Ecco il testo Originale di SOJA – You And Me in fondo la Traduzione
It’s you and me
and it’s always been
and how i feel about you,
there’s no end.
But you made me
chase you around.
And then you need me again
you fall down, down.
And when this dance is done
you and me are stil the only ones.
Yeah since time begun,
and i’m still with you
even when you’re gone.
so i start it, and you stop it
so i want it
knowing that you’re walking alway
Its you and me and were back again..
Don’t introduce me to all your “new friends” man..
why do you make me chase you around?
why do your words make me not make a sound..?
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Siamo io e te
E lo siamo sempre stati
E cosa provo per te?
Non c’è fine
Ma tu ti sei
Fatta dare la caccia in ogni direzione.
E poi hai di nuovo bisogno di me
Crolli, crolli.
e quando questo ballo sarà finito
Io e te saremo ancora i soli
Si, da quando è iniziato il tempo
E sono ancora insieme a te
Persino quando te ne sei andata
Così io l’ho iniziato, e tu vi poni fine
Perciò lo voglio
Sapendo che stai andando via
Siamo io e te e siamo tornati di nuovo insieme
Non presentarmi a tutti i tuoi “nuovi amici”…
Perché ti fai dare la caccia in ogni direzione?
Perché le tue parole mi lasciano a bocca aperta?.
©kiocciolina 2011
