Demons – GiuMont – Traduzione in italiano

Demons – GiuMont Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Demons – GiuMont

Voglio cadere nel profondo della mia anima
Per guardare i miei demoni che volano come uccelli
Voglio fermarli e dire: "Stai bene?"
"Non ti piacerebbe riposarti un po' con me?"

Sono andato nel posto più oscuro di me stesso
E mi sentivo meglio di te, nei tuoi panni
E ora non mi pento di niente
Nemmeno le lacrime sulla mia pelle

Oh, so di essermi sentito così spaventato
Per vivere una vita che merito
Sono stato vittima di un cattivo amore
Sono stato vittima di me stesso

I miei demoni mi hanno insegnato molto
Molto più degli anni che ho passato a nascondere i miei difetti
E ora non posso scappare dal mio limite
Ma ho bisogno di vivere a tutta velocità e a piena portata

Oh, so di essermi sentito così spaventato...

Oh, so di essermi sentito così spaventato...

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Demons – GiuMont

Demons – GiuMont

I want to fall deep into my soul
To watch my demons flying like birds
I want to stop them and say: "Are you ok?"
"Wouldn't you like to get some rest with me?”

I went down to the darkest place in myself
And I felt better than you, in your shoes
And now I don't regret anything
Not even the tears on my skin

Oh I know that I felt so scared
To live a life that I deserve
I was a victim of bad love
I was a victim of myself

My demons taught me a lot
Much more than the years I spent hiding my faults
And now I can't escape from my edge
But I need to live at full speed and full range

Oh I know that I felt so scared…

Oh I know that I felt so scared…

Ecco una serie di risorse utili per GiuMont in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di GiuMont

New Found – Gojira – Traduzione in italiano

New Found – Gojira Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

New Found – Gojira

Illusioni perse da tempo, hanno lasciato un buco
Stai riempiendo lo stagno, uno spettro del passato
Una pallida luce ti tiene sveglio
E trascinare il tuo cranio, un rituale inutile

Metti le cose a posto, raddrizza le bugie
Te lo sei sempre detto
Guarda in alto, è proprio di fronte a te
Una visione attraverso le canne, un motivo per andare avanti

Nuovo splendore trovato nel cielo
Nuova terra trovata attraverso il mare

I lunghi giorni che hai avuto, abbastanza per capirlo
Cosa stai scavando e per cosa stai sanguinando
Una luce brillante, che ora ti rende vivo
Unire i puntini, un nuovissimo rituale

Nuova visione trovata attraverso il velo
Nuovi colori trovati per i non vedenti
Nuovo splendore trovato nel cielo
Nuova terra trovata dall'altra parte del mare

Nuova visione trovata attraverso il velo
Nuovi colori trovati per i non vedenti
Nuovo splendore trovato nel cielo
Nuova terra trovata dall'altra parte del mare

Nuovo trovato
Nuovo trovato
Nuovo trovato
Nuovo trovato

Siamo tutti sulla stessa barca, stiamo scendendo
Siamo tutti sulla stessa barca, stiamo andando in alto

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: New Found – Gojira

New Found – Gojira

Long lost illusions, left a hole
You're filling the pond, a specter of the past
A pale light is keeping you awake
And dragging your skull, a pointless ritual

Make things right, straighten up the lies
You've been telling yourself all along
Look straight up it's right in front of you
A vision through the reeds, a reason to go on

New found splendor in the sky
New found land across the sea

The long days you've had, enough to figure out
What it is you dig and what you're bleeding for
A bright light, now making you alive
Connecting the dots, a brand new ritual

New found vision through the veil
New found colors for the blind
New found splendor in the sky
New found land across the sea

New found vision through the veil
New found colors for the blind
New found splendor in the sky
New found land across the sea

New found
New found
New found
New found

We're all on the same boat, we're going down
We're all on the same boat, we're going high

Ecco una serie di risorse utili per Gojira in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Gojira

The Trails – Gojira – Traduzione in italiano

The Trails – Gojira Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

The Trails – Gojira

Tutto quello che vedi che è oro è veramente oro
Ho notato tra le vigne, un cervo allo stato brado

Segni sui sentieri
Al di là del motivo

Guardando con gli occhi l'ignoto, sconfiggendo il terreno
Questo passaggio tra le fiamme, mi conduce dove vanno le anime

Segni nei sogni
Al di là del motivo
Siamo costretti alla luce

Come possiamo essere così ciechi?
La nostra luce è strappata
Come possiamo essere così zoppi?
Nessuna verità viene detta

Segni sui sentieri
Al di là del motivo

Tutto ciò che vedi che vive è veramente vivo
Restiamo svegli ricordandoci i sentieri che contano

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: The Trails – Gojira

The Trails – Gojira

All that you see that is gold is truly gold
I spotted through the vines, a deer in the wild

Signs in the trails
Beyond the reason

Eye-gazing the unknown, defeating the ground
This passage through the flames, leads me where the souls go

Signs in the dreams
Beyond the reason
We're forced into the light

How can we be so blind?
Our light is torn
How can we be so lame?
No truth being told

Signs in the trails
Beyond the reason

All that you see that lives truly is alive
Let us stay awake reminded of the trails that matter

Ecco una serie di risorse utili per Gojira in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Gojira

Into The Storm – Gojira – Traduzione in italiano

Into The Storm – Gojira Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Into The Storm – Gojira

Partire!

Di 'qualcosa sul risveglio
La ribellione che hai sentito prima
Svegliati, cambia rotta, le leggi seguiranno
Riavvia, riattiva il core

Alzati!
Sì, esci, sei sveglio adesso
Alza il pugno in aria
Ti stavi nascondendo, ora ti butti nella tempesta

Forza!
Raccogli le tue forze, alza gli occhi
Non temere i demoni contro cui ti trovi

Ora che ti sei tuffato
Trovato il fondo, implorando aria
Quanto è triste, quanto tempo ci vuole per alzarci e combattere!
Sì, esci, sei sveglio adesso
Alza il pugno in aria
Ti stavi nascondendo, ora ti butti nella tempesta

Fiamme!
Ballando all'aperto
Entra nella luce
Entra nella luce

Ora che ti sei tuffato
Trovato il fondo, implorando aria
Quanto è triste, quanto tempo ci vuole per alzarci e combattere!
Sì, esci, sei sveglio adesso
Alza il pugno in aria
Ti stavi nascondendo, ora ti butti nella tempesta

Tempesta!
Nella tempesta
Tempesta!

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Into The Storm – Gojira

Into The Storm – Gojira

Go!

Say something about awakening
The rebellion you felt before
Wake, change your course, laws will follow
Restart, reactivate the core

Rise!
Yeah you come out, you're awake now
Put your fist in the air
You were hiding, now you throw yourself into the storm

Strength!
Gather your strength, raise your eyes
Fear not the demons you're up against

Now that you dove down
Found the bottom, begging for air
How sad, how long it takes us to rise and fight!
Yeah you come out, you're awake now
Put your fist in the air
You were hiding, now you throw yourself into the storm

Flames!
Dancing in the open
You step into the light
You step into the light

Now that you dove down
Found the bottom, begging for air
How sad, how long it takes us to rise and fight!
Yeah you come out, you're awake now
Put your fist in the air
You were hiding, now you throw yourself into the storm

Storm!
Into the storm
Storm!

Ecco una serie di risorse utili per Gojira in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Gojira

Sphinx – Gojira – Traduzione in italiano

Sphinx – Gojira Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Sphinx – Gojira

Invita il saggio a ricordare gli accordi
La verità sepolta viva sin dall'alba dei tempi
È stato tutto per niente? Grande osservatore dell'anima
Libera il mondo dalla sua benda, rendici di nuovo reali!

Scolpito in pietra calcarea

È tutto quello che c'è, affrontare il leone
Diventare uno
Stai fermo, la voce del silenzio
Rimani uno

Esprimi la tua volontà, sarai ricompensato
Perché tutti i pensieri diventano realtà
Possiamo imparare da quello vecchio
In piedi alto nella sabbia
Assisti all'erosione, all'ascesa e alla caduta degli uomini

Scolpito in pietra calcarea

È tutto quello che c'è, affrontare il leone
Diventare uno
Stai fermo, la voce del silenzio
Rimani uno

Diventare uno

Il salvatore è arrivato
Il salvatore ha un nome

Scolpito in pietra calcarea
Diventi uno
Di fronte al leone
Diventi uno

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Sphinx – Gojira

Sphinx – Gojira

Call upon the wise one to remember the chords
The truth buried alive since the dawn of time
Was it all for nothing? Great watcher of the soul
Rid the world of its blindfold, make us real again!

Carved in lime stone

That's all there is, facing the lion
Become one
You stand still, the voice of silence
Remain one

Express your will, you will be rewarded
For all thoughts become reality
May we learn from the old one
Standing tall in the sand
Witness erosion, the rise and fall of men

Carved in lime stone

That's all there is, facing the lion
Become one
You stand still, the voice of silence
Remain one

Become one

The savior has arrived
The savior has a name

Carved in lime stone
You become one
Facing the lion
You become one

Ecco una serie di risorse utili per Gojira in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Gojira

The Chant – Gojira – Traduzione in italiano

The Chant – Gojira Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

The Chant – Gojira

Ti è stato detto di deglutire, strisciare e nasconderti
Vittime di paura e inganno
Prendi possesso di te stesso, alzati al di sopra
La parte migliore di te, immortale

Possa questa primavera viola fluire nella tua anima
Esaurendo tutti questi buchi neri all'interno
Svegliati al suono del destino!
Lascia che questo canto risuoni nelle tue ossa e ti sollevi

Diventa forte
Diventa forte
Diventa forte
Diventa forte

Lascia il fango alle spalle e sali nel cielo
Svegliati al suono del destino!
Lascia il fango alle spalle e sali nel cielo
Svegliati al suono del destino!
Lascia il fango alle spalle e sali nel cielo
Sveglia Sveglia
Lascia il fango alle spalle e sali nel cielo
Svegliati al suono del destino!
Lascia il fango alle spalle e sali nel cielo
Svegliati al suono del destino!

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: The Chant – Gojira

The Chant – Gojira

You were told to swallow, crawl and hide
Victims of fear and deception
Get ahold of yourself, rise above
The better part of you, immortal

May this purple spring flow into your soul
Exhausting all these black holes inside
Wake up to the sound of doom!
Let this chant ring in your bones and lift you up

Get strong
Get strong
Get strong
Get strong

Leave the mud behind and climb up the sky
Wake up to the sound of doom!
Leave the mud behind and climb up the sky
Wake up to the sound of doom!
Leave the mud behind and climb up the sky
Wake up, wake up
Leave the mud behind and climb up the sky
Wake up to the sound of doom!
Leave the mud behind and climb up the sky
Wake up to the sound of doom!

Ecco una serie di risorse utili per Gojira in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Gojira

Born For One Thing – Gojira – Traduzione in italiano

Born For One Thing – Gojira Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Born For One Thing – Gojira

Mortale, spawn sull'altare
Catturato nel cuore delle fiamme
La paura primordiale di scomparire
Diventare
Un fantasma nel vuoto

Morte

Dai un prezzo, dai un nome
Niente di vero in questa faccenda
Vagante, distraente
Augurando la vita di un altro
Se stesso

Siamo nati per una cosa
Domare la più grande paura di tutte

Siamo nati per una cosa
Nato per affrontare la più grande paura di tutti

Siamo tutti attratti da noi stessi
In coma collettivo

Ricorda, guardando in alto per le risposte
Ma ora stiamo guardando in basso

Giù
Giù
Giù

Tutto è sfocato nel labirinto, mettiamo fine a tutto

Siamo nati per una cosa
Domare la più grande paura di tutte

Siamo nati per una cosa
Nato per affrontare la più grande paura di tutti

Non siamo nessuno
Unito
Quando ce ne saremo andati

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Born For One Thing – Gojira

Born For One Thing – Gojira

Mortal, spawn on the altar
Caught in the heart of the blaze
The primal fear of disappearing
Becoming
A ghost in the void

Death

Give a price, put a name
None of it real in this matter
Wandering, distracting
Wishing the life of another
Self

We were born for one thing
Tame the greatest fear of all

We were born for one thing
Born to face the greatest fear of all

We're all drawn into ourselves
In a collective coma

Remember, gazing up for answers
But now we're staring down

Down
Down
Down

All is blur in the maze, we put an end to all

We were born for one thing
Tame the greatest fear of all

We were born for one thing
Born to face the greatest fear of all

We're no one
United
When we're gone

Ecco una serie di risorse utili per Gojira in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Gojira

Hold On – Gojira – Traduzione in italiano

Hold On – Gojira Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Hold On – Gojira

Ho macinato e macinato
Oh! Oceano abbi pietà

Ho macinato e macinato
Oh! Oceano abbi pietà
Ti do la mia vita
Oh! Figlio del sole

Ho remato e remato
Nessun segno di terra finora nel diluvio
Ho attraversato il fuoco e il vento sono appeso, i piedi nella profondità

Annegamento tutto il giorno, in un oceano di stress
Devo trovare un raAAAAA Poppa, un'altra ondata si sta abbattendo

Resisti! Combattimento!
Stiamo semplicemente aggrappandoci a ...
Resisti! Combattimento!
Corsa inconscia intorno al nucleo

In una questione di tempo, sei allo scoperto
Ti dimostrerai fino alla fine
Ma per ora, preparati!

Resisti! Combattimento!
Ci stiamo semplicemente aggrappando a ...
Resisti! Combattimento!
Corsa inconscia intorno al nucleo

Quando si assiste alla morte, si capisce la propria fine
E puoi abbracciare il tuo destino il destino di tutti
E forse quando moriamo ci alziamo, in alto, troviamo un terreno
E torniamo dove apparteniamo

Anziani, nel profondo
Riparo, terra!

Combattimento!
Stiamo semplicemente aggrappandoci alla vita
Combattimento!
Un ultimo tentativo di rompere il codice ...

Resisti! Combattimento!
Stiamo semplicemente aggrappandoci a ...
Resisti! Combattimento!
Corsa inconscia intorno al nucleo

Resisti! Combattimento!
Tieniti forte!
Resisti! Combattimento!
Tieniti forte!

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Hold On – Gojira

Hold On – Gojira

I've been grinding and grinding
O! Ocean have mercy

I've been grinding and grinding
O! Ocean have mercy
I give you my life
O! Son of the Sun

I've been rowing and rowing
No sign of land so far in the flood
I've been through fire and wind I'm hanging, feet in the depth

Drowning all day long, in an ocean of stress
Gotta find a safety raAAAAAAft, another wave is striking down

Hold on! Fight!
We are are merely grabbing on to...
Hold on! Fight!
Unconscious ride around the core

In a matter of time, you're out in the open
You shall prove yourself in the bitter end
But for now, brace yourself!

Hold on! Fight!
We are merely grabbing on to...
Hold on! Fight!
Unconscious ride around the core

When you witness death you understand your demise
And you may embrace your destiny the fate of all
And maybe when we die we rise, high, find a ground
And we return where we belong

Elders, deep under
Shelter, land!

Fight!
We are merely grabbing on to life
Fight!
One last attempt to break the code...

Hold on! Fight!
We are are merely grabbing on to...
Hold on! Fight!
Unconscious ride around the core

Hold on! Fight!
Hold on tight!
Hold on! Fight!
Hold on tight!

Ecco una serie di risorse utili per Gojira in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Gojira

Another World – Gojira – Traduzione in italiano

Another World – Gojira Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Another World – Gojira

Scherniamo e massacriamo tutti i tipi più puri
Accecati dal rumore e dal labirinto, questo lampo nei nostri occhi
Spera per il mondo ma preparati al peggio
Preferisco trovare un modo da solo

Un altro mondo, un altro posto dove stare
Un altro mondo, un posto nuovo per me

Non credere alle tue bugie, non credere alle tue storie
Non vedo l'ora che arrivi il giorno in cui troverò ...

Un altro mondo, un altro posto dove stare
Un altro mondo, un posto nuovo per me

Un altro mondo, un altro posto dove stare
Un altro mondo, un posto nuovo per me

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Another World – Gojira

Another World – Gojira

We mock and slaughter all the purest kinds
Blinded by the noise and maze, this flash in our eyes
Hope for the world but prepare for the worst
I'd rather find a way on my own

Another world, another place to be
Other world, a new place for me

Don't believe your lies, don't believe your tales
I'm longing for the day I will find...

Another world, another place to be
Other world, a new place for me

Another world, another place to be
Other world, a new place for me

Ecco una serie di risorse utili per Gojira in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Gojira

Grind – Gojira – Traduzione in italiano

Grind – Gojira Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Grind – Gojira

Arrenditi alla macinatura
Accetta le leggi che ti fanno rabbrividire
Sarai risolto in pochissimo tempo
Se vai fino in fondo

Macinare!
Macinare!

Stiamo vagando nel caos
Dimentica quale realtà è reale
Ricerca eterna da risolvere
La nostra lotta con la gravità

Sei tutto a pezzi, sei tutto sfregiato
Combattere la marea
La tua faccia dura, pensi che durerai a lungo
Contro il buon senso?

Partire!
Arrenditi alla macinatura
Obbedire!
Arrenditi alla macinatura

L'unico modo
Macinare!
Macinare!
Macinare!

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Grind – Gojira

Grind – Gojira

Surrender to the grind
Embrace the laws that make you cringe
You will be fixed in no time
If you go all the way

Grind!
Grind!

We're wandering in chaos
Forget about which reality is real
Eternal quest to resolve
Our struggle with gravity

You're all shredded, you're all scarred
Fighting the tide
Your tough face on, you think you'll last long
Against the grain?

Go!
Surrender to the grind
Obey!
Surrender to the grind

The only way
Grind!
Grind!
Grind!