Ecco il testo Originale di Yandel – Aprovéchame in fondo la traduzione e video.
GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Yandel
Aprovéchame hoy que quizás mañana te pueda faltar
No te confíes, por ahí existen muchas más
No hay tiempo, sólo hay este momento
Y no dejes que esto se enfríe, mantenlo despierto
Acaríciame, haz lo que tengas que hacer
Ven y enséñame que tú me quieres también
Aprovéchame porque nadie sabe si después no estoy
Házmelo como si este es el fin
Atrévete, por si no te vuelvo a ver
Lo que pase aquí, muere aquí
Nadie tiene que saber
No no no
Te atreves, ay no me digas que no
Tú quieres, ay no me digas que no
Ay no no no, nadie tiene que saber
De mañana nada se sabe
Pero y puede ser que no ganes
No pienses dos veces, puede que alguien se aproveche
Así que pégateme bebé y no le bajes
Si quiero lo que tienes para mí
Me huele que esto es un sí o sí
No te retractes, deberías arriesgarte
Vente pa’ otra parte conmigo
Que esto puede acabar
Tengo a varias que te quieren reemplazar
Dale ahí, me quiero motivar
Quiero sentirme como si no hay otra más
¿Contigo qué puede pasar?
No frenes si quieres acelerar
Tú sabes que yo no soy uno más
Deja el miedo, no lo pienses y
Acaríciame, haz lo que tengas que hacer
Ven y enséñame que tú me quieres también
Aprovéchame porque nadie sabe si después no estoy
Házmelo como si este es el fin
Atrévete, por si no te vuelvo a ver
Lo que pase aquí, muere aquí
Nadie tiene que saber
No no no
Te atreves, ay no me digas que no
Tú quieres, ay no me digas que no
Ay no no no, nadie tiene que saber
Vente pa’ otra parte conmigo
Que esto puede acabar
Tengo a varias que te quieren reemplazar
Dale ahí, me quiero motivar
Quiero sentirme como si no hay otra más
¿Contigo qué puede pasar?
No frenes si quieres acelerar
Tú sabes que yo no soy uno más
Deja el miedo, no lo pienses y
Atrévete, por si no te vuelvo a ver
Lo que pase aquí, muere aquí
Nadie tiene que saber
No no no
Te atreves, ay no me digas que no
Tú quieres, ay no me digas que no
Ay no no no, nadie tiene que saber
Yandel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]
TRADUZIONE IN ITALIANO
Approfitta oggi di me che domani posso mancarti magari
Non ti affidare, per di là esistono più molte
no c’è tempo, hai solo questo momento
E non lasciare che questo si raffreddi, mantieni la cosa sveglio
Accarezzami, fai quello che devi fare
vieni e insegnami che anche tu mi vuoi
approfitta di me perchè nessuna sa se dopo non ci sono
Fammelo come se questo è il fine
dalo, se non ti vedo più
Quello che passi qui, muore qui
Nessuno deve sapere
no no no
Osi, ahi non mi dire che no
tu vuoi, ahi non mi dire che no
ahi no no no, nessuno deve sapere
di domani niente si sa
Ma può essere che non guadagni (Se, se,)
Non pensarci due volte, può che qualcuno si approfitti
quindi sale bebe, e non scendere
Se voglio quello che hai per me
Mi annusa che questo è un sì o sì
Non ti ritirare, dovresti arrischiarti
vieni per un’altra parte con me
che questo può finire
Ho varie che ti vogliono rimpiazzar
Dagli lì, mi voglio motivare
voglio sentirmi come se non c’è un’altra
con te cosa può succedere?
non frenare se vuoi accellerare
tu sai che io non sono uno di più
Lascia la paura, non ci pensare e
Accarezzami, fai quello che devi fare
vieni e insegnami che anche tu mi vuoi
approfitta di me perchè nessuna sa se dopo non ci sono
Fammelo come se questo è il fine
dalo, se non ti vedo più
Quello che passi qui, muore qui
Nessuno deve sapere
no no no
O si, ahi non mi dire che no
tu vuoi, ahi non mi dire che no
ahi no no no, nessuno deve sapere
vieni per un’altra parte con me
che questo può finire
Ho varie che ti vogliono rimpiazzar
Dagli lì, mi voglio motivare
voglio sentirmi come se non c’è un’altra
con te cosa può succedere?
non frenare se vuoi accellerare
tu sai che io non sono uno di più
Lascia la paura, non ci pensare e
Se non ti vedo più
Quello che passi qui, muore qui
Nessuno deve sapere
no no no
O si, ahi non mi dire che no
tu vuoi, ahi non mi dire che no
ahi no no no, nessuno deve sapere
GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Yandel
Yandel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI
