mercoledì, Gennaio 28, 2026

Paradigm – Oceans Ate Alaska – Traduzione in italiano

Paradigm – Oceans Ate Alaska Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Paradigm – Oceans Ate Alaska

Stiamo svegli tutta la notte, sotto le luci al neon
Come un paradigma, è il nostro paradiso
Navigando per le strade fino all'alba
Come un paradigma, è il nostro paradiso

La fontana della giovinezza si prosciugò esponendo la verità concreta
Quindi io e i miei amici ci siamo ripresi fino alla fine
Giovinezza dimenticata, tesa come le nostre speranze appese a un cappio
Quindi io e i miei amici lo grideremo dalle nostre tombe fino alla fine

Conosco queste strade come il palmo della mia mano
Le luci blu versano sangue sul marciapiede
Ora sono come Guy Fawkes, mi arrabbio per l'establishment
Imbarazzo politico

La verità è così profonda
Apri gli occhi, lo senti attraversare questo suono statico?
Siamo stufi e stanchi dei martiri e dei bugiardi
Così quando ci portano fuori strada
Disobbediremo sempre!
E ho un'ultima cosa da dire
Fanculo il patriarcato!
Siete tutti uguali

Questo è un genocidio generazionale, il mondo è diventato cieco?
Genocidio generazionale, è ora di prendere una posizione

Stiamo svegli tutta la notte, sotto le luci al neon
Come un paradigma, è il nostro paradiso
Navigando per le strade fino all'alba
Come un paradigma, è il nostro paradiso
La fontana della giovinezza si prosciugò esponendo la verità concreta
Quindi io e i miei amici ci siamo ripresi fino alla fine

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Paradigm – Oceans Ate Alaska

Paradigm – Oceans Ate Alaska


We're up all night, under neon lights
Like a paradigm, it's our paradise
Cruising through the streets until the sunrise
Like a paradigm, it's our paradise

The fountain of youth ran dry exposing the concrete truth
So me and my friends, we've got each other's back until the very end
Forgotten youth, strung high as our hopes hang from a noose
So me and my friends, we'll shout it from our graves until the very end

I know these streets like the back of my hand
Blue lights spill blood on the sidewalk
Now I'm like Guy Fawkes, gunning for the establishment
Political embarrassment

The truth is so profound
Open your eyes, hear it cutting through this static sound?
We're sick and tired of martyrs and liars
So when they lead us astray
We'll always disobey!
And I have one last thing to say
Fuck the patriarchy!
You're all the same

This is a generational genocide, has the world gone blind?
Generational genocide, time to pick a side

We're up all night, under neon lights
Like a paradigm, it's our paradise
Cruising through the streets until the sunrise
Like a paradigm, it's our paradise
The fountain of youth ran dry exposing the concrete truth
So me and my friends, we've got each other's back until the very end

 

Ecco una serie di risorse utili per Oceans Ate Alaska in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Oceans Ate Alaska

Empty Space – Oceans Ate Alaska – Traduzione in italiano

Empty Space – Oceans Ate Alaska Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Empty Space – Oceans Ate Alaska

Mi viene in mente una solitudine euforica
Senza il concetto di tempo
Ignorato i segnali di pericolo
Il mio mondo è fiorito, con le radici del malcontento
La nostra storia d'amore è appassita nell'ombra dell'apatia
Sotto le lenzuola abbiamo parlato in lingue
Mi sentivo così bene che era destinato ad andare storto
Hai lasciato l'amaro, come potrei mai dimenticare la tua faccia?

Avrei dovuto sapere che non ti sei mai sentito così
Ora sono pieno di nient'altro che spazio vuoto

Una volta amavo, ma ora mi sono perso
Buchi neri pieni di lussuria infinita
Venti cosmici che mi squarciano
Getta alla deriva senza la tua gravità
Buchi neri pieni di lussuria infinita
Venti cosmici che mi squarciano
I cuori d'oro diventano verdi dall'invidia

Ho tenuto la testa alta, il futuro è cupo ma farò finta di stare bene
Nuove porte si aprono ogni giorno, ma questo mondo è un posto così solitario

Sotto le lenzuola abbiamo parlato in lingue
Mi sentivo così bene che era destinato ad andare storto
Hai lasciato l'amaro, come potrei mai dimenticare la tua faccia?

Avrei dovuto sapere che non ti sei mai sentito così
Ora sono pieno di nient'altro che spazio vuoto

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Empty Space – Oceans Ate Alaska

Empty Space – Oceans Ate Alaska


A euphoric loneliness comes to mind
Without the concept of time
Ignored the warning signs
My world bloomed, with the roots of discontent
Our romance withered in the shadows of apathy
Beneath the sheets we spoke in tongues
Felt so right it was bound to go wrong
You left a sour taste, how could I ever forget your face?

I should have known you never felt that way
Now I'm filled with nothing but empty space

I once loved, but now I am lost
Black holes filled with infinite lust
Cosmic winds that rip right through me
Cast adrift without your gravity
Black holes filled with infinite lust
Cosmic winds that rip right through me
Hearts of gold turn green with envy

Held my head up high, the future's bleak but I'll pretend I'm just fine
New doors open everyday, but this world is such a lonely place

Beneath the sheets we spoke in tongues
Felt so right it was bound to go wrong
You left a sour taste, how could I ever forget your face?

I should have known you never felt that way
Now I'm filled with nothing but empty space

 

Ecco una serie di risorse utili per Oceans Ate Alaska in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Oceans Ate Alaska

Destiny – Blind Guardian – Traduzione in italiano

Destiny – Blind Guardian Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Destiny – Blind Guardian

ritornerò
Sarò il tuo destino
Intreccerò il tuo destino
Intreccerò il tuo destino

Non è una scelta, né è un caso
Il destino è completamente nelle mie mani

Rivendico il tuo amore, eppure i pensieri cospirano
Il mio regno del ghiacciolo, presto copre tutto il dolore
Finché sei mio
Prega, respira la mia assoluzione

Dai un'occhiata a te stesso
Grida disperate
Non badare a lei
Dai un'occhiata a te stesso
Sta scivolando via
Nessun sentimento, nessun desiderio
Nessuna profondità di dolore
Trova sollievo dal freddo
Quindi, hai fatto una promessa
Impegnati la tua anima

Qui all'ombra dell'inverno morto
La Fanciulla di Ghiaccio ti sta chiamando

Congelato
Il tuo cuore è congelato
Congelato
Questo è il tuo destino

Disegna, cresce, dura
Ecco quando la tua anima congelata si alzerà (nessuna bugia, nessuna paura, nessuna perdita)
Il tuo destino
Questo è il tuo destino
Il mio amore è totale
Devi venire e devi trovarmi
Ora rompi il ghiaccio
Ma per tutto il tempo intreccio il tuo destino

Inspira
Non temere il suo freddo e
Lascia entrare i venti freddi
Inspira
Il disegno della voragine
Abbraccia il suo mistero

Una volta affogati nell'acqua
Presto varcherai il confine
Nessun altro modo per entrare nel mio regno
Il cerchio sarà completo quando giacerai con me
Faresti meglio ad ammettere, impegnarti
È così che è stato
Perché devi arrenderti
Il tuo anello sarà

Lascia il gelo
Terrore del tuo mondo

Congelato
Ecco perché vieni da me ragazzo
Il raccolto della fanciulla di ghiaccio è maturo
È ora di inchinarsi e poi passarmela
Io plasmo il tuo destino

Nessuna bugia, nessuna paura, nessuna perdita
Lascerò brillare il tuo spirito congelato
Il tuo destino
Questo è il tuo destino
Il mio amore è eterno
È quello strisciante, quello che non si può negare
sarò tuo
La tua fanciulla di ghiaccio vestita di bianco

Non è così crudele come potrebbe sembrare
Il giuramento deve essere riscattato
L'amore è agonia
La mia passione è gelata
Siamo fusi insieme
Sei mia per sempre
Siamo uno
Legato per sempre
Perché tu sei il mio destino, destino, destino

L'affare è fatto
Ti ho baciato tre volte
Il mio prescelto

Ora vieni a vedere
Tu sei il mio destino

La tua sposa, tua moglie, la tua morte
Alzati mio prescelto, alzati (nessuna vita, nessuna paura, nessuna perdita)
Il tuo destino
Questo è il tuo destino
Il mio amore è immortale
Molto probabilmente sei consapevole
Ormai è il momento, sarai mio
Sono la tua fanciulla, stringimi forte

È ironia, è miseria
Il fiore d'inverno piange
Sei freddo come il ghiaccio
La vedova sospira
I venti gelidi stanno ululando
È tutto finito
Non mi fai venire i brividi
Non mi fai sentire
Non mi fai vedere
Non mi fai congelare
Non mi liberi tu

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Destiny – Blind Guardian

Destiny – Blind Guardian


I will return
I will be your destiny
I will weave your destiny
I will weave your destiny

It's not choice, nor is it chance
Fate's completely in my hands

I claim your love, yet, thoughts conspire
My icicle reign, it soon covers all pain
As long as you are mine
Pray, breathe in my absolution

Take a look at yourself
Desperate cries
Don't mind her
Take a look at yourself
It's sliding away
No feelings, no desire
No depths of sorrow
Find cold relief
Thus, you've made a promise
Committed your soul

Here in the shadows of dead winter
The Ice Maiden's calling you

Frozen
Your heart is frozen
Frozen
This is your destiny

It draws, it grows, it lasts
That's when your frozen soul will rise (No lies, no fear, no loss)
Your destiny
This is your destiny
My love is total
You must come and you must find me
Now break the ice
But all the while I weave your destiny

Breathe in
Don't fear its chill and
Let the cold winds in
Breathe in
The chasm's drawing
Embrace its mystery

Once you drown in water
You soon cross the border
No other way into my realm
The circle's complete when you'll lie with me
You better admit, commit yourself
That's how it's been
For you must surrender
Your ring it shall be

Leave the freezing cold
Terror of your world

Frozen
That's why you come to me boy
The Ice Maiden's harvest's ripe
Time to bow down then hand it to me
I shape your destiny

No lies, no fear, no loss
I'll let your frozen spirit shine
Your destiny
This is your destiny
My love's eternal
It's the creeping one, the one that can't be denied
I will be thine
Your Ice Maiden dressed in white

It's not as cruel as it may seem
The oath must be redeemed
Love is agony
My passion is freezing
We're melted together
You're mine forever
We're one
Bonded for all time
'Cause you are my destiny, destiny, destiny

The deal is done
I've kissed you thrice
My chosen one

Now come and see
You are my destiny

Your bride, your wife, your death
Arise my chosen one, arise (No life, no fear, no loss)
Your destiny
This is your destiny
My love's immortal
You're most probably aware
By now it is time, you will be mine
I'm your maiden, hold me tight

It's irony, it's misery
The winter blossom cries
You're cold as ice
The widow sighs
Icy winds are howling
It's all gone
You don't give me chills
You don't make me feel
You don't make me see
You don't make me freeze
You don't set me free

 

Ecco una serie di risorse utili per Blind Guardian in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Blind Guardian

Violent Shadows – Blind Guardian – Traduzione in italiano

Violent Shadows – Blind Guardian Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Violent Shadows – Blind Guardian

Non voltarti
Non chiudere gli occhi
Con falso orgoglio
Proteggerai la luce?
Rifletti o risplendi?
Questa e 'la tua scelta
Stiamo andando dritti verso la dannazione
Per un dio sconosciuto
Ha bisogno di un cuore ribelle
Ha bisogno di un'anima pura
Siamo i condannati

non mi arrenderò
Lascia fare
non mi arrenderò
Ora portami i tuoi sacramenti
I morti non se ne lamenteranno
Prova, non fa differenza
Nessuna differenza

L'uomo di ponte
Deve obbedire all'ordine
Si trasforma direttamente nella tempesta infuriata
L'odio non finisce mai

Salvaci
Liberaci
Danzatrice del cielo
Laggiù dove si riproducono le ombre violente
Nasconditi negli inferi
Danzatrice del cielo
Nasconditi dove si insinuano le ombre violente

Annega il tuo orgoglio
Giovane schiavo
Obbedisci al tuo maestro
(Maestro, maestro, maestro)
È tutto ciò che posso insegnare
Obbedisci al tuo maestro
Maestro

Non dirmi che sei innocente
La tua colpa, non ci sono dubbi
Crimine, non c'è liberazione
Liberazione

Attenti e credeteci
I tuoi uomini saranno massacrati
Abbandonare
Faresti meglio a crederci
La tua missione è

Prendici, liberalo
Danzatrice del cielo
Laggiù dove si riproducono le ombre violente
Nasconditi negli inferi
Danzatrice del cielo
Nasconditi dove si insinuano le ombre violente

Non c'è bisogno di un accordo
La tua affermazione, ci sono le prove
Ne dubito davvero
Il crimine merita una punizione
La tua punizione

Il bridgeman può sempre
Attraversare il confine
La tua scelta da fare
È un altro passo
Ascolta la chiamata dell'abisso

Prendici, liberalo
Danzatrice del cielo
Laggiù dove si riproducono le ombre violente
Nasconditi negli inferi
Danzatrice del cielo
Nasconditi dove si insinuano le ombre violente

In ombre violente
Siamo tutti condannati
In ombre violente
Siamo tutti condannati
In ombre violente
Siamo tutti condannati
In ombre violente

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Violent Shadows – Blind Guardian

Violent Shadows – Blind Guardian


Don't turn away
Don't close your eyes
In false pride
Will you protect the light?
Reflect or shine?
That's your choice
We're heading straight into damnation
For an unknown god
It needs a rebel heart
It needs a pure soul
We're the condemned

I will not surrender
Let it be
I will not surrender
Now bring me your sacraments
The dead will not complain about it
Try, it makes no difference
No difference

The bridgeman
He must obey the order
Turns straight into the raging storm
Hatred's never ending

Save us
Set us free
Sky dancer
Down where the violent shadows breed
Hide in the underworld
Sky dancer
Hide where the violent shadows creep

Drown your pride
Young slave
Obey your master
(Master, master, master)
It's all I can teach
Obey your master
Master

Don't tell me you're innocent
Your guilt, there is no doubt about it
Crime, there's no deliverance
Deliverance

Watch out and believe it
Your men, they will be slaughtered
Give up
You better believe it
Your mission's to

Take us, set it free
Sky dancer
Down where the violent shadows breed
Hide in the underworld
Sky dancer
Hide where the violent shadows creep

No need for a settlement
Your claim, there's proof
I truly doubt it
Crime deserves a punishment
Your punishment

The bridgeman can always
Cross the border
Your choice to make
It's one more step
Hear the chasm's calling

Take us, set it free
Sky dancer
Down where the violent shadows breed
Hide in the underworld
Sky dancer
Hide where the violent shadows creep

In violent shadows
We're all condemned
In violent shadows
We're all condemned
In violent shadows
We're all condemned
In violent shadows

 

Ecco una serie di risorse utili per Blind Guardian in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Blind Guardian

Damnation – Blind Guardian – Traduzione in italiano

Damnation – Blind Guardian Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Damnation – Blind Guardian

Sono come fantasmi
Gli antichi
Il blu acceso è il loro segno
È tutto vero
Silenzio non piangere
Meglio nascondersi

Guardandomi, guardando te
Prega che non vengano mai per te
Controlla la tua paura e
Nasconditi dietro le tue porte
Finché non senti più
Indovina cosa sono
Eppure nessuno lo sa

Non siamo soli qui
Non c'è resa
Incantato
Attraversare il confine
Non c'è resa

Sono carne e sangue
Sono ancora vivi
Devi capirlo
Sono mito e tradizione
Ma ancora vivo

Presagio
Il loro mistero è irrisolto
Sono uomini o demoni?
Presagio
Non hai graffiato il terreno
Sono reali, credimi

Dannazione
Distruggi i loro piani
Sopravviverò
Sono maledetti a vagare
Dannazione
Al di là
Stanno tessendo di nascosto
Il Chandrian
Chandrian

E così ormai
Potresti sapere cos'è la paura
Non puoi sfuggirgli
Ti trovano ovunque tu sia

Non provarci nemmeno
Fai finta di non vedere niente
Controlla tutti i tuoi sensi
Stanno convocando
Ti congelerai quando ingoieranno tutta la luce
Non pensare e non battere le palpebre

Questo mondo è privo di eroi
Ormai dovresti aver paura
Perché i salvatori non dureranno a lungo qui
Vedi il

Presagio
Il loro mistero è irrisolto
Sii consapevole e temili
Presagio
Non hai graffiato il terreno
Cerca di rimanere in vita

Dannazione
Distruggi i loro piani
Sopravviverò
Sono maledetti a vagare
Dannazione
Al di là
Stanno tessendo di nascosto
Il Chandrian
Chandrian

Non incrociare le loro strade
No, non interferire
Il loro regno è per sempre
Ascoltano, si nascondono mentre aspettano
Sono ancora vivi
Rifiutato il percorso
Hanno fatto la loro scelta
Devi capirlo
Prima di pronunciare il loro nome
Pensa due volte

Presagio
Il loro mistero è irrisolto
Lasciami chiamare il vento e
Presagio
Non hai graffiato il terreno
Ascolta il mio giuramento
Li inseguo

Dannazione
Distruggi i loro piani
Sopravviverò
Sono maledetti a vagare
Dannazione
Al di là
Stanno tessendo di nascosto
Il Chandrian
Chandrian

Anche se conosco il nome di tutte le cose
Il segreto del Chandrian
Verrò a patti con un Dio?
Chi sta evitando le strade su cui mi trovo?
Non conto più su di lui

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Damnation – Blind Guardian

Damnation – Blind Guardian


They're like ghosts
The ancient ones
Burning blue's their sign
It's all true
Hush don't cry
Better hide

Watching me, watching you
Pray they never come for you
Control your fear and
Hide behind your doors
Till you hear no more
Guess what they are
Still, no one knows

We're not alone here
There's no surrender
Spellbound
Cross the border
There's no surrender

They're flesh and blood
They're still alive
You have to understand that
They're myth and lore
But still alive

Omen
Their mystery's unsolved
Are they men or demons?
Omen
You haven't scratched the ground
They are real, believe me

Damnation
Destroy their plans
I will survive
They're cursed to wander
Damnation
Beyond
They're secretly weaving
The Chandrian
Chandrian

And so by now
You may know what's fear
You cannot escape them
They find you wherever you'll be

Don't even try
Pretend to see nothing at all
Control all your senses
They're summoning
You'll freeze when they swallow all light
Don't think and do not blink

This world is lacking heroes
By now you should be scared
'Cause saviors won't last long here
See the

Omen
Their mystery's unsolved
Be aware and fear them
Omen
You haven't scratched the ground
Try to stay alive

Damnation
Destroy their plans
I will survive
They're cursed to wander
Damnation
Beyond
They're secretly weaving
The Chandrian
Chandrian

Don't cross their ways
No, don't interfere
Their reign is forever
They listen, they lurk while they wait
They're still alive
Refused the path
They made their choice
You've got to understand that
Before you speak their name
Think twice

Omen
Their mystery's unsolved
Let me call the wind and
Omen
You haven't scratched the ground
Hear my oath
I hunt them down

Damnation
Destroy their plans
I will survive
They're cursed to wander
Damnation
Beyond
They're secretly weaving
The Chandrian
Chandrian

Though I know the name of all things
The Chandrian's secret
Will I come to terms with a God
Who's avoiding the roads I am on?
I count on him no more

 

Ecco una serie di risorse utili per Blind Guardian in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Blind Guardian

Blood Of The Elves – Blind Guardian – Traduzione in italiano

Blood Of The Elves – Blind Guardian Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Blood Of The Elves – Blind Guardian

Onore, è facile da smaltire
In quest'ora più buia siamo soli
Da dietro le porte la mira
La magia sta cercando di attirarla
Nell'occhio del ciclone
La tempesta

Toglila di mezzo, lei è il tuo destino
Ora è meglio nascondersi quando si scatena il caos
Il caos si sta scatenando

Portala via, stai in silenzio
Portala via, non importa
Il poeta ha mentito (Il poeta ha mentito)
Il poeta ha mentito per salvarle la vita

Regina, segui il segno
Condividi i nostri dolori, libera la mente
Nonostante la scritta sul muro
La speranza cresce d'ora in poi
Perché la nostra fratellanza è forte
Regina, segui il segno
Sangue degli elfi, figlio predestinato

C'è pericolo quando è tutto in gioco qui
Segue ovunque tu possa vagare
Bene, allora finalmente c'è una scelta, un percorso
Dedicati agli innocenti
Ogni lode a lei in gloria
Graziosa leonessa seme elfico

Orrore, vieni a trovarmi
Sono qui per cancellarti
Nero o bianco, pagami e basta
In mezzo non c'è quasi una linea

Nero
Bianco
Nero
Bianco

lupo Bianco
La fonte dentro di lei
Non è un fiume poco profondo
Non può crescere selvaggio
È difficile da legare
Non può crescere selvaggio
Abbiamo bisogno di consigli

Regina, segui il segno
Condividi i nostri dolori, libera la mente
Nonostante la scritta sul muro
La speranza cresce d'ora in poi
Perché la nostra fratellanza è forte
Regina, segui il segno
Sangue degli elfi, figlio predestinato

Te lo dico io, considera che ti sbagli qui
Te lo dico io, c'è più di quanto sembri
I tuoi riti segreti
Sciocchi, fareste meglio a pensarci due volte
La tribolazione è causata dalla tua ignoranza
Il mondo sanguina
Ignora le sue grida
Ma presto c'è una strada da scegliere

Regina, segui il segno
Condividi i nostri dolori, libera la mente
Nonostante la scritta sul muro
La speranza cresce d'ora in poi
Perché la nostra fratellanza è forte
Regina, segui il segno
Sangue degli elfi, figlio predestinato

La collina ti reclamerà, continua a correre
Il tuo nome è inciso, sai che è vero
Sì, la morte ha freddi occhi azzurri
Muori, muori, è tempo di morire!

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Blood Of The Elves – Blind Guardian

Blood Of The Elves – Blind Guardian


Honor, it's easy to dispose
In this darkest hour we're alone
From behind closed doors it aims for her
Magic's reaching out to draw her in
To the eye of the storm
The storm

Get her out of the way, she is your destiny
Now better hide when chaos breaks loose
Chaos's breaking loose

Just take her away, stay silent
Just take her away, no matter
The poet lied (The poet lied)
The poet lied to save her life

Queen, follow the sign
Share our sorrows, clear your mind
Despite the writing on the wall
Hope grows from now on
For our brotherhood stands strong
Queen, follow the sign
Blood of the elves, predestined child

There's danger when everything's at stake here
It follows wherever you may roam
Well, then at last there's a choice, a path
Dedicate yourself to the innocent
All praise to her in glory
Gracious lioness Elven seed

Horror, come to meet me
I'm here to erase thee
Black or white, just pay me
In between there hardly is a line

Black
White
Black
White

White Wolf
The source inside her
It's not a shallow river
It can't grow wild
It's hard to bind
It can't grow wild
We need advice

Queen, follow the sign
Share our sorrows, clear your mind
Despite the writing on the wall
Hope grows from now on
For our brotherhood stands strong
Queen, follow the sign
Blood of the elves, predestined child

I tell you, consider you are wrong here
I tell you, there's more than meets the eye
Your secret rites
Fools, you better think twice
Tribulation's caused by your ignorance
The world it bleeds
Ignore its cries
But soon there is a path to choose

Queen, follow the sign
Share our sorrows, clear your mind
Despite the writing on the wall
Hope grows from now on
For our brotherhood stands strong
Queen, follow the sign
Blood of the elves, predestined child

The hill will claim you, keep on running
Your name's engraved, you know it's true
Yes, death has cold blue eyes
Die, die, time to die!

 

Ecco una serie di risorse utili per Blind Guardian in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Blind Guardian

Secrets Of The American Gods – Blind Guardian – Traduzione in italiano

Secrets Of The American Gods – Blind Guardian Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Secrets Of The American Gods – Blind Guardian

Abbi fede
Abbi fede
Con stupore e meraviglia

Grande Signore
Il tuo amore è divino
Ho diffuso la tua grazia
Condivido la tua luce

Perché le rive dell'inferno stavano bruciando
Nell'odore del purgatorio
È andato un predicatore con un crocifisso
Ha portato caos e disperazione
Quindi ecco che arriva un nuovo dio
Sii coraggioso
Un'illusione divina
Un allevamento di peccato
porterò la vita

Vieni a condividere la disgrazia
Vieni a condividere il nostro dolore
In qualche modo non siamo uno
Eppure, in qualche modo siamo gli stessi
Ora forte in fiore
Comincerà
Presto dimenticato
Appassimento
Salve, piacere di conoscerti
Un altro numen straniero
sono così
Sono contento che ce l'hai fatta
In qualche modo ce l'hai fatta
Benvenuti nelle terre promesse

Non ci sono segni
Non ci sono miracoli
Le ombre non portano nomi
Non dovresti rivelare
Unisciti agli dei americani
I segreti degli dei americani
Trasforma all'infinito
A nessuno importa dei nomi
Non puoi scappare
Meglio nascondersi ora
I segreti degli dei americani

Quindi, quando guardo questi campi di miseria
Chi non sacrificherebbe un figlio?
Mio figlio
Ora è fatto
Condividiamo i nostri trucchi
Condividiamo i nostri nemici
Piani discordanti
Brani distorti
Il suo sangue gocciolante si nutre
È ciò di cui ha bisogno questa terra
La vita si sta insinuando di nuovo
Di nuovo in
Purtroppo per dire ma
Oh, non c'è nessuna guida
Ma così luminoso
Stai sfolgorante luce stellare
E ti stiamo guardando
Guardandoti
Straniero in una terra appena nata

Di dei senzatetto
E consumati miracoli
Su questi campi di corvi
Non dovresti rivelare
Unisciti agli dei americani
I segreti degli dei americani
Trasforma all'infinito
A nessuno importa dei nomi
Faresti meglio a inchinarti
Lodate i nuovi signori
I segreti degli dei americani

Dai un'occhiata a te stesso
Oh, ecco
Ecco un altro trucco
Ma ora illumina
Il nostro cammino nella gloria
È ora di chiudere gli occhi
vivrò

Quasi inconsistente
Risuscitare
Questi momenti sono andati
Contempla il desiderio
Una fiamma eterna
Bruciando

Non aver paura
Segui il piano
Su un albero senza vita
Il canto dell'uccello nero
Ecco
Tuo padre della violenza
Il dio con un occhio solo
È triste
Pensavo lo sapessi
Il più grande bugiardo dice la verità eterna
Pensavo lo sapessi
Sono il tuo padrone
Straniero in una terra sconosciuta

Di silenzio ruggente
Miracoli senza uscita
Campi insanguinati, regole insanguinate
Ora rivelerò
Unisciti agli dei americani
I segreti degli dei americani
Trasforma all'infinito
A nessuno importa dei nomi
Il momento è giusto
Griderai
I segreti degli dei americani

Gli dei americani
Sì, viaggiamo da soli
Una nuova commedia
Una nuova scena
Il sangue che gocciola sigilla l'accordo
Quando entriamo in un nuovo mondo
Incagliati stiamo vagando
Volta?
Il tempo non significa niente
Agli dei americani
Niente più dispiaceri
Lodate gli dei americani
Stai bruciando
Sì, stai bruciando
Oh, devi vincere la tua paura
Faresti meglio a salvarti
Ma ora obbedisci
Gli dei americani
Faresti meglio a salvarti

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Secrets Of The American Gods – Blind Guardian

Secrets Of The American Gods – Blind Guardian


Keep faith
Keep faith
In awe and wonder

Great Lord
Your love's divine
I spread your grace
I share your light

For the shores of hell were burning
In purgatory's smell
Went a preacher with a crucifix
Brought mayhem and despair
So here comes a new god
Be brave
A God-spelled illusion
A breeding of sin
I'll carry life

Come share the disgrace
Come share our pain
Somehow we're not one
Yet, somehow we're the same
Now strong in bloom
It shall begin
Soon forgotten
Withering
Hail, nice to meet you
Another numen stranger
I'm so
Glad you have made it
Somehow you've made it
Welcome to the promised lands

There are no signs
There are no miracles
Shadows bear no names
You should not reveal
Join the American gods
The secrets of the American gods
Transform to infinity
No one cares for names
You can't escape
Better hide now
The secrets of the American gods

So, when I look upon these fields of misery
Who would not sacrifice a son?
My son
It's now done
We share our tricks
We share our foes
Discorded plans
Distorted tunes
His dripping blood feeds
It's what this land needs
Life's creeping back into
Back into
Sadly to say but
Oh, there's no guidance
But, so bright
You're blazing starlight
And we are watching you
Watching you
Stranger in a new born land

Of homeless gods
And worn out miracles
On these fields of crows
You should not reveal
Join the American gods
The secrets of the American gods
Transform to infinity
No one cares for names
You better bow down
Praise the new lords
The secrets of the American gods

Take a look at yourself
Oh, behold
Here's another trick
But now enlight
Our path in glory
It is time to close your eyes
I shall live

Almost insubstantial
Resurrect
These moments gone
Contemplate desire
An eternal flame's
Burning down

Don't be scared
Follow the plan
On a lifeless tree
Black bird's singing
Behold
Your father of violence
The one-eyed god
It's sad
I thought you'd know that
The greatest liar is telling eternal truth
I thought you'd know that
I'm your master
Stranger in an unknown land

Of roaring silence
Dead end miracles
Bloody fields, bloody rules
I will now reveal
Join the American gods
The secrets of the American gods
Transform to infinity
No one cares for names
The moment is right
You shall cry out
The secrets of the American gods

The American gods
Yes, we travel all alone
A new play
A new scene
Dripping blood seals the deal
When we enter a new world
Stranded we are wandering
Time?
Time means nothing
To the American gods
No more sorrows
Praise the American gods
You are burning
Yes, you are burning
Oh, you must conquer your fear
You better save yourself
But now obey
The American gods
You better save yourself

 

Ecco una serie di risorse utili per Blind Guardian in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Blind Guardian

Deliver Us From Evil – Blind Guardian – Traduzione in italiano

Deliver Us From Evil – Blind Guardian Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Deliver Us From Evil – Blind Guardian

Vieni a trovarmi
Entra nel buio
Ora è il momento di pregare

Te l'ho detto, è una strega, obbedisci
E portala in ferro
Te l'ho detto che ora è tempo di pregare
E tira fuori tua moglie piangente

Abigail è in aumento
Lasciala parlare
Loda il Signore è rotto
Sono gratuiti
Ho visto Sarah con il diavolo
Ho visto Brigitte anche con lui
Abbi pietà della mia tenera anima

quattro
Erano quattro e più
Sì, ho sentito anche Alice ululare
Goody stava ballando
Guarda, è apparso il maestro
gridò Martha di gioia
Sì, il maestro è qui

Padre, liberaci dal male
Non mostrare paura, sii lo strumento di Dio
Padre, salva Salem, salva i dannati
Crogiolo dell'uomo
Attento, il diavolo è fuori e preda
Non mostrare paura, sii lo strumento di Dio
Padre, dobbiamo rivelare ciò che ora è nascosto
Accendi, lascia brillare

Entra nel buio
Ora è il momento di pregare

C'è libertà al patibolo
C'è fortuna oltre la posta in gioco
Questo test chiarirà tutto
Sicuramente il male non si arrende
Sicuramente il male non dorme mai
Puliamo questo posto, appendiamoli tutti

Oh, prezioso giorno di salvezza
La bella fanciulla risplende così intensamente
(Brilla nella più pura devozione)
Le parole vere portano santificazione
Il demone se n'è andato, la mia ragazza se n'è andata

Quaranta giorni e quaranta notti
Ho ignorato la mia mente offuscata
Dio deve essere morto, ho capito

O Padre, liberaci dal male
Non mostrare paura, sii lo strumento di Dio
Padre, salva Salem, salva i dannati
Crogiolo dell'uomo
Attento, il diavolo è fuori e preda
Non mostrare paura, sii lo strumento di Dio
Padre, dobbiamo rivelare ciò che ora è nascosto
Accendi, lascia brillare

Entra
Concepire
Non c'è strada in mezzo
O stai con il tribunale
Oppure no
Arrenditi e arrenditi
È testimoniato
Ora confessa
Pentiti dei tuoi peccati
Le tue azioni malvagie

Padre, liberaci dal male
Non mostrare paura, sii lo strumento di Dio
Padre, salva Salem, salva i dannati
Crogiolo dell'uomo
Attento, il diavolo è fuori e preda
Non mostrare paura, sii lo strumento di Dio
Padre, deciso a giustiziare
La tua luce, l'ho messa a posto

Oh, liberaci dal male
Non mostrare paura, sii lo strumento di Dio
Padre, salva Salem, salva i dannati
Crogiolo dell'uomo
Attento, il diavolo è fuori e preda
Non mostrare paura, sii lo strumento di Dio
Padre, dobbiamo rivelare ciò che ora è nascosto
Accendi, lascia brillare

Crogiolo dell'uomo
Crogiolo dell'uomo
Crogiolo dell'uomo
Crogiolo dell'uomo

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Deliver Us From Evil – Blind Guardian

Deliver Us From Evil – Blind Guardian


Come and find me
Enter the dark
Now it is time to pray

I told you, she is a witch, obey
And bring her in iron
I told you now it's time to pray
And bring out your weeping wife

Abigail is rising
Let her speak out
Praise the Lord it's broken
They are free
I saw Sarah with the Devil
I saw Brigitte with him too
Have mercy on my tender soul

Four
There were four and more
Yes, I heard Alice howling too
Goody was dancing
Look, the master appeared
Cried Martha in delight
Yes, the master is here

Father, deliver us from evil
Show no fear, be God's tool
Father, save Salem, save the damned
Crucible of man
Watch out, the Devil's out and preying
Show no fear, be God's tool
Father, what's now concealed, we must reveal
Ignite, let it shine

Enter the dark
Now it is time to pray

There's freedom at the gallows
There is luck beyond the stake
This test will clarify it all
Surely evil won't surrender
Surely evil never sleeps
We cleanse this place, let's hang them all

Oh, precious day of salvation
Fair maiden's glowing so bright
(Shine in purest devotion)
True words bring sanctification
The demon is gone, my girl is gone

Forty days and forty nights
I ignored my clouded mind
God must be dead, I realized

Oh Father, deliver us from evil
Show no fear, be God's tool
Father, save Salem, save the damned
Crucible of man
Watch out, the Devil's out and preying
Show no fear, be God's tool
Father, what's now concealed, we must reveal
Ignite, let it shine

Come in
Conceive
There's no road between
Either be with the court
Or you don't
Give up and surrender
It is witnessed
Now confess
Repent your sins
Your vicious deeds

Father, deliver us from evil
Show no fear, be God's tool
Father, save Salem, save the damned
Crucible of man
Watch out, the Devil's out and preying
Show no fear, be God's tool
Father, determined I shall execute
Your light, I put it right

Oh, deliver us from evil
Show no fear, be God's tool
Father, save Salem, save the damned
Crucible of man
Watch out, the Devil's out and preying
Show no fear, be God's tool
Father, what's now concealed, we must reveal
Ignite, let it shine

Crucible of man
Crucible of man
Crucible of man
Crucible of man

 

Ecco una serie di risorse utili per Blind Guardian in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Blind Guardian

Architects Of Doom – Blind Guardian – Traduzione in italiano

Architects Of Doom – Blind Guardian Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Architects Of Doom – Blind Guardian

(Ricorderanno?)

Incontra il nemico artificiale in guerra
Rivendicherà le stelle
Alzati e combatti
C'è un prezzo da pagare
Riesco a sentire suonare la campana della morte
Non essere sciocco, meglio pensarci due volte

Fuoco
Tutto ricomincia

I cylon sigillano il nostro destino, la nostra eredità
Siamo alla ribalta di Dio
Siamo sotto i riflettori di tutto
Siamo sotto i riflettori
È troppo tardi
È in gioco
Siamo i dannati

Sonnecchiano
Si nascondono dentro se stessi
Possiamo interrompere il ciclo?

Rivela i vecchi segreti, ecco
L'osservatore nel cielo
Trova una nuova casa, vaga per lo spazio
Fuggiamo nell'ignoto

Come sembra che stiano ancora sognando
Gli architetti del destino
Diranno solo mantieni la tua fede oltre il velo
Troveremo la stella blu
E diranno che c'è tradimento
Il sistema è fuori controllo
Sì, dicono, c'era un piano così crudele
Impariamo meglio a capire

Ora supera la tua paura interiore
Chiarisciti le idee
Strappa la loro maschera di tradimento
Incontra il nemico artificiale
Richiamare

I sacri rotoli contengono forme malvagie di verità
Ondata dopo ondata entrano
Dei di una nuova linea, hanno il controllo
Dei di un nuovo tipo
Non c'è speranza se non quella del miracolo

Il crimine del secolo
La follia è cresciuta
Non ridimensionare le gesta del genio

Incontra la prova degli dei
Osservatore nel cielo
Non prova dolore, non prova vergogna
Nutre la bestia, nutre i pazzi

Come sembra che stiano ancora sognando
Gli architetti del destino
Diranno, nonostante la luce
Guarda la bellezza della stella nera
E diranno che c'è tradimento
La loro visione è pronta a crescere
Diranno che c'è speranza
Possiamo prevalere, sopravviveremo

Cerca il segno
Trova l'occhio di Giove

La ragione ha il controllo
Rimuovere il prigioniero e violare la sua mente
C'è eresia in ogni epoca e tempo
Abbatte i nostri idoli e ideali
Non c'è grazia in guerra

In prova
Bambino ibrido puro
Gli ultimi cinque
Rivelato ora

Stiamo nascondendo i nostri segreti, ecco
L'osservatore nel cielo
Regno del fuoco, regno del sangue
L'epurazione, non è ancora finita

Diranno che è meglio continuare a sognare
Gli architetti del destino
Diranno solo mantieni la tua fede oltre il velo
Troveremo la stella blu
Diranno che è meglio continuare a sognare
Non è un posto sicuro dovresti saperlo
Diranno che siamo tutti di fronte al destino
Il presagio di morte porta la verità

Bambino ibrido
Bambino ibrido
Bambino ibrido
Rimani vivo

Sii ancora una volta l'agnello sacrificale!

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Architects Of Doom – Blind Guardian

Architects Of Doom – Blind Guardian


(Will they remember?)

Meet the artificial foe at war
Will claim the stars
Stand up and fight
There's a price to pay
I can hear the death bell ring
Be no fool, better think twice

Fire
It all starts again

Cylons seal our fate, our legacy
We're in the limelight of God
We're in the limelight of it all
We're in the limelight
It's too late
It's at stake
We're the damned

They drowse
They hide from themselves inside
Can we break the cycle?

Reveal the old secrets, behold
The watcher in the sky
Find a new home, roam in space
Let us flee into the unknown

As it seems they're still dreaming
The architects of doom
They will say just keep your faith beyond the veil
We'll find the blue star
And they will say that there's treason
The system's out of control
Yes, they say, there was a plan so cruel
We better learn to understand

Now overcome your inner fear
Clear your mind
Rip off their mask of treason
Meet the artificial foe
Recall

Sacred scrolls hold wicked forms of truth
Wave after wave they come in
Gods of a new line, they're in control
Gods of a new kind
There's no hope but the miracle one

The crime of the century
Madness has grown
Don't downsize the deeds of the genius

Meet the trial of gods
Watcher in the sky
Feels no sorrow, feels no shame
Feeds the beast, feeds the insane

As it seems they're still dreaming
The architects of doom
They will say, despite the light
Behold the beauty of the black star
And they will say that there's treason
Their vision's ready to grow
They will say that there is hope
We can prevail, we will survive

Seek the sign
Find Jupiter's eye

Reason is in control
Remove the prisoner and violate her mind
There's heresy in every age and time
Brings down our idols and ideals
There's no grace in war

On trial
Pure hybrid child
The final five
Revealed now

We're hiding our secrets, behold
The watcher in the sky
Reign of fire, reign of blood
The purge, it is not over yet

They will say better dream on
The architects of doom
They will say just keep your faith beyond the veil
We'll find the blue star
They will say better dream on
It's nowhere safe you should know
They will say we all are facing doom
The harbinger of death bears truth

Hybrid child
Hybrid child
Hybrid child
Stay alive

Be the sacrificial lamb once more!

 

Ecco una serie di risorse utili per Blind Guardian in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Blind Guardian

Let It Be No More – Blind Guardian – Traduzione in italiano

Let It Be No More – Blind Guardian Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Let It Be No More – Blind Guardian

Le parole tristi non possono descrivere
Il buco nero dentro di noi
Assorbendo la sensazione di intorpidimento
La stanza vuota
Il mio sacro santuario
Cosa resterà?
Chi è rimasto indietro?

Senza un suono sono scomparsi
Senza un suono Dio interferì
Tutti abbiamo assistito al rapimento
E piangiamo per coloro che si sono persi nella grande divisione
Il grande divario

Non stiamo bruciando
Marciamo lentamente
Poi svanisci
Il dolore resta

Che non ci sia più
Possa essere annullato
Che non ci sia più
Le cose rimarranno le stesse
Rimanere lo stesso
Nessun cambiamento
Mi fanno sentire

Dal momento che al Cielo non importa
Siamo destinati a restare qui
(Farsene una ragione)
Continua ad aspettare
Sui tuoi tetti per raggiungere la fine
Sentiti purificato, sentiti a prova dentro
Credi nella parola
(Farsene una ragione)
Ecco perché stai bruciando
Per essere la scintilla
Essere la fiamma
Da riscattare

Che non ci sia più
Possa essere annullato
Che non ci sia più
Oh, dove sono andati?
Sono andati?
Fammi sapere
Fammi vedere

Consola semplicemente la tua mente
Eppure la fiducia sta sanguinando
Mentre le cose procedono non ci sarà alcun cambiamento

Qualcosa deve essere sbagliato
Qualcosa deve essere sbagliato

Che non ci sia più
Possa essere annullato
Che non ci sia più
Per gli eletti
I prescelti
Sono liberi
Lascia fare

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Let It Be No More – Blind Guardian

Let It Be No More – Blind Guardian


Sad words cannot describe
The black hole inside us
Absorbing the numb feeling
The empty room
My hollow shrine
What will remain?
Who's left behind?

Without a sound they disappeared
Without a sound God interfered
We all witnessed the rapture
And we mourn for those who got lost in the great divide
The great divide

We're not burning
We slowly rot
Then fade away
The grief remains

Let it be no more
May it be undone
Let it be no more
Things will stay the same
Stay the same
No change
Make me feel

Since Heaven doesn't care
We are doomed to stay here
(Get over it)
Keep on waiting
Up on your roofs to meet the end
Feel purified, feel proof inside
Believe in the word
(Get over it)
That's why you're burning
To be the spark
To be the flame
To be redeemed

Let it be no more
May it be undone
Let it be no more
Oh, where have they gone?
Have they gone?
Let me know
Let me see

Just comfort your mind
Still confidence lies bleeding
While things proceed there'll be no change

Something must be wrong
Something must be wrong

Let it be no more
May it be undone
Let it be no more
For the chosen ones
Chosen ones
Are free
Let it be

 

Ecco una serie di risorse utili per Blind Guardian in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Blind Guardian

1...134135136...2.756Pagina 135 di 2.756

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari

© Newsgo