Dall’album “The West Rider Pauper Lunatic Asylum” (2009) – 3° singolo estratto
Testo:
Ever took a punch
In the ribcage sonny?
Never met a soul
Who had no shrine
Keep this all in your mind
And get it inside my window
What do we pick up
Trying to kill each other?
You’re faking it son
Gonna get you tonight
I suck another breath
To the hearts of the Revolution
Coz you still ain’t right
Where did all the love go?
I don’t know, I don’t know
[I bet you can’t see it]
Where did all the love go?
I don’t know, I don’t know
[I bet you can’t see it]
Can’t see the signs
Of a real change a commin’
Take another sip
From your hobo’s wine
Get yourself a million miles
From the concrete jungle
This is a time
Full of fear full of anger
A hero’s exchange for a telephone line
Whatever happened to the
Youth of this generation?
But you still ain’t right
Where did all the love go?
I don’t know, I don’t know
[I bet you can’t see it]
Where did all the love go?
Now I don’t know why
Oh why
The rivers of the pavement
Are flowing now with blood
The children of the future
Are drowning in the flood
Where did all the love go?
Now I don’t know why
I don’t know why
[instrumental]
In this social chaos
There’s violence in the air
Gotta keep your wits about you
Be careful not to stare
Oh-oh-oh-oh
Where did all the love go?
I don’t know, I don’t know
[I bet you can’t see it]
Where did all the love go?
Now I don’t know why
Oh why
[I bet you can’t see it]
Traduzione:
DOVE E’ FINITO TUTTO L’AMORE?
Hai mai preso un pugnoNella gabbia toracica, figliolo?
Non hai mai incontrato un’anima
Che non ha alcun santuario?
Tieni a mente tutto questo
E portalo nella mia finestra
Cosa otteniamo
Tentando di ucciderci l’un con l’altro?
Lo stai imbrogliando, figliolo
Ti verranno a prendere stanotte
Inspirerò un altro fiato
Ai cuori della Rivoluzione
Perché tu ancora non hai ragione
Dove è finito tutto l’amore?
Non lo so, non lo so
[Scommetto che non riesci a spiegartelo]
Dove è finito tutto l’amore?
Non lo so, non lo so
[Scommetto che non riesci a spiegartelo]
Non riesci a vedere i segnali
Di un cambiamento reale che sta arrivando?
Prendi un altro sorso
Del tuo vino da vagabondo
Allontanati un milione di miglia
Dalla giungla concreta
Questo è un momento
Pieno di paura, pieno di rabbia
Lo scambio di un eroe con una linea telefonica
Cosa è successo ai
Giovani di questa generazione?
Ma ancora non hai ragione
Dove è finito tutto l’amore?
Non lo so, non lo so
[Scommetto che non riesci a spiegartelo]
Dove è finito tutto l’amore?
Ora non so perché
Oh perché
Nei fiumi del marciapiede
Sta scorrendo sangue
I figli del futuro
Stanno affogando nel diluvio
Dove è finito tutto l’amore?
Ora non so perché
Non so perché
In questo caos sociale
C’è violenza nell’aria
Devo aguzzare il tuo ingegno
Sta attento, non fissare
Oh-oh-oh-oh
Dove è finito tutto l’amore?
Non lo so, non lo so
[Scommetto che non riesci a spiegartelo]
Dove è finito tutto l’amore?
Ora non so perché
Oh perché
[Scommetto che non riesci a spiegartelo]
