Monsters Currents – Traduzione in italiano

Monsters – Currents Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Monsters – Currents

Siamo di nuovo bloccati nella stessa vecchia sosta
Stufo di aspettare che tu lo senta
Sempre aspettando che inizi il prossimo guasto
Paura di diventare troppo complicato

Che peccato
Nascondersi di nuovo nella tua conchiglia
Amaro, scopato da giorni migliori
E opportunità mancate
Non voglio sentire che i tempi stanno cambiando
Sono lo stesso di sempre
Perché non riesci a vedere
Mi stai ascoltando?

Non sono io a incolpare i mostri che siamo diventati
Entra o esci
Non mi interessa, ma non perdere tempo
Stai al mio fianco o puoi andare avanti con la tua vita

Bruciato
Resta schiavo a portare un peso che ha me
Logorato
Nel dubbio sono lasciato ad affogare senza ossigeno
Bruciato
Svuotami fino a quando non rimane più niente da sanguinare
Caricato dalle catene e troppo sfinito per scappare

Ti ho dato tutto
Me lo hai sputato in faccia
Non ha mai significato niente
Mi ha lasciato ingoiare il dolore
Questo per quanto riguarda il sogno

Che peccato
Nascondersi di nuovo nella tua conchiglia
Amaro, scopato da giorni migliori
Opportunità mancate
Non voglio sentire che i tempi stanno cambiando
Sono lo stesso di sempre
Perché non riesci a vedere
Mi stai ascoltando?

Non sono io a incolpare i mostri che siamo diventati
Entra o esci
Non mi interessa, ma non perdere tempo
Stai al mio fianco o puoi andare avanti con la tua vita

Hai preso quello che potevi solo per buttarmi via

Ti ho dato tutto
Questo per quanto riguarda il sogno
Ti ho dato tutto

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Monsters – Currents

Monsters – Currents

We're stuck in the same old standstill again
Sick of waiting for you to feel it
Always waiting for the next breakdown to begin
Scared of getting too complicated

What a shame
Hiding in your shell again
Bitter, fucked out of better days
And missed opportunities
I don't wanna hear that the times are changing
I'm the same as I've always been
Why can't you see
Are you even listening to me?

I am not the one to blame for the monsters we've become
Get in or get out
I don't care, but don't waste my time
Stand by my side or you can move on with your life

Burnt out
Enslaved I'm left carry a weight that has me
Worn down
In doubt I'm left to drown with no oxygen
Burnt out
Drain me until there's nothing left to bleed
Burdened by the chains and too exhausted to run away

I gave you everything
You spit it back in my face
It never meant anything
Left me to swallow the pain
So much for the dream

What a shame
Hiding in your shell again
Bitter, fucked out of better days
Missed opportunities
I don't wanna hear that the times are changing
I'm the same as I've always been
Why can't you see
Are you even listening to me?

I am not the one to blame for the monsters we've become
Get in or get out
I don't care, but don't waste my time
Stand by my side or you can move on with your life

You took what you could just to throw me away

I gave you everything
So much for the dream
I gave you everything

Ecco una serie di risorse utili per Currents in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Currents

Let Me Leave Currents – Traduzione in italiano

Let Me Leave – Currents Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Let Me Leave – Currents

Completamente sveglio in abiti che non ho cambiato
Per giorni e giorni mentre il sole si insinua attraverso la finestra sul mio viso
Lascialo andare
Dici che sono come un fantasma
La mia pelle è bianca come la carta mentre perseguito le sale della mia casa

Grido come se potesse fermare il dolore
I tuoi colori iniziano a mostrare
So cosa devo fare, ma mi uccide

Riscrivere tutte le canzoni
Vorrei cambiare il tuo nome ma so che ti prenderesti ancora tutto a cuore
Lascialo andare
Mi chiedo se moriremo con speranza
O se conteremo i peccati che portiamo profondamente mentre andiamo

Volevo solo che tu avessi una vita migliore
Non sempre rifuggire dai tuoi pensieri all'interno
Potrei liberarti

Ti ho messo su uno scaffale sapendo che sarei stato
Troppo lontano per raggiungerti dall'inferno
Il sole crolla all'indietro mentre brucia i tuoi sogni
Al meglio delle mie capacità, quindi lasciami andare

Grido come se potesse fermare il dolore
I tuoi colori iniziano a mostrare
So cosa devo fare, ma mi uccide
Dormire; semmai, sognerò
È solo allora che ti avrò
So cosa devo fare, ma mi uccide

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Let Me Leave – Currents

Let Me Leave – Currents

Wide awake in clothes I haven't changed
For days and days as the sun creeps through the window on my face
Just let it go
You say I'm like a ghost
My skin is white as paper as I haunt the halls of my home

I scream like it would stop the ache
Your colors start to show
I know what I have to do, but it kills me

Rewriting all the songs
I'd change your name but I know you'll still take everything to heart
Just let it go
I wonder if we'll die with hope
Or if we'll be counting the sins we carry deeply as we go

I just wanted you to have a better life
Not always shying away from your thoughts on the inside
I could set you free

I put you on a shelf knowing that I'd be
Too far to reach you from down in hell
The sun slumps back as I burn your dreams
To the best of my ability so just let me leave

I scream like it would stop the ache
Your colors start to show
I know what I have to do, but it kills me
Sleep; if anything, I'll dream
It's only then I'll have you
I know what I have to do, but it kills me

Ecco una serie di risorse utili per Currents in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Currents

How I Fall Apart Currents – Traduzione in italiano

How I Fall Apart – Currents Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

How I Fall Apart – Currents

Tutto solo nella mia testa
Tutto solo nella mia testa

Sfuggire al pensiero della solitudine è resistere
Non ha senso rifiutarlo
Strisciando verso qualcosa di serio
Non sto cercando di spingerti, sono troppo distante

Questo è quello che sei?
Perché non è quello che sono
Non puoi farmi cambiare
Sono solo un guscio senza sostanza

Ora so che sono tutto solo
E nessuno verrà a salvarmi
È così che cado a pezzi
Tutto solo con questi incubi nella mia testa

Col tempo le mura mi circondano
I dispositivi decrepiti sullo scaffale svaniscono tutti dalla mia memoria
Tremando dietro la maschera
Privo di qualsiasi cosa che assomigli all'umanità

Sempre sotto pressione mi dissolvo
Vuoto nel mio posto vacante
Sepolto sotto tutto
In silenzio affondo

Ora so che sono tutto solo
E nessuno verrà a salvarmi
È così che cado a pezzi
Tutto solo con questi incubi nella mia testa

Tutto solo nella mia testa
Tutto solo nella mia testa

Non posso darmi altro da fare
Perché tutto è così insignificante per me
Ti strapperò il cuore perché è tutto ciò per cui sto bene
Non posso essere il tuo pastore se mi perdo

Ora so che sono tutto solo
E nessuno verrà a salvarmi
È così che cado a pezzi
Tutto solo con questi incubi nella mia testa
Ora so che sono tutto solo
E nessuno verrà a salvarmi
Ora so che sono tutto solo
Tutto solo con questi incubi nella mia testa

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: How I Fall Apart – Currents

How I Fall Apart – Currents

All alone inside my head
All alone inside my head

To escape the thought of loneliness is to resist
There's no point to refuse this
Crawling toward something serious
I'm not trying to push you, I'm just too distant

Is this who you are?
'Cause it's not who I am
You can't make me change
I'm just a shell with no substance

Now I know that I'm all alone
And nobody will come to save me
This is how, how I fall apart
All alone with these nightmares in my head

In time the walls surround me
Decrepit fixtures on the shelf all fade from my memory
Trembling behind the mask
Devoid of anything resembling humanity

Always under pressure I dissolve
Void in my vacancy
Buried underneath it all
In silence I sink

Now I know that I'm all alone
And nobody will come to save me
This is how, how I fall apart
All alone with these nightmares in my head

All alone inside my head
All alone inside my head

I can't give myself to you further
For everything's so meaningless to me
I'll rip out your heart 'cause that's all I'm good for
I can't be your shepherd if I'm lost

Now I know that I'm all alone
And nobody will come to save me
This is how, how I fall apart
All alone with these nightmares in my head
Now I know that I'm all alone
And nobody will come to save me
Now I know that I'm all alone
All alone with these nightmares in my head

Ecco una serie di risorse utili per Currents in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Currents

Origin Currents – Traduzione in italiano

Origin – Currents Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Origin – Currents

Ci imbattiamo in una parodia alla bocca degli dei
Tenendo le mani per affermazione
Sbirciando oltre il limite con le spalle al vento
Stiamo urlando per liberarci nel vuoto

Spazzato via sotto la risacca
Perduto dai nostri errori

Cospirando, sfociamo la linea
Tra dipendenza e dipendenza cieca
Monotonia permeabile di tutti i giorni
Lasciato portare una stampella di compiacimento

Non mi fotto del destino
Tutto si sta schiantando intorno a me
Ma non sento dolore
ho rinunciato

Ora abbiamo finalmente raggiunto la resa dei conti
Quindi ora aspetto il giorno in cui rinunceremo al nostro posto
Rimane solo il vuoto
Benvenuto nell'eternità

Tutta la speranza mi è sfuggita di mano
Non c'è niente che tu possa prendere da me
Nessun futuro aspetta
Un'origine cancellata

Imbottigliato e inutile rotto e insaziabile
Coprire la nostra esistenza debole insostenibile
Fissando la devastazione, accetterò con favore la fine
Se non altro per la possibilità di provare di nuovo

Maledico questa Terra perché la mia anima è stanca
Brucia più luminoso brucia più luminoso brucia più luminoso sul fuoco
Maledico questa Terra perché la mia anima è stanca
Brucia più luminoso brucia più luminoso brucia più luminoso sul fuoco

Ora abbiamo finalmente raggiunto la resa dei conti
Quindi ora aspetto il giorno in cui rinunceremo al nostro posto
Rimane solo il vuoto
Benvenuto nell'eternità

Tutta la speranza mi è sfuggita di mano
Non c'è niente che tu possa prendere da me
Nessun futuro aspetta
Un'origine cancellata

Stiamo morendo nella tempesta
Mentre il nostro mondo brucia
Sotto le braci ci soffociamo
Non siamo altro che un ricordo
Un letto di atrofia
Un luogo di riposo
E anche se la pioggia diventa pesante
Le nostre lacrime non attenueranno mai le fiamme

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Origin – Currents

Origin – Currents

We stand upon a travesty at the mouth of the gods
Holding our hands out for affirmation
Peering over the edge with our back to the wind
We're screaming out for release into the emptiness

Swept away beneath the undertow
Laid to waste by our mistakes

Conspiring, we blur the line
Between dependence and blind addiction
Permeating everyday monotony
Left to bear a crutch of complacency

I don't fuck with fate
Everything is crashing around me
But I don't feel pain
I've given up

Now we have finally reached the reckoning
So now I wait for the day that we give up our place
Only the void remains
Welcome to eternity

All hope swept out of my hands
There's nothing you can take from me
No future waits
An origin erased

Bottled up and useless broken and insatiable
Cover up our weakness existence unsustainable
Staring down devastation I will welcome the end
If only for the chance to feel again

I curse this Earth for my soul is tired
Burning brighter burning brighter burning brighter on the fire
I curse this Earth for my soul is tired
Burning brighter burning brighter burning brighter on the fire

Now we have finally reached the reckoning
So now I wait for the day that we give up our place
Only the void remains
Welcome to eternity

All hope swept out of my hands
There's nothing you can take from me
No future waits
An origin erased

We're dying in the storm
While our world lays burning
Beneath the embers we choke
We're nothing but a memory
A bed of atrophy
A resting place
And though the rain grows heavy
Our tears will never dull the flames

Ecco una serie di risorse utili per Currents in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Currents

Second Skin Currents – Traduzione in italiano

Second Skin – Currents Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Second Skin – Currents

Seconda pelle
Penso di sentirlo finalmente ambientarsi
Salvami da questo inferno vivente
Questo cuore è un guscio vuoto
Questa mente è una prigione poco profonda
Una minaccia per la mia salute
Nella solitudine dimoro

Perché insistiamo
Che tutta la speranza è fugace?
Come ripristiniamo
Quando non è rimasto niente?

Un falso idolo, sono diventato la mano che si nutre
Prendere l'abitudine di fingere la sofferenza
Ho vissuto così tante vite che non riesco più a capire quale sia la mia
Spezzare i legami
Perso mentre mi disintegro

Fade!
Nelle profondità più profonde, fino al nero più scuro
Fino a quando non rimane più nulla

Seconda pelle
Penso di sentirlo finalmente ambientarsi
Salvami da questo inferno vivente
La maschera sul mio viso
Alla fine è subentrato
Per sempre bloccato in questo modo
Ora che non posso rinunciare

Sono fatto a pezzi
Mi brucia nelle vene
Nato in agonia
Sono fatto a pezzi
Sotto la superficie
Morire dentro

Scavami
I volti si fondono insieme
Uno nella stessa senza identità
Occupare uno spazio vuoto
Condannato al purgatorio
Bloccato nell'oscurità
Bloccato nell'oscurità
Sotto la superficie
Morire dentro

Fade!
Nelle profondità più profonde, fino al nero più scuro
Fino a quando non rimane più nulla
Fade!
Nelle profondità più profonde, fino al nero più scuro
Fino a quando non rimane più nulla
Non è rimasto niente del cazzo!

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Second Skin – Currents

Second Skin – Currents

Second skin
I think I finally feel it setting in
Save me from this living hell
This heart an empty shell
This mind a shallow prison
A menace to my health
In solitude I dwell

Why do we insist
That all hope is fleeting?
How do we reset
When there's nothing left?

A false idol, I've become the hand that feeds
Making a habit of feigning misery
I have lived so many lives that I cannot fucking tell which one is mine anymore
Severing the ties
Lost as I disintegrate

Fade!
Into the deepest depths, to the darkest black
Until there's nothing left

Second skin
I think I finally feel it setting in
Save me from this living hell
The mask on my face
Has finally taken over
Forever stuck this way
Now that I can't give it up

I am torn apart
Burning through my veins
Born in agony
I am torn apart
Beneath the surface
Dying within

Carve me out
The faces blend together
One in the same with no identity
Occupying an empty space
Sentenced to purgatory
Stuck in obscurity
Stuck in obscurity
Beneath the surface
Dying within

Fade!
Into the deepest depths, to the darkest black
Until there's nothing left
Fade!
Into the deepest depths, to the darkest black
Until there's nothing left
There's nothing fucking left!

Ecco una serie di risorse utili per Currents in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Currents

Split Currents – Traduzione in italiano

Split – Currents Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Split – Currents

Beh, ho trovato nella mia ricerca di chiarezza
Che nulla di ciò che ho perso appartiene a me
Non cadrò mai in autunno o gattonerò in ginocchio
Per questo terrore non lascerò consumare i miei sogni

Troveremo mai l'arte nell'atrofia?
Peccato dipinto sui muri, inciso nella pietra
Faccia fredda di me che muore da solo
Non c'è nulla che valga la pena aspettare
Per la pace, conto sempre
Ogni secondo non mi rompo
Almeno ti importa?

Sono diviso nella mia testa
Sono diviso tra le cose che conosco
E i modi in cui ce la faccio
Sto affondando di nuovo
Con il pensiero devi crescere
Ma sai che non lo farai

Dentro e fuori, giocando brutti scherzi al mio io ombra
Hai detto che non posso essere una smorzatrice
Rovesciare sta sotto il pretesto di migliorare
Sì, sto "migliorando", mai meglio bilanciato

Sto iniziando a rompere le immagini
Inchiodato per croce ed elogi
Per la speranza caduta che appassisce ogni secondo in cui credo
Vieni a scoprire che alcune cose sono esattamente come sembrano

Sono diviso nella mia testa
Sono diviso tra le cose che conosco
E i modi in cui ce la faccio
Sto affondando di nuovo
Con il pensiero devi crescere
Ma sai che non lo farai

È difficile vedere la compassione attraverso il rosso
L'odio amaro è tornato al centro dell'attenzione
Ma non ho finito di combattere con il mondo in cui mi trovo
Ne sei ancora stanco? tutta questa pietà?

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Split – Currents

Split – Currents

Well I've found in my search for clarity
That nothing I've lost belongs to me
I'll never take the fall or crawl on my knees
For this dread I won't let consume my dreams

Will we ever find the art in the atrophy?
Shame painted on the walls, etched in the stone
Cold face of me dying alone
There is nothing worth the wait
For peace, I'm always counting
Every second I don't break
Do you even care?

I'm split in my head
I'm torn between the things I know
And the ways I cope
I'm sinking again
With the thought you need to grow
But you know you won't

In and out, playing tricks on my shadow self
You said that I can't be a quitter
Spilling lies under the guise of getting better
Yeah, I'm "Getting better," never better balanced

I'm starting to crack images
Nailed to cross and eulogies
For the fallen hope that withers every second I believe
Come to find that some things are exactly as they seem

I'm split in my head
I'm torn between the things I know
And the ways I cope
I'm sinking again
With the thought you need to grow
But you know you won't

It's hard to see compassion through the red
Bitter hate has taken center stage again
But I'm not done fighting with the world I'm in
Are you sick of it yet; all this pity?

Ecco una serie di risorse utili per Currents in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Currents

Kill The Ache Currents – Traduzione in italiano

Kill The Ache – Currents Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Kill The Ache – Currents

Quanto ne pensi di più?
Sono qui solo per venderti bugie
Non è una sorpresa
Perché ogni giorno ho aspettato una sorta di pausa
Alla ricerca di permanenza
Un posto dove posso andare
Per farmi intero

Ma le ombre continuano a sussurrarmi
Ma le ombre continuano a sussurrarmi

Sto sempre aspettando che la marea mi attraversi
Tremo ad ogni onda
Fammi di nuovo intero

Se lasciato andare
Potrei ancora fidarmi di te
Stai meglio da solo?
Se ti lascio stare, rovinerai tutto
Mi stai facendo odiare un mondo
Così buono con me
Se ti lascio stare, rovinerai tutto

Quando anche i bei tempi sono agrodolci
E anche se a volte sembra un incubo da ripetere
Tutto quello che devi fare è respirare
E lo so
Questa è la nostra casa adesso
Io e te non saremo mai soli
Quando cadi
Prendi la mia mano, non lasciarmi andare
Questa è la nostra casa adesso
Io e te non saremo mai soli
Quando cadi
Sono tuo da tenere

Sto sempre aspettando che la marea mi attraversi
Tremo ad ogni onda
Fammi di nuovo intero

Se lasciato andare
Potrei ancora fidarmi di te
Stai meglio da solo?
Se ti lascio stare, rovinerai tutto
Mi stai facendo odiare un mondo
Così buono con me
Se ti lascio stare, rovinerai tutto

I sogni più soli
Appare all'aria aperta
Con il sole in faccia
I sogni più solitari che ho
Appare quando sono sveglio
Con un sorriso sul mio viso
Vivo per uccidere il dolore

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Kill The Ache – Currents

Kill The Ache – Currents

How much more do you think it takes?
They're only here to sell you lies
It's no surprise
'Cause every day I've been waiting for some kind of break
Searching for permanence
A place that I can go
To make me whole

But the shadows keep whispering to me
But the shadows keep whispering to me

I'm always waiting for the tide to crash through me
I tremble with every wave
Make me whole again

If let go
Could I still trust you to
Be better on your own?
If I let you stay, you will ruin everything
You're making me hate a world
So good to me
If I let you stay, you will ruin everything

When even good times are bittersweet
And though at times it seems like a nightmare on repeat
All you have to do is breathe
And know that
This is our home now
You and I will never be alone
When you fall down
Take my hand don't let me go
This is our home now
You and I will never be alone
When you fall down
I am yours to hold

I'm always waiting for the tide to crash through me
I tremble with every wave
Make me whole again

If let go
Could I still trust you to
Be better on your own?
If I let you stay, you will ruin everything
You're making me hate a world
So good to me
If I let you stay, you will ruin everything

The loneliest dreams
Appear in open air
With the sun in my face
The loneliest dreams I have
Appear when I'm awake
With a smile on my face
I live to kill the ache

Ecco una serie di risorse utili per Currents in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Currents

Better Days Currents – Traduzione in italiano

Better Days – Currents Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Better Days – Currents

Hai mai voglia di sprecare
Raccontare tempi migliori?
Sono con te
È tutto ciò che ci resta da vivere?
Voglio solo cavarmela
Quindi, con quello, non mi dispiace
Cavarsela
Momenti rivissuti vissuti fino al mio ultimo respiro

Lo capisci?
Soffocante, non riesco a respirare ma hai una fottuta bocca da sfamare
Non ho mai fatto lo sforzo di cambiare o fare di tutto

Segui i tuoi dolori
Per giorni migliori abbiamo aspettato per quanto tempo
Per quanto?
Segui i tuoi dolori
Andiamo a spirale all'infinito
Ma è il fondo dove dovremmo essere?

Qualcuno sta ascoltando?
Qualcuno può dirmelo
Perché non riesco ad alzarmi?
Perché non riesco ad alzarmi?
Mi inginocchio mentre il mondo cade
La mia paura: incatenata al suolo
Perché la mia volontà è debole
E il mio stato è desolante

Ma sono destinato a liberarmi
L'orgoglio mi scorre nelle vene
Le mie catene giacevano piatte intorno a me
Le mie catene giacevano piatte intorno a me

Per quanto
Subiamo il dolore?
Per quanto
Fino a quando accettiamo

Segui i tuoi dolori
Per giorni migliori abbiamo aspettato per quanto tempo
Per quanto?
Segui i tuoi dolori
Andiamo a spirale all'infinito
Ma è il fondo dove dovremmo essere?

Questo non è dove dovremmo essere
Spiriamo all'infinito

Segui i tuoi dolori
Per giorni migliori abbiamo aspettato per quanto tempo
Per quanto?
Segui i tuoi dolori
Andiamo a spirale all'infinito
Ma è il fondo dove dovremmo essere?

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Better Days – Currents

Better Days – Currents

Do you ever want to waste away
Recounting better times?
I'm with you
Is this all we have left to live with?
I only wanna get by
So with that, I don't mind
Getting by
Reliving moments lived till my last breath

Do you get it?
Suffocating, can't breathe but you've got a fucking mouth to feed
Never made the effort to change or go out of our way

You follow your sorrows
For better days we've waited for how long
How long?
You follow your sorrows
We spiral downward endlessly
But is the bottom where we're meant to be?

Is anybody listening?
Can anybody tell me
Why I can't get up?
Why can't I get up?
Down on my knees as the world comes falling down
My fear: chained to the ground
For my will is weak
And my state is bleak

But I'm bound to break free
Pride running through my veins
My chains lay flat around me
My chains lay flat around me

How long
Do we endure the pain?
How long
'Till we accept

You follow your sorrows
For better days we've waited for how long
How long?
You follow your sorrows
We spiral downward endlessly
But is the bottom where we're meant to be?

This isn't where we're meant to be
We spiral endlessly

You follow your sorrows
For better days we've waited for how long
How long?
You follow your sorrows
We spiral downward endlessly
But is the bottom where we're meant to be?

Ecco una serie di risorse utili per Currents in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Currents

Mercy In The Dirt Ryan Stevenson – Traduzione in italiano

Mercy In The Dirt – Ryan Stevenson Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Mercy In The Dirt – Ryan Stevenson

Ormai dovrei avere tutto insieme
E mi sento come se continuassi a deluderti
La stessa vecchia curva che continuo ad andare in giro
La tua pazienza deve logorarsi

Ma tu vieni in mezzo
I lanciatori di pietre e io
Dici che vale la pena riscattarmi

Invece di buttarmi fuori dal marciapiede
Sei sceso accanto a me proprio nel fango
Non hai paura di vedermi nel peggio
E non mi ha mai trattato come merito
La misericordia mi ha trovato nella terra, whoa
La misericordia mi ha trovato nella terra, whoa

Capendo quanto sei gentile
Anche quando ho vagato nel buio
E vedo la tua grazia fissare le stelle
E la tua bontà, ecco cosa mi ha cambiato il cuore

Ma tu vieni in mezzo
I lanciatori di pietre e io
Dici che vale la pena riscattarmi

Invece di buttarmi fuori dal marciapiede
Sei sceso accanto a me proprio nel fango
Non hai paura di vedermi nel peggio
E non mi ha mai trattato come merito
La misericordia mi ha trovato nella terra, whoa
La misericordia mi ha trovato nella terra, whoa

Ecco dove trovò la misericordia
Ecco dove trovò la misericordia
Ecco dove trovò la misericordia
Ecco dove trovò la misericordia.

Invece di buttarmi fuori dal marciapiede
Sei sceso accanto a me proprio nel fango
Non hai paura di vedermi nel peggio
E non mi ha mai trattato come merito
La misericordia mi ha trovato nella terra, whoa
La misericordia mi ha trovato nella terra, whoa
La misericordia mi ha trovato nella terra, whoa
La misericordia mi ha trovato nella terra, whoa

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Mercy In The Dirt – Ryan Stevenson

Mercy In The Dirt – Ryan Stevenson

I should have it all together by now
And I feel like I keep letting You down
The same old bend I keep on going around
Your patience has gotta be wearing out

But You come in between
The stone-throwers and me
You say I'm worth redeeming

Instead of kicking me out to the curb
You got down next to me right in the dirt
You're not afraid to see me at my worst
And never treated me how I deserve
Mercy found me in the dirt, whoa
Mercy found me in the dirt, whoa

Realizing just how kind You are
Even when I've wandered out in the dark
And I see Your grace staring into the stars
And Your goodness, that's what changing my heart

But You come in between
The stone-throwers and me
You say I'm worth redeeming

Instead of kicking me out to the curb
You got down next to me right in the dirt
You're not afraid to see me at my worst
And never treated me how I deserve
Mercy found me in the dirt, whoa
Mercy found me in the dirt, whoa

That was where mercy found
That was where mercy found
That was where mercy found
That was where mercy found.

Instead of kicking me out to the curb
You got down next to me right in the dirt
You're not afraid to see me at my worst
And never treated me how I deserve
Mercy found me in the dirt, whoa
Mercy found me in the dirt, whoa
Mercy found me in the dirt, whoa
Mercy found me in the dirt, whoa

Ecco una serie di risorse utili per Ryan Stevenson in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Ryan Stevenson

Amadeo (Still My God) Ryan Stevenson – Traduzione in italiano

Amadeo (Still My God) – Ryan Stevenson Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Amadeo (Still My God) – Ryan Stevenson

La vita può toglierci il respiro
La tragedia può lasciare una scia
Un cuore spezzato non batterà mai lo stesso
Il dolore può fermarci sulle nostre tracce
Perdere ciò che non possiamo riavere
Scuotendo le basi della nostra fede

Non importa cosa mi ostacoli
Non importa le battaglie che devo affrontare

Sei ancora il mio Dio
Sei ancora il mio rock
La mia unica speranza, Signore, sei tutto quello che ho
In ogni valle o cima di una montagna
Dirò alleluia
Sei ancora il mio Dio

Le domande ci tengono in lotta
La risposta non è mai bianca o nera
Potremmo non saperlo fino all'altra parte
Ma anche nel mezzo
Fissiamo gli occhi su ciò che non si vede
Le ombre non superano mai la luce

Non importa cosa mi ostacoli
So che non cambierai mai

Sei ancora la mia speranza
Sei ancora la mia pace
Sei ancora la mia gioia
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sei ancora la mia forza
Quando sono debole
Sei ancora il mio Dio
credo ancora

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Amadeo (Still My God) – Ryan Stevenson

Amadeo (Still My God) – Ryan Stevenson

Life can take our breath away
Tragedy can leave a wake
A broken heart won't ever beat the same
Pain can stop us in our tracks
Losing what we can't get back
Shaking the foundations of our faith

No matter what's in my way
No matter the battles I face

You are still my God
You're still my rock
My only hope Lord, You're all I've got
In every valley or mountaintop
I'll say hallelujah
You're still my God

The questions keep us in the fight
The answer's never black or white
We may not know until the other side
But even in this in between
We fix our eyes on what's unseen
The shadows never overcome the light

No matter what's in my way
I know that You won't ever change

You're still my hope
You're still my peace
You're still my joy
You're all I need
You're still my strength
When I am weak
You're still my God
I still believe