lunedì, Dicembre 15, 2025

Yellow Ledbetter Pearl Jam – Traduzione in italiano

Yellow Ledbetter – Pearl Jam Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Yellow Ledbetter – Pearl Jam

Aperta, una lettera giaceva sul portico
Poi tu hai detto "voglio lasciarla ancora lì"
Una volta l'ho vista su una spiaggia di sabbia scolpita.
E sulla sabbia voglio lasciarla ancora. Yeah
In un fine settimana voglio continuare a desiderare, yeah
E loro mi hanno chiamato e io ho detto che andrò
e ho detto che avrei chiamato ad alta voce di nuovo
Ed il motivo dovrebbe calmarla, lo so
Ho detto "non so se sono il pugile o il sacco"

Oh yeah riesci a vederli fuori sul portico?
Yeah, ma loro non salutano.
Li vedo lì davanti, yeah
E so, so che non voglio restare
Mi fai piangere

Vedo oh, non so perché c'è qualcos'altro
Voglio, voglio continuare a suonare
Oh, ho detto, "non, non so se ero il pugile o il sacco"

Oh yeah riesci a vederli fuori sul portico?
Yeah, ma loro non salutano.
Li vedo lì davanti, yeah
E so, e so che non voglio restare affatto
Non voglio restare. Yeah
Non voglio restare.

 

https://open.spotify.com/track/3bE5slaVEfaDreqARl6k4M?si=Jy65t5YoRXKwKdmd05UMug

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Yellow Ledbetter – Pearl Jam

Yellow Ledbetter – Pearl Jam

Unsealed on a porch a letter sat.
Then you said, "I wanna leave it again."
Once I saw her on a beach of weathered sand.
And on the sand I wanna leave it again. Yeah.
On a weekend I wanna wish it all away, yeah.
And they called and I said that "I want what I said" and then I call out again.
And the reason oughta' leave her calm, I know.
I said "I know what I was the boxer or the bag."

Ah yeah, can you see them out on the porch? Yeah, but they don't wave.
I see them round the front way. Yeah.
And I know, and I know I don't want to stay.
Make me cry...

I see... Oh I don't know why there's something else.
I wanna drum it all away...
Oh, I said, "I don't, I don't know whether I was the boxer or the bag."

Ah yeah, can you see them out on the porch? Yeah, but they don't wave.
But I see them round the front way. Yeah.
And I know, and I know. I don't wanna stay at all.
I don't wanna stay. Yeah.
I don't wanna stay. [x2]
I don't... Don't wanna, oh... Yeah. Ooh... Ohh...

 

Ecco una serie di risorse utili per Pearl Jam in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Pearl Jam

Can’t Help Falling In Love (cover Elvis Presley) Pearl Jam – Traduzione in italiano

Can't Help Falling In Love (cover Elvis Presley) – Pearl Jam Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Can't Help Falling In Love (cover Elvis Presley) – Pearl Jam

Chi è saggio dice
che solo gli sciocchi agiscono d’istinto
ma io non riesco a non innamorarmi di te
devo trattenermi? Commetto un peccato
se non riesco a non innamorarmi di te?

Come il fiume va sicuro verso il mare
è così che va, tesoro
certe cose sono scritte nel destino
prendi la mia mano, prenditi pure la mia vita intera
perché io non riesco a non innamorarmi di te

Come il fiume va sicuro verso il mare
è così che va, tesoro
certe cose sono scritte nel destino
prendi la mia mano, prenditi pure la mia vita intera
perché io non riesco a non innamorarmi di te.

 

https://open.spotify.com/track/44AyOl4qVkzS48vBsbNXaC?si=0tipPI4YRcSSiIXiRsusbA

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Can't Help Falling In Love (cover Elvis Presley) – Pearl Jam

Can't Help Falling In Love (cover Elvis Presley) – Pearl Jam

 

Ecco una serie di risorse utili per Pearl Jam in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Pearl Jam

Swallowed Whole Pearl Jam – Traduzione in italiano

Swallowed Whole – Pearl Jam Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Swallowed Whole – Pearl Jam

Posso sentire l'alba
Posso sentire la Terra
Posso sentire la vita tutto intorno
Intorno intorno intorno
Tutto intorno intorno intorno intorno

Potrei scegliere un sentiero
Potrei scegliere la parola
Posso iniziare a guarire
Farlo ora ora ora ora
Farlo ora ora ora ora

Canzoni sussurrate nel vento
Inspirando perdono
Come vibrazioni senza fine
Senti il pianeta che mormora
Ciò che è limpido, lontano dal rumore
Viene inghiottito per intero

Potrei sentire il sole
Posso vedere il suono
Potrei mettermi proprio qui e annegare
Annegare annegare annegare
Annegare annegare annegare

Posso sentire la fretta
Potrei cancellare le nubi
Potrei impostare la puntina
Far girare (il disco) a volume alto
Alto alto alto
Alto alto alto alto

Posso sentire lo schianto
Posso sentire il tonfo
Posso sentire la corrente che mi trascina giù
Giù giù giù
Giù giù giù giù

Canzoni sussurrate nel vento
Inspirando perdono
Come vibrazioni senza fine
Senti il pianeta che mormora
Ciò che è limpido, lontano dal rumore
Viene inghiottito per intero

Senza quiete da trovare
Spirito sollevato da terra
E ciò che sta oltre la tomba
Potrebbe essere un gradito cambiamento
Verrà il momento, comunque vada
Senza riposo in pace
Fino a quel giorno

Potrei scegliere un sentiero
Potrei scegliere la parola
Posso iniziare a guarire
Farlo ora ora ora ora
Farlo ora ora ora ora

Potrei essere il sole
Potrei essere il suono
Potrei mettermi proprio qui e annegare
Annegare annegare annegare
Annegare annegare annegare annegare

Canzoni sussurrate nel vento
Inspirando perdono
E il capitolo che non ho letto
Giro la pagina.

 

https://open.spotify.com/track/4PlKXx0MP4ySbe7rqgMZLo?si=uw1rbgvPTQ6odXckJaRzoQ

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Swallowed Whole – Pearl Jam

Swallowed Whole – Pearl Jam

I can feel the dawn, I can feel the earth
I can feel the living all around
I can choose a path, I can choose a word
I can start the healing, Bring it now

Whispered songs inside the wind
Breathing in forgiveness
Like vibrations with no end
Feel the planet humming
What is clear far from the noise, gets swallowed whole

I can feel the sun, I can see the sound
I can set myself right hear and drown
I can feel the rush, I could clear the clouds
I could set the needles spinning love
I can hear the crash, I can feel the pound
I can feel the current pulling down

Whispered songs inside the wind
Breathing in forgiveness
Like vibrations with no end
Feel the planet humming
What is clear far from the noise, gets swallowed whole

With no quiet to be found
spirit lifted off the ground
and what lies beyond the grave
might be welcomed change
And will come, come what may
with no rest in peace
Until that day

I could choose a path, I could choose the word
I could start the healing, bring it now
I could be the sun, I could be the sound
I could set myself right here and drown

Whispered songs inside the wind
Breathing in forgiveness
And the chapter I’ve not read
Turn the page

 

Ecco una serie di risorse utili per Pearl Jam in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Pearl Jam

Not For You Pearl Jam – Traduzione in italiano

Not For You – Pearl Jam Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Not For You – Pearl Jam

Anima irrequieta, goditi la giovinezza
Così come Muhammad centra la verità
Non puoi sfuggire alla regola comune
Se odi una cosa, non farla anche tu anche tu

Il mio tavolo è piccolo, ci stiamo solo in due
Si è fatto così affollato, non riesco a fare posto
Oh, da dove sono arrivati?
Hanno preso d'assalto la mia stanza!
E osate dire che appartiene a voi a voi?

Questo non fa per voi!
Oh, non fa per voi ah, voi

(Gridano i miei amici non mi chiamano
Amici, no loro non gridano
I miei amici non chiamano i miei amici non..)

Tutto ciò che è sacro deriva dalla gioventù
La dedizione è ingenua e sincera
Senza potere, niente da fare
Io lo ricordo ancora, perché voi no, voi no?

Questo non fa per voi!
Questo non fa per voi!
Questo non fa per voi!
Oh, non è mai stato per voi, fanculo!
Questo non fa per voi!

Oh, questo non fa per voi yeah, voi!
Questo non fa per voi!
Oh, non fa per voi!
Oh, voi.

 

https://open.spotify.com/track/4v4YoCUZ1RQaPAWYSNMnJh?si=8NUDQI8vRCG7O9kp6CVsug

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Not For You – Pearl Jam

Not For You – Pearl Jam

Restless soul, enjoy your youth
Like Muhammad hits the truth
Can't escape from the common rule
If you hate something, don't you do it, too
Small my table, sits just two
Got so crowded, I can't make room

Oh, where did they come from? Stormed my room!
And you dare say it belongs to you to you
This is not for you
This is not for you
This is not for you
Oh, not for you ah, you

Scream my friends don't call me
Friends, no, they don't scream
My friends don't call my friends don't
All that's sacred comes from youth
Dedication, naive and true
With no power, nothing to do
I still remember, why don't you?
Don't you

This is not for you
This is not for you
This is not for you
Oh, never was for you, fuck you
This is not for you
Oh, this is not for you yeah, you
This is not for you
Oh, not for you
Oh, you.

 

Ecco una serie di risorse utili per Pearl Jam in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Pearl Jam

Mother (cover Pink Floyd) Pearl Jam – Traduzione in italiano

Mother (cover Pink Floyd) – Pearl Jam Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Mother (cover Pink Floyd) – Pearl Jam

Mamma, pensi che sganceranno la bomba?
Mamma, pensi che gli piacerà la canzone?
Mamma, pensi che proveranno a rompermi le palle?
Mamma dovrei costruire il muro?
Mamma dovrei candidarmi come presidente?
Mamma dovrei fidarmi del governo?
Mamma mi manderanno in prima linea?

Mamma è solo una perdita di tempo?
Silenzio, ora piccolino, non piangere.
Mamma farà avverare ogni tuo incubo.
Mamma ti inculcherà ogni suo timore.
Mamma ti terrà al sicuro sotto la sua ala
Certo non ti farà volare, ma forse ti farà cantare,
Mamma terrà il suo bambino al caldo e coccolato .

Ooooh piccolino ooooh bimbo mio oooooh,
Non ti preoccupare ti aiuterà mamma a costruire il muro.
Mamma, pensi che lei vada abbastanza bene, per me?
Mamma, pensi che sia pericolosa, per me?
Mamma, porterà via con sé il tuo bambino?
Mamma, dici che mi spezzerà il cuore?
Silenzio, ora piccolino, non piangere.

Mamma controllerà tutte le tue amichette per te.
Mamma non permetterà che si avvicini nessun malintenzionato.
Mamma ti aspetterà alzata finche non rincaserai.
Mamma riuscirà sempre a scoprire dove sei stato
Mamma terrà sempre il suo bambino sano e pulito
Ooooh, piccolino, oooh ,bambino,
Sarai sempre il mio bambino.
Mamma era necessario che io fossi così protetto?

 

https://open.spotify.com/track/5xdySZ8v0lEOKblcwXWT3M?si=sBGOVI16SwuEDbhZDXLyFQ

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Mother (cover Pink Floyd) – Pearl Jam

Mother (cover Pink Floyd) – Pearl Jam

Mother do you think they'll drop the bomb?
Mother do you think they'll like the song?
Mother do you think they'll try to break my balls?
Mother should I build the wall?
Mother should I run for president?

Mother should I trust the government?
Mother will they put me in the firing line?
Mother is it just a waste of time?
Hush now baby, baby, dont you cry.
Mother's gonna make all your nightmares come true.
Mother's gonna put all her fears into you.
Mother's gonna keep you right here under her wing.
She wont let you fly, but she might let you sing.

Mama will keep baby cozy and warm.
Ooooh baby ooooh baby oooooh baby,
Of course mama'll help to build the wall.
Mother do you think she's good enough to me?
Mother do you think she's dangerous to me?
Mother will she tear your little boy apart?
Mother will she break my heart?
Hush now baby, baby dont you cry.
Mama's gonna check out all your girlfriends for you.

Mama wont let anyone dirty get through.
Mama's gonna wait up until you get in.
Mama will always find out where you've been.
Mama's gonna keep baby healthy and clean.
Ooooh baby oooh baby oooh baby,
You'll always be baby to me.
Mother, did it need to be so high?

 

Ecco una serie di risorse utili per Pearl Jam in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Pearl Jam

Rats Pearl Jam – Traduzione in italiano

Rats – Pearl Jam Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Rats – Pearl Jam

Non mangiano, non dormono
Non nutrono, non fremono di rabbia
Non mostrano le gengive quando gemono e squittiscono
Non leccano via lo sporco dai piedi di qualche potente
Non spingono, non si affollano
Non si radunano fino a diventare troppo rumorosi
Non scopano per procreare fino alla morte
Non bevono il sangue dei loro cosiddetti migliori amici

Non fuggono quando s'imbattono qualcosa di più grosso
Non si ammassano e corrono tutti assieme
Non cagano dove non è loro consentito
Non prendono ciò che non è loro, non fanno paragoni

Non imbrogliano, non combattono
Non opprimono i loro pari
Non fanno morire di fame il povero per nutrirsi bene loro
Non riempiono le loro tane con il pane di quelli morti

Non fuggono quando s'imbattono in qualcosa di più grosso
Non si ammassano e corrono tutti assieme
Non cagano dove non è loro consentito
Non prendono ciò che non è loro, non fanno paragoni

Ratti, non fanno paragoni
Ratti, non fanno paragoni

Ben, noi due non abbiamo più bisogno di guardare.(X5)

 

https://open.spotify.com/track/3ExkycVpwb2mCZ6MsJuECz?si=SYJOVc-GQtm7ka9rl6EwkA

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Rats – Pearl Jam

Rats – Pearl Jam

They don't eat, don't sleep,
they don't feed, they don't seethe
Bare their gums when they moan and squeak
Lick the dirt off a larger one's feet

They don't push, don't crowd
Congregate until they're much too loud
Fuck to procreate till they are dead
Drink the blood of their so-called best friend
They don't scurry when something bigger comes their way
Don't pack themselves together and run as one

Don't shit where they're not supposed to
Don't take what's not theirs, they don't compare
They don't scam, don't fight
Don't oppress an equals given rights
Starve the poor so they can be well-fed
Line their holes with the dead one's bread
They don't scurry when something bigger comes their way

Don't pack themselves together and run as one
Don't shit where they're not supposed to
Don't take what's not theirs, they don't compare
They don't scurry when something bigger comes their way
Don't pack themselves together and run as one
Don't shit where they're not supposed to
Don't take what's not theirs, they don't compare

Rats they don't compare
Rats they don't compare
Ben, the two of us need look no more
Ben, the two of us need look no more
Ben, the two of us need look no more
Ben, the two of us need look no more
Ben, the two of us need look no more
Ben, the two of us need look no more.

 

Ecco una serie di risorse utili per Pearl Jam in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Pearl Jam

No Way Pearl Jam – Traduzione in italiano

No Way – Pearl Jam Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

No Way – Pearl Jam

Ecco un segno della mia franchezza
Del mio bisogno di non scomparire
Come mi sento è così rivelatore per me
Ho trovato troppa chiarezza nella mia mente
Ho solo bisogno di qualcuno che stia qui per me
Voglio solo qualcuno che stia qui per

Tutta l'energia statica nella mia soffitta
Abbatte i miei nervi
All'oceano delle mie banalità
Longitudini, latitudini, è così assurdo
Ho solo bisogno di qualcuno che stia qui per
Voglio solo qualcuno che stia qui per
Qualcuno che stia qui per

Perché smetterò di provare a fare la differenza
Non sto provando a fare la differenza
Smetterò di provare a fare la differenza
Neanche per idea
Perché smetterò di provare a fare la differenza
Non sto provando a fare la differenza
Smetterò di provare a fare la differenza
Neanche per idea

Ooh, facciamo entrare un angelo
Ooh, facciamo entrare un angelo
Ooh, facciamo entrare un angelo

Perché smetterò di provare a fare la differenza
Non sto provando a fare la differenza
Smetterò di provare a fare la differenza
Neanche per idea
Perché smetterò di provare a fare la differenza
Non sto provando a fare la differenza
Non sto provando a fare la differenza
Neanche per idea
Neanche per idea, neanche per idea
Facciamo entrare un angelo
Chi sta chiamando un angelo?

 

https://open.spotify.com/track/3tXztMiRtWvLDrwJUEfd2o?si=w3uKrT9fR8e-fui82bUEcQ

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: No Way – Pearl Jam

No Way – Pearl Jam

Here's a token of my openness
Of my need to not disappear
How I'm feeling, so revealing to me
I found my mind too clear
I just need someone to be there for me

I just want someone to be there for me
All the static in my Attica
Shoots down my sliding door
To the ocean of my platitudes
Longitudes, latitudes, it's so absurd
I just need someone to be there for
I just want someone to be there for

Someone to be there for
I'll stop trying to make a difference
I'm not trying to make a difference
I'll stop trying to make a difference
No way
'Cause I'll stop trying to make a difference
I'm not trying to make a difference
I'm not trying to make a difference

No way
Ooh, let's call in an angel
Ooh, let's call in an angel
Ooh, let's call in an angel
'Cause I'll stop trying to make a difference
I'm not trying to make a difference
I'll stop trying to make a difference

No way
'Cause I'll stop trying to make a difference
I'm not trying to make a difference
I'll stop trying to make a difference
No way, no way
Let's call me an angel
Who's calling me an angel?

 

Ecco una serie di risorse utili per Pearl Jam in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Pearl Jam

Love, Reign O’er Me (cover The Who) Pearl Jam – Traduzione in italiano

Love, Reign O'er Me (cover The Who) – Pearl Jam Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Love, Reign O'er Me (cover The Who) – Pearl Jam

Solo l'amore
può far piovere
nel modo in cui la spaggia
è baciata dal mare
Solo l'amore
può far piovere
come il sudore degli amanti
che giacciono nei campi

Amore
regna su di me
Amore
regna su di me
piovi su di me
piovi su di me

Solo l'amore
può portare la pioggia
che ti fa desiderare
il cielo
Solo l'amore
può portare la pioggia
che cade come lacrime
da lassù

Amore
regna su di me
piovi su di me
piovi su di me

Amore
regna su di me
piovi su di me
piovi su di me

sulla strada asciutta e polverosa
le notti che abbiamo passato lontani da soli
ho bisogno di tornare a casa
alla fresca fresca pioggia

non riesco a dormire, mi stendo e penso
la notte è calda e nera come l'inchiostro
woo oh Dio ho bisogno di un drink
di fresca fresca pioggia

Amore
regna su di me
piovi su di me
su di me
su di me

Amore
regna su di me
su di me
Amore.

 

https://open.spotify.com/track/0EF4KrU0dJ0lBEkqMyzlIi?si=BofDYfzTTESCMAvOSbtvDg

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Love, Reign O'er Me (cover The Who) – Pearl Jam

Love, Reign O'er Me (cover The Who) – Pearl Jam

Only love
Can make it rain
The way the beach is kissed by the sea.
Only love
Can make it rain
Like the sweat of lovers'
Laying in the fields.

Love, Reign o'er me.
Love, Reign o'er me, rain on me.

Only love
Can bring the rain
That makes you yearn to the sky.
Only love
Can bring the rain
That falls like tears from on high.
Love Reign O'er me.

On the dry and dusty road
The nights we spend apart alone
I need to get back home to cool cool rain.
The nights are hot and black as ink
I can't sleep and I lay and I think
Oh God, I need a drink of cool cool rain.

 

Ecco una serie di risorse utili per Pearl Jam in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Pearl Jam

Unthought Known Pearl Jam – Traduzione in italiano

Unthought Known – Pearl Jam Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Unthought Known – Pearl Jam

Tutti i pensieri che non consideri mai
ma che fai in continuazione
La mente è connessa la mente è profonda
oh, stai affondando?

Pensa al percorso di ogni giorno
quale strada stai prendendo?
Respira forte. e prendi il meglio
si, questa è la vita

Cerchi l’amore e la prova
che meriti di essere tenuto
Ingoiare tutta la negatività
è così triste e disgustoso

Senti l’aria sopra di te
una piscina di cielo blu
Riempi l’aria di amore
il buio con la luce delle stelle

Senti il cielo come una coperta
fatta di pietre preziose e diamanti falsi
Guarda il sentiero tracciato dalla luna
perché tu lo possa percorrere
perché tu lo possa percorrere

Non è rimasto niente, non è rimasto niente
niente lì, niente qui
non è rimasto niente, non è rimasto niente
niente lì, niente qui
non è rimasto niente, non è rimasto niente
niente lì, niente qui

Guarda il sentiero tracciato dalla luna
perché tu lo possa percorrere
Guarda le onde sulle rive lontane
che aspettano il tuo arrivo

Sogna i sogni di altri uomini
non sarai rivale di nessuno
Sogna i sogni di altri allora
non sarai rivale di nessuno
Non sarai rivale di nessuno

Un tempo lontano, uno spazio lontano
è lì che viviamo
un tempo lontano, un posto lontano
allora tu cosa stai dando?
cosa stai dando?

 

https://open.spotify.com/track/0mGBA5vtFH58DucfqaW6oG?si=7mWLDUNJSp22FUMKl4rCyQ

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Unthought Known – Pearl Jam

Unthought Known – Pearl Jam

All the thoughts you never see
You are always thinking
Brain is wide, the brain is deep
Oh, are you sinking?

Feel the path of every day
Which road you taking?
Breathing hard, making hay
Yeah, this is living

Look for love in evidence
That you're worth keeping
Swallowed whole in negatives
It's so sad and sickening

Feel the air up above
Oh, pool of blue sky
Fill the air up with love
All black with starlight

Feel the sky blanket you
With gems and rhinestones!!!
See the path cut by the moon
For you to walk on

For you to walk on...

Nothing left, nothing left
Nothing there, nothing here...
Nothing left, nothing left
Nothing there, nothing left...
Nothing left, nothing left
Nothing there, nothing here...

See the path cut by the moon
For you to walk on
See the waves on distant shores
Awaiting your arrival

Dream the dreams of other men
You'll be no one's rival
Dream the dreams of others then
You will be no one's rival

You will be no one's rival...

A distant time, a distant space
That's where we're living
A distant time, a distant place
So what ya giving?
What ya giving?

 

Ecco una serie di risorse utili per Pearl Jam in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Pearl Jam

World Wide Suicide Pearl Jam – Traduzione in italiano

World Wide Suicide – Pearl Jam Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

World Wide Suicide – Pearl Jam

Lunedì ho sentito la terra
Mi si è mossa sotto i piedi
Sotto forma di un giornale del mattino
Lasciato aperto perché lo vedessi

Ho visto il suo volto nella foto d'angolo
Ho riconosciuto il nome
Non riuscivo a smettere di fissare
Quel volto che non avrei mai più rivisto

È una vergogna risvegliarsi in un mondo di dolore
Cosa significa quando una guerra prende il sopravvento?
Ogni giorno è uguale nell'inferno creato dall'uomo
Cosa può salvarsi e chi rimarrà a stringerla?

Il mondo intero, tutto il mondo
È un suicidio globale
Il mondo intero, tutto il mondo
È un suicidio globale

Medaglie su una bara di legno
Accanto a un bel viso
Che il presidente dava per scontato
Mentre firmava assegni che altri pagano

E in tutta la follia
Il pensiero si fa insensibile e ingenuo
Tanto di cui parlare
Eppure niente da dire

Ogni giorno è uguale e l'onda non s'infrangerà
Ti dicono di pregare mentre il diavolo è sulla loro spalla
Mettere le mani sul bottino che i nostri soldati raccolgono
Non pareggia i conti, e la verità è già venuta fuori

Il mondo intero, tutto il mondo
È un suicidio globale
Il mondo intero, tutto il mondo
È un suicidio globale

Se guardi negli occhi dei caduti
Devi sapere che c'è un'altra,
un'altra, un'altra, un'altra
Un'altra via

È una vergogna risvegliarsi in un mondo di dolore
Cosa significa quando una guerra prende il sopravvento?
Ogni giorno è uguale e l'onda non s'infrangerà
Ti dicono di pregare mentre il diavolo è sulla loro spalla

Il mondo intero, tutto il mondo
È un suicidio globale
Il mondo intero, tutto il mondo
È un suicidio globale.

 

https://open.spotify.com/track/4mWYx9wadNBVrgcTRzHSkB?si=juHymtCzRCSGNK03SUnthQ

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: World Wide Suicide – Pearl Jam

World Wide Suicide – Pearl Jam

I felt the earth on Monday. It moved beneath my feet.
In the form of a morning paper. Laid out for me to see.

Saw his face in a corner picture. I recognized the name.
Could not stop staring at the. Face I'd never see again.

It's a shame to awake in a world of pain
What does it mean when a war has taken over

It's the same everyday in a hell manmade
What can be saved, and who will be left to hold her?

The whole world...World over.
It's a worldwide suicide.

Medals on a wooden mantle. Next to a handsome face.
That the president took for granted.
Writing checks that others pay.

And in all the madness. Thought becomes numb and naive.
So much to talk about. Nothing for to say.

It's the same everyday and the wave won't break
Tell you to pray, while the devils on their shoulder

Laying claim to the take that our soldiers save
Does not equate, and the truth's already out there

The whole world,... World over.
It's a worldwide suicide.

The whole world,... World over.
It's a worldwide suicide.

Looking in the eyes of the fallen
You got to know there's another, another, another, another
Another way

It's a shame to awake in a world of pain
What does it mean when a war has taken over

It's the same everyday and the wave won't break
Tell you to pray, while the devils on their shoulder

The whole world,... World over.
It's a worldwide suicide.

The whole world,... World over.
It's a worldwide suicide.

 

Ecco una serie di risorse utili per Pearl Jam in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Pearl Jam

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari