Ecco il testo Originale di Taylor Swift – Writing Songs About You in fondo la Traduzione
I can’t believe you did it again
Walked by and took my heart with you
Why did you have to look so good?
Don’t you know that I’m trying to hate you
Trying to have a dream without you in it
But how can I put out this fire
When you’re the one who lit it
I can’t wait for the day I stop pretending
That I’m really ok when I’m not
I want to know how it feels to be
Over you for real
Until I do
I’ll keep writing songs about you
I’ve got a stack of papers so high
And it’s all about you baby
Keep thinking maybe I
Can make sense of something crazy
Something I can’t get out of my Head
I write your name I write your name
Then I tear it all to shreds
I can’t wait for the day I stop pretending
That I’m really ok when I’m not
I want to know how it feels to be
Over you for real
Until I do
I’ll keep writing songs about you
And if you ever change your mind
And want me back again
I hope these songs will remind me
Why I shouldn’t let you in
I can’t wait for the day I stop pretending
That I’m really ok cause I’m not
I want to know how it feels to be
Over you for real
Until I do
I’ll just wait for the day
I stop pretending
That I’m really ok when I’m not
I wanna know how it feels to be over you for real
Till I do,
I’ll keep writing songs about you
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Non riesco a crederci che l’hai fatto di nuovo
Sei andato via e hai portato il mio cuore con te
Perché devi essere così bello?
Non sai che sto cercando di odiarti?
Sto cercando di fare un sogno senza che ci sia tu
Ma come posso estinguere questo fuoco
Quando tu sei quello che l’ha acceso?
Non vedo l’ora che arrivi il giorno in cui smetterò di fingere
Di stare bene quando non è così
Voglio sapere cosa si prova ad aver
Chiuso con te per davvero
Finché non lo farò
Continuerò a scrivere canzoni su di te
Ho una pila di fogli altissima
E parlano tutti di te, piccolo
Continuo a pensare che forse
Posso trovare un senso a qualcosa di folle
Qualcosa che non riesco a togliermi dalla testa
Scrivo il tuo nome, scrivo il tuo nome
Poi faccio tutto a pezzi
Non vedo l’ora che arrivi il giorno in cui smetterò di fingere
Di stare bene quando non è così
Voglio sapere cosa si prova ad aver
Chiuso con te per davvero
Finché non lo farò
Continuerò a scrivere canzoni su di te
E se mai dovessi cambiare idea
E mi volessi di nuovo
Spero che queste canzoni mi ricordino
Perché non dovrò farti entrare
Non vedo l’ora che arrivi il giorno in cui smetterò di fingere
Di stare bene quando non è così
Voglio sapere cosa si prova ad aver
Chiuso con te per davvero
Finché non lo farò
Aspetterò il giorno in cui
Smetterò di fingere
Di stare bene quando non è così
Voglio sapere cosa si prova ad aver
Chiuso con te per davvero
Finché non lo farò
Continuerò a scrivere canzoni su di te
©kiocciolina 2012
