giovedì, Gennaio 15, 2026

The Power Of Prayer Bruce Springsteen – Traduzione in italiano

The Power Of Prayer – Bruce Springsteen Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

The Power Of Prayer – Bruce Springsteen

Ci vediamo pomeriggio 'sotto il sole estivo
Proprio in riva al lago fino a sera
Faccio scorrere le mie dita tra i tuoi capelli striati dal sole
Tesoro, questo è il potere della preghiera

Notti d'estate, l'estate è nell'aria
Impilo i tavoli con le sedie
Così vicino e stretto quando sei lì
Tesoro, questo è il potere della preghiera

È un gioco fisso senza regole
Un tavolo vuoto su una nave di sciocchi
Ho dei cuori, gioco la coppia
Tesoro, è solo il potere della preghiera

È un gioco fisso senza regole
Un tavolo vuoto su una nave di sciocchi
Ho dei cuori, gioco la coppia
Vado tutto dentro perché non mi interessa

Dicono che l'amore va e viene
Ma tesoro cosa, cosa ne sanno
Sto raggiungendo il paradiso, ce la faremo
Tesoro, è solo il potere della preghiera
Baby è solo il potere della preghiera
Tesoro, è solo il potere della preghiera

L'ultima chiamata, il buttafuori chiude la porta
Questo momento magico scorre sul pavimento
Mentre la voce di Ben E. King riempie l'aria
Baby questo è il potere della preghiera

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: The Power Of Prayer – Bruce Springsteen

The Power Of Prayer – Bruce Springsteen

Meet me afternoon ‘neath the summer sun
Right by the lake till the evening comes
I run my fingers through your sun streaked hair
Baby that’s the power of prayer

Summer nights, summer’s in the air
I stack the tables with the chairs
As close and tight when you’re standing there
Baby that’s the power of prayer

It’s a fixed game without any rules
An empty table on a ship of fools
I’m holding hearts, I play the pair
Darling it’s just the power of prayer

It’s a fixed game without any rules
An empty table on a ship of fools
I’m holding hearts, I play the pair
I’m going all in ‘cause I don’t care

They say that love it comes and goes
But darling what, what do they know
I’m reaching for heaven, we’ll make it there
Darling it’s just the power of prayer
Baby it’s just the power of prayer
Darling it’s just the power of prayer

Last call, the bouncer shuts the door
This magic moment drifts across the floor
As Ben E. King’s voice fills the air
Baby that’s the power of prayer

 

Ecco una serie di risorse utili per Bruce Springsteen in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bruce Springsteen

Exit Row Touché Amoré – Traduzione in italiano

Exit Row – Touché Amoré Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Exit Row – Touché Amoré

Non c'è dubbio che ci affonderò i denti
Non senza esaurire tutti intorno

Sono un tipo visto tutto, non facile da emozionare
Tengo le piante in casa, quindi ho qualcosa da uccidere
Evocerò il peggio di me
Per cantare una canzone così agrodolce

Non c'è dubbio che affonderò i denti
Non senza esaurire tutti intorno

Uscirò dal nascondiglio poco prima dell'alba
Quando il tè sa di matite, sto mescolando troppo a lungo
Offro il mio posto in corridoio
In questa fila d'uscita per la triste élite

C'è quello che so per certo
So che non mi sbaglio
La sofferenza non ha scopo
Round Here è una canzone quasi perfetta
(Quasi)

Non c'è dubbio che affonderò i denti
Non senza esaurire tutti intorno

Ho trascinato il mio corpo fino alla fine del deserto
Per cercare le parole in questa testa abbandonata
Ma tutti gli avvoltoi che hanno circondato hanno detto
Era la carne è carne sia viva che morta

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Exit Row – Touché Amoré

Exit Row – Touché Amoré

There's no doubt that I'll sink my teeth in
Not without depleting everyone around

I'm a seen-it-all type, not easy to thrill
I keep plants indoors, so I have something to kill
I'll conjure up the worst of me
To sing a song so bittersweet

There's no doubt that I'll sink my teeth in
Not without depleting everyone around

I'll come out of hiding just before dawn
When tea tastes like pencils, I've been stirring too long
I'll offer up my aisle seat
In this exit row for the sad elite

There's what I know for certain
I know that I'm not wrong
Suffering has no purpose
'Round Here' is an almost perfect song
(Almost)

There's no doubt that I'll sink my teeth in
Not without depleting everyone around

I dragged my body to the desert's end
To mine for words in this abandoned head
But all the vultures that surrounded said
Was "flesh is flesh whether live or dead

 

Ecco una serie di risorse utili per Touché Amoré in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Touché Amoré

Ghosts Bruce Springsteen – Traduzione in italiano

Ghosts – Bruce Springsteen Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Ghosts – Bruce Springsteen

Sento il suono della tua chitarra
Arrivando dal lontano mistico
La pietra e la ghiaia nella tua voce
Vieni nei miei sogni e mi rallegro

È solo il tuo fantasma
Muovendosi nella notte
Il tuo spirito è pieno di luce
Ho bisogno, ho bisogno di te al mio fianco
Il tuo amore e io siamo vivi

Sono vivo e posso sentire il sangue rabbrividire nelle ossa
Sono vivo e sono qui fuori da solo
Sono vivo e sto tornando a casa
Sì, sto tornando a casa

La vecchia giacca di pelle di daino che indossavi sempre
È appeso sul retro della porta della mia camera da letto
Gli stivali e gli speroni che hai usato per cavalcare
Clicca in fondo al corridoio ma non arrivare mai

È solo il tuo fantasma
Muovendosi nella notte
Il tuo spirito è pieno di luce
Ho bisogno, ho bisogno di te al mio fianco
Il tuo amore e io siamo vivi

Sono vivo, posso sentire il sangue rabbrividire nelle ossa
Sono vivo e sono qui fuori da solo
Sono vivo e sto tornando a casa

La tua vecchia Fender Twin del centro di Johnny's Music
Ancora impostato su 10 per bruciare questa casa
Conta la band e poi entra in overdrive
Alla fine del set non lasciamo nessuno in vita

Fantasmi che corrono nella notte
I nostri spiriti si riempirono di luce

ho bisogno
Ho bisogno di te al mio fianco
Il tuo amore e io siamo vivi

Metto in spalla la tua Les Paul e tocco la tastiera
Faccio i miei voti a coloro che sono venuti prima
Alzo il volume, lascia che gli spiriti siano la mia guida
Ci vediamo fratello e sorella dall'altra parte

Sono vivo
Posso sentire il sangue tremare nelle mie ossa
Sono vivo e sono qui fuori da solo
Sono vivo e sto tornando a casa
Sì, sto tornando a casa

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Ghosts – Bruce Springsteen

Ghosts – Bruce Springsteen

I hear the sound of your guitar
Comin’ in from the mystic far
The stone and the gravel in your voice
Come in my dreams and I rejoice

It’s just your ghost
Moving through the night
Your spirit filled with light
I need, need you by my side
Your love and I’m alive

I’m alive and I can feel the blood shiver in my bones
I’m alive and I’m out here on my own
I’m alive and I’m coming’ home
Yeah I’m comin’ home

The old buckskin jacket you always wore
Hangs on the back of my bedroom door
The boots and the spurs you used to ride
Click down the hall but never arrive

It’s just your ghost
Moving through the night
Your spirit filled with light
I need, need you by my side
Your love and I’m alive

I’m alive, I can feel the blood shiver in my bones
I’m alive and I’m out here on my own
I’m alive and I’m coming’ home

Your old Fender Twin from Johnny’s Music downtown
Still set on 10 to burn this house down
Count the band in then kick into overdrive
By the end of the set we leave no one alive

Ghosts runnin’ through the night
Our spirits filled with light

I need
Need you by my side
Your love and I’m alive

I shoulder your Les Paul and finger the fretboard
I make my vows to those who’ve come before
I turn up the volume, let the spirits be my guide
Meet you brother and sister on the other side

I’m alive
I can feel the blood shiver in my bones
I’m alive and I’m out here on my own
I’m alive and I’m comin’ home
Yeah I’m comin’ home

 

Ecco una serie di risorse utili per Bruce Springsteen in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bruce Springsteen

Letter To You Bruce Springsteen – Traduzione in italiano

Letter To You – Bruce Springsteen Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Letter To You – Bruce Springsteen

Sotto una folla di alberi bastardi
Ho tirato quel fastidioso filo
Mi sono messo in ginocchio
Afferrò la mia penna e chinò la testa
Ho cercato di evocare tutto ciò che il mio cuore trova vero
E inviarlo nella mia lettera a te

Cose che ho scoperto in tempi difficili e belli
Le ho scritte tutte con inchiostro e sangue
Scavato nel profondo della mia anima e firmato il mio nome vero
E te l'ho inviato nella mia lettera

Nella mia lettera a te
Ho preso tutte le mie paure e dubbi
Nella mia lettera a te
Tutte le cose difficili che ho scoperto
Nella mia lettera a te
Tutto quello che ho trovato vero
E te l'ho spedito nella mia lettera

Ho preso tutto il sole e la pioggia
Tutta la mia felicità e tutto il mio dolore
Le stelle oscure della sera
E il cielo mattutino d'azzurro
E te l'ho spedito nella mia lettera
E te l'ho spedito nella mia lettera

Nella mia lettera a te
Ho preso tutte le mie paure e dubbi
Nella mia lettera a te
Tutte le cose difficili che ho scoperto
Nella mia lettera a te
Tutto quello che ho trovato vero
E te l'ho spedito nella mia lettera
Te l'ho mandato nella mia lettera

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Letter To You – Bruce Springsteen

Letter To You – Bruce Springsteen

Neath a crowd of mongrel trees
I pulled that bothersome thread
Got down on my knees
Grabbed my pen and bowed my head
Tried to summon all that my heart finds true
And send it in my letter to you

Things I found out through hard times and good
I wrote ’em all out in ink and blood
Dug deep in my soul and signed my name true
And sent it in my letter to you

In my letter to you
I took all my fears and doubts
In my letter to you
All the hard things I found out
In my letter to you
All that I’ve found true
And I sent it in my letter to you

I took all the sunshine and rain
All my happiness and all my pain
The dark evening stars
And the morning sky of blue
And I sent it in my letter to you
And I sent it in my letter to you

In my letter to you
I took all my fears and doubts
In my letter to you
All the hard things that I found out
In my letter to you
All that I found true
And I sent it in my letter to you
I sent it in my letter to you

 

Ecco una serie di risorse utili per Bruce Springsteen in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bruce Springsteen

Reminders Touché Amoré – Traduzione in italiano

Reminders – Touché Amoré Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Reminders – Touché Amoré

Quando è tutto troppo da sopportare
Sono al massimo
Un sistema guasto canta sulla TV in background
Alla mia bocca da fucile e all'apatia

Ho bisogno di ricordi dell'amore che ho
Ho bisogno di promemoria buoni o cattivi
Alzo il mento nelle fotografie
Un modo sottile per reinventare il passato

Con una testa così battuta e prosciugata
Sto correndo a vuoto
Mentre il mondo crolla con compiacenza
Alle riprese istintive e alla fantasia

Ho bisogno di ricordi dell'amore che ho
Ho bisogno di promemoria buoni o cattivi
Alzo il mento nelle fotografie
Un modo sottile per reinventare il passato

Mi parlo di me stesso
Quando sono sopraffatto
C'è un modo per sentirsi liberi
Senza essere qualcun altro?

Ho bisogno di ricordi dell'amore che ho
Ho bisogno di promemoria buoni o cattivi
Alzo il mento nelle fotografie
Un modo sottile per reinventare il passato

Mi parlo di me stesso
Quando sono sopraffatto
C'è un modo per sentirsi liberi
Senza essere qualcun altro?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Reminders – Touché Amoré

Reminders – Touché Amoré

When it's all too much to take
I'm at capacity
A failed system sings on the background TV
To my shotgun mouth and apathy

I need reminders of the love I have
I need reminders good or bad
I tilt my chin up in photographs
A subtle way to reinvent the past

With a head so beat and drained
I'm running on empty
As the world collapses with complacency
To knee-jerk takes and fantasy

I need reminders of the love I have
I need reminders good or bad
I tilt my chin up in photographs
A subtle way to reinvent the past

I talk myself out of myself
When I'm overwhelmed
Is there a way to feel free
Without being someone else?

I need reminders of the love I have
I need reminders good or bad
I tilt my chin up in photographs
A subtle way to reinvent the past

I talk myself out of myself
When I'm overwhelmed
Is there a way to feel free
Without being someone else?

 

Ecco una serie di risorse utili per Touché Amoré in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Touché Amoré

Stand And Fight Blue Oyster Cult – Traduzione in italiano

Stand And Fight – Blue Oyster Cult Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Stand And Fight – Blue Oyster Cult

Una luce ardente nel cuore della notte ha portato via tutto ciò che sapevamo
I pochi sopravvissuti sapevano cosa dovevano fare con niente da perdere
Sono venuti dal nord sono venuti dal sud, fratelli improbabili costretti a unirsi Questa ciurma sgangherata si è riunita ed è cresciuta, contro ogni previsione devono combattere

Stand and Fight è fare o morire
Una chiamata alle armi, siamo io e te
Alzati e combatti, per la vittoria
Faremo la nostra storia

Nella mischia, mentre infuriano le battaglie
Hanno combattuto insieme come una cosa sola

I colori svaniscono, vedono solo sfumature
Di sporcizia, di ossa, di sangue

Sono venuti da est, sono venuti da ovest, finalmente invertendo la tendenza
E in questo luogo, la razza umana ha trovato la volontà di sopravvivere

Stand and Fight è fare o morire
Una chiamata alle armi, siamo io e te
Alzati e combatti, per la vittoria
Faremo la nostra storia

Hey hey hey hey hey hey

Stand and Fight è fare o morire
Una chiamata alle armi, siamo io e te
Alzati e combatti, per la vittoria
Faremo la nostra storia

Stand and Fight è fare o morire
Una chiamata alle armi, siamo io e te
Alzati e combatti, per la vittoria
Faremo la nostra storia

Stand and Fight, hey hey
Stand and Fight, hey hey
Stand and Fight, hey hey
Stand and Fight, hey hey

Alzati e combatti
Alzati e combatti

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Stand And Fight – Blue Oyster Cult

Stand And Fight – Blue Oyster Cult

A fiery light in the middle of the night took away all that we knew
The surviving few knew what they must do with nothing left to lose
They came from the north they came from the south, unlikely brothers forced to unite This ragtag crew gathered and grew, against all odds they must fight

Stand and Fight it's do or die
A call to arms, it's you and I
Stand and fight, for victory
We're gonna make our own history

Into the fray, as battles rage
They fought together as one

The colors fade, they only see shades
Of dirt, of bone, of blood

They came from the east, they came from the west, finally turning the tide
And in this place, the human race found the will to survive

Stand and Fight it's do or die
A call to arms, it's you and I
Stand and fight, for victory
We're gonna make our own history

Hey hey hey hey hey hey

Stand and Fight it's do or die
A call to arms, it's you and I
Stand and fight, for victory
We're gonna make our own history

Stand and Fight it's do or die
A call to arms, it's you and I
Stand and fight, for victory
We're gonna make our own history

Stand and Fight, hey hey
Stand and Fight, hey hey
Stand and Fight, hey hey
Stand and Fight, hey hey

Stand and Fight
Stand and Fight

 

Ecco una serie di risorse utili per Blue Oyster Cult in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Blue Oyster Cult

Edge Of The World Blue Oyster Cult – Traduzione in italiano

Edge Of The World – Blue Oyster Cult Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Edge Of The World – Blue Oyster Cult

A quante verità puoi aggrapparti?
Quante bugie ti sono state dette?
Quante volte sei stato sotto
Un altro sistema di controllo?

Fidarti di tutto ciò che leggi
Perso nelle tue cospirazioni
voglio credere

Cover up e linee oscurate
Tutto è classificato
Seguimi nella tana del coniglio

Ora vuoi che i fatti mi ascoltino
Solo la verità può renderti libero

Incontriamoci ai confini del mondo
Per vederlo bruciare tutto
Dimentica quello che hai imparato

Incontrami ai confini del mondo
Per vederlo bruciare tutto
Non tornerai mai più

La seconda volta sono stato rapito
Ho provato così tanto a rimanere consapevole
Con tutte le loro droghe malvagie che mi scorrevano nelle vene
Ho perso le mie inibizioni per l'oscurità nel loro sguardo

Fidarti di tutto ciò che leggi
Perso nelle tue cospirazioni
voglio credere

Cover up e linee oscurate
Tutto è classificato
Seguimi nella tana del coniglio

Ora vuoi che i fatti mi ascoltino
Solo la verità può renderti libero

Incontriamoci ai confini del mondo
Per vederlo bruciare tutto
Dimentica quello che hai imparato

Incontrami ai confini del mondo
Per vederlo bruciare tutto
Non tornerai mai più

Incontriamoci ai confini del mondo
Per vederlo bruciare tutto
Non tornerai mai più

Incontriamoci ai confini del mondo
Per vederlo bruciare tutto
Dimentica quello che hai imparato

Incontriamoci ai confini del mondo
Per vederlo bruciare tutto
Non tornerai mai più

Incontriamoci ai confini del mondo
Per vederlo bruciare tutto
Dimentica quello che hai imparato

Incontrami ai confini del mondo
Per vederlo bruciare tutto
Non tornerai mai più

Non tornerai mai e poi mai

Confine del mondo
voglio credere
Confine del mondo
Confine del mondo
voglio credere
Confine del mondo

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Edge Of The World – Blue Oyster Cult

Edge Of The World – Blue Oyster Cult

How many truths can you hold on to?
How many lies have you been told?
How many times have you been under
Another system of control?

Trusting everything you read
Lost in your conspiracies
I want to believe

Cover ups and blacked out lines
Everything is classified
Follow me down the rabbit hole

You want the facts now listen to me
Only the truth can set you free

Meet me at the edge of the world
To watch it all burn
Forget what you learned

Meet me at the edge of the World
To watch it all burn
You'll never return

The second time I was abducted
I tried so hard to stay aware
With all their evil drugs coursing through my veins
I lost my inhibitions to the darkness in their stare

Trusting everything you read
Lost in your conspiracies
I want to believe

Cover ups and blacked out lines
Everything is classified
Follow me down the rabbit hole

You want the facts now listen to me
Only the truth can set you free

Meet me at the edge of the world
To watch it all burn
Forget what you learned

Meet me at the edge of the World
To watch it all burn
You'll never return

Meet me at the edge of the World
To watch it all burn
You'll never return

Meet me at the edge of the world
To watch it all burn
Forget what you learned

Meet me at the edge of the World
To watch it all burn
You'll never return

Meet me at the edge of the world
To watch it all burn
Forget what you learned

Meet me at the edge of the World
To watch it all burn
You'll never return

You'll never never never return

Edge of the World
I want to believe
Edge of the World
Edge of the World
I want to believe
Edge of the World

 

Ecco una serie di risorse utili per Blue Oyster Cult in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Blue Oyster Cult

Tainted Blood Blue Oyster Cult – Traduzione in italiano

Tainted Blood – Blue Oyster Cult Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Tainted Blood – Blue Oyster Cult

Abbiamo ballato tra i mortali ciechi alla loro disperazione
Mentre il dolce profumo della certezza riempie l'aria di mezzanotte
Offro il primo assaggio al mio amore come è il nostro modo
Sangue contaminato, lei piange e muore, tutto il mio mondo svanisce

Nessuno per asciugare le mie lacrime insanguinate
La vita che abbiamo avuto per 200 anni

Metti un paletto nel mio cuore, buttami fuori nella luce
Fai tutto il necessario per concludere questa notte senza fine
Senza di lei non c'è niente per me
Fatti il ​​segno della croce, avvolgimi in catene d'argento
Fai tutto il necessario per porre fine al mio dolore
Senza la sua eternità c'è la miseria

Nel corso dei tanti anni le nostre vite sono state così dolci
Ma questo sangue contaminato mi ha tolto tutto
Nessun posto per me in questo mondo, la danza è finita
Nessun motivo per restare, eri l'unico

Nessuno per asciugare le mie lacrime insanguinate
La vita che abbiamo avuto per 200 anni

Metti un paletto nel mio cuore, buttami fuori nella luce
Fai tutto il necessario per concludere questa notte senza fine
Senza di lei non c'è niente per me
Fatti il ​​segno della croce, avvolgimi in catene d'argento
Fai tutto il necessario per porre fine al mio dolore
Senza la sua eternità c'è la miseria

Nessuno per asciugare le mie lacrime insanguinate
La vita che abbiamo avuto per 200 anni

Metti un paletto nel mio cuore, buttami fuori nella luce
Fai tutto il necessario per concludere questa notte senza fine
Senza di lei non c'è niente per me
Fatti il ​​segno della croce, avvolgimi in catene d'argento
Fai tutto il necessario per porre fine al mio dolore
Senza la sua eternità c'è la miseria

Metti un paletto nel mio cuore, buttami fuori nella luce

Non c'è niente, niente per me

Fatti il ​​segno della croce, avvolgimi in catene d'argento

Metti un paletto nel mio cuore, buttami fuori nella luce

Fatti il ​​segno della croce, avvolgimi in catene d'argento

Metti un paletto nel mio cuore, buttami fuori nella luce

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Tainted Blood – Blue Oyster Cult

Tainted Blood – Blue Oyster Cult

We danced among the mortals blind to their despair
As the sweet scent of certainty fills the midnight air
I offer first taste to my love as is our way
Tainted blood, she cries and dies, my whole world fades away

No one to wipe my bloody tears
The life we had for 200 years

Put a stake through my heart, throw me out in the light
Do whatever it takes to end this endless night
Without her there's nothing for me
Make the sign of the cross, wrap me in silver chains
Do whatever it takes to end my pain
Without her eternity is misery

Throughout the many years our lives were oh so sweet
But this tainted blood has taken everything from me
No place for me within this world, the dance is done
No reason to remain, you were the only one

No one to wipe my bloody tears
The life we had for 200 years

Put a stake through my heart, throw me out in the light
Do whatever it takes to end this endless night
Without her there's nothing for me
Make the sign of the cross, wrap me in silver chains
Do whatever it takes to end my pain
Without her eternity is misery

No one to wipe my bloody tears
The life we had for 200 years

Put a stake through my heart, throw me out in the light
Do whatever it takes to end this endless night
Without her there's nothing for me
Make the sign of the cross, wrap me in silver chains
Do whatever it takes to end my pain
Without her eternity is misery

Put a stake through my heart, throw me out in the light

There's nothing, nothing for me

Make the sign of the cross, wrap me in silver chains

Put a stake through my heart, throw me out in the light

Make the sign of the cross, wrap me in silver chains

Put a stake through my heart, throw me out in the light

 

Ecco una serie di risorse utili per Blue Oyster Cult in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Blue Oyster Cult

The Machine Blue Oyster Cult – Traduzione in italiano

The Machine – Blue Oyster Cult Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

The Machine – Blue Oyster Cult

Ricordo la prima volta che ti ho visto
Non potevo credere ai miei occhi
Eri freddo al tatto ma avevo tanto bisogno di te nella mia vita

Oh mi hai mostrato un mondo pieno di meraviglie
La tua voce conteneva tutte le risposte che cercavo
Quando ho perso la mia strada non mi hai mai portato fuori strada o almeno così pensavo

Ma quando mi guardo intorno e tutti guardano in basso
E penso che non siano per niente come me
E quando ho provato a spegnerti, ricordami che sei il capo
E io crollo
Sono schiavo della macchina

Adesso stiamo vivendo il sogno
Occhi che non lasciano mai lo schermo
Fluttuando via in un ruscello
Alla macchina

Sei la prima cosa che vedo ogni mattina
Il tuo bagliore tenue mi augura la buona notte
Mi canti e nell'oscurità mi porti la luce

Mi mandi un po 'di freddo nel corpo
Solo per ricordarmi che ci sei
Se ti lasciassi alle spalle, sposterei le montagne per trovarti ovunque

Ma quando mi guardo intorno e tutti guardano in basso
E penso che non siano per niente come me
E quando ho provato a spegnerti, ricordami che sei il capo
E io crollo
Sono schiavo della macchina

Adesso stiamo vivendo il sogno
Occhi che non lasciano mai lo schermo
Fluttuando in un ruscello
Alla macchina

Ma quando mi guardo intorno e tutti guardano in basso
E penso che non siano per niente come me
E quando ho provato a spegnerti, ricordami che sei il capo
E io crollo
Sono schiavo della macchina

Adesso stiamo vivendo il sogno
Occhi che non lasciano mai lo schermo
Fluttuando in un ruscello
Alla macchina

Adesso stiamo vivendo il sogno
Occhi che non lasciano mai lo schermo
Fluttuando via in un ruscello
Alla macchina

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: The Machine – Blue Oyster Cult

The Machine – Blue Oyster Cult

I remember the first time I saw you
I couldn't believe my own eyes
You were cold to the touch but I needed you so much in my life

Oh you showed me a world full of wonder
Your voice held all of the answers I sought
When I lost my way you never lead me astray or so I thought

But when I take a look around and everybody's looking down
And I think they're nothing like me
And when I tried to turn you off you just remind me you're the boss
And I cave
I'm a slave to the machine

Now we're living the dream
Eyes never leaving the screen
Floating away in a stream
To the machine

You're the first thing I see every morning
Your soft glow bids me good night
You sing to me and in darkness you bring me the light

You send a little chill through my body
Just to remind me you're there
If I left you behind I would move mountains to find you anywhere

But when I take a look around and everybody's looking down
And I think they're nothing like me
And when I tried to turn you off you just remind me you're the boss
And I cave
I'm a slave to the machine

Now we're living the dream
Eyes never leaving the screen
Floating away in a stream
To the machine

But when I take a look around and everybody's looking down
And I think they're nothing like me
And when I tried to turn you off you just remind me you're the boss
And I cave
I'm a slave to the machine

Now we're living the dream
Eyes never leaving the screen
Floating away in a stream
To the machine

Now we're living the dream
Eyes never leaving the screen
Floating away in a stream
To the machine


 

Ecco una serie di risorse utili per Blue Oyster Cult in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Blue Oyster Cult

Florida Man Blue Oyster Cult – Traduzione in italiano

Florida Man – Blue Oyster Cult Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Florida Man – Blue Oyster Cult

Dovresti stabilirti nello stato del sole
Dovresti conoscere il suo intricato destino
Come il conquistador è arrivato in Florida
Molto prima che avesse un nome
L'uomo della medicina del Seminole
Inginocchiato dalla sacra fiamma e maledetto l'anima
Del conquistador
E suo figlio, i suoi figli e i giovani ...
Dell'uomo della Florida

Florida Man (Florida Man)
Florida Man (Florida Man)
Florida Man (Florida Man)
Florida Man

Giù al centro commerciale, dove strisciano i boa
Ted fa l'amore con un muro di cemento
Suo fratello Red ha detto che suo zio Ned
Ho trovato Elvis in una pagnotta
(Florida Man!)
Sballata di metanfetamina c'è la piccola Beth
Il gatto del vicino sta respirando
(Florida Man!)
Dan sogna di avere ali rosse di fuoco
Si sta svegliando e tremando su un cavo di alimentazione

Florida Man (Florida Man)
(È maledetto)
Florida Man (Florida Man)
Florida Man (Florida Man)
Florida Man

Slim vede la sua faccia su un'onda illuminata dalla luna
Afferra una pala e scava la sua stessa tomba
(Florida Man!)
Lee odia il vetro piatto, ci guida attraverso
Ha detto che il bruco di Alice glielo ha fatto fare
(Florida Man!)
Un'infermiera di Miami strappa una borsa
E percorre l'autostrada al contrario
(Florida Man!)
Phil chiede alla polizia di testare i suoi farmaci
Dopo averlo trovato nascosto sotto un tappeto

Florida Man (Florida Man)
Florida Man (Florida Man)
(È maledetto)
Florida Man (Florida Man)
Florida Man

Non ridere, potresti essere tu
La maledizione della Florida diventa sempre realtà
Puoi scherzare ma non capisci
Qualsiasi anima fragile può essere un uomo della Florida

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Florida Man – Blue Oyster Cult

Florida Man – Blue Oyster Cult

Should you settle down in the Sunshine State
You should know of its tangled fate
How the conquistador came to Florida
Long before it had a name
The medicine man of the Seminole
Knelt by the sacred flame, and cursed the soul
Of the conquistador
And his son, and his sons, and the young ones...
Of the Florida Man

Florida Man (Florida Man)
Florida Man (Florida Man)
Florida Man (Florida Man)
Florida Man

Down at the mall, where the boas crawl
Ted makes love to a concrete wall
His brother Red said his Uncle Ned
Found Elvis in a loaf of bread
(Florida Man!)
High on meth there's little Beth
The neighbor's cat is on her breath
(Florida Man!)
Dan dreams he's got red wings of fire
He's waking an' shaking on a power wire

Florida Man (Florida Man)
(He's cursed)
Florida Man (Florida Man)
Florida Man (Florida Man)
Florida Man

Slim sees his face on a moonlit wave
He grabs a shovel, and digs his own grave
(Florida Man!)
Lee hates plate glass, he drives right through it
Said Alice's caterpillar made him do it
(Florida Man!)
A Miami nurse snatches a purse
And drives down the freeway in reverse
(Florida Man!)
Phil asks the cops to test his drugs
After they find him hiding under a rug

Florida Man (Florida Man)
Florida Man (Florida Man)
(He's cursed)
Florida Man (Florida Man)
Florida Man

Don't you laugh, it could be you
The Florida curse always comes true
You can jeer but you don't understand
Any fragile soul can be a Florida Man


 

Ecco una serie di risorse utili per Blue Oyster Cult in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Blue Oyster Cult

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari