Canzoni N

Nile Beyoncé e Kendrick Lamar – Traduzione in italiano

Nile – Beyoncé e Kendrick Lamar Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Una volta ho fatto una nuotata nel Nilo
Ho nuotato per tutto il tragitto, non mi sono voltato
Uomo, lo giuro
Mi ha fatto rilassare quando sono venuto giù
Mi sono sentito liberato come uccelli liberi, sono stimolato ora
Buttare via meno il mio corpo è in cima
Tutte queste correnti potrebbero costarmi la vita in questo momento
Dove il pericolo mi trova, segue con le maree
Molte miglia davanti a me, sono ancora in corsa
Lei disse

Ehi piccolo amico, dove vai?
Non sono sicuro di sapere come sono ancora in moto
Sembri regolare, mi sembra normale
Questi flussi possono portarmi in mare

Mi sono detto se mi ci immergevo senza precauzione da un giubbotto di salvataggio
Poi ci tufferò fino a che sono esausto e manco di tipo
Giro su quattro in profondità, sensi su quaranta
Mi sento come se ci fossero quattro di me

Una volta ho fatto una nuotata nel Nilo (una volta ho fatto una nuotata nel Nilo)
Ho nuotato per tutto il tragitto, non mi sono voltato
Uomo, lo giuro (lo giuro)
Mi ha fatto rilassare quando sono sceso (quando sono venuto giù)
Mi sono sentito liberato come uccelli liberi, ora sono stimolato (stimolato)
Immergere ‘meno il mio corpo in cima (Stimolato, stimolato ora)
Tutte queste correnti potrebbero costarmi la vita adesso (proprio ora, proprio ora)
Dove il pericolo mi trova, segue con le maree (segue con le maree)
Molte miglia davanti a me, sono ancora in corsa
Questo è un bene

Ho il Nilo che scorre attraverso il mio corpo
Guarda il mio naturale, sono così esotico
Più scura è la bacca, più dolce il frutto
Più profondo il ferito, più profondo le radici
Nubian cosparso di marrone, mi sto rilassando
Non tendo alla giovinezza, ho detto che sto affogando dentro

Sto negando, negando profondamente
Sono nel Nilo, profondamente negato

Questo è un bene

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Nile – Beyoncé e Kendrick Lamar

One time I took a swim in the Nile
I swam the whole way, I didn’t turn around
Man, I swear
It made me relax when I came down
I felt liberated like free birds, I’m stimulated now
Plunging away ‘less my body’s on top
All of these currents might cost me my life right now
Where danger finds me, it follows with tides
Many miles ahead of me, still I’m in stride
She said

Hey little buddy, where you goin’?
I’m not sure of how to know I’m still motion
You seem regular, I seem regular
These streams may take me out to the ocean

Told myself if I dive in it without precaution of a lifejacket
Then I’ll dive in it ’til I’m exhausted and I’m type lacking
Waistline on four deep, senses on forty
Feel like there’s four of me

One time I took a swim in the Nile (One time I took in a swim in the Nile)
I swam the whole way, I didn’t turn around
Man, I swear (I swear)
It made me relax when I came down (When I came down)
I felt liberated like free birds, I’m stimulated now (Stimulated)
Plunging away ‘less my body’s on top (Stimulated, stimulated now)
All of these currents might cost me my life right now (Right now, right now)
Where danger finds me, it follows with tides (Follows with tides)
Many miles ahead of me, still I’m in stride
That’s some good

Got the Nile runnin’ through my body
Look at my natural, I’m so exotic
Darker the berry, sweeter the fruit
Deeper the wounded, deeper the roots
Nubian doused in brown, I’m lounging in it
I don’t tend to youth, I said I’m drowning in it

I’m in denial, deep in denial
I’m in the Nile, deep in denial

That’s some good

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento