No Entiendo – CNCO Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.
TRADUZIONE IN ITALIANO
Come dimenticare il giorno in cui ci conoscemmo,
Il primo bacio dopo aver tanto sperato,
le pietre che si presentarono sulla strada,
e come tutto riuscimmo a superare.
Alla fine compiemmo tutto ciò che ci promettemmo,
ed era invidiabile la nostra stabilità,
sempre allegri, sempre cosí tanto uniti,
niente riusciva a separarci.
E io non comprendo,
tutto sembrava così perfetto,
eravamo l’uno per l’altro,
non esisteva amore come il nostro
E ora all’improvviso tu mi lasci
E mi sorridi chiedendomi un’amicizia,
Entro a scuola e non mi posso concentrare
Il cuore si spezza a metà al solo pensare che tu te ne vai
Tu mi lasci,
Esci correndo, ti arrendi e già,
non hai spiegazioni, non hai opportunità,
Il cuore si spezza a metà al solo pensare che tu te ne vai
Ti confesso che senza te non ho potuto dormire,
Il tuo odore è ancora sui miei vestiti, baby, io ti sento qui
quando ti vidi nel cielo, mi innamorai di te,
e ora dici che te ne vai e io non so cosa dire.
Dimmi cosa è successo con quella promessa, per favore,
Ritorna, tu sei l’unica, baby, che mi interessa,
Misi le lettere sul tavolo, te lo giuro, mia principessa,
Tu sei il pezzo che manca al mio rompicapo/puzzle
E tu mi lasci
E mi sorridi chiedendomi un’amicizia,
Entro a scuola e non mi posso concentrare
Il cuore si spezza a metà al solo pensare che tu te ne vai
Tu mi lasci,
Esci correndo, ti arrendi e già,
non hai spiegazioni, non hai opportunità,
Il cuore si spezza a metà al solo pensare che tu te ne vai
Come dimenticare il giorno in cui ci conoscemmo,
Il primo bacio dopo aver tanto sperato,
le pietre che si presentarono sulla strada,
e come tutto riuscimmo a superare.
Alla fine compiemmo tutto ciò che ci promettemmo,
ed era invidiabile la nostra stabilità,
sempre allegri, sempre cosí tanto uniti,
niente riusciva a separarci.
E tu mi lasci
E mi sorridi chiedendomi un’amicizia,
Entro a scuola e non mi posso concentrare
Il cuore si spezza a metà al solo pensare che tu te ne vai
Tu mi lasci,
Esci correndo, ti arrendi e già,
non hai spiegazioni, non hai opportunità,
Il cuore si spezza a metà al solo pensare che tu te ne vai
ACCORDI PER CHITARRA
Intro
SIb FA/LA DOm MIb FA
SIb
Como olvidar el día en que nos conocimos
FA/LA
El primer beso después de tanto rogar
DOm
Las piedras que nos aventaron al camino
MIb FA
Y como todo lo pudimos superar.
MIb/SOL FA/LA
SIb
Al fin cumplimos todo lo que prometimos
FA/LA
Y era envidiable nuestra estabilidad
DOm
Siempre alegres, siempre tan y tan unidos
MIb FA
Nada nos i–> Continua su Accordi per Chitarra <–
TESTO ORIGINALE
Il Testo della della canzone Di: No Entiendo – CNCO
Cómo olvidar el día que nos conocimos,
el primer beso después de tanto rogar,
las piedras que nos aventaron al camino,
y cómo todo lo pudimos superar.
Al fin cumplimos todo lo que prometimos,
y era envidiable nuestra estabilidad,
siempre alegres, siempre tan y tan unidos,
nada nos iba a separar.
Y yo no entiendo,
todo parecía tan perfecto,
éramos el uno para el otro,
no existía amor como el de nosotros.
Y ahora de repente tú te me vas
y me sonríes pidiendo una amistad,
entro al colegio y no me puedo concentrar,
el corazón se me parte por la mitad de sólo pensar que te vas.
Tú te me vas,
sales corriendo, te rindes y ya,
no hay explicaciones, no hay oportunidad,
el corazón se me parte por la mitad de sólo pensar que te vas.
Te confieso que sin ti no he podido dormir,
tu olor sigue en mi ropa, baby, yo te siento aquí,
Cuando en el ciel yo te vi, yo me enamoré de ti
y ahora dices que te vas y yo ya no sé qué decir.
Dime qué pasó con aquella promesa, por favor,
regresa, tú eres la única, baby, que me interesa,
puse las cartas sobre la mesa, te lo juro, mi princesa,
tú eres la pieza que le falta a mi rompecabezas.
Y tú te me vas
y me sonríes pidiendo una amistad,
entro al colegio y no me puedo concentrar,
el corazón se me parte por la mitad de sólo pensar que te vas.
Tú te me vas,
sales corriendo, te rindes y ya,
no hay explicaciones, no hay oportunidad,
el corazón se me parte por la mitad de sólo pensar que te vas.
Cómo olvidar el día que nos conocimos,
el primer beso después de tanto rogar,
las piedras que nos aventaron al camino,
y cómo todo lo pudimos superar.
Al fin cumplimos todo lo que prometimos,
y era envidiable nuestra estabilidad,
siempre alegres, siempre tan y tan unidos,
nada nos iba a separar.
Y tú te me vas
y me sonríes pidiendo una amistad,
entro al colegio y no me puedo concentrar,
el corazón se me parte por la mitad de sólo pensar que te vas.
Tú te me vas,
sales corriendo, te rindes y ya,
no hay explicaciones, no hay oportunidad,
el corazón se me parte por la mitad de sólo pensar que te vas.
Ecco una serie di risorse utili per CNCO in costante aggiornamento
Tutti i TESTI delle canzoni di CNCO
Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di CNCO
