sabato, Gennaio 17, 2026

Spiritual Eclipse Like Moths To Flames – Traduzione in italiano

Spiritual Eclipse – Like Moths To Flames Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Spiritual Eclipse – Like Moths To Flames

Un disperato grido di aiuto
Patetico e alla ricerca della vita
Non c'è altro lato
Con verità da trovare
In una fiamma infinita
Nessuna eternità in oro
Assente di grazia

Perdi la fede nella promessa
Che tutto migliora con il tempo
Quello che viene in giro va per la gola
Tormentato fino alla morte

La comodità di credere che la luce ci redime
Finiamo tutti soli, frammenti di speranza
Erode nell'ignoto

Lasciato arrugginire
Disintegrarsi
Fino a quando non sarai dimenticato
Trasformati in polvere
Appassimento
Sei macchiato per sempre

Un disperato grido di aiuto
Ti sei scambiato per divino
Ingannevole la mente incolta
In una fiamma infinita
Con niente per intorpidire il dolore

Perdi la fede nella promessa
Che c'è profondità in ciò in cui credi
Quello che viene in giro va per la gola
Tormentato finché non sanguini

La comodità di credere che la luce ci redime
Finiamo tutti soli, frammenti di speranza
Erode nell'ignoto

Lasciato arrugginire
Disintegrarsi
Fino a quando non sarai dimenticato
Trasformati in polvere
Appassimento
Sei macchiato per sempre

L'inganno della fede
Convinzioni contraddittorie secondo cui sarai reso pulito
Un'eclissi spirituale
Nessun fottuto perdono

L'intricato tocco della morte
Dispettoso e freddo
Non c'è eternità nell'oro
Nessuna eternità in oro
Nessuna eternità in oro

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Spiritual Eclipse – Like Moths To Flames

Spiritual Eclipse – Like Moths To Flames

A desperate cry for help
Pathetic and reaching for life
There's no other side
With truths left to find
Into an infinite flame
No eternity in gold
Absent of grace

Lose faith in the promise
That it all gets better with time
What comes around goes for the throat
Tormented until you die

The convenience of believing that light redeems us
We all end up alone, fragments of hope
Erode into the unknown

Left to rust
Disintegrate
Until you're forgotten
Turn to dust
Withering
You're forever stained

A desperate cry for help
Mistaken yourself as divine
Deceitful the uncultured mind
Into an infinite flame
With nothing to numb the pain

Lose faith in the promise
That there's depth to what you believe
What comes around goes for the throat
Tormented until you bleed

The convenience of believing that light redeems us
We all end up alone, fragments of hope
Erode into the unknown

Left to rust
Disintegrate
Until you're forgotten
Turn to dust
Withering
You're forever stained

The deception of faith
Contradicting beliefs that you'll be made clean
A spiritual eclipse
No fucking forgiveness

The intricate touch of death
Spiteful and cold
There's no eternity in gold
No eternity in gold
No eternity in gold

 

Ecco una serie di risorse utili per Like Moths To Flames in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Like Moths To Flames

YOTM Like Moths To Flames – Traduzione in italiano

YOTM – Like Moths To Flames Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

YOTM – Like Moths To Flames

Questo è il tuo ultimo addio
La conservazione delle bugie scoraggiate
Devoluta lealtà sbagliata
Marci dentro
Puro dell'oscurità
Rifletti la luce eterna
Il design autoindulgente
Dietro cui ti nascondi

Oltre il regno dell'ignoto
L'assoluzione ti inghiotte per intero

Risparmiami
Una scusa è troppo tardi
Vendi la tua anima così puoi aggrapparti alla fede vuota
Contento di sanguinare per l'eternità

Contento di sanguinare per l'eternità

Scoprire che non c'è conforto nella realtà
Immagini prodotte di un luogo perfetto
La fottuta terra desolata che hai creato
Assoluzione divorante

Inevitabile che si sgretoli tra la folla
Perso e mai ritrovato
Inevitabile che non ci sia più niente
Vendi la tua anima per dimostrare che non sei come gli altri

Risparmiami
Una scusa è troppo tardi
Vendi la tua anima così puoi aggrapparti alla fede vuota
Contento di sanguinare per l'eternità
Esci adesso
La folla di voci nella tua testa
È tutto ciò di cui hai bisogno alla fine
Contento di sanguinare dentro

Questo è il tuo ultimo addio

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: YOTM – Like Moths To Flames

YOTM – Like Moths To Flames

This is your final farewell
The preservation of dispirited lies
Misguided loyalty devolved
Rotting inside
Pure of the dark
Reflect eternal light
The self indulgent design
That you hide behind

Beyond the realm of the unknown
Absolution swallows you whole

Spare me
An excuse it's too late
Sell your soul so you can cling to empty faith
Content to bleed for eternity

Content to bleed for eternity

Discovering there's no solace in reality
Manufactured images of a perfect place
The fucking wasteland you made
Absolution devouring

Inevitable that it crumbles to the crowd
Lost and never fucking found
Inevitable that there's nothing left
Sell your soul to prove you're not like the rest

Spare me
An excuse it's too late
Sell your soul so you can cling to empty faith
Content to bleed for eternity
Bow out now
The crowd of voices in your head
Is all that you need in the end
Content to bleed within

This is your final farewell

 

Ecco una serie di risorse utili per Like Moths To Flames in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Like Moths To Flames

Selective Sacrifice Like Moths To Flames – Traduzione in italiano

Selective Sacrifice – Like Moths To Flames Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Selective Sacrifice – Like Moths To Flames

Niente come il paradiso
La morte non dorme mai finché non sei distrutto
Fuori tempo
Mettere in discussione tutto
Quando le risposte non sono mai arrivate
L'oscurità ha portato chiarezza

Sacrificio selettivo
Pagato per intero solo per sentirsi vivo

Non incolpare me
Perdendo ogni simpatia
Non appartieni ed è evidente
Dissolvenza veloce nulla inviato dal cielo
Non incolpare me
Quando sei l'unico vuoto e solo

Affogati nei pensieri
Vuoto hai giurato di aver dimenticato
Soffoca la luce
Vuoto che hai cercato di nascondere

L'unica certezza
Che sei fottutamente garantito
Marcirai da solo nella tomba

Non incolpare me
Perdendo ogni simpatia
Non appartieni ed è evidente
Che svanisce velocemente, niente mandato dal cielo
Non incolpare me
Quando sei l'unico vuoto e solo

Reclusivo e limitato
La morte non dorme mai finché non sei fuori dal tempo

Non incolpare me
Perdendo ogni simpatia
Non appartieni ed è evidente
Dissolvenza veloce nulla inviato dal cielo
Non incolpare me
Quando sei l'unico vuoto e solo
E da solo

Non incolpare me
Non incolpare me "

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Selective Sacrifice – Like Moths To Flames

Selective Sacrifice – Like Moths To Flames

Nothing heaven like
Death it never sleeps until you're broken
Out of time
Questioning everything
When answers never came
The darkness brought clarity

Selective sacrifice
Paid in full just to feel alive

Don't blame me
Losing all sympathy
You don't belong and it's evident
Fading fast nothing heaven sent
Don't blame me
When you're the one empty and alone

Drown yourself in thoughts
Emptiness you swore that you had forgot
Suffocate the light
Emptiness you tried to hide

The only certainty
That you're fucking guaranteed
You'll rot alone in the grave

Don't blame me
Losing all sympathy
You don't belong and it's evident
Fading fast nothing heaven sent
Don't blame me
When you're the one empty and alone

Reclusive and confined
Death it never sleeps until you're out of time

Don't blame me
Losing all sympathy
You don't belong and it's evident
Fading fast nothing heaven sent
Don't blame me
When you're the one empty and alone
And alone

Don't blame me
Don't blame me

 

Ecco una serie di risorse utili per Like Moths To Flames in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Like Moths To Flames

Demon Of My Own Like Moths To Flames – Traduzione in italiano

Demon Of My Own – Like Moths To Flames Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Demon Of My Own – Like Moths To Flames

Sono paranoico che te ne andrai
Non hai sentito che sono un disastro?
Non cercare scuse per me
Penso che sia meglio che tu non dimentichi
Ti ho lasciato annegare nel profondo
Per sempre oscurato sotto
Sono paranoico che te ne andrai

Il vuoto si profila sotto
Mentre ti guardo andare

Il silenzio risuona (fa eco un vuoto da abbracciare)
Quando scompari (ti ricorderai di me?)
Freddo e fuori luogo (velato in un colore poco chiaro)
Spegni la luce che risplendi
Una sagoma della mia paura

Penso di essere dipendente dal dolore
Non hai sentito che sono un disastro?
Nel bene o nel male
Il tuo cuore pesante è sospeso dal rimpianto
Mi sono così perso nell'autocompiacimento
Per sempre oscurato sotto
Paranoico che te ne andrai

Telai vuoti sotto
(Guardandoti andare)

Il silenzio risuona (fa eco un vuoto da abbracciare)
Quando scompari (ti ricorderai di me?)
Freddo e fuori luogo (velato in un colore poco chiaro)
Spegni la luce che risplendi
Una sagoma della mia paura

Demone mio
Dove il vuoto incombe sotto
Demone mio

Sono paranoico che te ne andrai

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Demon Of My Own – Like Moths To Flames

Demon Of My Own – Like Moths To Flames

I'm paranoid that you'll leave
Haven't you heard I'm a mess?
Don't make excuses for me
I think it's best you don't forget
I let you drown in the deep
Forever shadowed underneath
I'm paranoid that you'll leave

Empty looms below
As I watch you go

The silence resonates (Echoes a void to embrace)
When you disappear (Will you remember me?)
Cold and out of place (Veiled in a color unclear)
Black out the light you shine
A silhouette of my fear

Think I'm addicted to hurt
Haven't you heard I'm a mess?
For better or for the worse
Your heavy heart hangs with regret
I got so lost in complacency
Forever shadowed underneath
Paranoid that you'll leave

Empty looms below
(Watching you go)

The silence resonates (Echoes a void to embrace)
When you disappear (Will you remember me?)
Cold and out of place (Veiled in a color unclear)
Black out the light you shine
A silhouette of my fear

Demon of my own
Where empty looms below
Demon of my own

I'm paranoid that you'll leave


 

Ecco una serie di risorse utili per Like Moths To Flames in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Like Moths To Flames

Habitual Decline Like Moths To Flames – Traduzione in italiano

Habitual Decline – Like Moths To Flames Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Habitual Decline – Like Moths To Flames

Che cazzo è la fede
Una lavagna vuota macchiata di nero
Sciogliere nell'infinito

Che cazzo è la verità
Bugie dipinte, la fine della mente
Declino abituale

È difficile vedere nei vuoti che creo
Spirale verso il basso senza un rimedio
Un inferno nuovo di zecca
Non posso scappare
Inseguendo i miei demoni per dormire

Abbandona tutto quello che so finché non mi dissolvo
Per quanto mi riguarda non ho mai avuto quello che ho dato
C'è qualcos'altro che dovrei sapere?
Prima di mandare la mia anima al fuoco sottostante

Questa è l'oscurità del silenzio che riecheggia
Sopprimere la sensazione che mi manca la tranquillità
Non importa dove brilliamo
Lasciamo un'ombra dietro

Empatia riflessa
Il volto dell'odio
Riflesso su di me

È difficile da capire
Dando tutto quello che hai
Partire a mani vuote alla fine

(Che cazzo è la fede)
Che cazzo è la fede
(Che cazzo è la fede)
Che cazzo è la fede

Abbandona tutto quello che so finché non mi dissolvo
Per quanto mi riguarda non ho mai avuto quello che ho dato
C'è qualcos'altro che dovrei sapere?
Prima di inviare la mia anima qui sotto

Abbandona tutto ciò che amo finché non mi decompongo
Nessuna tomba abbastanza profonda da poter essere chiamata mia
C'è qualcos'altro che dovrei sapere?
Prima di mandare la mia anima al fuoco sottostante

Questa è l'oscurità del silenzio che riecheggia
Sopprimere la sensazione che mi manca la tranquillità
Non importa dove brilliamo
Lasciamo un'ombra dietro

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Habitual Decline – Like Moths To Flames

Habitual Decline – Like Moths To Flames

What the fuck is faith
A blank slate stained black
Dissolve into infinity

What the fuck is truth
Painted lies, the demise of the mind
Habitual decline

It's hard to see in the voids I create
Spiral down absent of a remedy
A brand new hell
I can't escape
Chasing my demons to sleep

Abandon all I know until I dissipate
As far as I'm concerned I never got what I gave
Is there something else that I should know?
Before I send my soul to the fire below

This is the gloom of the silence that echoes through
Suppress the feeling I lack peace of mind
No matter where we shine
We leave a shadow behind

Mirrored empathy
The face of hate
Reflected back at me

It's hard to comprehend
Giving all you have
To leave empty handed in the end

(What the fuck is faith)
What the fuck is faith
(What the fuck is faith)
What the fuck is faith

Abandon all I know until I dissipate
As far as I'm concerned I never got what I gave
Is there something else that I should know?
Before I send my soul below

Abandon all I love until I decompose
No grave deep enough to call my own
Is there something else that I should know?
Before I send my soul to the fire below

This is the gloom of the silence that echoes through
Suppress the feeling I lack peace of mind
No matter where we shine
We leave a shadow behind

 

Ecco una serie di risorse utili per Like Moths To Flames in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Like Moths To Flames

A Servant Of Plague Like Moths To Flames – Traduzione in italiano

A Servant Of Plague – Like Moths To Flames Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

A Servant Of Plague – Like Moths To Flames

Riemergere per essere nuovo
Costretto il cuore
Fino al punto di collasso
Dormire sveglio per intorpidire il dolore del tuo passato

Disfunzionale
Paralizzando i pensieri che non puoi lasciare andare

Un servo della peste
Una tale fottuta caduta in disgrazia
La mano di Dio non si nutre mai

Fai un cerchio intorno alla fine
Trascinando dentro senza vita morti
Dove vai quando non c'è nessuno ad ascoltare?
Una nuova tradizione

Per essere rinnovato
Cancella la luce dai tuoi occhi
Sospeso in bianco e nero

Delirante
Paralizzando i pensieri che non puoi lasciare andare

Un servo della peste
Una tale fottuta caduta in disgrazia
Non trovare mai la tua strada

Fai un cerchio intorno alla fine
Trascinando dentro senza vita morti
Dove vai quando non c'è nessuno ad ascoltare?
Una nuova tradizione

La mano di Dio non si nutre mai
Ti fa sanguinare solo a secco

Fai un cerchio intorno alla fine
Trascinando dentro senza vita morti
Dove vai quando non c'è nessuno ad ascoltare?
Una nuova tradizione

Fai un cerchio intorno alla fine
Trascinando dentro senza vita morti
Dove vai quando non c'è nessuno ad ascoltare?
Una nuova tradizione
Dove vai quando non c'è nessuno ad ascoltare?
Dove vai?
Dove vai?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: A Servant Of Plague – Like Moths To Flames

A Servant Of Plague – Like Moths To Flames

Re-emerging to be made new
Constricted the heart
Right to the point of collapse
Sleeping awake to numb the pain of your past

Dysfunctional
Paralyzing the thoughts that you can't let go

A servant of plague
Such a long fucking fall from grace
The hand of God never feeds

Circle around the end
Dragging lifelessly dead within
Where do you go when there's no one to listen?
A brand new tradition

To be made new
Erase the light from your eyes
Suspended in black and white

Delusional
Paralyzing the thoughts that you can't let go

A servant of plague
Such a long fucking fall from grace
Never finding your way

Circle around the end
Dragging lifelessly dead within
Where do you go when there's no one to listen?
A brand new tradition

The hand of God never feeds
It only bleeds you dry

Circle around the end
Dragging lifelessly dead within
Where do you go when there's no one to listen?
A brand new tradition

Circle around the end
Dragging lifelessly dead within
Where do you go when there's no one to listen?
A brand new tradition
Where do you go when there's no one to listen?
Where do you go?
Where do you go?

 

Ecco una serie di risorse utili per Like Moths To Flames in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Like Moths To Flames

The Anatomy Of Evil Like Moths To Flames – Traduzione in italiano

The Anatomy Of Evil – Like Moths To Flames Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

The Anatomy Of Evil – Like Moths To Flames

Incatenato all'odio
Agonia non posso sfuggire
Getta la mia fede alle fiamme
Brucia con la mia miseria

Taglia la mia testa dal collo
Se l'inferno esiste, allora somiglia
Tutto quello che non posso dimenticare
Stacca la mia pelle dall'osso
Se l'inferno esiste, lo ammetto
Farò meglio a bruciare da solo, cazzo

Una lunga salita per una breve caduta
Conduci piedi pesanti come un affondamento nel nulla
Una lunga salita per una breve caduta
Porta piedi pesanti come un affondamento nel nulla

Trovare il mio conforto nell'isolamento
Silenzioso e infedele
Trovare il mio conforto in questi spazi vuoti
Vuoto e senza peso

Cancella il passato
Finché non rimane più niente
Getta la mia fede alle fiamme
Guardami svanire

Guardami svanire
Brucia con la mia miseria

Trovando il mio conforto nell'isolamento
Silenzioso e infedele
Trovare il mio conforto in questi spazi vuoti
Vuoto e senza peso

Guardami svanire
Resterò isolato
Guardami svanire
Io resterò, resterò
Isolato
Isolato

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: The Anatomy Of Evil – Like Moths To Flames

The Anatomy Of Evil – Like Moths To Flames

Chained to hate
Agony I can't escape
Throw my faith to the flame
Burn with my misery

Sever my head from the neck
If hell exists then it resembles
Everything that I can't forget
Detach my skin from the bone
If hell exists then I admit that
I'll be better fucking burning alone

A long climb for a short fall
Lead heavy feet as a sink into nothing at all
A long climb for a short fall
Lead heavy feet as a sink into nothing at all

Finding my comfort in isolation
Silent and faithless
Finding my comfort in these empty spaces
Hollow and weightless

Erase the past
Until there's nothing left
Throw my faith to the flame
Watch me fade

Watch me fade
Burn with my misery

Finding my comfort in isolation
Silent and faithless
Finding my comfort in these empty spaces
Hollow and weightless

Watch me fade
I will stay isolated
Watch me fade
I will stay, I will stay
Isolated
Isolated

 

Ecco una serie di risorse utili per Like Moths To Flames in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Like Moths To Flames

God Complex Like Moths To Flames – Traduzione in italiano

God Complex – Like Moths To Flames Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

God Complex – Like Moths To Flames

Solo un altro serpente
Ho bisogno di tagliare quella fottuta testa
Lascia che il veleno sanguini
Amore cupo, trascurato quanto basta
Per purificare la lingua velenosa

Solo un'altra causa persa
Resti che la tua fragile mente ha dimenticato
Privato di ciò di cui ha bisogno per sopravvivere
Taglia quella fottuta testa
Lascia il corpo alle spalle

Glorifica i tuoi tentativi falliti
Le ricorrenti lotte dell'abbandono
Una vita che sboccia nel rimorso
Riluttante al cambiamento
Posto vacante ignorato

Non posso lasciare il tuo segno
In un mondo morto a cui non importa chi sei
Sei stato condannato dall'inizio
Non posso lasciare il tuo segno
Hai bruciato ad entrambe le estremità senza una scintilla
Per accendere la fiamma, vergogna disgusto di sé

Solo un altro serpente
Nuove zanne e denti storti affondano dentro di me
Amore cupo, trascurato quanto basta
Per purificare la lingua velenosa

Posseduto da un complesso divino
L'inesistenza della vita fino alla morte

Posseduto da un complesso divino
L'inesistenza della vita fino alla morte

Non posso lasciare il tuo segno
In un mondo morto a cui non importa chi sei
Sei stato condannato dall'inizio
Non posso lasciare il tuo segno
Hai bruciato ad entrambe le estremità senza una scintilla
Per accendere la fiamma, vergogna disgusto di sé

Cresciuto per odiare
Il tuo costante bisogno di simpatia
Sai di essere immeritevole
Taglia la testa
Lascia che il veleno sanguini
Taglia la testa
L'inesistenza di te per me
L'inesistenza di te per me

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: God Complex – Like Moths To Flames

God Complex – Like Moths To Flames

Just another snake
Need to cut the fucking head
Let the poison bleed
Grim love, neglected just enough
To purify the venomous tongue

Just another lost cause
Remnants that your fragile mind forgot
Deprived of what it needs to survive
Cut the fucking head
Leave the body behind

Glorify your failed attempts
The reoccurring struggles of abandonment
A life that blooms in remorse
Reluctant to change
Vacancy ignored

Can't leave your mark
On a dead world that doesn't care who you are
You've been doomed from the start
Can't leave your mark
You've been burning at both ends without a spark
To ignite the flame, self-loathing shame

Just another snake
New fangs and the crooked teeth sink into me
Grim love, neglected just enough
To purify the venomous tongue

Possessed by a God complex
The nonexistence of life to death

Possessed by a God complex
The nonexistence of life to death

Can't leave your mark
On a dead world that doesn't care who you are
You've been doomed from the start
Can't leave your mark
You've been burning at both ends without a spark
To ignite the flame, self-loathing shame

Grown to hate
Your constant need for sympathy
You know you're undeserving
Cut off the head
Let the poison bleed
Cut off the head
The nonexistence of you to me
The nonexistence of you to me

 

Ecco una serie di risorse utili per Like Moths To Flames in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Like Moths To Flames

Burn In Water, Drown In Flame Like Moths To Flames – Traduzione in italiano

Burn In Water, Drown In Flame – Like Moths To Flames Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Burn In Water, Drown In Flame – Like Moths To Flames

Insegnami a camminare sull'acqua
Sto sprofondando
Una mente lasciata a vagare

Insegnami a camminare con il fuoco
Fino a quando rimane la cenere
E ho perso il desiderio di respirare

Pensavo che la mia amarezza fosse morta
Ma era cieco alla luce
Posso trovare la mia strada dall'abisso?
O è così che esisto?

Dove è andato tutto storto?
È tutto per niente?
Mandami un segno per farmi uscire dalla mia sofferenza
Dove è andato tutto storto?
Non posso fare a meno di sentirmi solo
Lasciato appendere qui alla fine della mia corda

Insegnami come sentirmi ispirato
Ho perso la motivazione
E sono così fottutamente stanco di prosciugare il mio cuore
Di ogni parola mentre cade a pezzi

Liberami dalla mia fottuta sofferenza

Dove è andato tutto storto?
È tutto per niente?
Mandami un segno per farmi uscire dalla mia sofferenza

Dove è andato tutto storto?
È tutto per niente?
Mandami un segno per farmi uscire dalla mia sofferenza
Dove è andato tutto storto?
Non posso fare a meno di sentirmi solo
Lasciato appendere qui alla fine della mia corda

Insegnami a camminare sull'acqua
Sto sprofondando
Una mente lasciata a vagare

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Burn In Water, Drown In Flame – Like Moths To Flames

Burn In Water, Drown In Flame – Like Moths To Flames

Teach me how to walk on water
I've been sinking down
A mind left to wander

Teach me how to walk with fire
Until ash remains
And I've lost desire to breathe

I thought my bitterness died
But it was blind to the light
Can I find my way from the abyss?
Or is this how I exist?

Where did it all go wrong?
Is it all for nothing?
Send me a sign to put me out of my suffering
Where did it all go wrong?
Can't help but feel like I'm alone
Left to hang here at the end of my rope

Teach me how to feel inspired
I've lost motivation
And I'm so fucking tired of draining out my heart
Of every word as it falls apart

Put me out of my fucking suffering

Where did it all go wrong?
Is it all for nothing?
Send me a sign to put me out of my suffering

Where did it all go wrong?
Is it all for nothing?
Send me a sign to put me out of my suffering
Where did it all go wrong?
Can't help but feel like I'm alone
Left to hang here at the end of my rope

Teach me how to walk on water
I've been sinking down
A mind left to wander


 

Ecco una serie di risorse utili per Like Moths To Flames in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Like Moths To Flames

Fluorescent White Like Moths To Flames – Traduzione in italiano

Fluorescent White – Like Moths To Flames Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Fluorescent White – Like Moths To Flames

Bianco fluorescente, non farmi dire addio
Quando la speranza è appesa, prendi l'aria dai miei polmoni
Romanticizza il pensiero di sentirti vivo
Allucinando un posto dove posso chiudere gli occhi

Quindi quando te ne andrai, ti seguirò per sempre
Nel nero, intrecciati, legati all'infinito
Quindi quando svanisci, quando la carne e le ossa si deteriorano
Seppellitemi, non ho mai avuto bisogno della grazia
Mi seppelliresti così posso prendere il tuo posto?

Nient 'altro da dire
Perseguitato dal fantasma di me
Soffri solo per rivivere il ricordo
Lasciando solo il mio fantasma

Bianco fluorescente, non portare via ciò che è mio
Quando la speranza è appesa, oscura il fottuto sole
Romanticizza il pensiero di sentirsi soli
Un posto tranquillo dove posso imparare a lasciarmi andare

La compiacenza soffoca i ricordi
Sonno eterno solo per trovare sollievo
Seppellitemi, non ho mai avuto bisogno della grazia
Mi seppelliresti così posso prendere il tuo posto?

Divora me
La fottuta sensazione di morte aleggia sempre
Divora me
La fottuta sensazione di morte che persiste

Nient 'altro da dire
Perseguitato dal fantasma di me
Soffri solo per rivivere il ricordo
Lasciando solo il mio fantasma

Sto sanguinando, mi sto facendo strada attraverso
Sostituisci la mia vita con qualcosa di nuovo
Nessuna speranza di essere riscattata
Lasciando solo il mio fantasma

Quindi quando te ne andrai, ti seguirò per sempre
Ti seguirò per sempre
Quindi quando svanisci, quando la carne e le ossa si deteriorano
Seppellitemi, non ho mai avuto bisogno della grazia
Mi seppelliresti così posso prendere il tuo posto?

Nient 'altro da dire
Perseguitato dal fantasma di me
Soffri solo per rivivere il ricordo
Lasciando solo il mio fantasma

Sto sanguinando, mi sto facendo strada attraverso
Sostituisci la mia vita con qualcosa di nuovo
Nessuna speranza di essere riscattata
Lasciando solo il mio fantasma

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Fluorescent White – Like Moths To Flames

Fluorescent White – Like Moths To Flames

Fluorescent white, don't make me say goodbye
When hope is hung, siphon the air from my lungs
Romanticize the thought of feeling alive
Hallucinating of a place where I can close my eyes

So when you go, I will follow you forever
Into the black, intertwined, endlessly tethered
So when you fade, when flesh and bone decay
Bury me, I never needed grace
Would you bury me so I can take your place?

Nothing left to say
Haunted by the ghost of me
Suffer just to relive the memory
Leaving only the ghost of me

Fluorescent white, don't take away what's mine
When hope is hung, black out the fucking sun
Romanticize the thought of feeling alone
A quiet place where I can learn to let go

Complacency choking the memories
Eternal sleep just to find relief
Bury me, I never needed grace
Would you bury me so I can take your place?

Devour me
The fucking feeling of death always lingering
Devour me
The fucking feeling of death lingering

Nothing left to say
Haunted by the ghost of me
Suffer just to relive the memory
Leaving only the ghost of me

I'm bleeding out, I'm digging my way through
Replace my life with something new
No hope to be redeemed
Leaving only the ghost of me

So when you go, I will follow you forever
Follow you forever
So when you fade, when flesh and bone decay
Bury me, I never needed grace
Would you bury me so I can take your place?

Nothing left to say
Haunted by the ghost of me
Suffer just to relive the memory
Leaving only the ghost of me

I'm bleeding out, I'm digging my way through
Replace my life with something new
No hope to be redeemed
Leaving only the ghost of me

 

Ecco una serie di risorse utili per Like Moths To Flames in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Like Moths To Flames

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari