Bitter Wine Bon Jovi – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Bitter Wine – Bon Jovi Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Ci siamo conosciuti tempo fa, quando eravamo giovani
non mi è mai passato per la testa di chiedere, da dove sei venuta?
non avevo molti soldi, quindi ho rubato una rosa per te
eri vestita come un orfana, con abiti dell’esercito della salvezza

pensai di aver visto il futuro, ma il cartomante mentí
il tuo amore era la mia salvezza, mi poteva sempre tirare suciò che era acqua santa, ora sa si vino amaro
sapevo di non essere divertente, ma tu ridevi a ogni mio scherzo

la prima notte che ti dissi che ti amavo, tu mi mandasti all’inferno

come ogni cosa, anche l’amore deve morirenon c’è bellezza, quando dice addio
il tuo amore era la mia salvezza, mi poteva sempre tirare su
ciò che era acqua santa, ora sa si vino amaro
come ogni cosa, anche l’amore deve morire

ciò che era acqua santasa di vino amaro
il tuo amore era la mia salvezza, mi poteva sempre tirare su
ora tutto ciò che resta è vino amaro.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Intro Do | Rem | Fa | Do (X2)

Sol Fa Do Lam
We met some time ago, when we were almost young
Sim Lam Fa Sol
It never crossed my mind to ask, where did you come from?
Sol Fa Do Lam
I didn’t–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Bitter Wine – Bon Jovi

We met some time ago, when we were almost young
It never crossed my mind to ask, where did you come from ?
I didn’t have much money, so I stole you a rose
You were dressed like an orphan, in Salvation Army clothes

I never thought I’d lose you, no, I’d rather go blind
I thought I saw the future, but the fortune teller lied

Your love was my salvation, it could always get me high
What was once holy water, tastes like bitter wine

I know I wasn’t funny, but you laughed at all of my jokes
When I was choking on the words to say,
You showed me your finger down my throat
The first night I said I loved you, you told me to go to hell
You were giving me head, on that creeky,
Old bed at the Ol’Duvol Motel

Just like everything, even good love has to die
Ain’t no sympathy when it says goodbye

Your love was my salvation, it could always get me high
What was once holy water, tastes like bitter wine

Just like everything, even good love has to die
Ain’t no sympathy when it says goodbye, no one even cried
We were one of a kind
One of a kind

Love left me stranded at the station
And the last train’s gone by
What was once holy water
Tastes like bitter wine

Your love was my salvation, it could always get me high
You take the bag of holy water (**not sure here)
Now all that’s left is bitter wine.

 

Ecco una serie di risorse utili per Bon Jovi in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bon Jovi

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Bon Jovi