giovedì, Gennaio 1, 2026

Man From The Magazine HAIM – Traduzione in italiano

Man From The Magazine – HAIM Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Man From The Magazine – HAIM

Amico della rivista, cosa hai detto?
Fai le stesse facce a letto?
Ehi, amico, che razza di domanda è?
Cosa vorresti davvero che rispondessi?

Cosa succede dietro quegli occhiali scuri?
È questo ciò che pensi che stia facendo un passaggio?
Mi chiedo quale porta potrebbe portarmi fuori più velocemente
Quando lo dico adesso

Non voglio sentire, è quello che è
Era quello che era
Non voglio sentire, è quello che è
Era quello che era

Non sai come ci si sente, ti aspetti che me ne occupi
Finché non sarò perfettamente insensibile
Ma non sai come ci si sente

Amico del negozio di musica, ho guidato troppo lontano
Per darmi la chitarra di partenza
Ehi, ragazza, perché non suoni qualche battuta
Oh, cosa resta da dimostrare?

Non voglio sentire, è quello che è
Era quello che era
Non farmi sentire, è quello che è
Era quello che era

Non sai come ci si sente, ti aspetti che me ne occupi
Finché non sarò perfettamente insensibile
Ma non sai come ci si sente
Non sai come ci si sente
Non sai come ci si sente

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Man From The Magazine – HAIM

Man From The Magazine – HAIM

Man from the magazine, what did you say?
Do you make the same faces in bed?
Hey, man, what kinda question is that?
What'd you really want me to say back?

What's goin' on behind those dark glasses?
Is this what you think makin' a pass is?
Wonderin' which door could get me out fastest
When I tell it now

I don't wanna hear, it is what it is
It was what it was
I don't wanna hear, it is what it is
It was what it was

You don't know how it feels, you expect me to deal with it
Till I'm perfectly numb
But you don't know how it feels

Man from the music shop, I drove too far
For you to hand me that starter guitar
Hey, girl, why don't you play a few bars
Oh, what's left to prove?

I don't wanna hear, it is what it is
It was what it was
Don't make me hear, it is what it is
It was what it was

You don't know how it feels, you expect me to deal with it
Till I'm perfectly numb
But you don't know how it feels
You don't know how it feels
You don't know how it feels

 

Ecco una serie di risorse utili per HAIM in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di HAIM

3am HAIM – Traduzione in italiano

3am – HAIM Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

3am – HAIM

Perché stai chiamando, 3 AM, mi gira la testa?
Spinto via le lenzuola dal mio letto
Perché il telefono continua a squillare
Tutto quello che continuo a pensare è: "Ho perso la testa?"
Ma sto riprendendo per l'ultima volta

Ad ogni modo, perderò
Ma voglio solo darti
Non riesco proprio a smettere di fissarlo
Non riesco proprio a resistere

Sto fluttuando via, continuo a fluttuare via, fluttuando via, fluttuando via
Sto fluttuando via, continuo a fluttuare via, fluttuando via, fluttuando via

Ora stai chiamando, alle 3 del mattino, mi gira la testa
Spinto via le lenzuola dal mio letto
Perché il telefono continua a squillare
Tutto quello che continuo a pensare è: "Ho perso la testa?"
Ma sto riprendendo per l'ultima volta

Io e te non dobbiamo incontrarci
Ma è divertente pensare che potremmo
Mmm, sullo schermo e sui miei jeans
Fammi stare bene, oh

Sto fluttuando via, continuo a fluttuare via, fluttuando via, fluttuando via
Sto fluttuando via, continuo a fluttuare via, fluttuando via, fluttuando via

Ora stai chiamando, alle 3 del mattino, mi gira la testa
Spinto via le lenzuola dal mio letto
Perché il telefono continua a squillare
Tutto quello che continuo a pensare è: "Ho perso la testa?"
Ma sto riprendendo per l'ultima volta

(Sono le 3 del mattino)

Ora stai chiamando, 3 AM
Adesso stai chiamando
Ora stai chiamando, 3 AM
Adesso stai chiamando

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: 3am – HAIM

3am – HAIM

Why are you calling, 3 AM, my head is spinning?
Pushed off the sheets from my bed
'Cause the phone keeps ringing
All I keep thinking is, "Have I lost my mind?"
But I'm picking up for the last time

Either way, I'm gonna lose
But I just wanna give you
I just can't stop staring at it
I just can't resist

I'm floating away, keep floating away, floating away, floating away
I'm floating away, keep floating away, floating away, floating away

Now you're calling, 3 AM, my head is spinning
Pushed off the sheets from my bed
'Cause the phone keeps ringing
All I keep thinking is, "Have I lost my mind?"
But I'm picking up for the last time

You and I don't have to meet
But it's fun to think we could
Mmm, on the screen and on my jeans
Just make me feel good, oh

I'm floating away, keep floating away, floating away, floating away
I'm floating away, keep floating away, floating away, floating away

Now you're calling, 3 AM, my head is spinning
Pushed off the sheets from my bed
'Cause the phone keeps ringing
All I keep thinking is, "Have I lost my mind?"
But I'm picking up for the last time

(It's 3 AM)

Now you're calling, 3 AM
Now you're calling
Now you're calling, 3 AM
Now you're calling

 

Ecco una serie di risorse utili per HAIM in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di HAIM

I Know Alone HAIM – Traduzione in italiano

I Know Alone – HAIM Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

I Know Alone – HAIM

Sono passati un paio di giorni da quando sono uscito
Chiamando tutti i miei amici ma non risponderanno
Ho trovato un'altra stanza in un posto diverso
Dormo tutto il giorno e io sogno lo stesso

(Non voglio)
Non voglio dare, non voglio dare troppo
Non voglio sentire, non voglio sentire affatto

Perché le notti si trasformano in giorni
Che diventa grigio
Continua a girare
Alcune cose non crescono mai
Conosco da solo come nessun altro

Certe cose non cambiano mai
Non svaniscono mai
Non è mai finita
Alcune cose non crescono mai
Conosco da solo come nessun altro

Sono passati un paio di giorni da quando sono stato in giro
Mi sono svegliato al volante ai margini della città
Sembrava tutto uguale, ogni miglio
Urlando ogni parola di "Entrambi i lati ora"

(Non voglio)
Non voglio dare, non voglio dare troppo
Non voglio sentire, non voglio sentire affatto

Perché le notti si trasformano in giorni
Che diventa grigio
Continua a girare
Alcune cose non crescono mai
Conosco da solo come nessun altro

Certe cose non cambiano mai
Non svaniscono mai
Non è mai finita
Alcune cose non crescono mai
Conosco da solo come nessun altro

I giorni rallentano come contare le torri cellulari sulla strada
Conosco da solo e non voglio parlarne
Venerdì colpisce e ho voglia di perdere tempo a tutti
Quando arriva la domenica si aspettano che io brilli
(Ora arriva la domenica e si aspettano che lei brilli)
(Ora arriva la domenica e si aspettano che lei brilli)
Quando arriva la domenica si aspettano che io brilli

Lo so da solo

(Ora arriva la domenica e si aspettano che lei brilli)
(Ora arriva la domenica e si aspettano che lei brilli)

Certe cose non cambiano mai
Non svaniscono mai
Alcune cose non crescono mai
Lo so da solo

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: I Know Alone – HAIM

I Know Alone – HAIM

Been a couple days since I've been out
Calling all my friends but they won't pick up
Found another room in a different place
Sleeping through the day and I dream the same

(I don't wanna)
I don't wanna give, I don't wanna give too much
I don't wanna feel, I don't wanna feel at all

'Cause nights turn into days
That turn to grey
Keep turning over
Some things never grow
I know alone like no one else does

Some things never change
They never fade
It's never over
Some things never grow
I know alone like no one else does

Been a couple days since I've been around
Woke up at the wheel on the edge of town
It all looked the same, every mile
Screaming every word of "Both Sides Now"

(I don't wanna)
I don't wanna give, I don't wanna give too much
I don't wanna feel, I don't wanna feel at all

'Cause nights turn into days
That turn to grey
Keep turning over
Some things never grow
I know alone like no one else does

Some things never change
They never fade
It's never over
Some things never grow
I know alone like no one else does

Days get slow like counting cell towers on the road
I know alone and I don't wanna talk about it
Friday hits and I feel like wasting everybody's time
When Sunday comes they expect me to shine
(Now Sunday comes and they expect her to shine)
(Now Sunday comes and they expect her to shine)
When Sunday comes they expect me to shine

I know alone

(Now Sunday comes and they expect her to shine)
(Now Sunday comes and they expect her to shine)

Some things never change
They never fade
Some things never grow
I know alone

 

Ecco una serie di risorse utili per HAIM in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di HAIM

All That Ever Mattered HAIM – Traduzione in italiano

All That Ever Mattered – HAIM Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

All That Ever Mattered – HAIM

Oh, quando ti guardo in faccia, quando guardo nei tuoi occhi
Questo non è quello che volevi
Non ti sono mai piaciute le sorprese
Non riguarda loro o ciò che pensano che facciamo
Non mi è mai importato di quello che dicono
A me importava solo di me e te

Non sono qualcosa che puoi comprare
Sai che non sono mai stato quel tipo
Non mi è mai importato di questa vita
Perché se l'hai portato via

Tutto ciò che conta è stato tu, oh, piccola
Tutto ciò che contavi tu
E suppongo che tu non l'abbia mai saputo
Tutto ciò che contavi tu

Allora, com'è adesso che non mi hai?
Allora com'è? Non importa, non dirmelo
Pensi a tutte le cose che ti ho fatto?
Pensi a come riportarmi indietro
Quando ricordi che sono io?

Tutto ciò che conta è stato tu, oh, piccola
Tutto ciò che conta è stato tu, oh, piccola
E suppongo che tu non l'abbia mai saputo
Tutto ciò che contavi tu, piccola

Mi sto allontanando
Mi sto allontanando
Mi sto allontanando

Tutto ciò che contavi tu, piccola
Tutto ciò che contavi tu, piccola
E suppongo che tu non l'abbia mai saputo
Tutto ciò che contavi tu, piccola

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: All That Ever Mattered – HAIM

All That Ever Mattered – HAIM

Oh, when I look in your face, when I look in your eyes
This is not what you wanted
You never liked surprises
It's not about them or what they think we do
I never cared about what they say
Only cared about me and you

I'm not something that you can buy
You know that I've never been that type
I never cared about this life
'Cause if you took it away

All that ever mattered was you, oh, baby
All that ever mattered was you
And I guess you never knew
All that ever mattered was you

So what is it like now that you don't have me?
So what is it like? Never mind, don't tell me
Do you think about all the things I did to you?
Do you think about how to get me back
When you remember that it's me?

All that ever mattered was you, oh, baby
All that ever mattered was you, oh, baby
And I guess you never knew
All that ever mattered was you, baby

I'm pulling away
I'm pulling away
I'm pulling away

All that ever mattered was you, baby
All that ever mattered was you, baby
And I guess you never knew
All that ever mattered was you, baby


 

Ecco una serie di risorse utili per HAIM in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di HAIM

Up From A Dream HAIM – Traduzione in italiano

Up From A Dream – HAIM Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Up From A Dream – HAIM

Stavo sognando di nuovo, tu eri lì con me
Eravamo sulla spiaggia, correndo in mare
Hai indicato un segno, ma nei sogni non riesci a leggere
E in quel momento sono scattato di nuovo

Qualcosa che vedi ti sveglia dal sogno
Voglio tornare a dormire, ma ora ti alzi dal sogno
Entra in cucina, tira i piatti dal lavandino
E sei cambiato in un batter d'occhio

Bambino carino
Innocentemente
Cambia canale
In tv

Qualcosa che vedi ti sveglia dal sogno
Voglio tornare a dormire ma ora sei sveglia dal sogno
Entra in cucina, tira i piatti dal lavandino
E sei cambiato in un batter d'occhio

Qualcosa che vedi ti sveglia dal sogno
Voglio tornare a dormire ma ora sei sveglia dal sogno
Entra in cucina, tira i piatti dal lavandino
E sei cambiato in un batter d'occhio

Potrei sempre sognare
Potrebbe sempre andarsene
Respirava sempre
E ti immagino ancora lì al mio fianco
Potrei sempre scivolare fuori dalla porta principale
Trova la strada di casa
Solo per strisciare nel letto accanto a te
Alla fine della notte

Stavamo mentendo svegli
O almeno così sembrava
Cercando di capire cosa stesse succedendo
Siamo già alzati dal sogno?
O dobbiamo svegliarci di nuovo?

Qualcosa che vedi ti sveglia dal sogno
Voglio tornare a dormire ma ora sei sveglia dal sogno
Entra in cucina, tira i piatti dal lavandino
E sei cambiato in un batter d'occhio

Qualcosa che vedi ti sveglia dal sogno
Voglio tornare a dormire ma ora sei sveglia dal sogno
Entra in cucina, tira i piatti dal lavandino
E sei cambiato in un batter d'occhio

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Up From A Dream – HAIM

Up From A Dream – HAIM

I was dreaming again, you were there with me
We were on the beach, running in the sea
You pointed to a sign, but in dreams you can't read
And in that moment I snapped again

Something you see wakes you up from the dream
Wanna go back to sleep, but now you're up from the dream
Walk into the kitchen, pull the dishes from the sink
And you have changed in the blink of an eye

Pretty baby
Innocently
Change the channel
On the TV

Something you see wakes you up from the dream
Wanna go back to sleep but now you're up from the dream
Walk into the kitchen, pull the dishes from the sink
And you have changed in the blink of an eye

Something you see wakes you up from the dream
Wanna go back to sleep but now you're up from the dream
Walk into the kitchen, pull the dishes from the sink
And you have changed in the blink of an eye

I could always dream
Could always leave
Could always breath
And still picture you there by my side
I could always slip out the front door
Find my way home
Only to crawl into bed next to you
At the end of the night

We were lying awake
Or so it seemed
Trying to figure out what was happening
Are we already up from the dream?
Or do we need to wake up again?

Something you see wakes you up from the dream
Wanna go back to sleep but now you're up from the dream
Walk into the kitchen, pull the dishes from the sink
And you have changed in the blink of an eye

Something you see wakes you up from the dream
Wanna go back to sleep but now you're up from the dream
Walk into the kitchen, pull the dishes from the sink
And you have changed in the blink of an eye

 

Ecco una serie di risorse utili per HAIM in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di HAIM

Leaning On You HAIM – Traduzione in italiano

Leaning On You – HAIM Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Leaning On You – HAIM

Potrei dimenticare di spegnere tutte le luci
Ma ti prendi cura di me quando devo partire all'alba
Potrei dormire in passato tutti i miei allarmi
Ma ti prendi cura di noi quando lo tocco, perché

Ci vuole tutto quello che ho
Non rovinare tutto
Quindi non me lo farai sapere
Se non sono solo appoggiato a te?

Avevo paura a diciassette anni?
O lo stavo fingendo? Ero solo un bambino che andava a casa
Ora ho paura per ragioni che non conosco
È solo perché non sono abbastanza duro per essere solo?

Ci vuole tutto quello che ho
Non rovinare tutto
Quindi non me lo farai sapere
Se non sono solo?

E mi piace quello che abbiamo ottenuto
Ma ho paura di ciò che non lo è
Quindi non me lo farai sapere
Se non sono solo, appoggiato a te?

Ci vuole tutto quello che ho
Non rovinare tutto
Quindi non me lo farai sapere
Se non sono solo?

E mi piace quello che abbiamo ottenuto
Ma ho paura di ciò che non lo è
Quindi non me lo farai sapere
Se non sono solo, appoggiato a te?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Leaning On You – HAIM

Leaning On You – HAIM

I might forget to turn out all the lights
But you take care of me when I have to leave at dawn
I might sleep in past all my alarms
But you take care of us when I make it touch, because

It takes all that I got
Not to fuck this up
So won't you let me know
If I'm not alone leaning on you?

Was I fearless at seventeen years old?
Or was I fakin' it? I was just a kid leavin' home
Now I get scared for reasons I don't know
Is it just because I ain't tough enough to be alone?

It takes all that I got
Not to fuck this up
So won't you let me know
If I'm not alone?

And I like what we got
But I'm scared of what it's not
So won't you let me know
If I'm not alone, leaning on you?

It takes all that I got
Not to fuck this up
So won't you let me know
If I'm not alone?

And I like what we got
But I'm scared of what it's not
So won't you let me know
If I'm not alone, leaning on you?

 

Ecco una serie di risorse utili per HAIM in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di HAIM

I’ve Been Down HAIM – Traduzione in italiano

I've Been Down – HAIM Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

I've Been Down – HAIM

Ho corso in giro per la città
Sentirsi su e giù
Ho registrato le finestre di casa
Ma non sono ancora morto

Mi sceglieresti tra la folla?
Perché non riesco a riconoscermi adesso
E sto girando via aiuto
Puoi tirarmi fuori?

Sono stato giù
Sono stato giù

Dici che non ci sono domande stupide
Solo persone stupide
Beh, mi sono sentito piuttosto sciocco
Sto cercando di farmi superare questo
E ho guardato troppa TV
Alzando gli occhi al soffitto
Mi sta facendo sentire inquietante
Sto solo cercando di scuotere questa sensazione

Sono stato giù
Sono stato giù
Sono stato giù
(Dai, dai, dai, dai, dai, tesoro)
Puoi darmi una mano?
(Dai, dai, dai, dai, dai, tesoro)

Mi sveglio di notte
TikTok, ammazzando il tempo
Un po 'di luce lunare che passa attraverso i ciechi
L'amore della mia vita dorme al mio fianco
Ma sono ancora giù

Bene, penso che dobbiamo incontrarci
Penso che dobbiamo incontrarci
(Sai che sono giù)
Penso che dobbiamo incontrarci
Penso che dobbiamo incontrarci
(Sai che sono giù)

Sono stato giù
Sono stato giù
Sono stato giù
Puoi darmi una mano?

mi sento giù
(Dai, dai, dai, dai, dai, tesoro)
mi sento giù
(Dai, dai, dai, dai, dai, tesoro)
mi sento giù
(Dai, dai, dai, dai, dai, tesoro)
Puoi darmi una mano?
(Dai, dai, dai, dai, dai, tesoro)

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: I've Been Down – HAIM

I've Been Down – HAIM

I've been running around town
Feeling up and down
Taped up the windows at the house
But I ain't dead yet

Would you even pick me out in a crowd?
'Cause I can't recognize myself now
And I'm turning away help
Can you pull me out?

I've been down
I've been down

You say there's no stupid questions
Only stupid people
Well, I've been feelin' pretty foolish
Trying to get myself through this
And I've been watching too much TV
Looking up at the ceiling
It's been making me feel creepy
I'm just trying to shake this feeling

I've been down
I've been down
I've been down
(Come on, come on, come on, come on, come on, baby)
Can you help me out?
(Come on, come on, come on, come on, come on, honey)

I'm waking up at night
TikTok, killing time
A little moonlight coming through the blinds
The love of my life sleeping by my side
But I'm still down

Well, I think that we need to come together
I think that we need to come together
(You know I'm down)
I think that we need to come together
I think that we need to come together
(You know I'm down)

I've been down
I've been down
I've been down
Can you help me out?

I feel down
(Come on, come on, come on, come on, come on, baby)
I feel down
(Come on, come on, come on, come on, come on, honey)
I feel down
(Come on, come on, come on, come on, come on, baby)
Can you help me out?
(Come on, come on, come on, come on, come on, honey)

 

Ecco una serie di risorse utili per HAIM in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di HAIM

Another Try HAIM – Traduzione in italiano

Another Try – HAIM Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Another Try – HAIM

Una o due cose
Non mi è mai importato così tanto
Ora tutte queste scuse sono ripetute
È destino o solo chimica?
Viviamo in tali estremi
E la vita non aspetterà in giro

Quindi ci proveremo di nuovo?
Ci proveremo di nuovo?
Perché se è fortuna, non è la nostra parte
Sto augurando il meglio per il prossimo in fila

Una cosa è vera, ogni ricordo ti riporta indietro
Ti ho il cappello dietro, sbiadito
T-shirt mimetica nella piega del sedile del passeggero
E ogni volta che provo a lasciarli fuori
I miei sentimenti ritornano

Quindi ci proveremo di nuovo?
Ci proveremo di nuovo?
Perché se è fortuna, non è la nostra parte
Sto augurando il meglio per il prossimo in fila

Ma ci proveremo di nuovo?
Ma ci proveremo di nuovo?

Avvolto nel tuo vecchio pile
L'ho messo quando non riesco a dormire
Quando chiamo e non riesco a contattarti
Sono preoccupato che mi sembri debole
Ancora una volta sola

Quindi ci proveremo di nuovo?
Ci proveremo di nuovo?
Perché se è fortuna, non è la nostra parte
Sto augurando il meglio per il prossimo in fila

Potremmo fare un altro tentativo
Se non funziona, allora va bene
Sto augurando il meglio, piccola
Sto augurando il meglio, piccola
Sto augurando il meglio, piccola
Spero il meglio, piccola

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Another Try – HAIM

Another Try – HAIM

One thing or two things
Never really mattered that much to me
Now all these apologies are on repeat
Is it destiny or just chemistry?
We're livin' in such extremes
And life won't wait around

So are we gonna give it another try?
Are we gonna give it another try?
'Cause if it it's luck, that's not our side
I'm wishin' the best for the next in line

One thing's true, every memory leads back to you
Got your hat in the back, faded up
Camo tee in the crease of the passenger's seat
And every time I try to leave 'em out
My feelings come back around

So are we gonna give it another try?
Are we gonna give it another try?
'Cause if it it's luck, that's not our side
I'm wishin' the best for the next in line

But are we gonna give it another try?
But are we gonna give it another try?

Wrapped up in your old fleece
I put it on when I can't sleep
When I call and I can't reach you
I'm worried that it makes me look weak to you
Just one more time

So are we gonna give it another try?
Are we gonna give it another try?
'Cause if it it's luck, that's not our side
I'm wishin' the best for the next in line

We could give this another try
If it don't work, then it's alright
I'm wishin' the best, baby
I'm wishin' the best, baby
I'm wishin' the best, baby
I'm wishin' the best, babe

 

Ecco una serie di risorse utili per HAIM in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di HAIM

FUBT HAIM – Traduzione in italiano

FUBT – HAIM Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

FUBT – HAIM

Mi piace quando mi lasci alla festa tardi
Perché ogni tanto voglio sentire uno spazio vuoto
Mi piace quando dici le cose che non dovresti dire
Perché quelle sono tutte le cose a cui stavo pensando comunque

È sbagliato
Che non potresti fare nulla di male
E, piccola, anche se
Mi rende infelice

È un casino ma è vero
Che ti amo come faccio io
Ma continuerò ad amarti
È difficile da superare
Ad ogni modo, perderò
Quindi, continuerò ad amarti

Trascorro le mie mattine a pensare a tutti i miei errori
Ma non giudicherei mai i tuoi problemi allo stesso modo
Ti sei picchiato e ti ho lasciato prendere su di me
Un altro giorno, un'altra ora, nessuna scusa

Come posso dormire quando non riesco a sognare di notte?
Tutte le mie esigenze dico che non ho bisogno
Come posso sognare quando non riesco a dormire la notte?
Tutte le mie esigenze dico che non ho bisogno

Ed è un casino ma è vero
Che ti amo come faccio io
Ma continuerò ad amarti
È difficile da superare
Ad ogni modo perderò
Quindi, continuerò ad amarti

È un casino ma è vero
Continuerò ad amarti
Fino a quando i giorni sono passati

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: FUBT – HAIM

FUBT – HAIM

I kinda like it when you leave me at the party late
'Cause every now and then I wanna feel an empty space
I kinda like it when you say the things you shouldn't say
'Cause those are all the things that I was thinkin' anyway

It's wrong
That you could do no wrong
And, baby, even though
It makes me miserable

It's fucked up but it's true
That I love you like I do
But I'm just gonna keep on lovin' you
It's tough to get through
Either way, I'm gonna lose
So, I'm just gonna keep on loving you

I spend my mornings overthinkin' all my own mistakes
But I would never judge your problems in the same way
You beat yourself up and I let you take it out on me
Another day, another hour, no apology

How can I sleep when I can't dream at night?
All of my needs I say I don't need
How can I dream when I can't sleep at night?
All of my needs I say I don't need

And it's fucked up but it's true
That I love you like I do
But I'm just gonna keep on lovin' you
It's tough to get through
Either way I'm gonna lose
So, I'm just gonna keep on loving you

It's fucked up but it's true
Gonna keep on lovin' you
Till the days are through

 

Ecco una serie di risorse utili per HAIM in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di HAIM

Every Color Louis The Child – Traduzione in italiano

Every Color – Louis The Child Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Every Color – Louis The Child

Posso vedere ogni colore in te
Sento ogni colore in me
Posso vedere ogni colore in te
E posso sentire ogni colore in me
posso vedere

Mi hai congelato come una fotografia
Galleggianti in un futuro ritorno al passato moderno
Sono vivo, sono vivo, sono vivo
È più chiaro di prima

Puoi nascondere, puoi nascondere, puoi nascondere
Ma non vedi quello che faccio

Posso vedere ogni colore in te
E posso sentire ogni colore in me
E posso vedere ogni colore in te
E posso sentire ogni colore in me
posso vedere
posso vedere

Preso alla deriva nei tuoi occhi arcobaleno
Sulla luna a guardare la tua alba
Oh sono vivo, sei vivo, siamo vivi
È più chiaro di prima
Puoi nascondere, puoi nascondere, puoi nascondere
Ti aiuterò a vedere cosa faccio

Posso vedere ogni colore in te
E posso sentire ogni colore in me
E posso vedere ogni colore in te
E posso sentire ogni colore in me
Posso vedere ogni colore in te
Sento ogni colore in me
posso vedere

Posso vedere ogni colore in te
E posso sentire ogni colore in me
posso vedere

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Every Color – Louis The Child

Every Color – Louis The Child

I can see every color in you
I can feel every color in me
I can see every color in you
And I can feel every color in me
I can see

You got me frozen like a photograph
Floating in a future modern throwback
I'm alive, I'm alive, I'm alive
It's clearer than it was before

You can hide, you can hide, you can hide
But you don't see what I do

I can see every color in you
And I can feel every color in me
And I can see every color in you
And I can feel every color in me
I can see
I can see

Caught up drifting in your rainbow eyes
On the moon watching your sunrise
Oh I'm alive, you're alive, we're alive
It's clearer than it was before
You can hide, you can hide, you can hide
I'll help you see what I do

I can see every color in you
And I can feel every color in me
And I can see every color in you
And I can feel every color in me
I can see every color in you
I can feel every color in me
I can see

I can see every color in you
And I can feel every color in me
I can see

 

Ecco una serie di risorse utili per Louis The Child in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Louis The Child

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari