Ecco il testo Originale di Colbie Caillat – Winter Wonderland in fondo la Traduzione
Sleigh bells ring, are you listening,
In the lane, snow is glistening
A beautiful sight,
We’re happy tonight.
Walking in a winter wonderland.
Gone away is the bluebird,
Here to stay is a new bird
He sings a love song,
As we stroll along,
Walking in a winter wonderland.
In the meadow we can build a snowman,
Will pretend that he is Parson Brown
He’ll say: Are you ready?
We’ll say: No man,
But you can do the job
When you’re in town.
Later on, we’ll conspire,
As we dream by the fire
To face unafraid,
The plans that we’ve made,
Walking in a winter wonderland.
In the meadow we can build a snowman,
Will pretend that he is Parson Brown
He’ll say: Are you ready?
We’ll say: No man,
But you can do the job
When you’re in town.
Later on, we’ll conspire,
As we dream by the fire
To face unafraid,
The plans that we’ve made,
Walking in a winter wonderland.
Walking in a winter wonderland.
Walking in a winter wonderland.
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Le campane della slitta suonano, stai ascoltando?
Sulla strada, la neve brilla
Una bellissima vista
Siamo felice stanotte
Camminando in un paese delle meraviglie invernale.
Il merlo è andato via,
Un nuovo uccello è qui per restare
Canta una canzone d’amore
Mentre passeggiamo
Camminando in un paese delle meraviglie invernale.Nel prato possiamo costruire un pupazzo di neve
Fingeremo che sia Parson Brown
Dirà: siete pronti?
Noi diremo: No, amico
Ma puoi finire il lavoro
Quando sarai in città.
Più tardi, complotteremo
Mentre sogniamo vicini al fuoco
Per affrontare privi di paura
I progetti che abbiamo fatto
Camminando in un paese delle meraviglie invernale.
Nel prato possiamo costruire un pupazzo di neve
Fingeremo che sia Parson Brown
Dirà: siete pronti?
Noi diremo: No, amico
Ma puoi finire il lavoro
Quando sarai in città.
Più tardi, complotteremo
Mentre sogniamo vicini al fuoco
Per affrontare privi di paura
I progetti che abbiamo fatto
Camminando in un paese delle meraviglie invernale.
Camminando in un paese delle meraviglie invernale.
Camminando in un paese delle meraviglie invernale.
