Ecco il testo Originale di The Pieces of Shit – You Can Like It in fondo la Traduzione
Sing to me anyone, sing hard, sing out
Harmonize happiness with fear and doubt
And use the whole song to cleave the rock
Take your hands from your pockets and the key from the lockAnd you can like it, but you can’t come in
There is no there there, that love is just pretend
It seems astounding, it didn’t feel so far
But turn around babe, the love was where you are
Place stone upon the stone until you have
A fortress where it’s finally safe to live
You’ve built a masterpiece and all of the while
You’ve lost a claim to see your own children smile
And you can like it, but you can’t come in
There is no there there, its love is just pretend
It seems astounding, and didn’t feel so far
Oh turn around babe, the love was where you are
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Cantate per me, tutti quanti, cantate forte, gridate
Intonate la felicità alla paura e al dubbio
E usate l’intera canzone per spaccare la roccia
Togliete le mani dalle tasche e la chiave dalla serratura
https://testitradotti.wikitesti.com/
E può piacervi, ma non potete entrarci
Non c’è nessun “su, su”, l’amore è solo una finzione
Sembra sbalorditivo, non sembrava così distante
Ma voltati, piccola, l’amore era il luogo il cui ti trovavi Piazzate pietra sopra pietra fino ad avere
Una fortezza in cui essere finalmente al sicuro per tutta la vita
Avete costruito un capolavoro e per tutto il tempo
Avete perso il diritto di vedere i vostri stessi figli sorridere
E può piacervi, ma non potete entrarci
Non c’è nessun “su, su”, è l’amore, è solo una finzione
Sembra sbalorditivo, non sembrava così distante
Ma voltati, piccola, l’amore era il luogo il cui ti trovavi
©kiocciolina 2012
