Pneuma – TOOL Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Siamo lo spirito che abbonda di questa carne
Giriamo intorno con un piede inchiodato a terra
Ma destinati a tendere la mano e oltre questa carne
Diventiamo respiro

Siamo volontà e meraviglia, abbondano da ricordare, ricordare
Siamo nati da un respiro, una parola
Siamo tutti una scintilla, che diventa il sole

Bambino, svegliati
Bambino, libera la luce
Svegliati ora, bambino
Sveglia
Bambino, libera la luce
Svegliati ora, bambino

Spirito
Spirito
Spirito
Spirito

Legato a questa carne
Questo aspetto, questa maschera, questo sogno

Sveglia, ricorda
Siamo nati da un respiro, una parola
Siamo tutti una scintilla, che diventa il sole

Respiro
Tendi la mano e oltre

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Pneuma – TOOL

We are the spirit abound to this flesh
We go ‘round, one foot nailed down
But bound to reach out and beyond this flesh
Become Pneuma

We are will and wonder,
bound to recall, remember
We are born of one breath, one word
We are all one spark, sun becoming

Child, wake up
Child, release the light
Wake up now, child
Wake up
Child, release the light
Wake up now, child

Spirit
Spirit
Spirit
Spirit

Bound to this flesh
This guise,
this mask, this dream

Wake up, remember
We are born of one breath, one word
We are all one spark, sun becoming

Pneuma
Reach out and beyond
Wake up, remember
We are born of one breath, one word
We are all one spark, eyes full of wonder

Ecco una serie di risorse utili per TOOL in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di TOOL