Me Matas Luis Fonsi – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Me Matas – Luis Fonsi Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=Ec3KBdDKMe0?feature=oembed&w=696&h=522]

TRADUZIONE IN ITALIANO

Un’altra volta la stessa storia.
Sono le undici e non mi chiami.
Tu fai finta di niente e io incolpo il caffè.
È mezzanotte, arrivi, non dici una parola, mezzo giro nel letto e ti addormenterai senza un perché.
Arriva il mattino, ti svegli fra le braccia.
Io faccio finta di niente e tu, mentre fai il caffe, riempi la casa di allegria.
Oggi ti ho e di tutto il resto già mi sono dimenticato

Mi ammazzi mentendomi, ti vedo.
Lo so, non credere che sia cieco. Mi bruci baciandomi, però mi scotto, s
to zitto e ti amo anche se continui ad ammazzarmi.

Già finisce il giorno,
Mi abbracci e te ne vai,
Tornerai quando spunta il sole.
Hai tanto da fare.
Fa male, ma passa, mi abituo ad aspettarti.
Non è necessario chiedere perdono e sono qui come ieri.

Mi ammazzi mentendomi, ti vedo.
Lo so, non credere che sia cieco.
Mi bruci baciandomi, però mi scotto, sto zitto e ti amo anche se continui ad ammazzarmi.
Stanotte pioverà, chissà che non esca e muoio dalla voglia di dirti che
Mi ammazzi mentendomi, ti vedo.
Lo so, non credere che sia cieco.
Mi bruci baciandomi, però mi scotto, sto zitto e ti amo anche se continui ad ammazzarmi.
Stanotte pioverà, chissà che non esca e muoio dalla voglia di dirti che
Mi ammazzi mentendomi, ti vedo.
Lo so, non credere che sia cieco.
Mi bruci baciandomi, però mi scotto, sto zitto e ti amo anche se continui ad ammazzarmi.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

MIm DO SOL RE
Otra vez lo mismo las once y no me llamas
MIm DO SOL RE
tu como si nada y yo culpando el café
MIm DO SOL RE
media noche y llegas no crusas palabras
MIm DO SOL RE
media vuelta y te dormiras sin un por que

Sube la mañana despiertas en mis brazos
Yo como si nada y tu asiendo el café
Ll–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Me Matas – Luis Fonsi

Otra vez lo mismo
Las 11 y no me llamas
Tú como si nada y yo, culpando el café

Medianoche y llegas
No cruzas palabra
Media vuelta y te dormirás, sin un porqué

Sube en la mañana, despiertas en mis brazos
Yo como si nada y tú, haciendo el café
Llenas de alegría, toda la casa
Hoy te tengo y de lo demás, ya me olvide

Me matas, mintiéndome
Te vi, lo se
No creas que estoy ciego
Me quemas, besándome
Pero me quedo, me callo y te quiero aunque sigas matándome

Ya se acaba el día
Me abrazas y te marchas
Volverás cuando salga el sol
Tienes tanto que hacer

Duele pero pasa, me acostumbro a esperarte
No precisas pedir perdón
Aquí estoy como ayer

Me matas, mintiéndome
Te vi, lo se
No creas que estoy ciego
Me quemas, besándome
Pero me quedo, me callo y te quiero aunque sigas matándome

Esta noche lloverá
Quizás no salgas
Y me muero por decirte que.

Me matas, mintiéndome
Te vi, lo se
No creas que estoy ciego
Me quemas, besándome
Pero me quedo, me callo y te quiero aunque sigas matándome
Me matas, mintiéndome.

 

Ecco una serie di risorse utili per Luis Fonsi in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Luis Fonsi

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Luis Fonsi