domenica, Giugno 8, 2025

I’m Not a Cynic Alec Benjamin – Traduzione in italiano

I’m Not a Cynic – Alec Benjamin Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

I’m Not a Cynic – Alec Benjamin

Sono solo realista, onesto con me stesso
Ho provato ad essere ottimista ma non sembra aiutare
Quindi devo solo ammettere che questa è la mano che mi è stata assegnata
Non sono pessimista, sono solo onesto con me stesso

Non sono un cinico, oh, oggi non è il mio giorno
Ho provato a girarlo in mille modi diversi
Ma da ogni angolo oh, la prospettiva è la stessa
Giuro che non sono un cinico, il mio bicchiere oggi non contiene acqua
Uh, uh
Giuro che non sono un cinico, il mio bicchiere non contiene acqua

Ottieni solo quello che ti viene dato, non dipende sempre da te
Non ogni domenica è un picnic, perché il cielo non è sempre blu
Non puoi semplicemente cambiare il tempo cambiando il tuo punto di vista
Alcuni giorni devi aspettare che le tempeste siano passate

Non sono un cinico, oh, oggi non è il mio giorno
Ho provato a girarlo in mille modi diversi
Ma da ogni punto di vista la prospettiva è la stessa
Giuro che non sono un cinico, il mio bicchiere oggi non contiene acqua
Uh, uh

Quindi, come una barca sull’oceano, oscillerò con le onde
Dio, sono così stufo di questa idea che devo fingere
Fingi la mia emozione e fai finta di stare bene
Quindi, come una barca sull’oceano, farò solo oscillare con le onde

Non sono un cinico, oh, oggi non è il mio giorno
Ho provato a girarlo in mille modi diversi
Ma da ogni punto di vista la prospettiva è la stessa
Giuro che non sono un cinico, il mio bicchiere oggi non contiene acqua
Uh, uh
Giuro che non sono un cinico, il mio bicchiere oggi non contiene acqua

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: I’m Not a Cynic – Alec Benjamin

I’m Not a Cynic – Alec Benjamin

I’m just being realistic, being honest with myself
I’ve tried being optimistic but it doesn’t seem to help
So I’ll just have to admit this is the hand that I’ve been dealt
I’m not being pessimistic, just being honest with myself

I’m not a cynic, oh, today’s just not my day
I’ve tried to spin it ‘bout a thousand different ways
But from every angle oh, the outlook is the same
I swear that I’m not a cynic, my glass just has no water in it today
Uh, uh, uh
I swear that I’m not a cynic, my glass just has no water in it

You only get that what you’re given, it’s not always up to you
Not every Sunday is a picnic, ‘cause the sky ain’t always blue
You can’t just change the weather by changing your point of view
Some days you have to wait until the storms have passed through

I’m not a cynic, oh, today’s just not my day
I’ve tried to spin it ‘bout a thousand different ways
But from every angle oh the outlook is the same
I swear that I’m not a cynic, my glass just has no water in it today
Uh, uh, uh

So like a boat on the ocean, I’ll rock with the waves
God, I’m so sick of this notion that I have to fake
Fake my emotion and pretend I’m okay
So like a boat on the ocean, I’ll just rock with the waves

I’m not a cynic, oh, today’s just not my day
I’ve tried to spin it ‘bout a thousand different ways
But from every angle oh the outlook is the same
I swear that I’m not a cynic, my glass just has no water in it today
Uh, uh, uh
I swear that I’m not a cynic, my glass just has no water in it today

 

Ecco una serie di risorse utili per Alec Benjamin in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Alec Benjamin

Match in the Rain Alec Benjamin – Traduzione in italiano

Match in the Rain – Alec Benjamin Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Match in the Rain – Alec Benjamin

Sembra che tu stia cambiando
Ultimamente riesco a sentire la distanza nel tuo tocco
Ci sono due persone in questo corridoio, ma c’è solo una di noi
Questo è provare a mantenere acceso questo fuoco, dovrei semplicemente rinunciare?
Sento problemi all’orizzonte, temo che il nostro tempo sia scaduto

Le nuvole stanno rotolando e sento che ti allontani
E sebbene il mio intuito mi dica che è troppo tardi
Che in queste condizioni provi a riportare indietro la fiamma
È come provare a accendere una partita sotto la pioggia
Voglio ancora farti amare, farti amare di nuovo
Anche se la mia intuizione mi dice che è la fine
Che in queste condizioni provi a riportare indietro la fiamma
È come provare a accendere una partita sotto la pioggia

Sì, posso assaggiarlo, è la fine
Questo amore è impossibile da salvare
Anche se lo abbracci, non posso affrontarlo
Quindi guardo dall’altra parte
Ci sono problemi nei tuoi occhi
Ma faccio finta che stiamo bene
Vorrei che potessimo scendere a compromessi
Ma non è rimasto altro da dire

Le nuvole stanno rotolando e sento che ti allontani
E sebbene il mio intuito mi dica che è troppo tardi
Che in queste condizioni provi a riportare indietro la fiamma
È come provare a accendere una partita sotto la pioggia
Voglio ancora farti amare, farti amare di nuovo
Anche se la mia intuizione mi dice che è la fine
Che in queste condizioni provi a riportare indietro la fiamma
È come provare a accendere una partita sotto la pioggia

Prova a illuminare una partita sotto la pioggia
Come far volare un aquilone in un uragano
Come guidare una bici senza catena d’aria
Su una strada rotta, è una partita persa
Prova a illuminare una partita sotto la pioggia
Come far volare un aquilone in un uragano
Come guidare una bici senza catena d’aria
Su una strada rotta, è una partita persa

Le nuvole stanno rotolando, ti sento andare alla deriva
E sebbene il mio intuito mi dica che è troppo tardi
Che in queste condizioni provi a riportare indietro la fiamma
È come provare a accendere una partita sotto la pioggia
Voglio ancora farti amare, farti amare di nuovo
Anche se la mia intuizione mi dice che è la fine
Che in queste condizioni provi a riportare indietro la fiamma
È come provare a accendere una partita sotto la pioggia

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Match in the Rain – Alec Benjamin

Match in the Rain – Alec Benjamin

Seems you’ve been changing
Lately I can feel the distance in your touch
There’s two people in this hallway, but there’s only one of us
That’s tryna keep this fire going, should I just give up?
I sense trouble on the horizon, I’m afraid our time is up

The clouds are rolling and I feel you drifting away
And though my intuition tells me that it’s too late
That in these conditions tryna bring back the flame
It’s like tryna light a match in the rain
I still want to make you love me, make you love me again
Even though my intuition tells me that it’s the end
That in these conditions tryna bring back the flame
It’s like tryna light a match in the rain

Yeah, I can taste it, it’s the end
This love’s impossible to save
Though you embrace it, I can’t face it
So I look the other way
There’s trouble in your eyes
But I pretend that we’re okay
I wish that we could compromise
But there’s just nothin’ left to say

The clouds are rolling and I feel you drifting away
And though my intuition tells me that it’s too late
That in these conditions tryna bring back the flame
It’s like tryna light a match in the rain
I still want to make you love me, make you love me again
Even though my intuition tells me that it’s the end
That in these conditions tryna bring back the flame
It’s like tryna light a match in the rain

Tryna to light a match in the rain
Like flyin’ a kite in a hurricane
Like ridin’ a bike with no air chain
On a broken road, it’s a losing game
Tryna to light a match in the rain
Like flyin’ a kite in a hurricane
Like ridin’ a bike with no air chain
On a broken road, it’s a losing game

The clouds are rolling, I feel you drifting away
And though my intuition tells me that it’s too late
That in these conditions tryna bring back the flame
It’s like tryna light a match in the rain
I still want to make you love me, make you love me again
Even though my intuition tells me that it’s the end
That in these conditions tryna bring back the flame
It’s like tryna light a match in the rain

 

Ecco una serie di risorse utili per Alec Benjamin in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Alec Benjamin

Just Like You Alec Benjamin – Traduzione in italiano

Just Like You – Alec Benjamin Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Just Like You – Alec Benjamin

Quando ero più giovane, discutevo con mio padre
Digli che l’ho odiato mentre parlavo
Ha bloccato il suo numero, non posso credere che l’ho fatto
No, non avevo un motivo, vorrei poterlo riprendere
Ma col passare degli anni è sempre stato al mio fianco
Per asciugare tutte le lacrime che ho pianto

Ora che sono più grande
Renditi conto che mio padre
Stava facendo del suo meglio
Gli ho detto: “Un giorno avrò un figlio o una figlia
E anche quando sono padre
Spero di essere proprio come te

Spero di essere proprio come te
Spero di essere proprio come te
Spero di essere proprio come te

Ora mi rendo conto che aveva delle lotte per conto suo
Come potrei essere così egoista, oh, come potrei bloccare il suo telefono?
Ricordo quando mio padre perse il lavoro
Ha tenuto insieme la nostra casa per la famiglia, era forte
E con il passare degli anni, era sempre al mio fianco
Per asciugare tutte le lacrime che ho pianto

Ora che sono più grande
Renditi conto che mio padre
Stava facendo del suo meglio
Gli ho detto: “Un giorno avrò un figlio o una figlia
E anche quando sono padre
Spero di essere proprio come te

Spero di essere proprio come te
Spero di essere proprio come te
Spero di essere proprio come te

(Spero di essere proprio come te) Spero di essere proprio come te
(Spero di essere proprio come te) Spero di essere proprio come
(Spero di essere proprio come te) Spero di essere proprio come te
(Spero di essere proprio come te)

Ora che sono più grande
Renditi conto che mio padre
Stava facendo del suo meglio
Gli ho detto: “Un giorno avrò un figlio o una figlia
E anche quando sono padre
Spero di essere proprio come te

Spero di essere proprio come te
Spero di essere proprio come te
Spero di essere proprio come te

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Just Like You – Alec Benjamin

Just Like You – Alec Benjamin

When I was younger, I would argue with my dad
Tell him that I hated him when I was talking back
Blocked his number, can’t believe that I did that
No, I didn’t have a reason, wish that I could take it back
But as the years went by he was always by my side
To wipe all of the tears I cried

Now that I’m older
Realize that my father
Was doing the best he could do
Told him, “One day I’ll have a son or daughter
And when I’m a father, too
I hope that I am just like you”

I hope that I am just like you
I hope that I am just like you
I hope that I am just like you

Now I realize that he had struggles of his own
How could I be so selfish, oh, how could I block his phone?
I remember when my father lost his job
He held our home together for the family, he was strong
And as the years went by, he was always by my side
To wipe all of the tears I cried

Now that I’m older
Realize that my father
Was doing the best he could do
Told him, “One day I’ll have a son or daughter
And when I’m a father, too
I hope that I am just like you”

I hope that I am just like you
I hope that I am just like you
I hope that I am just like you

(I hope that I am just like you) I hope that I am just like you
(I hope that I am just like you) I hope that I am just like
(I hope that I am just like you) I hope that I am just like you
(I hope that I am just like you)

Now that I’m older
Realize that my father
Was doing the best he could do
Told him, “One day I’ll have a son or daughter
And when I’m a father, too
I hope that I am just like you”

I hope that I am just like you
I hope that I am just like you
I hope that I am just like you

 

Ecco una serie di risorse utili per Alec Benjamin in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Alec Benjamin

Broken Glass Kygo e Kim Petras – Traduzione in italiano

Broken Glass – Kygo e Kim Petras Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Kygo

Eravamo così vicini a qualcosa di giusto
Ma siamo stupidi, ma siamo stupidi, ma siamo stupidi
Possiamo trasformare l’amore in una lotta
Per niente, per niente, per niente
E l’unica cosa che avevamo in comune l’una con l’altra
Stava distruggendo tutto ciò che abbiamo mai toccato

Quindi saluti a noi e ciò che abbiamo avuto
Continuiamo a ballare sul vetro rotto
E tutto ciò che rimane è il fumo di cenere
Quindi continuiamo a ballare sul vetro rotto
Quindi saluti a noi e ciò che abbiamo avuto
Continuiamo a ballare sul vetro rotto
Perché quando sei alto
Stai per andare in crash
Quindi continuiamo a ballare sul vetro rotto

Continuiamo a ballare sul vetro rotto
Saluti a noi
Continuiamo a ballare sul vetro rotto

Avremmo potuto farlo perfettamente
Ma siamo inutili, ma siamo inutili, ma siamo inutili
Nessuno fa tragedia come te e me
Perché siamo spietati, perché siamo spietati, perché siamo spietati
E l’unica cosa che avevamo in comune l’una con l’altra
Stava distruggendo tutto ciò che abbiamo mai toccato

Quindi saluti a noi e ciò che abbiamo avuto
Continuiamo a ballare sul vetro rotto
E tutto ciò che rimane è il fumo di cenere
Quindi continuiamo a ballare sul vetro rotto
Saluti a noi e ciò che abbiamo avuto
Continuiamo a ballare sul vetro rotto
Perché quando sei alto
Stai per andare in crash
Quindi continuiamo a ballare sul vetro rotto

Continuiamo a ballare sul vetro rotto
E ci saluta
Continuiamo a ballare, ballare
Continuiamo a ballare
Continuiamo a ballare sul vetro rotto

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Broken Glass – Kygo e Kim Petras

We were so close to something right
But we’re stupid, but we’re stupid, but we’re stupid
We can turn love into a fight
Over nothin’, over nothin’, over nothin’
And the only thing we had in common with each other
Was destroyin’ everything we ever touched

So cheers to us and what we had
Let’s keep dancin’ on the broken glass
And all that’s left is smokin’ ash
So let’s keep dancin’ on the broken glass
So cheers to us and what we had
Let’s keep dancin’ on the broken glass
‘Cause when you’re high
You’re ‘bout to crash
So let’s keep dancin’ on the broken glass

Let’s keep dancin’ on the broken glass
Cheers to us
Let’s keep dancin’ on the broken glass

We could’ve done this perfectly
But we’re useless, but we’re useless, but we’re useless
Nobody does it tragedy like you and me
‘Cause we’re ruthless, ‘cause we’re ruthless, ‘cause we’re ruthless
And the only thing we had in common with each other
Was destroyin’ everything we ever touched

So cheers to us and what we had
Let’s keep dancin’ on the broken glass
And all that’s left is smokin’ ash
So let’s keep dancin’ on the broken glass
Cheers to us and what we had
Let’s keep dancin’ on the broken glass
‘Cause when you’re high
You’re ‘bout to crash
So let’s keep dancin’ on the broken glass

Let’s keep dancin’ on the broken glass
And cheers to us
Let’s keep dancin’, dancin’
Let’s keep on dancin’
Let’s keep dancin’ on the broken glass

 

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento

Kygo testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Kygo

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Kygo

Kim Petras testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Kim Petras

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Kim Petras

 

 

Only Us Kygo – Traduzione in italiano

Only Us – Kygo Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Only Us – Kygo

Lacrime rubate nella schiena veloce
Raccontare bugie fino a quando i polmoni sono neri
Sagoma con gli occhi
Con me, con me

E siamo così vicini, vieni così lontano
A sconosciuti nel buio

Voglio che tu sappia, voglio che tu lo dica
Siamo solo noi, solo noi
Voglio che tu sappia, non aver paura
Siamo solo noi, solo noi
Voglio che tu sappia, voglio che tu lo dica
Siamo solo noi, solo noi
Voglio che tu sappia, voglio che tu lo dica
Siamo solo noi, solo noi

Occhi fissi sulla via del ritorno
Cuori pesanti quando svaniscono di nero
Silhouette con il sudore freddo
Resta con me, con me

E siamo così vicini, vieni così lontano
Stiamo cadendo nel buio

Voglio che tu sappia, voglio che tu lo dica
Siamo solo noi, solo noi
Voglio che tu sappia, non aver paura
Siamo solo noi, solo noi
Voglio che tu sappia, voglio che tu lo dica
Siamo solo noi, solo noi
Voglio che tu sappia, voglio che tu lo dica
Siamo solo noi, solo noi

Siamo solo noi (solo noi)
Siamo solo noi (solo noi)
Siamo solo noi (solo noi)
Siamo solo noi
Siamo solo noi, solo noi

Chi ti ha lasciato lasciarmi andare?
Chi ti ha lasciato lasciarmi andare?
Chi ti ha lasciato lasciarmi andare?
Chi ti ha lasciato lasciarmi andare?
Chi ti ha lasciato lasciarmi andare?
Chi ti ha lasciato lasciarmi andare?

(Solo noi)
Chi ti ha lasciato lasciarmi andare?
(Solo noi)

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Only Us – Kygo

Only Us – Kygo

Stolen tears in the fast back
Telling lies till the lungs black
Silhouette with your eye on
With me, with me

And we’re so close, come so far
To strangers in the dark

I want you to know, want you to say
It’s only us, only us
I want you to know, don’t be afraid
It’s only us, only us
I want you to know, want you to say
It’s only us, only us
I want you to know, want you to say
It’s only us, only us
[Verse 2]
Steady eyes on the way back
Heavy hearts when they fade black
Silhouette with the cold sweat
Stay up with me, with me

And we’re so close, come so far
We’re falling in the dark

I want you to know, want you to say
It’s only us, only us
I want you to know, don’t be afraid
It’s only us, only us
I want you to know, want you to say
It’s only us, only us
I want you to know, want you to say
It’s only us, only us

It’s only us (Only us)
It’s only us (Only us)
It’s only us (Only us)
It’s only us
It’s only us, only us

Who let you let me go?
Who let you let me go?
Who let you let me go?
Who let you let me go?
Who let you let me go?
Who let you let me go?

(Only us)
Who let you let me go?
(Only us)

 

Ecco una serie di risorse utili per Kygo in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Kygo

Someday Kygo – Traduzione in italiano

Someday – Kygo Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Someday – Kygo

Vieni e prendi questo cuore
Mentre aspetterò
Perché voglio che tu lo tenga piccola
So che lo tieni al sicuro
Quando sono troppo lontano, molto lontano
Uno sconosciuto in un posto diverso
[?] è un mistero

Giuro che i massimi non sono abbastanza alti
Dio sa che i minimi non mi lasceranno alzare
Lo spazio nel tempo tra te e me
Non ti lascerò mai nella polvere
Cieli stranieri e strade aperte
L’unico posto che chiamo casa
È tra le tue braccia e nei tuoi occhi
Dove appartengo

E non so come non sapere quando
Un giorno ci vediamo di nuovo
E non so come non sapere quando
Un giorno ci vediamo di nuovo

Un giorno ci vediamo di nuovo
Un giorno ci vediamo di nuovo
Un giorno ci vediamo di nuovo
Un giorno ci vediamo di nuovo

Le strade affollate mi sembrano vuote
In una città che non dorme mai
Senza di te disteso accanto a me
Tutti i telefoni e i volti affogano
Ancora e ancora e ancora
Più lunga è la distanza
Dimentico le nostre differenze, oh-oh

Giuro che i massimi non sono abbastanza alti
Dio sa che i minimi non mi lasceranno alzare
Lo spazio nel tempo tra te e me
Non ti lascerò mai nella polvere
Cieli stranieri e strade aperte
L’unico posto che chiamo casa
È tra le tue braccia e nei tuoi occhi
Dove appartengo

E non so come non sapere quando
Un giorno ci vediamo di nuovo
E non so come non sapere quando
Un giorno ci vediamo di nuovo

Un giorno ci vediamo di nuovo
Un giorno ci vediamo di nuovo
Un giorno ci vediamo di nuovo
Un giorno ci vediamo di nuovo

Non so come
Non so come
Non so come
Ci vediamo di nuovo (non so come)
Non so come (un giorno ti vedrò di nuovo)
Non so come
Un giorno ci vediamo di nuovo

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Someday – Kygo

Someday – Kygo

Come and take this heart
While I will wait
‘Cause I want you to hold it babe
I know that you keep it safe
When I’m way too far, far away
A stranger in a different place
[?] it’s a mystery

I swear the highs ain’t high enough
God knows the lows won’t let me up
The space in time between you and I
I’ll never leave you in the dust
Foreign skies and open roads
The only place that I call home
Is in your arms and in your eyes
Where I belong
[Chorus]
And I don’t know how don’t know when
Someday I’m gonna see you again
And I don’t know how don’t know when
Someday I’m gonna see you again

Someday I’m gonna see you again
Someday I’m gonna see you again
Someday I’m gonna see you again
Someday I’m gonna see you again

Crowded streets seem empty to me
In a town that never sleeps
Without you lying next to me
All the phones and faces drowning
On and on and on
The longer the distance is
I forget about our differences, oh-oh

I swear the highs ain’t high enough
God knows the lows won’t let me up
The space in time between you and I
I’ll never leave you in the dust
Foreign skies and open roads
The only place that I call home
Is in your arms and in your eyes
Where I belong

And I don’t know how don’t know when
Someday I’m gonna see you again
And I don’t know how don’t know when
Someday I’m gonna see you again

Someday I’m gonna see you again
Someday I’m gonna see you again
Someday I’m gonna see you again
Someday I’m gonna see you again

Don’t know how
Don’t know how
Don’t know how
See you again (Don’t know how)
Don’t know how (Someday I’m gonna see you again)
Don’t know how
Someday I’m gonna see you again

 

Ecco una serie di risorse utili per Kygo in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Kygo

Hurting Kygo – Traduzione in italiano

Hurting – Kygo Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Hurting – Kygo

Ci sto provando ma trovo difficile parlare
È come se i tuoi occhi fossero stati progettati per tagliarmi
Quando mi guarisci mi sento ancora come se stessi per sanguinare
E so che lo sai
Ho pensato che avrei dovuto possederlo

Oh, amarmi può essere un peso
Quando il mio cuore si sta congelando
Ho bisogno che tu lo bruci
Oh, suppongo di essere solo una persona incasinata
L’unica volta che mi sento

È solo quando sto male
Solo quando sto male
È solo quando sto male
Solo quando sto male

Ora è pesante sotto la luce di questa strada deserta
E il tuo odiare le parti che amavi di me
Ti tiro tra le mie braccia ma sei ancora fuori portata
E so che lo sai
Non ti biasimerò per essere andato

Oh, amarmi può essere un peso
Quando il mio cuore si sta congelando
Ho bisogno che tu lo bruci
Oh, suppongo di essere solo una persona incasinata
L’unica volta che mi sento

È solo quando sto male
Solo quando sto male
È solo quando sto male
Solo quando sto male

E so che stai andando fuori di testa
Ma non posso amare, no non posso amare

Oh, amarmi può essere un peso
Quando il mio cuore si sta congelando
Ho bisogno che tu lo bruci
Oh, suppongo di essere solo una persona incasinata
L’unica volta che mi sento

È solo quando sto male
Solo quando sto male
È solo quando sto male
Solo quando sto male

È solo quando sto male
Solo quando sto male

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Hurting – Kygo

Hurting – Kygo

I’m trying but I’m finding it hard to speak
It’s like your eyes have been designed to just cut through me
When you heal me I still feel like I’m going to bleed
And I know that you know that
I just thought I should own it

Oh, loving me can be a burden
When my heart is freezing
I need you to burn it
Oh, guess I’m just a fucked up person
The only time I’m feeling

It’s only when I’m hurting
Only when I’m hurting
It’s only when I’m hurting
Only when I’m hurting

Now it’s heavy under the light of this empty street
And your hating the parts you used to love ‘bout me
I pull you into my arms but you’re still out of reach
And I know that you know this
I won’t blame you for going

Oh, loving me can be a burden
When my heart is freezing
I need you to burn it
Oh, guess I’m just a fucked up person
The only time I’m feeling

It’s only when I’m hurting
Only when I’m hurting
It’s only when I’m hurting
Only when I’m hurting

And I know that you’re going out of your mind
But I cannot love, no I cannot love

Oh, loving me can be a burden
When my heart is freezing
I need you to burn it
Oh, guess I’m just a fucked up person
The only time I’m feeling

It’s only when I’m hurting
Only when I’m hurting
It’s only when I’m hurting
Only when I’m hurting

It’s only when I’m hurting
Only when I’m hurting

 

Ecco una serie di risorse utili per Kygo in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Kygo

Follow Kygo – Traduzione in italiano

Follow – Kygo Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Follow – Kygo

Occhi così luminosi in questa città al tramonto
Ti chiama solo per sputarti
Cuore nero e blu
Un’altra città al tramonto

Non devo parlarne adesso
E se hai bisogno di me, sono in giro

Oh, non so cosa stai passando
Non devi camminare da solo, ti seguirò
Tutti gli alti e bassi, li cavalcherò con te
Non devi camminare da solo, ti seguirò
Ti seguirò

Non devi camminare da solo, ti seguirò

Notti sfocate in una stanza di un motel
La luce del mattino arriva sempre troppo presto
Tu fai il tuo tempo
E sarò al tuo fianco

Abbiamo questa vita per risolverlo
Se hai bisogno di me, sono in giro

Oh, non so cosa stai passando
Non devi camminare da solo, ti seguirò
Tutti gli alti e bassi, li cavalcherò con te
Non devi camminare da solo, ti seguirò
Ti seguirò
Non devi camminare da solo, ti seguirò

Non devi camminare da solo, ti seguirò

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Follow – Kygo

Follow – Kygo

Eyes so bright in this sunset town
Calls you in just to spit you out
Heart black and blue
Another sunset town

Don’t have to talk about it now
And if you need me, I’m around

Oh, I don’t know what you’re going through
You don’t have to walk alone, I’ll follow you
All the highs and lows, I’ll ride them with you
You don’t have to walk alone, I’ll follow you
I’ll follow you

You don’t have to walk alone, I’ll follow you

Blurry nights in a motel room
Morning light always comes too soon
You do your time
And I’ll be by your side

We got this life to work it out
If you need me, I’m around

Oh, I don’t know what you’re going through
You don’t have to walk alone, I’ll follow you
All the highs and lows, I’ll ride them with you
You don’t have to walk alone, I’ll follow you
I’ll follow you
You don’t have to walk alone, I’ll follow you

You don’t have to walk alone, I’ll follow you

 

Ecco una serie di risorse utili per Kygo in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Kygo

To Die For Kygo – Traduzione in italiano

To Die For – Kygo Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

To Die For – Kygo

Dammi un minuto per togliermi dalla testaSe ti fa cadere in piedi
Se il gusto è agrodolce
Se piangi per dormire
Se trovi difficile respirare
Se il tuo cuore si sente lento
Ma in qualche modo è ancora [?]
Quando sbatti la porta santa
Quando si vuole amare di più

Resteremo mai abbastanza in alto abbastanza a lungo?
Per sopravvivere a questi giuramenti
Mi daresti un segno?
Dovrei restare o lasciarti andare

Dimmi come lo saprei?
Come lo saprei?

Dicono che lo sentirai quando è giusto
Si fa solo buio prima della luce
So che tutti abbiamo fatto errori ma quante lacrime ci vorranno?

Resteremo mai abbastanza in alto abbastanza a lungo?
Per sopravvivere a questi giuramenti
Mi daresti un segno?
Dovrei restare o lasciarti andare

Dimmi come lo saprei?
Come lo saprei?

Come lo saprei?
Come lo saprei?
O semplicemente lasciarti andare
Dimmi come lo saprei?
Per aiutarmi, ricorda com’era la sensazione
Quando eravamo tutti soli, a guardare la TV a tarda notte, la tua mano nella mia
Cosa non farei per risponderti

Perché ogni volta che ci tocchiamo, taglia il più profondo
Ma non voglio innamorarmi se non è innamorato
Oh mi fermi il cuore, come se fossi nel mio sangue
Eri, eri
Morire, morire per
Tutto ciò di cui ho mai avuto bisogno, sei il tipo di high che mi fa desiderare di più
Oh, non mi lascerò andare, sono per sempre tuo
Eri, eri
Morire, morire per

Eri, eri
Morire, morire per
Eri, eri
Morire, morire per

Fidati di me, c’è molto di più che devo vedere (ascoltami, hmm)
Oh, non posso lasciarmi scappare un altro momento (quindi riportami indietro, oh, oh)
Alle notti d’estate bevendo vino, finché non riusciamo a trovare i nostri piedi, ti appoggi a me (oh, oh)
Oh, cosa non farei per risponderti

Perché ogni volta che ci tocchiamo, taglia il più profondo
Ma non voglio innamorarmi se non è innamorato
Oh mi fermi il cuore, come se fossi nel mio sangue
Eri, eri
Morire, morire per
Tutto ciò di cui ho mai avuto bisogno, sei il tipo di high che mi fa desiderare di più
Oh, non mi lascerò andare, sono per sempre tuo
Eri, eri
Morire, morire per

Eri, eri
Morire, morire per
Eri, eri
Morire, morire per
Ogni volta che ci tocchiamo
Eri, eri
Morire, morire per
Tutto ciò di cui ho mai avuto bisogno, sei il tipo di high che mi fa desiderare di più
Oh, non mi lascerò andare, sono per sempre tuo
Eri, eri
Morire, morire per

Tutto ciò di cui ho mai avuto bisogno, sei il tipo di high che mi fa desiderare di più
Oh, non mi lascerò andare, sono per sempre tuo
Eri, eri
Morire, morire per

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: To Die For – Kygo

To Die For – Kygo

Give me a minute to get out of my mind
To help me, remember what the feeling was like
When we were all alone, watchin’ late night TV, your hand in mine
What I wouldn’t do to get back to you

‘Cause everytime we touch, it cuts the deepest
But I don’t wanna fall if it’s not in love
Oh you stop my heart, like you’re in my blood
You were, you were
To die, to die for
All I ever needed, you’re the kind of high that keeps me wantin’ more
Oh ain’t gon’ let go, I’m forever yours
You were, you were
To die, to die for

You were, you were
To die, to die for
You were, you were
To die, to die for

Trust me there’s so much more that I need to see (Hear me out, hmm)
Oh I can’t let another moment escape (So take me back, oh, oh)
To summer nights drinking wine, ‘til we can’t find our feet, you’d lean on me (Oh, oh)
Oh what I wouldn’t do to get back to you

‘Cause everytime we touch, it cuts the deepest
But I don’t wanna fall if it’s not in love
Oh you stop my heart, like you’re in my blood
You were, you were
To die, to die for
All I ever needed, you’re the kind of high that keeps me wantin’ more
Oh ain’t gon’ let go, I’m forever yours
You were, you were
To die, to die for

You were, you were
To die, to die for
You were, you were
To die, to die for
Everytime we touch
You were, you were
To die, to die for
All I ever needed, you’re the kind of high that keeps me wantin’ more
Oh ain’t gon’ let go, I’m forever yours
You were, you were
To die, to die for

All I ever needed, you’re the kind of high that keeps me wantin’ more
Oh ain’t gon’ let go, I’m forever yours
You were, you were
To die, to die for

 

Ecco una serie di risorse utili per Kygo in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Kygo

Beautiful Kygo – Traduzione in italiano

Beautiful – Kygo Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Beautiful – Kygo

È stato qualcosa che ho detto? Ho fatto del mio meglio, sì, tutto per te
Posso vederlo nei tuoi occhi, nel modo in cui menti, sono così sciocco

Troppe volte, sono io a sopportare il peso
Oh, sai che ci sto provando ma non ho niente, non ho niente

Quindi, se abbassassi la guardia, se mi strappassi le cicatrici
E ti mostro il mio cuore, sono bella?
Se ti dico i miei segreti, mostra il mio buio e i miei demoni
Dimmi, cosa vedi? Sono bello?

Sono bello?
Sono bello?
Se ti dico i miei segreti, mostra il mio buio e i miei demoni
Dimmi, cosa vedi? Sono bello?
Sono bello?

Dicono che il modo migliore per guarire sia passare a qualcuno di nuovo
Allora perché ogni singola strada che percorro ti riporta?

Troppe volte, sono io a sopportare il peso
Oh, sai che ci sto provando ma non ho niente, non ho niente

Quindi, se abbassassi la guardia, se mi strappassi le cicatrici
E ti mostro il mio cuore, sono bella?
Se ti dico i miei segreti, mostra il mio buio e i miei demoni
Dimmi, cosa vedi? Sono bello?

Sono bello?
Sono bello?
Sono bello?

Quindi, se abbassassi la guardia, se mi strappassi le cicatrici
E ti mostro il mio cuore, sono bella?
Se ti dico i miei segreti, mostra il mio buio e i miei demoni
Dimmi, cosa vedi? Sono bello?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Beautiful – Kygo

Beautiful – Kygo

Was it something that I said? I tried my best, yeah, all for you
I can see it in your eyes, the way you lie, I’m such a fool

One too many times, I’m the one to take the burden
Oh, you know I’m tryin’ but got nothing, I got nothing

So if I let down my guard, if I rip off my scars
And I show you my heart, am I beautiful?
If I tell you my secrets, show my dark and my demons
Tell me, what do you see? Am I beautiful?

Am I beautiful?
Am I beautiful?
If I tell you my secrets, show my dark and my demons
Tell me, what do you see? Am I beautiful?
Am I beautiful?

They say the best way that you heal is to move on to someone new
Then why does every single road that I take lead back to you?

One too many times, I’m the one to take the burden
Oh, you know I’m tryin’ but got nothing, I got nothing

So if I let down my guard, if I rip off my scars
And I show you my heart, am I beautiful?
If I tell you my secrets, show my dark and my demons
Tell me, what do you see? Am I beautiful?

Am I beautiful?
Am I beautiful?
Am I beautiful?

So if I let down my guard, if I rip off my scars
And I show you my heart, am I beautiful?
If I tell you my secrets, show my dark and my demons
Tell me, what do you see? Am I beautiful?

 

Ecco una serie di risorse utili per Kygo in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Kygo

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari