mercoledì, Dicembre 31, 2025

Oakmoss Bibio – Traduzione in italiano

Oakmoss – Bibio Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Oakmoss – Bibio

Quando sarò forte, andremo d'accordo
Perché sei così solo, ragazzo?
Quando sarò forte, andremo d'accordo
Perché sei così solo, ragazzo?

Quando sarò forte, andremo d'accordo
Perché sei così solo, ragazzo?
Quando sarò forte, andremo d'accordo
Perché sei così solo, ragazzo?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Oakmoss – Bibio

Oakmoss – Bibio

When I'm strong, we'll get along
Why you so lonely, boy?
When I'm strong, we'll get along
Why you so lonely, boy?

When I'm strong, we'll get along
Why you so lonely, boy?
When I'm strong, we'll get along
Why you so lonely, boy?

 

Ecco una serie di risorse utili per Bibio in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bibio

Sleep On The Wing Bibio – Traduzione in italiano

Sleep On The Wing – Bibio Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Sleep On The Wing – Bibio

Sicuro nel sapere
Che la tua speranza non si è spezzata
Scrivi nel vapore
Che ha lasciato alla finestra

Dormi sull'ala
Dowt le luci della città
Terra nei campi
Con i puledri e il trifoglio

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Sleep On The Wing – Bibio

Sleep On The Wing – Bibio

Safe in the know
That your hope hasn't broken
Write in the steam
That she left on the window

Sleep on the wing
Dowt the lights of the city
Land in the fields
With the foals and the clover

 

Ecco una serie di risorse utili per Bibio in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bibio

Bleed A Boogie Wit Da Hoodie – Traduzione in italiano

Bleed – A Boogie Wit Da Hoodie Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Bleed – A Boogie Wit Da Hoodie

Non ho bisogno di amore, quella merda è così, così meschina
Non andare su Twitter, potremmo parlarne
Se davvero, davvero con me

Sarò nelle stazioni di servizio, nei CVS, a fare regali
Sì, e se davvero sei il mio negro
Parola a mamma, lo divideremo 50/50
Sì, mi chiamano un ragazzo di SoundCloud
Mi rubano il suono adesso, ragazzo
Mi sento come se fossi davvero il re della mia città
Adesso ho la corona, ragazzo
Due .38 sono al mio fianco, sembrano un cowboy, sì
I negri si comportano come delle puttane, potrei anche chiamarti Tomboys
Non giocare con me, 38 su di me e mi sento così, così speciale
Negri fortunati, sono impegnato a guadagnare soldi perché non potevo davvero amarti
Tirati su nella mia felpa con cappuccio sulla scena, così, così spaventoso
Praticamente ho preso più jeans Mike Amiri che Mike Amiri
Sì, le bestie si nascondono tra i cespugli
Ora quando apro gli occhi
Guardo nei cieli, sperando di arrivare in Paradiso
Puoi avere legami familiari o rischiare che muoia, puoi comunque essere un doppiaggio
Se lo dici, e anche se fosse mio cugino
Negro è un dub, fanculo, basta buttare giù il suo melone

Giuro che non ho bisogno di amore, quella merda è così, così meschina
Non andare su Twitter, potremmo parlarne
Se davvero, davvero con me
Tirati su nella mia felpa con cappuccio sulla scena, così, così spaventoso
Praticamente ho preso più jeans Mike Amiri che Mike Amiri

Ho sentito che vogliono prendermi senza, oh, per favore
Sì, non sanno che sono davvero OD
I negri stanno mangiando, mangiando formaggio
Libera il vero fino a quando non saranno tutti liberi
Felpa con cappuccio, maniche lunghe a dondolo, uh, uh
Richard Mille mi ha fatto sanguinare il polso, hmm, hmm
Chiavi auto Lamborghini, scopa, scopa
Non so perché si comportino come se si fossero alzati, hmm, hmm
Pulendo il naso di un negro come se starnutisse, hmm
Vai a Eliantte per Aquafina, eh
Catena che sembra un disco da hockey, eh, come un congelatore, eh
Mi hai detto di non dire mai mai
E mi hai detto che non mi avresti mai fatto installare
Ma l’amore è già un set up
Avrei dovuto dire “Ti amo” a una Bentley
Conosco negri che non sono nemmeno laureati non possono lasciare il paese
Sono già dei criminali
Ma fanculo, almeno loro lo sanno meglio
Qualsiasi negro potrebbe dirglielo, non dirlo
Ho visto i negri dire a loro fratello
I negri erano lì per te quando eri in difficoltà
Ho visto i negri amare la loro cagna
E vai a baciarla e abbracciarla subito dopo aver succhiato il cazzo
E devi stare attento ai negri che stanno guardando i tuoi soldi
Guarda con chi ottieni denaro
E non competere con la tua stessa banda
No, non andare su nessuna merda divertente
Perché i negri lo diranno a tutta la loro banda
Perché erano gelosi, così gelosi, sì
Ero dipendente da Balmain, facevo ogni denim Amiri
Non sono una persona normale, ho buttato via la mia Margielas
Ho un armadio con nient’altro che una merda
Trendsetter dal mio cappello al mio maglione, sì, sì

Giuro che non ho bisogno di amore, quella merda è così, così meschina
Non andare su Twitter su questo, potremmo parlarne
Se davvero, davvero con me
Tirati su nella mia felpa con cappuccio sulla scena, così, così spaventoso
Praticamente ho preso più jeans Mike Amiri che Mike Amiri

Felpa con cappuccio, maniche lunghe a dondolo, uh, uh
Richard Mille mi ha fatto sanguinare il polso
Chiavi auto Lamborghini

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Bleed – A Boogie Wit Da Hoodie

Bleed – A Boogie Wit Da Hoodie

I don’t need love, that shit is so, so petty
Don’t you go tweet about it, we could speak about it
If you really, really with me

I’ma be in the gas stations, in the CVSs, gettin’ givies
Yeah, and if you really my nigga
Word to mother, we gon’ split it 50/50
Yeah, they call me a SoundCloud boy
They stealin’ my sound now, boy
I feel like I’m really the King of my City
I got the crown now, boy
Two .38’s on the side of me, lookin’ like a cowboy, yeah
Niggas be actin’ like bitches, I might as well just call you Tomboys
Don’t play with me, .38 on me and I’m feelin’ so, so special
Niggas is lucky, I’m busy gettin’ money ‘cause I really couldn’t love you
Pull up in my hoodie on the scene, so, so scary
I prolly got more Mike Amiri jeans than Mike Amiri
Yeah, beasties are lurkin’ in the bushes
Now when I open my eyes
I look in the skies, hopin’ I make it to Heaven
You can have family ties or risk it to die, you can still be a dub
If you tellin’ it, and even if it was my cousin
Nigga’s a dub, fuck it, just knock off his melon

I swear I don’t need love, that shit is so, so petty
Don’t you go tweet about it, we could speak about it
If you really, really with me
Pull up in my hoodie on the scene, so, so scary
I prolly got more Mike Amiri jeans than Mike Amiri

Heard they wanna catch me lackin’, oh, please
Yeah, they don’t know I’m really OD
Niggas rattin’, eatin’ on cheese
Just free the real until they all free
Hoodie on, rockin’ long sleeves, uh, uh
Richard Mille made my wrist bleed, hmm, hmm
Lamborghini car keys, vroom, vroom
I don’t know why they actin’ like they G’d up, hmm, hmm
Wipin’ nigga nose like he sneezin’, hmm
Go to Eliantte for Aquafina, huh, uh
Chain lookin’ like a hockey puck, huh, like a freezer, huh
You told me never say never
And you told me you would never get me set up
But love is a set up already
Should have said “I love you” to a Bentley
I know niggas that ain’t even graduate can’t leave the country
They felons already
But fuck it, at least they know better
Any nigga could tell ‘em, no tellin’
I done seen niggas tell on they brother
Them niggas was there for you when you were strugglin’
I done seen niggas love on they bitch
And go kiss her and hug her right after she suckin’ dick
And you gotta watch out for niggas that’s watchin’ your money
Watch who you get money with
And don’t you compete with your own gang
No, don’t you go be on no funny shit
‘Cause niggas will tell on they whole gang
‘Cause they was jealous, so jealous, yeah
I was addicted to Balmain, I did every Amiri denim
I’m not a regular person, I threw away my Margielas
Got a closet with nothing but fly shit
Trendsetter from my hat to my sweater, yeah, yeah

I swear I don’t need love, that shit is so, so petty
Don’t you go tweet about it we could speak about it
If you really, really with me
Pull up in my hoodie on the scene, so, so scary
I prolly got more Mike Amiri jeans than Mike Amiri

Hoodie on, rockin’ long sleeves, uh, uh
Richard Mille made my wrist bleed, uh, uh
Lamborghini car keys, vroom vroom

 

Ecco una serie di risorse utili per A Boogie Wit Da Hoodie in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di A Boogie Wit Da Hoodie

Snow On Tha Bluff J. Cole – Traduzione in italiano

Snow On Tha Bluff – J. Cole Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Snow On Tha Bluff – J. Cole

I negri pensano che io sia profondo, intelligente, preso in giro dalla mia laurea
Il mio QI è nella media, c’è una ragazza là fuori, è molto più intelligente di me
Ho sfogliato la sua cronologia in questi tempi selvaggi e ho iniziato a leggere
È arrabbiata con questi cracker, è arrabbiata con questi capitalisti, è arrabbiata con questi poliziotti assassini
È arrabbiata con i miei negri, è arrabbiata con la nostra ignoranza, indossa il suo cuore sulla manica
È arrabbiata con le celebrità, ho pensato che mi stesse parlando
Ora non sono un manichino a pensare di essere al di sopra delle critiche
Quindi quando vedo qualcosa di valido, ascolto
Ma merda, è qualcosa nel tono regina che mi dà fastidio
Mi colpisce quando qualcuno ha la fortuna di crescere in un ambiente consapevole
Con genitori che sanno della lotta per la liberazione e che a loro volta le forniscono
Una prospettiva e consapevolezza del sistema e ingiustizia che li affligge
E la più chiara comprensione di ciò che dobbiamo fare per liberarci
E la frustrazione che riempie le sue parole sembra derivare dal fatto che la maggior parte delle persone non vede
Solo perché ti sei svegliato e io no, quella merda non ha motivo di parlare come te meglio di me
Come condurrai, quando attaccherai gli stessi negri che hanno davvero bisogno della merda che dici?
Invece di farti sentire più santo, vieni ad aiutarci a metterci al passo
Merda, è una ragione per cui ci sono voluti duecento anni perché i nostri antenati venissero liberati
Queste catene stanno bloccando la via mentale più che quella fisica
Guardo la libertà come alberi, non posso far crescere una foresta come una notte
Colpisci il ghetto e inizia lentamente a piantare i tuoi semi
Cazzo è il punto in cui predichi il tuo messaggio a quelli che già credono in ciò in cui credi?
Sono su “Fotti un retweet”, la maggior parte delle persone è una pecora
Hai tutte le risposte ma come raggiungerai?
Se potessi dare un altro suggerimento rispettosamente
Direi che è più efficace trattare le persone come bambini
Comprendi il tempo, l’amore e la pazienza necessari per crescere
Questo cambiamento è inevitabile, ma nessuno di noi l’ha mai visto prima
Quindi dobbiamo solo imparare tutto mentre andiamo
Faccio fatica con i pensieri sul quotidiano
Sento come uno schiavo che in qualche modo ha fatto risparmiare abbastanza monete per farsi strada dalla schiavitù
Pensando solo forse, nella mia ricerca per rendere la vita molto migliore per me e i miei bambini
Ho tradito le stesse persone che mi guardano come se fossi una specie di eroe
A causa degli zeri accanto alle virgole
Ma guarda qui, prometto che non sono quello che pensi
Ieri ho incontrato questo negro fuori dal negozio
Ha detto qualcosa che mi ha fatto dire “Aspetta”
Era come “Cole, precedi cosa stavi facendo, mio ​​negro, è vero”
Ma dannazione, perché mi sento più falsa di Snow su Tha Bluff?
Beh, forse perché nel profondo so che non sto facendo abbastanza

Il sole splende oggi
Il sole splende oggi
Il sole splende oggi

Puoi camminare con me?
Spero che troveremo il motivo per cui piangiamo spesso, continuiamo a piangere
Ricordi dolorosi rovinano l’atmosfera
Anche se sto cercando di lasciare che il tempo guarisca la mia mente
Una volta ero bambina, sono diventataapiù grande
Tuttavia, so di essere solo un ragazzo agli occhi di Dio
Riempimi di saggezza e coraggio
Oltre alla resistenza per sopravvivere, aiuta la mia a prosperare

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Snow On Tha Bluff – J. Cole

Snow On Tha Bluff – J. Cole

Niggas be thinkin’ I’m deep, intelligent, fooled by my college degree
My IQ is average, there’s a young lady out there, she way smarter than me
I scrolled through her timeline in these wild times, and I started to read
She mad at these crackers, she mad at these capitalists, mad at these murder police
She mad at my niggas, she mad at our ignorance, she wear her heart on her sleeve
She mad at the celebrities, lowkey I be thinkin’ she talkin’ ‘bout me
Now I ain’t no dummy to think I’m above criticism
So when I see something that’s valid, I listen
But shit, it’s something about the queen tone that’s botherin’ me
She strike me as somebody blessed enough to grow up in conscious environment
With parents that know ‘bout the struggle for liberation and in turn they provide her with
A perspective and awareness of the system and unfairness that afflicts ‘em
And the clearest understandin’ of what we gotta do to get free
And the frustration that fills her words seems to come from the fact that most people don’t see
Just ‘cause you woke and I’m not, that shit ain’t no reason to talk like you better than me
How you gon’ lead, when you attackin’ the very same niggas that really do need the shit that you sayin’?
Instead of conveying you holier, come help get us up to speed
Shit, it’s a reason it took like two hundred years for our ancestors just to get freed
These shackles be lockin’ the mental way more than the physical
I look at freedom like trees, can’t grow a forest like overnight
Hit the ghetto and slowly start plantin’ your seeds
Fuck is the point of you preaching your message to those that already believe what you believe?
I’m on some “Fuck a retweet,” most people is sheep
You got all the answers but how you gon’ reach?
If I could make one more suggestion respectfully
I would say it’s more effective to treat people like children
Understandin’ the time and love and patience that’s needed to grow
This change is inevitable but ain’t none of us seen this before
Therefore we just gotta learn everything as we go
I struggle with thoughts on the daily
Feel like a slave that somehow done saved enough coins to buy his way up outta slavery
Thinkin’ just maybe, in my pursuit to make life so much better for me and my babies
I done betrayed the very same people that look at me like I’m some kind of a hero
Because of the zeros that’s next to the commas
But look here, I promise I’m not who you think
Ran into this nigga outside of the store yesterday
He said something that had me like, “Wait”
He was like “Cole, ‘preciate what you been doin’, my nigga, that’s real”
But damn, why I feel faker than Snow on Tha Bluff?
Well maybe ‘cause deep down I know I ain’t doing enough

The sun is shinin’ today
The sun is shinin’ today
The sun is shinin’ today

Can you walk with me?
I hope we’ll find the reason why we often sob, go on cry
Painful memories fuck up the vibe
Though I be tryin’ to let the time heal my mind
I was once a child, I’ve gotten older
Still, I know I’m just a boy in God’s eyes
Fill me up with wisdom and some courage
Plus endurance to survive, help mine thrive

 

Ecco una serie di risorse utili per J. Cole in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di J. Cole

This Moment Forever The Prettiest Curse – Traduzione in italiano

This Moment Forever – The Prettiest Curse Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

This Moment Forever – The Prettiest Curse

Voglio vivere in questo momento per sempre
Gioia in gola, brindisi spontaneo
Portami i tuoi sogni ad occhi aperti, li renderò più grandi
Sapevo di essermi perso la prima volta che ho sentito la tua voce

Non voglio farti smettere
Non voglio perdere questo scatto
Prendimi tanto quanto te

Come vuoi
Un silenzio così goffo
Nelle tue braccia
Con il battito del tuo cuore come una ninna nanna

Voglio vivere in questo momento per sempre
Stai cancellando la mia fiducia che era coperta di polvere
Dicono che devo tornare adesso o mai più
Per te vorrei schiacciare, seduto in prima classe

Non voglio farti smettere
Non voglio perdere questo scatto
Sì, prendimi tutto il tempo che vuoi

Come vuoi
Un silenzio così goffo
Nella tua

Non voglio farti smettere
Non voglio perdere questo scatto
Non voglio andare
Non voglio lasciarti andare

Non voglio farlo smettere
Non voglio perdere questo scatto
Non voglio farti smettere
Non voglio perdere questo scatto
Io, non voglio farti smettere
Non voglio perdere questo scatto
Non voglio farti smettere

Nelle tue braccia
Un silenzio così goffo
Nella tua

Non voglio farti smettere
Non voglio perdere questo scatto
Non voglio andare
Non voglio lasciarti andare

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: This Moment Forever – The Prettiest Curse

This Moment Forever – The Prettiest Curse

I want to live in this moment forever
Joy down my throat, spontaneous toast
Bring me your daydreams, I'll make them be greater
I knew I'd been lost when I first heard your voice

I don't wanna make you stop
I don't wanna miss this shot
Take me as long as you

As you want
Such a beautiful clumsy silence
In your arms
With your heartbeat as a lullaby

I want to live in this moment forever
You're clearing my trust that was covered in dust
They say I have to go back now or never
For you I would crush, sat in first class

I don't wanna make you stop
I don't wanna miss this shot
Yeah, take me as long as you want

As you want
Such a beautiful clumsy silence
In your

I don't wanna make you stop
I don't wanna miss this shot
I don't wanna go
I don't wanna let you go

I don't wanna make it stop
I don't wanna miss this shot
I don't wanna make you stop
I don't wanna miss this shot
I, I don't wanna make you stop
I don't wanna miss this shot
I don't wanna make you stop

In your arms
Such a beautiful clumsy silence
In your

I don't wanna make you stop
I don't wanna miss this shot
I don't wanna go
I don't wanna let you go

 

Ecco una serie di risorse utili per The Prettiest Curse in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Prettiest Curse

The Play The Prettiest Curse – Traduzione in italiano

The Play – The Prettiest Curse Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

The Play – The Prettiest Curse

Guidami su una collina
Quindi questa nuvola che mi insegue cade in piedi
Se vuoi restare lì con me, potrebbe essere carino
Perché non so chi sono adesso
E mi manca come ero
Perché l'unico modo in cui mi trovo
È attraverso la mia memoria

Perché tutto ciò che faccio è una domanda
Qual è la mia vera versione

Non voglio la tua compassione
Perché sono stato costruito per l'azione
Fanculo domani se mi fallisce di nuovo

4-6-6 miglia fa
Ogni destinazione mi farebbe sentire audace
Mi manca l'ignoranza che avevo una volta
Perché ho persino perso il mio nome
Qualcuno lo ha sostituito per fama
E ora l'unico modo in cui mi trovo
È quando sono in scena

E tutto ciò che faccio è una domanda
Le molteplici riflessioni di me

Non voglio la tua compassione
Perché sono stato costruito per l'azione
Cazzo domani, oggi sono arrabbiato

Vieni a distruggere il mio mondo
Prima di perdere tempo
Prima che invecchiamo tutti
Perché tutto ciò che faccio è una domanda
Qual è la mia vera versione

Non voglio la tua compassione
Perché sono stato costruito per l'azione
Fanculo domani se oggi non finisce mai

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: The Play – The Prettiest Curse

The Play – The Prettiest Curse

Guide me to a hill
So this cloud that chases me drops to my feet
If you wanna stay there with me, it could be nice
'Cause I don't know who I am now
And I miss how I used to be
Because the only way I find myself
Is through my memory

'Cause all I do is question
Which is the real version of me

I don't want your compassion
'Cause I was built for action
Fuck tomorrow if it fails me again

4-6-6 miles ago
Every destination would make me feel bold
I miss the ignorance that I once had
Because I even lost my name
Someone replaced it for fame
And now the only way I find myself
Is when I'm on the play

And all I do is question
The multiple reflections of me

I don't want your compassion
'Cause I was built for action
Fuck tomorrow, I'm upset today

Come destroy my world
Before I waste my time
Before we all get old
'Cause all I do is question
Which is the real version of me

I don't want your compassion
'Cause I was built for action
Fuck tomorrow if today never ends

 

Ecco una serie di risorse utili per The Prettiest Curse in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Prettiest Curse

Come Back And Love Me <3 The Prettiest Curse – Traduzione in italiano

Come Back And Love Me <3 – The Prettiest Curse Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Come Back And Love Me <3 – The Prettiest Curse

Ehi, sei venuto nel momento sbagliato sbagliato
Con tutti i problemi che ho già avuto
Ti ho guardato
Ora sono intrappolato nei tuoi occhi

Oh sì, sei arrivato nel momento sbagliato sbagliato
Sto diventando più forte di cadere a pezzi
Posso avere di più ...?

Torna e amami
Vieni a farti vincere
Torna e amami
Odio questo modo di giocare
Torna ad amarmi
Mi eviti, mi ecciti di più
Torna ad amarmi
Giuro che fa male se vai

Oh sì, sei arrivato nel momento sbagliato sbagliato
Con tutti i problemi che ti ho detto che avevo
Non farmi, fammelo dire
Sappiamo entrambi di aver superato il limite

Anche se sei arrivato nel momento sbagliato sbagliato
Sentirei la tua presenza anche se fossi cieco
Dove sei andato...?

Torna e amami
Vieni a farti vincere
Torna e amami
Odio questo modo di giocare
Torna ad amarmi
Mi eviti, mi ecciti di più
Torna ad amarmi
Giuro che fa male se vai

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Come Back And Love Me <3 – The Prettiest Curse

Come Back And Love Me <3 – The Prettiest Curse

Hey, you came at the wrong wrong time
With all the problems that I already had
I looked at you
Now I'm trapped in you eyes

Oh yeah, you came at the wrong wrong time
I'm getting stronger about falling apart
Can I have more...?

Come back and love me
Vente y te dejo ganar
Come back and love me
Es que odio esta manera de jugar
Come back to love me
Me evitas, me excitas de más
Come back to love me
Te lo juro que me duele si te vas

Oh yeah, you came at the wrong wrong time
With all the problems that I told you I had
Don't make me, make me say it
We both know we crossed the line

Even though you came at the wrong wrong time
I'd feel your presence even if I was blind
Where did you go...?

Come back and love me
Vente y te dejo ganar
Come back and love me
Es que odio esta manera de jugar
Come back to love me
Me evitas, me excitas de más
Come back to love me
Te lo juro que me duele si te vas

 

Ecco una serie di risorse utili per The Prettiest Curse in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Prettiest Curse

Take Me Back The Prettiest Curse – Traduzione in italiano

Take Me Back – The Prettiest Curse Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Take Me Back – The Prettiest Curse

Mi sono svegliato stanco di non essere abbastanza
I miei uccelli stanno ancora cantando la canzone di ieri
Alle mie spalle, la mia ombra è sparita
È scappata, piccola, sono fuori controllo

Non riportarmi indietro
Non riportarmi indietro

Ho visto i tuoi amici e sono rimasto senza fiato
Non sapevo che stessimo combattendo a morte
Niente potrebbe essere abbastanza buono da sostituire
Le tue labbra sulle mie, piccola, ma devi aspettare

Quindi riportami indietro
Quindi riportami indietro

Ho perso la tua ultima chiamata, ora mi manca la tua risata
Cosa significherebbe se ti chiedessi di restare?
Perché ora tutto ciò che voglio è tornare indietro nel tempo
Per trattarti bene, piccola, sono fuori di testa

Per favore, riportami indietro
Portami indietro

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Take Me Back – The Prettiest Curse

Take Me Back – The Prettiest Curse

I woke up sick of not being enough
My birds are still singing yesterday's song
Behind my back, my shadow is gone
She ran away, babe, I'm out of control

Don't take me back
Don't take me back

I saw your friends and I ran out of breath
I didn't know we were fighting to death
Nothing could be good enough to replace
Your lips on mine, babe, but you have to wait

So take me back
So take me back

Missed your last call, now I'm missing your laugh
What would it mean if I asked you to stay?
'Cause now all I want is to go back in time
To treat you right, babe, I'm out of my mind

Please, take me back
Take me back

 

Ecco una serie di risorse utili per The Prettiest Curse in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Prettiest Curse

Waiting For You The Prettiest Curse – Traduzione in italiano

Waiting For You – The Prettiest Curse Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Waiting For You – The Prettiest Curse

Piccola
Odio la sensazione quando sei vicino a me
Non so perché brami il mistero
Tutto tra me e te

È buio e un po 'tardi per andare in pezzi
Voglio farti una serenata nel parco
Puoi stare zitto?
Io e te, facciamo un po 'di arte

Spero che ti piaccia di più da solo
Insegui sempre, insegui qualcos'altro
Io non so perché non te ne sei andato

Ti ho dato tempo in posti affollati
Ti ho dato amore negli spazi vuoti
Ti aspetta, sempre per te
Tutti, vorrei poterlo prendere
La metà di me pensava di poterlo salvare
Ti aspetta, sempre per te

Hey
Non dimenticare le cose che hai usato che dici
Ora tutto intorno a noi sembra così dannatamente falso, così dannatamente falso
Io e te. Prenderò l'assegno

Spero che ti piaccia meglio da solo, perché
Insegui sempre, insegui qualcos'altro
Sì, non so perché non te ne sei andato

Ti ho dato tempo in posti affollati
Ti ho dato amore negli spazi vuoti
Ti aspetta, sempre per te
Tutti, vorrei poterlo prendere
La metà di me pensava di poterlo salvare
Ti aspetta, sempre per te

Ti ho dato tempo
Ti ho dato amore
Ti aspetto sempre

Tutti, vorrei poterlo prendere
La metà di me pensava di poterlo salvare
Ti aspetta, sempre per te
Ti aspetto sempre

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Waiting For You – The Prettiest Curse

Waiting For You – The Prettiest Curse

Baby
I hate the feeling when you're next to me
I don't know why you crave the mystery
Everything in between you and me

It's dark and kinda late to be falling apart
I wanna serenade you in the park
Can you shut up?
Me and you, let's make some art

I hope you like it better by yourself
You're always chasing, chasing something else
Me, I don't know why you haven't gone away

I gave you time in crowded places
Gave you love in empty spaces
Waiting for you, always for you
All of me, wish I could take it
Half of me, thought I could save it
Waiting for you, always for you

Hey
Don't you forget the things you used you say
Now all around us feels so goddamn fake, so goddamn fake
Me and you. I'll get the check

I hope you like it better by yourself, 'cause
You're always chasing, chasing something else
Yeah, I don't know why you haven't gone away

I gave you time in crowded places
Gave you love in empty spaces
Waiting for you, always for you
All of me, wish I could take it
Half of me, thought I could save it
Waiting for you, always for you

I gave you time
I gave you love
Waiting for you, always

All of me, wish I could take it
Half of me, thought I could save it
Waiting for you, always for you
Waiting for you, always

 

Ecco una serie di risorse utili per The Prettiest Curse in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Prettiest Curse

Just Like Kids (Miau) The Prettiest Curse – Traduzione in italiano

Just Like Kids (Miau) – The Prettiest Curse Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Just Like Kids (Miau) – The Prettiest Curse

Posso dirti qualcosa di te e della tua band?
Perché sono sicuro che ti piacerebbe ascoltare il mio consiglio
Sei sempre stonato
E non c'è posto lì per te
TIPO

Da dove vieni con quell'accento che non ti consente di pronunciare?
Sei spagnolo o qualcosa, aspetta, puoi tirare le tue R?
Sei troppo rosa per essere ammirato
E troppo punk per essere desiderato
Ñañañañañañañañaña

Proprio come i bambini, siamo in ritardo e la nostra casa è lontana
Facciamo questo, lo facciamo
sono stanco di aspettare
Abbiamo tutti paura di quella lunga strada
Immagino sia la maledizione più bella

Ad essere sinceri non ti conosco ma un mio amico lo fa
Ha detto che hai avuto successo perché le gambe sono belle
Deve essere così divertente
Per passare la giornata nel furgone
HAHAHA

Non sembrerai mai intelligente se mostri quel grande sorriso
Meglio vestirsi tutti di nero
Oh tesoro sei troppo giovane
Amico è stata una piacevole chiacchierata
Ma vado a fare il mio lavoro
Perché abbiamo la folla più folle
Aspettando questi cuccioli a -MIAU-

Proprio come i bambini, siamo in ritardo e la nostra casa è lontana
Facciamo questo, lo facciamo
sono stanco di aspettare
Proprio come i bambini, siamo in ritardo e la nostra casa è lontana
Facciamo questo, lo facciamo
sono stanco di aspettare

Abbiamo tutti paura di quella lunga strada
Immagino sia il più dolce
Immagino sia il più caldo
Immagino sia la più bella maledizione

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Just Like Kids (Miau) – The Prettiest Curse

Just Like Kids (Miau) – The Prettiest Curse

Can I tell you something about you and your band?
Cause I'm sure you'd love to listen to my advice
You're always out of tune
And there's no place there for you
DUDE

Where are you from with that accent that doesn't let you pronounce?
Are you Spanish or something, wait, can you roll your R's?
You're too pink to be admired
And too punk to be desired
Ñañañañañañañañaña

Just like kids, we are late and our home is far away
We do this, we do that
I'm tired of waiting
We are all afraid of that long road
I guess it's the prettiest curse

To be fair I don't know you but a friend of mine does
He said you were successful cause your legs are nice
It must be so much fun
To spend your daytime in the van
HAHAHA

You will never look smart if you show that big smile
Better dress all in black
Oh darling you're too young
Dude it's been a pleasant chat
But I'm off to do my job
'Cause we have the craziest crowd
Waiting for this kittens to -MIAU-

Just like kids, we are late and our home is far away
We do this, we do that
I'm tired of waiting
Just like kids, we are late and our home is far away
We do this, we do that
I'm tired of waiting

We are all afraid of that long road
I guess it's the sweetest
I guess it's the warmest
I guess it's the prettiest curse

 

Ecco una serie di risorse utili per The Prettiest Curse in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Prettiest Curse

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari