lunedì, Gennaio 5, 2026

This Time Of Year Rhys Lewis – Traduzione in italiano

This Time Of Year – Rhys Lewis Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

This Time Of Year – Rhys Lewis

C'è un angelo sull'albero
Regali sul pavimento
Vischio sopra la porta della cucina
E i bambini stanno giocando a giochi
E il tacchino sta diventando oro
Mariah Carey's alla radio
< br> Sto versando a tutti un drink
Ma sto trattenendo le lacrime mentre penso a

Come a nonno piaceva il whisky
E a nonna piaceva il gin
E zio Johnny non era sono agitato
Berebbe qualsiasi cosa
Quindi alziamo un bicchiere a tutti quelli che vorremmo fossero seduti qui
Quelli che ci mancano di più in questo periodo dell'anno

Bene , Sento ancora ridere le loro voci
Alle battute dei cracker di Natale
Vedere i loro passi affondare nella neve
Perché ogni magia a dicembre
Sembra riportarli in vita
Per un momento sono tutti con me, al mio fianco

Sto versando a tutti un drink
Ma sto trattenendo le lacrime mentre penso a

Come il nonno mi è piaciuto il whisky
E alla nonna piaceva il gin
E lo zio Johnny non era agitato
Berebbe qualsiasi cosa
Quindi alziamo un bicchiere a tutti se
Vorremmo essere seduti qui
Quelli che ci mancano di più in questo periodo dell'anno

E assicuriamoci di creare ricordi abbastanza buoni da durare
Facciamo quest'anno il migliore abbiamo mai avuto
Perché un giorno riderò con te da qualche parte del passato
Quindi alzerai un bicchiere per me

Sai che mi piace un whisky
E mamma, le piace un gin
La nostra cugina è ancora troppo giovane
Ma forse solo un sorso
E godiamoci il momento
Prima che scompaia
Con quelli che amiamo di più questa volta dell'anno

Alziamo un bicchiere a tutti quelli che vorremmo fossero seduti qui
Quelli che ci mancano di più in questo periodo dell'anno

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: This Time Of Year – Rhys Lewis

This Time Of Year – Rhys Lewis

There's an angel on the tree
Presents on the floor
Mistletoe above the kitchen door
And the kids are playing games
And the turkey's going gold
Mariah Carey's on the radio

I'm pouring everybody a drink
But I'm holding back the tears as I think about

How Grandad liked the whiskey
And Grandma liked the gin
And Uncle Johnny wasn't fussed
He'd drink anything
So let's raise a glass to all those
We wish were sitting here
The ones we miss the most this time of year

Well, I still hear their voices laughing
At the Christmas-cracker jokes
See their footsteps sinking in the snow
'Cause all magic in December
Seems to bring them back to life
For a moment they're all with me, by my side

I'm pouring everybody a drink
But I'm holding back the tears as I think about

How Grandad liked the whiskey
And Grandma liked the gin
And Uncle Johnny wasn't fussed
He'd drink anything
So let's raise a glass to all those
We wish were sitting here
The ones we miss the most this time of year

And let's make sure we're making memories good enough to last
Let's make this year the best we've ever had
'Cause one day I'll be laughing with you somewhere from the past
So will you raise a glass for me

You know I like a whiskey
And mum, she likes a gin
Our little cousin's still too young
But maybe just a sip
And let's all enjoy the moment
Before it disappears
With the ones we love the most this time of year

Let's raise a glass to all those
We wish were sitting here
The ones we miss the most this time of year

 

Ecco una serie di risorse utili per Rhys Lewis in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Rhys Lewis

Librarian My Morning Jacket – Traduzione in italiano

Librarian – My Morning Jacket Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Librarian – My Morning Jacket

Attraversate il cortile verso la biblioteca
Riesco a sentire il ronzio degli insetti e le foglie sotto i miei piedi
Passeggiare su per la tromba delle scale nella sala dei libri
Dato che abbiamo ottenuto l'intreccio questi non si abituano

Anatra nella stanza degli uomini, pettinandomi tra i capelli
Quando Dio ci ha dato degli specchi non ne aveva idea
Alla ricerca di una lezione sui periodici
Lì ti spio ascoltando la radio AM

Karen of the Carpenters, cantando sotto la pioggia
Un'altra adorabile vittima del modo malvagio dello specchio
Non è che non ci provi, con una matita tra i capelli
Sfidare la bellezza del bene Lord messo lì dentro

Semplice piccolo topo di biblioteca, sepolto sotto
È il bibliotecario più sexy
Togliti quegli occhiali e lasciami andare i capelli per me

Così ti guardo attraverso la libreria , immaginando una scena
Io e te cenammo, trascorrendo del tempo, poi dormiamo
E cosa poi ti direi, sdraiato sul letto
Queste parole con un bacio ti pianterei nella testa < br>
Cosa c'è dentro la nostra h che ci fa fare il contrario
Ci fa fare il contrario di ciò che è giusto per noi
Perché tutto sarebbe fantastico e tutto sarebbe buono
Se tutti dessero come tutti potrebbero

> Il più piccolo topo di biblioteca più dolce, nascosto sotto
È il bibliotecario più sexy
Togliti quegli occhiali e lasciami andare i capelli
Togliti quegli occhiali e lasciami i capelli per me

Piccolo semplice bellezza, il paradiso nel tuo respiro
Il più semplice dei piaceri, il mondo al suo meglio

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Librarian – My Morning Jacket

Librarian – My Morning Jacket

Walk across the courtyard towards the library
I can hear the insects buzz and the leaves 'neath my feet
Ramble up the stairwell into the hall of books
Since we got the interweb these hardly get used

Duck into the men's room, combing through my hair
When God gave us mirrors he had no idea
Looking for a lesson in the periodicals
There I spy you listening to the AM radio

Karen of the Carpenters, singing in the rain
Another lovely victim of the mirror's evil way
It's not like you're not trying, with a pencil in your hair
To defy the beauty the good Lord put in there

Simple little bookworm, buried underneath
Is the sexiest librarian
Take off those glasses and let down your hair for me

So I watch you through the bookcase, imagining a scene
You and I had dinner, spending time, then you sleep
And what then would I say to you, lying there in bed
These words with a kiss I would plant in your head

What is it inside our heads that makes us do the opposite
Makes us do the opposite of what's right for us
'Cause everything'd be great and everything'd be good
If everybody gave like everybody could

Sweetest little bookworm, hidden underneath
Is the sexiest librarian
Take off those glasses and let down your hair for me
Take off those glasses and let down your hair for me

Simple little beauty, heaven in your breath
Simplest of pleasures, the world at its best

 

Ecco una serie di risorse utili per My Morning Jacket in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di My Morning Jacket

Wish I Was Sober Rhys Lewis – Traduzione in italiano

Wish I Was Sober – Rhys Lewis Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Wish I Was Sober – Rhys Lewis

Ooohoh, ah-ah
Ooohoh, non ho mai detto
Non l'ho mai detto da un po 'di tempo, ho solo pensato che avessi solo pensato che potessi leggere la mia mente, dio sono stupito
Il resto del bar non mi ha dimostrato bene
Pensavo che tu sapessi
Pensavo che tu potessi vedere

Che il tuo amore possa trattenere il respiro
Vorrei averti detto, desidero Te l'avevo detto
Mi fai battere il cuore dal petto
Vorrei averti detto, Vorrei averti detto
Troppo tardi, troppo tardi, è finito, troppo tardi, Troppo tardi, troppo tardi, te ne sei andato
Non posso berti dalla testa, vorrei essere sobrio, sobrio

Inciampando a casa, inciampando in casa come se avessi i piedi pesanti
Mi sento basso, mi sento basso proprio come la mia batteria
Quindi è meglio che ti chiami, è meglio che ti chiami prima che muoia
Non voglio aspettare, sì, devo dire
Prima che il mattino si insinui e il mio coraggio si esaurisce

Il tuo amore può trattenere il respiro
Vorrei averti detto, Vorrei averti detto
Mi fai battere il cuore dal petto
Vorrei Te l'avevo detto, vorrei averlo fatto te l'ho detto
Troppo tardi, troppo tardi, è finita, troppo
Troppo tardi, troppo tardi, te ne sei andato
Non posso berti dalla testa, Vorrei essere sobrio, sobrio < br>
Ma devo chiedere, per una seconda possibilità
Sì, devo chiedere, mi riporterai indietro, riportami indietro

Troppo tardi, troppo tardi, è finita, finita
Troppo tardi, te ne sei già andato

Il tuo amore può trattenere il respiro
Vorrei averti detto, Vorrei averti detto
Mi fai battere il cuore dal petto
Vorrei averti detto, vorrei averti detto
Troppo tardi, troppo tardi, è finita, troppo
Troppo tardi, troppo tardi, te ne sei già andato
Non posso berti la mia testa, vorrei essere sobrio
vorrei essere sobrio
vorrei essere sobrio

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Wish I Was Sober – Rhys Lewis

Wish I Was Sober – Rhys Lewis

Ooohoh, ah-ah
Ooohoh, I never said
I never said in an amount of time, I just assumed
I just assumed that you could read my mind, god I am amazed
The rest of the bar didn't proof me right
I thought that you knew
I thought that you can see

That your love can tackle my breath
I wish I had told ya, wish I had told ya
You make my heart beat out of my chest
I wish I had told ya, wish I had told ya
Too late, too late, it's over, over
Too late, too late, you're gone
I can't drink you out of my head, I wish I was sober, sober

Stumbling home, stumbling home like I got heavy feet
I am feeling low, I'm feeling low just like my battery
So I better call, I better call you up before it dies
I don't want to wait, yeah I got to say
Before the morning creeps up and my courage runs dry

Your love can tackle my breath
I wish I had told ya, wish I had told ya
You make my heart beat out of my chest
I wish I had told ya, wish I had told ya
Too late, too late, it's over, over
Too late, too late, you're gone
I can't drink you out of my head, I wish I was sober, sober

But I gotta ask, for a second chance
Yeah I gotta ask, will you take me back, take me back

Too late, too late, it's over, over
Too late, you're already gone

Your love can tackle my breath
I wish I had told ya, wish I had told ya
You make my heart beat out of my chest
I wish I had told ya, wish I had told ya
Too late, too late, it's over, over
Too late, too late, you're already gone
I can't drink you out of my head, I wish I was sober
I wish I was sober
I wish I was sober

 

Ecco una serie di risorse utili per Rhys Lewis in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Rhys Lewis

One Big Holiday My Morning Jacket – Traduzione in italiano

One Big Holiday – My Morning Jacket Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

One Big Holiday – My Morning Jacket

Svegliarsi sentendosi bene e agile
Quando squilla il telefono
Era un uomo cattivo della California
Raccontava di una pietra che avrebbe portato

E di giorni migliori
Da questa città, saremmo fuggiti
Se urlassimo forte e ci facessimo strada
Vivremmo tutti una grande vacanza

Così ascoltammo e salimmo il fiume
E registrammo suoni
Era un po 'trasandato e qualche disco suonava
Tutti i ragazzi di pelle erano rumorosi

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: One Big Holiday – My Morning Jacket

One Big Holiday – My Morning Jacket

Wakin' up feelin' good and limber
When the telephone it ring
Was a bad man from California
Tellin' of a stone he'd bring

And of better days
From this town, we'd escape
If we holler loud and make our way
We'd all live one big holiday

So we listened and up the river
And recorded all the sounds
Was some shakin' and some record playin'
All the leather kids were loud

 

Ecco una serie di risorse utili per My Morning Jacket in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di My Morning Jacket

Lazy Love DMA’S – Traduzione in italiano

Lazy Love – DMA'S Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Lazy Love – DMA'S

Sei un'abitudine che continuo a calciare
L'amore è la violenza che mi fa continuare a battermi
Prendi da me questa vita è un motivo per rendere la mia mente pazza
Soffice al sole e al mattino presto
Cosa sono le mie probabilità ma continuo a sbadigliare
Prenderlo da me Ho bisogno di questo avvertimento
Prima di prendere l'aereo

E tutto ciò che ho sempre desiderato da questo mondo, è una bugia
E tutto Ne ho mai avuto bisogno in questo mondo, non è una bugia

L'ho perso in un momento, e sto cadendo tutto il mattino
E il mio amore pigro continua a navigare nelle tue vene, ogni volta >
Ho costruito un sentiero che ti fa camminare
Se hai bisogno di una mano, smetterò di parlare
Non capisci il bisogno che fa crescere tutto da vergognare
Sei un'abitudine che continuo a calciare
L'amore è la violenza che mi fa continuare a battere. Prendi da me questa vita è un motivo per farmi impazzire la mia mente

E tutto ciò che ho sempre desiderato da questo mondo, è una bugia
E tutto ciò di cui ho mai avuto bisogno in questo mondo, non è una bugia

L'ho perso in un attimo e sto cadendo tutta la mattina
An d il mio amore pigro continua a navigare nelle tue vene, ogni volta
Perso in un attimo, e sto cadendo tutto il mattino
E il mio amore pigro continua a navigare nelle tue vene, ogni volta

È a miglia di distanza, dal mondo che è nella sua testa
È a miglia di distanza, dal mondo che è nella sua testa, sì

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Lazy Love – DMA'S

Lazy Love – DMA'S

You are a habit I keep kicking
Love is the violence that keep me ticking
Take it from me this life's a reason to make my mind insane
Soft in the sun and the early morning
What are my odds but I keep on yawning
Take it from me I need this warning
Before I take the plane

And all I ever wanted from this world, it is a lie
And all I ever needed in this world, it isn't a lie

Lost it in a moment, and I'm falling all the morning
And my lazy love keeps sailing through your veins, every time

I built a trail that keeps you walking
If you need a hand I'll stop talking
You don't understand the need that's growing everything to shame
You are a habit I keep kicking
Love is the violence that keep me ticking
Take it from me this life's a reason to make my mind insane

And all I ever wanted from this world, it is a lie
And all I ever needed in this world, it isn't a lie

Lost it in a moment, and I'm falling all the morning
And my lazy love keeps sailing through your veins, every time
Lost it in a moment, and I'm falling all the morning
And my lazy love keeps sailing through your veins, every time

She's miles away, from the world thats in her head
She's miles away, from the world thats in her head, yeah

 

Ecco una serie di risorse utili per DMA'S in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di DMA'S

No Right To Love You (Acoustic) Rhys Lewis – Traduzione in italiano

No Right To Love You (Acoustic) – Rhys Lewis Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

No Right To Love You (Acoustic) – Rhys Lewis

Pausa giorno e quando mi giro
Non sei sul mio cuscino
La mia testa trema e poi il penny cade
Ancora la tua maglietta sulla mia sedia
Cuori a matita su carta
Provo non pensare ma non riesco a smettere
E il dubbio sorge come una tempesta
Potevo sentirlo arrivare
E le parole echeggiano ieri
Il tempo mi ha spinto al limite
Il salto era la mia decisione
Ho solo me stesso da incolpare

Perché non ho il diritto di amarti
Quando ho scelto di andarmene
Non ho il diritto di farmi mancare
Quando non volevo restare
E non ho il diritto di aver bisogno di te
E sapevo cosa avrebbe perso il mio cuore
Non ho il diritto di amarti
Ma lo faccio, lo faccio ancora
Sì, lo faccio ancora

La notte cala, sono completamente sveglio
Vorrei poterti chiamare
Sono troppo abituato a sentire tutto sulla tua giornata
Il freddo si insinua accanto a me
Ora non condividiamo queste copertine
Ma non ho la licenza per lamentarmi

Perché non ho il diritto di amarti
Quando ho scelto di andarmene
Non ho il diritto di farmi mancare
Quando non volevo un soggiorno
E non ho il diritto di aver bisogno di te
E sapevo cosa avrebbe perso il mio cuore
Non ho il diritto di amarti
Ma lo faccio, lo faccio ancora

Sai che ci tengo, ma non posso essere lì
Per rendere questo letto di rose sfatto
E tu meriti di essere messo per primo
Ho dovuto lasciarti andare

Perché Non ho il diritto di amarti
Quando ho scelto di andarmene
Non ho il diritto di mancarmi
Quando non volevo restare
E non ho il diritto di aver bisogno di te
E sapevo cosa avrebbe perso il mio cuore
Chiedermi se stai bene
Quando ti ho lasciato così confuso
Non ho il diritto di amarti
Non ho il diritto, oh
Non ho il diritto di amarti
Ma lo faccio ancora
Sì, lo faccio ancora, woah
Lo faccio ancora

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: No Right To Love You (Acoustic) – Rhys Lewis

No Right To Love You (Acoustic) – Rhys Lewis

Day breaks and when I turn
You're not on my pillow
My head shakes and then the penny drops
Still your t-shirt on my chair
Pencilled hearts on paper
I try not to think but I can't stop
And doubt sets in like a storm
I could feel it coming
And words echo out yesterday
Time pushed me to the edge
The jump was my decision
I've only got myself to blame

'Cause I have no right to love you
When I chose to walk away
I have no right to miss you
When I didn't wanna stay
And I have no right to need you
And I knew what my heart was gonna lose
I have no right to love you
But I do, I still do
Yeah, I still do

Night falls, I'm wide awake
Wishing I could call you
I'm too used to hearing all about your day
The cold creeps up next to me
Now we don't share these covers
But I've no license to complain

'Cause I have no right to love you
When I chose to walk away
I have no right to miss you
When I didn't wanna stay
And I have no right to need you
And I knew what my heart was gonna lose
I have no right to love you
But I do, I still do

You know I care, but I can't be there
To make this unmade bed of roses
And you deserve to be put first
I had to let you go

'Cause I have no right to love you
When I chose to walk away
I have no right to miss you
When I didn't wanna stay
And I have no right to need you
And I knew what my heart was gonna lose
To ask if you're okay
When I left you so confused
I have no right to love you
I have no right, oh
I have no right to love you
But I still do
Yeah, I still do, woah
I still do

 

Ecco una serie di risorse utili per Rhys Lewis in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Rhys Lewis

Run Thru My Morning Jacket – Traduzione in italiano

Run Thru – My Morning Jacket Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Run Thru – My Morning Jacket

Oh merda corsa, oh merda corsa
Oh merda corsa attraverso il ghetto
Ti sentiranno

Mattina suona il campanello a casa
Suona forte da dove vengo
Chiamami indietro

Spesso, oh spererei e pregherei
Lei mi richiama
Allora la fede è arrivata per la mia strada
Oh merda scappa, oh, oh

È quello che appare per me, è ciò che mi appare
È ciò che mi appare, è ciò che mi appare
È ciò che mi appare, aah

Oh merda scappa, oh
È ciò che sembra io, è ciò che mi appare
È ciò che mi appare, è ciò che mi appare
È ciò che mi appare, aah

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Run Thru – My Morning Jacket

Run Thru – My Morning Jacket

Oh shit run, oh shit run
Oh shit run through the ghetto
They will hear you

Mornin' bell tolls at home
Rings loud back where I come from
Calls me back

Often times, oh I would hope and pray
She calls me back
Then faith came my way
Oh shit run, oh, oh

It's what appears to me, it's what appears to me
It's what appears to me, it's what appears to me
It's what appears to me, aah

Oh shit run, oh
It's what appears to me, it's what appears to me
It's what appears to me, it's what appears to me
It's what appears to me, aah

 

Ecco una serie di risorse utili per My Morning Jacket in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di My Morning Jacket

Some Days Rhys Lewis – Traduzione in italiano

Some Days – Rhys Lewis Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Some Days – Rhys Lewis

Alcuni giorni mi trattengo a malapena

Alcuni giorni mi sento come se tutta la mia speranza fosse svanita
Ma mi fai passare, non so cosa farei senza di te
Alcuni giorni, alcuni giorni, alcuni giorni

Ho percorso strade oscure in fondo alla mia mente
E ogni volta che sono stato catturato dai miei stessi fari
Perché tutti i miei demoni continuano a inseguire, loro sei sulla mia coda ogni notte
Mi fanno pensare in cerchio, sì, sai cosa sono come

E mi trovo sempre quando sto crollando
Sarei perso senza il tuo amore

Perché alcuni giorni mi trattengo a malapena anche

Alcuni giorni mi sento come se tutta la mia speranza se ne fosse andata
Ma mi fai passare, non so cosa Farei senza di te
Alcuni giorni, alcuni giorni, alcuni giorni

Perché sei tu quello a cui mi rivolgo quando sono miglia da casa
La dolce voce della ragione a la fine del telefono
Non ho mai saputo che qualcuno potesse amare il peggio di me
Ora, non ho mai saputo che qualcuno potesse essere tutto ciò di cui ho bisogno, oh

Perché alcuni giorni a malapena anche trattenendo

alcuni giorni mi sento come se tutta la mia speranza fosse svanita
Ma mi fai passare, non so cosa farei senza di te
Alcuni giorni, alcuni giorni, alcuni giorni

(Alcuni giorni , alcuni giorni, ooh) Alcuni giorni
(Alcuni giorni, alcuni giorni, ooh)
(Alcuni giorni, alcuni giorni)

Mi trovi sempre quando sto crollando
I mi sarei perso senza il tuo amore

Perché alcuni giorni mi trattengo a malapena

Alcuni giorni mi sento come se tutta la mia speranza se ne fosse andata
Ma mi fai passare, no so cosa farei senza di te
Alcuni giorni, alcuni giorni, alcuni giorni

(Alcuni giorni, alcuni giorni, ooh) Alcuni giorni
(Alcuni giorni, alcuni giorni, ooh)
Perché mi fai passare, non so cosa farei senza di te
Alcuni giorni, alcuni giorni, alcuni giorni

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Some Days – Rhys Lewis

Some Days – Rhys Lewis

Some days I'm barely even holdin' on
Some days I feel like all my hope is gone
But you get me through, don't know what I'd do without you
Some days, some days, some days

I been goin' down dark roads to the back of my mind
And every time I get caught up in my own headlights
'Cause all my demons keep chasin', they're on my tail each night
They got me thinkin' in circles, yeah, you know what I'm like

And always find me when I'm breaking down
I'd be lost without your love

'Cause some days I'm barely even holdin' on
And some days I feel like all my hope is gone
But you get me through, don't know what I'd do without you
Some days, some days, some days

'Cause you're the one that I turn to when I'm miles from home
The sweet voice of reason at the end of the phone
I never knew that somebody could love the worst in me
Now, I never knew that somebody could be all I need, oh

'Cause some days I'm barely even holdin' on
And some days I feel like all my hope is gone
But you get me through, don't know what I'd do without you
Some days, some days, some days

(Some days, some days, ooh) Some days
(Some days, some days, ooh)
(Some days, some days)

You always find me when I'm breaking down
I'd be lost without your love

'Cause some days I'm barely even holdin' on
Some days I feel like all my hope is gone
But you get me through, don't know what I'd do without you
Some days, some days, some days

(Some days, some days, ooh) Some days
(Some days, some days, ooh)
'Cause you get me through, don't know what I'd do without you
Some days, some days, some days

 

Ecco una serie di risorse utili per Rhys Lewis in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Rhys Lewis

Can You See The Hard Helmet On My Head? My Morning Jacket – Traduzione in italiano

Can You See The Hard Helmet On My Head? – My Morning Jacket Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Can You See The Hard Helmet On My Head? – My Morning Jacket

Vedi l'elmetto duro sulla mia testa?
Totalmente senza cicatrici
Serve protezione per la mia testa
Ma non credo a tutto ciò che leggo

Uno che li rende caldi
Don non perderesti mai il tuo fascino divino
Credono che tu fossi dolce
Ma non potresti mai tirarlo su di me

Perché ricordo ancora in poco tempo
Sei passato dall'essere così fuori controllo
A spegnere il rock che batte

Ecco perché ho pensato che fosse così pulito
Un posto dove andare dove mi sentivo così a mio agio
Non c'è bisogno di scrivere, non c'è bisogno di chiamare
Non c'è nessuno da vedere, non c'è tu, non io
Non c'è bisogno di essere niente

Il sangue scorre fuori dai muri
Riempie accanto ai vestiti
Nei cassetti della mia cassettiera
Vorrei essere più veloce nel sorteggio

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Can You See The Hard Helmet On My Head? – My Morning Jacket

Can You See The Hard Helmet On My Head? – My Morning Jacket

Do you see the hard helmet on my head?
Totally unscarred
Serves protection for my head
But I don't believe everything I read

One that makes them warm
Don't ever lose any of your god-given charm
They believe you were sweet
But you could never pull that one on me

'Cause I still recall in no time at all
You went from being so out of control
To snuffing out the rock that beats

That's why I thought this was so neat
Someplace to go where I felt so all-at-ease
No need to write, no need to call
There's no one to see, there's no you, no me
No need to be anything at all

Blood pours out of the walls
Fills up beside the clothes
In my dresser drawers
Wish I was quicker on the draw

 

Ecco una serie di risorse utili per My Morning Jacket in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di My Morning Jacket

For Now DMA’S – Traduzione in italiano

For Now – DMA'S Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

For Now – DMA'S

Tutto quello che devo sapere, è morta per me
Gli occhi sono strani, la testa mi sta facendo impazzire
Tutto quello che devo dire, in ogni modo
Non venire di corsa dietro la mia porta, io darò un calcio al pavimento

Attraverso la mia vena, non è mai stato
Proprio come quello che devo essere, invierò le tue ossa al mare
Forse, non lo farai mai so che sono stato perso e trovato, manderò il mio cuore ai cani

Ahhhhhh
Ahhhhhh

Mi sento vecchio stasera
Ma io non sarà più, no, non sarà più
Ahhh, portami a passo con i passi
No, non lo sarò più, no, non saremo più
No, noi non sarà più, no, non lo sarò più
Se non sono niente, allora non sei nessuno

Ultimamente, abbiamo perso il controllo di tutto ciò per cui stai offrendo > Mi tieni giù, hai impostato il punteggio
Sono stato impossibile, solo le parole stanno annegando
Togliti la testa dalle nuvole

Mi sento vecchio stasera
No, non lo sarò più, no, non lo saremo più
Ahhh, prendimi nel tuo passo
No, wo non più, no, non saremo più
No, non lo sarò più, no, non lo saremo più
Se non sono niente, allora non sei nessuno
Se non sono niente, non sei nessuno

Perso a nessuno, sentimenti nella mia testa
Perso a nessuno, sentimenti nella mia testa
Perso a nessuno, sentimenti nella mia

Perso a nessuno, sentimenti nella mia testa
Perso a nessuno, sentimenti nella mia testa

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: For Now – DMA'S

For Now – DMA'S

All I need to know, she's dead to me
Eyes are runnin' strange, head's drivin' me insane
All I need to say, in every way
Don't come running 'round my door, I'll kick my head into the floor

Through my vein, it's never been
Quite like what I need to be, I'll send your bones to the sea
Maybe, you'll never know
I have been lost and found, I'll send my heart out to the hounds

Ahhhhhh
Ahhhhhh

I'm feelin' old tonight
But I won't be anymore, no, it won't be anymore
Ahhh, take me in your stride
No, I won't be anymore, no, we won't be anymore
No, we won't be anymore, no, I won't be anymore
If I am nothing, then you are no one

Lately, we've lost control of everything you're biddin' for
You keep me down, you set the score
I've been impossible, only words are drowning out
Take your head out of the clouds

I'm feelin' old tonight
No, I won't be anymore, no, we won't be anymore
Ahhh, take me in your stride
No, I won't be anymore, no, we won't be anymore
No, I won't be anymore, no, we won't be anymore
If I am nothing, then you are no one
If I am nothing, you are no one

Lost it to no one, feelings in my head
Lost it to no one, feelings in my head
Lost it to no one, feelings in my head
Lost it to no one, feelings in my head
Lost it to no one, feelings in my head

 

Ecco una serie di risorse utili per DMA'S in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di DMA'S

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari