Bonita Juanes e Sebastián Yatra – Traduzione in italiano

Bonita – Juanes e Sebastián Yatra  Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Non volevo innamorarmi e sono andato a far festa con i miei amici
Non pensavo che trovarti fosse il mio destino

Ti ho detto “il cuore”
“Vieni più vicino, per favore”
Hai quella gonna
Tutti perdono la testa

Se ti piace molto
Mi scuso
E dopo un vallenato
Partiamo entrambi (perché tu)

Perché hai quella bella faccia (Eh)
Pazzo del tuo corpo, che cosa ho intenzione di fare? (Eh)
Senza accorgermene, mi sono perso nella tua bocca
Non cercarmi che non voglio mai tornare (No, no, no, no)

Solo un idiota ti lascerebbe in pace
Con quel desiderio di baciarti carina
Non essere così male, vieni a darmi un ballo
Hai ciò di cui il mio corpo ha bisogno

Oh donna (Ay), carina (Hey)
Oh donna (oh donna), carina
Oh donna (oh donna), carina
Hai ciò di cui il mio corpo ha bisogno

Dalla Colombia al mondo, papà

Sei uno di quelli che ti spezzano la testa
Pannocchia, mamma, qualunque cosa la principessa voglia
Ti porto a Medallo
Beviamo guaro e birra

E fammi vedere
Come lo fai tu e come lo sposti?
Come, come lo balli, tu e te
Come lo fai tu e come lo sposti?
Come fai a ballarlo?

Fammi vedere
Come lo fai tu e come lo sposti?
Come, come lo balli, tu e te
Come lo fai tu e come lo sposti?
Come fai a ballarlo?

Perché hai quella bella faccia
Pazzo per il tuo corpo, che cosa ho intenzione di fare?
Senza accorgermene mi sono perso nella tua bocca (era)
Non cercarmi che non voglio mai tornare (No, no, no, no)

Solo un idiota ti lascerà in pace (No)
Con quel desiderio di baciarti carina
Non essere così cattivo, vieni a darmi un ballo
Hai ciò di cui il mio corpo ha bisogno

Oh donna (Ay), carina (Eh)
Oh donna (Oh donna; mamma), carina (Eh-eh-eh-eh-eh)
Oh donna (oh donna), carina
Hai ciò di cui il mio corpo ha bisogno (Ancora, ancora)

Oh donna (Oh, donna; oh), carina
Oh donna (Oh donna; mamma), carina
Oh donna (oh donna), carina
Hai ciò di cui il mio corpo ha bisogno

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Bonita – Juanes e Sebastián Yatra

No quería enamorarme y me fui de fiesta con mis amigos
No pensé que encontrarte era mi destino

Yo te dije “corazón”
“Acércate por favor”
Vos tienes esa faldita
Todos pierden la razón

Si te está gustando mucho
Te pido perdón
Y después de un vallenato
Nos vamos los dos (Porque tú)

Porque tú tienes esa cara bonita (Eh)
Enloquecido con tu cuerpo, ¿qué voy a hacer? (Eh)
Sin darme cuenta me perdí en tu boquita
Que no me busquen que yo nunca quiero volver (No, no, no,no)

Solo un idiota va a dejarte solita
Con esas ganas de besarte bonita
No seas tan mala ven dame una vueltica
Tú tienes eso que mi cuerpo necesita

Ay mujer (Ay), bonita (Ey)
Ay mujer (Ay mujer), bonita
Ay mujer (Ay mujer), bonita
Tú tienes eso que mi cuerpo necesita

De Colombia para el mundo, papi

Tú eres una de esas que te rompen la cabeza
Ma-ma-mazota, mamacita, lo que quiera princesa
Yo a ti te llevo a Medallo
Tomamos guaro y cerveza

Y dale déjame ver
Cómo lo, cómo lo mueves tú y tú
Cómo lo, cómo lo bailas tú y tú
Cómo lo, cómo lo mueves tú y tú
Cómo lo, cómo lo bailas

Déjame ver
Cómo lo, cómo lo mueves tú y tú
Cómo lo, cómo lo bailas tú y tú
Cómo lo, cómo lo mueves tú y tú
Cómo lo, cómo lo bailas tú

Porque tú tienes esa cara bonita
Enloquecido con tu cuerpo, ¿qué voy a hacer?
Sin darme cuenta me perdí en tu boquita (Eso fue)
Que no me busquen que yo nunca quiero volver (No, no, no, no)

Solo un idiota va a dejarte solita (No)
Con esas ganas de besarte bonita
No seas tan mala, ven dame una vueltica
Tú tienes eso que mi cuerpo necesita

Ay mujer (Ay), bonita (Eh)
Ay mujer (Ay mujer; mamacita), bonita (Eh-eh-eh-eh-eh)
Ay mujer (Ay mujer), bonita
Tú tienes eso que mi cuerpo necesita (Otra vez, otra vez)

Ay mujer (Ay, mujer; ay), bonita
Ay mujer (Ay mujer; mamacita), bonita
Ay mujer (Ay mujer), bonita
Tú tienes eso que mi cuerpo necesita

 

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento

Juanes testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Juanes

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Juanes

Sebastián Yatra testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Sebastián Yatra

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Sebastián Yatra