giovedì, Aprile 2, 2026

29 – Demi Lovato – Traduzione in italiano

29 – Demi Lovato Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

29 – Demi Lovato

Petalo sulla vite
Troppo giovane per bere vino
Solo cinque anni di sanguinamenti
Studente e un insegnante

Lungi dall'essere innocente
Che cazzo è il consenso?
I numeri ti hanno detto di non farlo
Ma questo non ti ha fermato

Finalmente ventinove
Divertente proprio come eri tu in quel momento
Pensavo fosse un sogno adolescenziale, solo una fantasia
Ma era tuo o era mio?
Diciassette
Ventinove
Oh, oh, oh, oh, oh
Diciassette
Ventinove

Mi hai tenuto in pugno
È andato magnificamente con
Tutti i problemi di mio padre
E questa merda continua

Vedo che sei piuttosto un collezionista
Sì, hai dodici anni più di lei
Forse ora non importa
Ma so cazzo meglio
Ora so cazzo meglio perché lo sono

Finalmente ventinove
Divertente proprio come eri tu in quel momento
Pensavo fosse un sogno adolescenziale, solo una fantasia
Ma era tuo o era mio?
Diciassette
Ventinove
Oh, oh, oh, oh, oh
Diciassette
Ventinove
Oh, oh, oh, oh, oh
Diciassette
Ventinove

Finalmente ventinove
Diciassette anni non mi passerebbe mai per la mente
Pensavo fosse un sogno adolescenziale, una fantasia
Ma era tuo, non era mio
Diciassette, ventinove
Oh, oh, oh, oh, oh

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: 29 – Demi Lovato

29 – Demi Lovato


Petal on the vine
Too young to drink wine
Just five years of bleeders
Student and a teacher

Far from innocent
What the fuck's consent?
Numbers told you not to
But that didn't stop you

Finally twenty-nine
Funny just like you were at the time
Thought it was a teenage dream, just a fantasy
But was it yours or was it mine?
Seventeen
Twenty-nine
Oh, oh, oh, oh, oh
Seventeen
Twenty-nine

Had me in your grip
Went beautifully with
All my daddy issues
And this shit continues

I see you're quite the collector
Yeah, you're twelve years her elder
Maybe now it doesn't matter
But I know fucking better
Now I know fucking better 'cause I'm

Finally twenty-nine
Funny just like you were at the time
Thought it was a teenage dream, just a fantasy
But was it yours or was it mine?
Seventeen
Twenty-nine
Oh, oh, oh, oh, oh
Seventeen
Twenty-nine
Oh, oh, oh, oh, oh
Seventeen
Twenty-nine

Finally twenty-nine
Seventeen would never cross my mind
Thought it was a teenage dream, a fantasy
But it was yours it wasn't mine
Seventeen, twenty-nine
Oh, oh, oh, oh, oh

 

Ecco una serie di risorse utili per Demi Lovato in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Demi Lovato

HOLY FVCK – Demi Lovato – Traduzione in italiano

HOLY FVCK – Demi Lovato Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

HOLY FVCK – Demi Lovato

Come un serpente in un giardino
Io sono la verità e io sono l'oscurità
Sono un angelo, sono un demone
Dipende solo da cosa provi

Io sono il frutto che era proibito
Ma non tenere nascosto il mio male
Sono io quello di cui aveva paura
Ora sono ciò di cui sono fatti i tuoi sogni

Ti mostrerò la luce con tutte le luci spente
Con tutte le luci spente
Ti darò vita, sono un santo cazzo
Sono un santo cazzo

(Fanculo)

Mi vedi chiedere il permesso
Lascia che ti liberi dalla sua prigione
È una novizia, una principiante
Sono il sessuorcista, il peccatore

Posso guidarti, posso insegnarti
Tesoro, questa è solo l'anteprima
Perché il mio corpo è la comunione
Dai un morso a quello che sto facendo

Ti mostrerò la luce con tutte le luci spente
Con tutte le luci spente
Ti darò vita, sono un santo cazzo
Sono un santo cazzo

(Fanculo)
(Fanculo)

Ti mostrerò la luce con tutte le luci spente
Con tutte le luci spente
Ti darò vita, sono un santo cazzo
Sono un santo cazzo

(Fanculo)

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: HOLY FVCK – Demi Lovato

HOLY FVCK – Demi Lovato


Like a serpent in a garden
I am truth and I am darkness
I'm an angel, I'm a demon
Just depends on what you're feeling

I'm the fruit that was forbidden
But don't keep my evil hidden
I'm the one she was afraid of
Now I'm what your dreams are made of

I'll show you the light with all the lights off
With all the lights off
I'll bring you to life, I'm a holy fuck
I'm a holy fuck

(Fuck)

You see me begging for permission
Let me free you from her prison
She's a novice, a beginner
I'm the sexorcist, the sinner

I can guide you, I can teach you
Honey, this is just the preview
'Cause my body's the communion
Take a bite of what I'm doing

I'll show you the light with all the lights off
With all the lights off
I'll bring you to life, I'm a holy fuck
I'm a holy fuck

(Fuck)
(Fuck)

I'll show you the light with all the lights off
With all the lights off
I'll bring you to life, I'm a holy fuck
I'm a holy fuck

(Fuck)

 

Ecco una serie di risorse utili per Demi Lovato in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Demi Lovato

God Killed Rock And Roll – Panic! At The Disco – Traduzione in italiano

God Killed Rock And Roll – Panic! At The Disco Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

God Killed Rock And Roll – Panic! At The Disco

Stanno guardando proprio te
Dai poster nella tua stanza
Sono la canzone che canti
Quando non credi a niente
Sono la speranza, sono la preghiera
Quando non c'è nessun altro

Un piccolo sognatore nel bagliore del ricevitore
Ogni canzone che ha suonato andava bene
Ha fatto esplodere gli altoparlanti che ballavano nelle sue scarpe da ginnastica
Ogni mossa che ha fatto andava bene
Oscillando su un raggio di luce
Cattura una stella prima che muoia
Che notte perfetta per volare via

Addio a Las Vegas, non c'era più niente per salvarci
Quindi siamo andati via, è tutto a posto
Salto sul velocista, in tournée durante l'inverno
Ogni spettacolo che abbiamo suonato andava bene
Cantando la nostra vita sul palco
Abbastanza alto da non sentire dolore
Che giornata perfetta per volare via

Beh, non so davvero cosa so
Ma ti mostrerò tutto quello che posso mostrarti stasera
E non so dove stiamo andando, ma sta andando tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene

Beh, non so davvero cosa so
Ma ti mostrerò tutto quello che posso mostrarti stasera
E non so dove stiamo andando, ma sta andando tutto bene
Va tutto bene
Va tutto bene

Va tutto bene
Va tutto bene

Dio ha ucciso il rock'n'roll
Dio ha ucciso il rock'n'roll
Niente sangue sul palco, niente Plant, niente Paige
Baciali tutti addio
Dio ha ucciso il rock'n'roll
Dio ha ucciso il rock'n'roll
Nessun pugno attraverso il vetro, nessun passaggio per il backstage
Perché Dio ha ucciso il rock
Dio ha ucciso il rock'n'roll

Dio ha ucciso il rock
Dio ha ucciso il rock'n'roll
Dio ha ucciso il rock'n'roll
I tuoi occhiali Buddy Holly e le rotelle in gesso
Baciali tutti addio
Dio ha ucciso il rock'n'roll
Dio ha ucciso il rock'n'roll
I tuoi pantaloni di pelle e le tue pile hi watt
Perché Dio ha ucciso il rock
Dio ha ucciso il rock'n'roll

Stanno guardando proprio te
Dai poster nella tua stanza
Sono la canzone che canti
Quando non credi a niente
Sono la speranza, sono la preghiera
Quando non c'è nessun altro
Scuotono tua madre
Scuotono tuo padre

Dio ha ucciso il rock'n'roll

In autobus dopo lo spettacolo
Fissando una strada solitaria
Tutti hanno bisogno di un posto dove andare

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: God Killed Rock And Roll – Panic! At The Disco

God Killed Rock And Roll – Panic! At The Disco


They're looking right at you
From the posters in your room
They're the song that you sing
When you don't believe a thing
They're the hope, they're the prayer
When no one else is there

A little dreamer in the glow of the receiver
Every song he played was all right
Blew out the speakers dancing in his sneakers
Every move he made was all right
Swinging on a beam of light
Catch a star before it dies
What a perfect night to fly away

Goodbye to Vegas, there was nothing left to save us
So we drove away, it's all right
Jumped in the sprinter, touring through the winter
Every show we played was all right
Singing out our life on stage
High enough to feel no pain
What a perfect day to fly away

Well I don't really know what I know
But I'll show you everything that I can show you tonight
And I don't know where we're going, but it's going all right
It's all right
It's all right

Well I don't really know what I know
But I'll show you everything that I can show you tonight
And I don't know where we're going, but it's going all right
It's all right
It's all right

It's all right
It's all right

God killed rock 'n' roll
God killed rock 'n' roll
No blood on the stage, no Plant, no Paige
Kiss 'em all goodbye
God killed rock 'n' roll
God killed rock 'n' roll
No fist through the glass, no backstage pass
'Cause god killed rock
God killed rock 'n' roll

God killed rock
God killed rock 'n' roll
God killed rock 'n' roll
Your Buddy Holly glasses and your plaster casters
Kiss 'em all goodbye
God killed rock 'n' roll
God killed rock 'n' roll
Your leather slacks and your hi watt stacks
'Cause god killed rock
God killed rock 'n' roll

They're looking right at you
From the posters in your room
They're the song that you sing
When you don't believe a thing
They're the hope, they're the prayer
When no one else is there
They rock your mom
They rock your dad

God killed rock 'n' roll

On the bus after the show
Staring down a lonely road
Everybody needs a place to go

 

Ecco una serie di risorse utili per Panic! At The Disco in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Panic! At The Disco

Local God – Panic! At The Disco – Traduzione in italiano

Local God – Panic! At The Disco Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Local God – Panic! At The Disco

Nel 1998 hai comprato un BC Rich
Eri un maestro trituratore dal salto
Li ha spazzati via tutti con i bambini Ritalin
Mentre stavo perdendo la mia crisi del secondo anno
Hai avuto così tante possibilità di diventare una star
Ma non te ne sei mai veramente preoccupato

Dio locale
Vivrai per sempre come un dio locale
È anche meglio della cosa che non sei
Dio locale
Dio locale
Vivrai per sempre come un dio locale
Sarai ricordato per quello che non sei
Dio locale

Abbiamo firmato un contratto discografico a diciassette anni
Odiato da ogni band locale
Hanno detto che non abbiamo mai pagato i nostri debiti, ma cosa significa
Quando i soldi non cambiano mai di mano
È il 2021 e sono quasi famoso
Non te ne sei mai veramente preoccupato

Dio locale
Vivrai per sempre come un dio locale
È anche meglio della cosa che non sei
Dio locale
Dio locale
Vivrai per sempre come un dio locale
Sarai ricordato per quello che non sei
Dio locale

Stai sciogliendo la faccia al Bellagio
Whoa oh oh
O stai insegnando ai bambini a suonare il rock 'n' roll
Whoa oh oh
Sei stato appesantito dal tuo cuore d'oro
Perché ti importava davvero solo di quello
Mi chiedo se hai avuto la possibilità di vendere la tua anima
Hai mai riavuto indietro i tuoi soldi?
Hai mai baciato il diavolo?

Dio locale
Vivrai per sempre come un dio locale
È anche meglio della cosa che non sei
Dio locale
Dio locale
Vivrai per sempre come un dio locale
Sarai ricordato per quello che non sei
Dio locale
Dio locale
È anche meglio della cosa che non sei
Dio locale

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Local God – Panic! At The Disco

Local God – Panic! At The Disco


In 1998, you bought a BC Rich
You were a master shredder from the jump
Blew them all away with the Ritalin kids
While I was shedding through my sophomore slump
You had so many chances to become a star
But you never really cared about that

Local god
You'll live forever as a local god
It's even better than the thing you're not
Local god
Local god
You'll live forever as a local god
You'll be remembered for the thing you're not
Local god

We signed a record deal at seventeen
Hated by every local band
They said we never paid our dues, but what does that mean
When money never changes hands
It's 2021 and I'm almost famous
You never really cared about that

Local god
You'll live forever as a local god
It's even better than the thing you're not
Local god
Local god
You'll live forever as a local god
You'll be remembered for the thing you're not
Local god

Are you melting face at the Bellagio
Whoa oh oh
Or are you teaching little kids how to rock 'n' roll
Whoa oh oh
Did you get weighed down by your heart of gold
'Cause you really only cared about that
Wonder if you had a chance to sell your soul
Did you ever get your money back?
Did you ever kiss the devil?

Local god
You'll live forever as a local god
It's even better than the thing you're not
Local god
Local god
You'll live forever as a local god
You'll be remembered for the thing you're not
Local god
Local god
It's even better than the thing you're not
Local god

 

Ecco una serie di risorse utili per Panic! At The Disco in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Panic! At The Disco

Do It To Death – Panic! At The Disco – Traduzione in italiano

Do It To Death – Panic! At The Disco Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Do It To Death – Panic! At The Disco

Portami al limite
Portami al limite
Niente dura per sempre, quindi ci proveremo
Portami al limite
Ogni singolo minuto
Fallo fino alla morte, ora prima di morire

Pazienza ora, non tagliare la linea
Rimettimi insieme, andrà tutto bene
Sei dentro o fuori o lasciato indietro
Portalo alle undici, prima che finiamo il tempo (Oh)

Portami al limite
Portami al limite
Niente dura per sempre, quindi ci proveremo
Portami al limite
Ogni singolo minuto
Fallo fino alla morte, ora prima di morire

Perdi il controllo, dai il gas
Brucia un po 'più luminoso finché dura
Invecchiare avviene velocemente
Non succederà niente se ti siedi sul culo (Uno, due, tre, vai)

Portami al limite
Portami al limite
Niente dura per sempre, quindi ci proveremo
Portami al limite
Ogni singolo minuto
Fallo fino alla morte, ora prima di morire
Fallo fino alla morte, ora prima di morire

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh)

Fai tutto a morte, fallo tutto a morte
Fai tutto a morte, fallo tutto a morte
Fai tutto a morte, fallo tutto a morte
Ah

Portami al limite
Portami al limite

Portami al limite
Portami al limite
Niente dura per sempre, quindi ci proveremo
Portami al limite
Ogni singolo minuto
Fallo fino alla morte, ora prima di morire
Portami al limite
Portami al limite
Niente dura per sempre, quindi ci proveremo
Portami al limite
Ogni singolo minuto
Fallo fino alla morte, ora prima di morire
Fallo fino alla morte, ora prima di morire
Fallo fino alla morte, ora prima di morire

Stai zitto e vai a letto
Stai zitto e vai a letto

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Do It To Death – Panic! At The Disco

Do It To Death – Panic! At The Disco


Take me to the limit
Take me to the limit
Nothing lasts forever, so we'll give it a try
Take me to the limit
Every single minute
Do it all to death, now before we die

Patience now, don't cut the line
Put me back together, it'll be just fine
You're in or out or left behind
Take it to eleven, 'fore we run out of time (Oh)

Take me to the limit
Take me to the limit
Nothing lasts forever, so we'll give it a try
Take me to the limit
Every single minute
Do it all to death, now before we die

Lose control, step on the gas
Burn a little brighter for as long as it lasts
Growing older happens fast
Nothing's gonna happen if you sit on your ass (One, two, three, go)

Take me to the limit
Take me to the limit
Nothing lasts forever, so we'll give it a try
Take me to the limit
Every single minute
Do it all to death, now before we die
Do it all to death, now before we die

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh)

Do it all to death, do it all to death
Do it all to death, do it all to death
Do it all to death, do it all to death
Ah

Take me to the limit
Take me to the limit

Take me to the limit
Take me to the limit
Nothing lasts forever, so we'll give it a try
Take me to the limit
Every single minute
Do it all to death, now before we die
Take me to the limit
Take me to the limit
Nothing lasts forever, so we'll give it a try
Take me to the limit
Every single minute
Do it all to death, now before we die
Do it all to death, now before we die
Do it all to death, now before we die

Shut up and go to bed
Shut up and go to bed

 

Ecco una serie di risorse utili per Panic! At The Disco in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Panic! At The Disco

Viva Las Vengeance – Panic! At The Disco – Traduzione in italiano

Viva Las Vengeance – Panic! At The Disco Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Viva Las Vengeance – Panic! At The Disco

Piramide di quelli, ragazzi con le pistole cariche
Collegato a una presa multipla
(Ciabatta elettrica)
Sono già morto, Woodstock nel capannone
Sono così fuori di testa
(Fuori da esso)
Qualcuno mi ha fatto male, ha rubato la mia canzone preferita
Sì, ha fatto davvero male
(Molto ferito)
Calpestò ogni corda, cadde su ogni spada
Sì, Excalibur
(Excalibur)

Non voglio essere una diva
Voglio solo essere libero
Su un divano con Sativa
Vivendo il sogno

Stai zitto e vai a letto
Ha detto: ""Viva Las Vengeance!""
Stai zitto e vai a letto
Ha detto: ""Viva Las Vengeance!""

Hacking al mio feed, comportati come se fossi me
A nessuno importa davvero
(Ci importa davvero)
Niente è veramente reale, nessuno si sente davvero
Niente da dichiarare
(Dichiarare)

Non voglio essere anonimo
Ma non voglio essere te
In una città piena di promesse
Niente suona vero

Stai zitto e vai a letto
Ha detto: ""Viva Las Vengeance!""
Stai zitto e vai a letto
Ha detto: ""Viva Las Vengeance!""

Rinunciare alla chiave per dipingere un capolavoro
Cosa sto facendo qui?
Bloccato qui tra le erbacce
Su una strada che conduce

Verso il nulla
Verso il nulla
Verso il nulla
Verso il nulla
Verso il nulla
Verso il nulla
Verso il nulla
Verso il nulla

Stai zitto e vai a letto
Viva Las Vengeance

Stai zitto!
(Chiudi il becco e vai a letto)
(Viva la vendetta)
Stai zitto!
(Chiudi il becco e vai a letto)
(Viva la vendetta)

Stai zitto e vai a letto
Ha detto: ""Viva Las Vengeance!""
Stai zitto e vai a letto
Ha detto: ""Viva Las Vengeance!""

Ogni momento è un replay
Vengo sepolto vivo
Non volevo uccidere il DJ
Ma non può far male provarci

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Viva Las Vengeance – Panic! At The Disco

Viva Las Vengeance – Panic! At The Disco


Pyramid of ones, kids with loaded guns
Plugged on a power strip
(Power strip)
I'm already dead, Woodstock in the shed
I'm so out of it
(Out of it)
Someone did me wrong, stole my favorite song
Yes, it really hurt
(Really hurt)
Stepped on every chord, fell on every sword
Yes, Excalibur
(Excalibur)

I don't wanna be a diva
I just wanna be free
On a sofa with Sativa
Living the dream

Shut up and go to bed
She said, "Viva Las Vengeance!"
Shut up and go to bed
She said, "Viva Las Vengeance!"

Hacking at my feed, act like you are me
No one really cares
(Really cares)
Nothing's really real, no one really feels
Nothing to declare
(To declare)

I don't wanna be anonymous
But I don't wanna be you
In a city full of promises
Nothing rings true

Shut up and go to bed
She said, "Viva Las Vengeance!"
Shut up and go to bed
She said, "Viva Las Vengeance!"

Giving up the key to paint a masterpiece
What am I doing here?
Stuck here in the weeds
On a road that leads

To nowhere
To nowhere
To nowhere
To nowhere
To nowhere
To nowhere
To nowhere
To nowhere

Shut up and go to bed
Viva Las Vengeance

Shut up!
(Shut up and go to bed)
(Viva Las Vengeance)
Shut up!
(Shut up and go to bed)
(Viva Las Vengeance)

Shut up and go to bed
She said, "Viva Las Vengeance!"
Shut up and go to bed
She said, "Viva Las Vengeance!"

Every moment is a replay
I'm being buried alive
Didn't wanna kill the DJ
But it can't hurt to try

 

Ecco una serie di risorse utili per Panic! At The Disco in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Panic! At The Disco

Star Spangled Banger – Panic! At The Disco – Traduzione in italiano

Star Spangled Banger – Panic! At The Disco Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Star Spangled Banger – Panic! At The Disco

Siamo angeli elettrici
Siamo le regine a sei corde
Siamo i nuovi Dead Kennedys
Nella terra dei coraggiosi, patria dei mostri
Noi siamo i ragazzi della metropolitana
Siamo il nuovo mainstream
Siamo l'isteria di massa
Nella terra dei coraggiosi, patria dei mostri
La casa dei mostri
La casa dei mostri

Io, Katie e Brittany siamo andate al Meadows Mall
Ho un anello nel labbro inferiore
Seduto sulle mie ginocchia nella cabina fotografica
A turno mi dava un bacio
Non sono mai stato molto per la scuola
Hai un GPA 2.1
Non servivano numeri per indicarci la strada
Guardaci oggi, guardaci oggi

Siamo angeli elettrici
Siamo le regine a sei corde
Siamo i nuovi Dead Kennedys
Nella terra dei coraggiosi, patria dei mostri
Noi siamo i ragazzi della metropolitana
Siamo il nuovo mainstream
Siamo l'isteria di massa
Nella terra dei coraggiosi, patria dei mostri
La casa dei mostri
La casa dei mostri

Suonare al pianoforte di Liberace
A una festa in casa a Summerlin
Cablato a qualcosa di magico
Questo mi ha teletrasportato fuori dalla mia pelle
La graziosa Sam si è seduta accanto a me
Mi ha chiesto se potevo farle ascoltare una canzone
Quando non conoscevo le parole, ha detto: ""Va bene""
""Suona solo quello che sai""
""Lascialo andare tutto""

Siamo angeli elettrici
Siamo le regine a sei corde
Siamo i nuovi Dead Kennedys
Nella terra dei coraggiosi, patria dei mostri
Noi siamo i ragazzi della metropolitana
Siamo il nuovo mainstream
Siamo l'isteria di massa
Nella terra dei coraggiosi, patria dei mostri
(Noi siamo)
(Siamo) Nella terra dei coraggiosi, casa dei mostri

Noi siamo i ragazzi della metropolitana
Siamo il nuovo mainstream
Siamo l'isteria di massa
Nella terra dei coraggiosi, patria dei mostri
La casa dei mostri
La casa dei freak, dei freak

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Star Spangled Banger – Panic! At The Disco

Star Spangled Banger – Panic! At The Disco


We are electric angels
We are the six-string queens
We are the new Dead Kennedys
In the land of the brave, home of the freaks
We are the kids from the underground
We are the new mainstream
We are the mass hysteria
In the land of the brave, home of the freaks
Home of the freaks
Home of the freaks

Me, Katie and Brittany went to the Meadows Mall
Got a ring in my bottom lip
Sat on my lap in the photo booth
Took turns giving me a kiss
I never was much for schooling
Got a 2.1 GPA
Didn't need numbers to show us the way
Just look at us today, look at us today

We are electric angels
We are the six-string queens
We are the new Dead Kennedys
In the land of the brave, home of the freaks
We are the kids from the underground
We are the new mainstream
We are the mass hysteria
In the land of the brave, home of the freaks
Home of the freaks
Home of the freaks

Playing on Liberace's piano
At a house party up in Summerlin
Hardwired to something magic
That teleported me out of my skin
Pretty Sam sat down next to me
She asked me if I could play her a song
When I didn't know the words, she said, "That's okay"
"Just play what ya know"
"Let it all go"

We are electric angels
We are the six-string queens
We are the new Dead Kennedys
In the land of the brave, home of the freaks
We are the kids from the underground
We are the new mainstream
We are the mass hysteria
In the land of the brave, home of the freaks
(We are)
(We are) In the land of the brave, home of the freaks

We are the kids from the underground
We are the new mainstream
We are the mass hysteria
In the land of the brave, home of the freaks
Home of the freaks
Home of the freaks, of the freaks

 

Ecco una serie di risorse utili per Panic! At The Disco in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Panic! At The Disco

Something About Maggie – Panic! At The Disco – Traduzione in italiano

Something About Maggie – Panic! At The Disco Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Something About Maggie – Panic! At The Disco

Maggie, non lo sai?
Ha una vera miccia che sta per esplodere
Devi lasciarlo andare
(La gente dice, la gente dice
Scappa, scappa)

Gilly pensa che sia un DJ
Mi fa venire voglia di tagliarmi il polso
Rompere gli specchi in metropolitana
Nessuno balla al ritmo dei suoi successi
Whipits glitterati in autostrada
Mamme e papà che cagano mattoni, sì
Dai al tuo ragazzo un po' di libertà
Nessuno balla alla sua playlist
Sì, devi lasciarlo andare

Maggie, non lo sai?
Ha una vera miccia che sta per esplodere
Devi lasciarlo andare
(La gente dice, la gente dice)
Maggie, il mazzo è accatastato
Devi picchiare il tuo ragazzo
Devi colpirlo di nuovo
(La gente dice, la gente dice
Scappa, scappa)

Dio benedica gli scroller del giorno del giudizio
Grazie per aver fatto tutto il lavoro, ooh
Dannazione agli Holy Rollers
A peggiorare le cose
Quattro luglio e nevica

(O si)
Dove pensi di andare?
(O si)
Sì, non ti lascerò mai andare

Maggie, non lo sai?
Ha una vera miccia che sta per esplodere
Devi lasciarlo andare
(La gente dice, la gente dice)
Maggie, il mazzo è accatastato
Devi picchiare il tuo ragazzo
Devi colpirlo di nuovo
(La gente dice, la gente dice
Scappa, scappa)

(La gente dice, la gente dice
Scappa, scappa)

Maggie, non lo sai?
Ha una vera miccia che sta per esplodere
Devi lasciarlo andare
(La gente dice, la gente dice)
Maggie, il mazzo è accatastato
Devi picchiare il tuo ragazzo
Devi colpirlo di nuovo
(La gente dice, la gente dice)

Maggie
Maggie
Lascialo andare
(La gente dice, la gente dice)

Maggie
Maggie
Colpiscilo
(La gente dice, la gente dice
Scappa, scappa)

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Something About Maggie – Panic! At The Disco

Something About Maggie – Panic! At The Disco


Maggie, don't you know?
He's got a real fuse about to blow
You gotta let him go
(People say, people say
Run away, run away)

Gilly thinks that he's a DJ
Makes me want to slit my wrist
Breaking mirrors on the subway
No one dances to his hits
Glitter whippits on the freeway
Mamas and papas shitting bricks, yeah
Give your boy a little leeway
No one dances to his playlist
Yeah, you gotta let him go

Maggie, don't you know?
He's got a real fuse about to blow
You gotta let him go
(People say, people say)
Maggie, the deck is stacked
You gotta hit your boyfriend back
You gotta hit him back
(People say, people say
Run away, run away)

God bless the doomsday scrollers
Thank you for doing all the work, ooh
God damn the Holy Rollers
Making the matters worse
Fourth of July and it's snowing

(Oh yeah)
Where do you think that you're going?
(Oh yeah)
Yeah, I'll never let you go

Maggie, don't you know?
He's got a real fuse about to blow
You gotta let him go
(People say, people say)
Maggie, the deck is stacked
You gotta hit your boyfriend back
You gotta hit him back
(People say, people say
Run away, run away)

(People say, people say
Run away, run away)

Maggie, don't you know?
He's got a real fuse about to blow
You gotta let him go
(People say, people say)
Maggie, the deck is stacked
You gotta hit your boyfriend back
You gotta hit him back
(People say, people say)

Maggie
Maggie
Let him go
(People say, people say)

Maggie
Maggie
Hit him back
(People say, people say
Run away, run away)

 

Ecco una serie di risorse utili per Panic! At The Disco in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Panic! At The Disco

Middle Of A Breakup – Panic! At The Disco – Traduzione in italiano

Middle Of A Breakup – Panic! At The Disco Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Middle Of A Breakup – Panic! At The Disco

Ape, tesoro, sento i pettegolezzi che ronzano intorno all'alveare
Ecstasy, amalo fino al punto in cui mi pungi e muoio
Io e te non ci meritiamo l'un l'altro
Non siamo amanti sfortunati, ci lasciamo trasportare

Oh merda, mi stai baciando il collo, mi stai baciando il petto
Ora ricordo perché ci siamo innamorati
Fumo caldo, sembra che ci fossimo appena incontrati, labbra che non potevo scalciare
Tesoro, tesoro, sei la mia droga preferita

Tieni la tua discoteca, dammi il T. Rex
Sesso con il trucco nel mezzo di una rottura
Benedetta sia la tua ultima sigaretta
Sesso con il trucco nel mezzo di una rottura

Destino, odio quelle parole come destino, per sempre e per tutto il tempo
Garantiamo, garantiamo che viviamo per sempre, almeno fino a stasera
Io e te non siamo Bonnie e Clyde
Anche se abbiamo provato e provato, ci siamo traditi (Ahhh)

Oh merda, mi stai baciando il collo, mi stai baciando il petto
Ora ricordo perché ci siamo innamorati
Fumo caldo, sembra che ci fossimo appena incontrati, labbra che non potevo scalciare
Tesoro, tesoro, sei la mia droga preferita

Tieni la tua discoteca, dammi il T. Rex
Sesso con il trucco nel mezzo di una rottura
Benedetta sia la tua ultima sigaretta
Sesso con il trucco nel mezzo di una rottura
(Sesso di trucco) nel mezzo di una rottura
(Sesso di trucco) nel mezzo di una rottura
Risparmia il peggio, ti darò il meglio di me
Sesso con il trucco nel mezzo di una rottura

Corteggiare!
Tieni la tua discoteca, dammi il T. Rex
Sesso con il trucco nel mezzo di una rottura
Benedetta sia la tua ultima sigaretta
Sesso con il trucco nel mezzo di una rottura
(Sesso di trucco) nel mezzo di una rottura
(Sesso di rottura) nel mezzo di una rottura
Risparmia il peggio, ti darò il meglio di me
Sesso con il trucco nel mezzo di una rottura

(Sesso di trucco) hoo!
(Sesso di trucco)
Ape (Ahhh)

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Middle Of A Breakup – Panic! At The Disco

Middle Of A Breakup – Panic! At The Disco


Honeybee, honey, I can hear the gossip buzzin' 'round the hive
Ecstasy, love it up until the point you sting me and I die
You and me don't deserve each other
We ain't no star-crossed lovers, we just get carried away

Oh shit, you're kissin' my neck, kissin' my chest
Now I remember why we fell in love
Hot smoke, feels like we just met, lips I couldn't kick
Honey, honey, you're my favorite drug

Keep your disco, gimme me T. Rex
Makeup sex in the middle of a breakup
Blessed be your last cigarette
Makeup sex in the middle of a breakup

Destiny, I hate those words like destiny, forever and all time
Guarantee, guaranteed we live forever, least until tonight
You and me ain't no Bonnie and Clyde
Although we tried and tried, we gave ourselves away (Ahhh)

Oh shit, you're kissin' my neck, kissin' my chest
Now I remember why we fell in love
Hot smoke, feels like we just met, lips I couldn't kick
Honey, honey, you're my favorite drug

Keep your disco, gimme me T. Rex
Makeup sex in the middle of a breakup
Blessed be your last cigarette
Makeup sex in the middle of a breakup
(Makeup sex) in the middle of a breakup
(Makeup sex) in the middle of a breakup
Save the worst, gonna give you my best
Makeup sex in the middle of a breakup

Woo!
Keep your disco, gimme me T. Rex
Makeup sex in the middle of a breakup
Blessed be your last cigarette
Makeup sex in the middle of a breakup
(Makeup sex) in the middle of a breakup
(Breakup sex) in the middle of a breakup
Save the worst, gonna give you my best
Makeup sex in the middle of a breakup

(Makeup sex) hoo!
(Makeup sex)
Honeybee (Ahhh)

 

Ecco una serie di risorse utili per Panic! At The Disco in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Panic! At The Disco

Don’t Let The Light Go Out – Panic! At The Disco – Traduzione in italiano

Don't Let The Light Go Out – Panic! At The Disco Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Don't Let The Light Go Out – Panic! At The Disco

Fissare un muro che ha raccontato mille tragedie
Tenendo una mano che ha amato ogni parte di me
Viene una signora e mi dice che devo andarmene
Tutti sono subito nemici
Respiri profondi dalla stanza dove ti guardo mentire
Qualsiasi battito del tuo cuore mi fa passare la notte
Sei il mio amore, sei la mia morte, sei il mio alibi
Dì che questo non è un arrivederci

Chi mi accompagnerà a casa stasera?
Chi discuterà finché non vincerà la battaglia?
Sei l'unico che sa come operare
I miei macchinari pesanti

Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga

Un afflusso di sangue inonda i pensieri ardenti nella mia testa
Rose rosse sedute silenziose accanto al letto
Sto dicendo più in questo momento di quanto non abbia mai detto
Non voglio vivere se il pensiero di amarti è morto

Chi mi accompagnerà a casa stasera?
Chi discuterà finché non vincerà la battaglia?
Sei l'unico che sa come operare
I miei macchinari pesanti, quindi
Chi mi accompagnerà a casa stasera?
Chi discuterà finché non vincerà la battaglia?
Sei l'unico che sa come operare
I miei macchinari pesanti

Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga

Chi mi accompagnerà a casa stasera?
Chi discuterà finché non vincerà la battaglia?
Sei l'unico che sa come operare
I miei macchinari pesanti, quindi
Chi mi accompagnerà a casa stasera?
Chi discuterà finché non vincerà la battaglia?
Sei l'unico che sa come operare
I miei macchinari pesanti

Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Don't Let The Light Go Out – Panic! At The Disco

Don't Let The Light Go Out – Panic! At The Disco


Stare at a wall that's told a thousand tragedies
Holding a hand that's loved every part of me
A lady comes and tells me that I've got to leave
Right away everybody is the enemy
Deep breaths from the room where I watch you lie
Any beat from your heart gets me through the night
You're my love, you're my death, you're my alibi
Say this isn't good-bye

Who's gonna drive me home tonight?
Who's gonna argue 'till they win the fight?
You're the only one that knows how to operate
My heavy machinery

Don't let the light go out
Don't let the light go out
Don't let the light go out
Don't let the light go out

A rush of blood floods hot thoughts in my head
Red roses sitting silently beside the bed
I'm saying more right now than I ever said
Don't wanna live if the thought of loving you is dead

Who's gonna drive me home tonight?
Who's gonna argue 'till they win the fight?
You're the only one that knows how to operate
My heavy machinery, so
Who's gonna drive me home tonight?
Who's gonna argue 'till they win the fight?
You're the only one that knows how to operate
My heavy machinery

Don't let the light go out
Don't let the light go out
Don't let the light go out
Don't let the light go out

Who's gonna drive me home tonight?
Who's gonna argue 'till they win the fight?
You're the only one that knows how to operate
My heavy machinery, so
Who's gonna drive me home tonight?
Who's gonna argue 'till they win the fight?
You're the only one that knows how to operate
My heavy machinery

Don't let the light go out
Don't let the light go out
Don't let the light go out
Don't let the light go out

 

Ecco una serie di risorse utili per Panic! At The Disco in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Panic! At The Disco

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari