venerdì, Luglio 4, 2025

Let Me Be Myself 3 Doors Down – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Let Me Be Myself – 3 Doors Down Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Penso di essermi appena perso
Essere diventato qualcun altro
Ho provato a soffocare il dolore
Nulla mi hai mai aiutato
Ho lasciato alle spalle il me stesso
Da qualche parte lungo la via
Sperando di riprendere conoscenza
Di trovare un giorno me stesso
Ultimamente sono così stanco di aspettarti
Di dire che è tutto a posto, ma dimmi
Ti prego, per una volta
Mi lasceresti solo essere me stesso
Quindi posso splendere della mia luce

Lasciami essere me stesso
Mi lasceresti essere me stesso?
Non troverò mai il mio cuore
Dietro qualcun altro
Non vedrò mai la luce del giorno
Vivendo in questo inferno
E’ tempo di percorrere la mia strada
Nel mondo che conoscevo
E di riprendere tutti questi anni
Che ti ho dato
Ultimamente sono così stanco di aspettarti
Di dire che è tutto a posto, ma dimmi

Ti prego, per una volta
Lasciami essere me stesso
Quindi posso splendere della mia luce
Per un momento, se non ti dispiace
Lasciami essere me stesso
Quindi posso splendere della mia luce
Lasciami essere me stesso
Quello è tutto ciò che ho mai voluto da questo mondo
E’ di lasciare che io sia me stesso

Ti prego, per una volta
Lasciami essere me stesso
Quindi posso splendere della mia luce
Lasciami essere me stesso
Ti prego, per una volta
Lasciami essere me stesso
Quindi posso splendere della mia luce
Lasciami essere me stesso
Per un momento, se non ti dispiace
Lasciami essere me stesso
Quindi posso splendere della mia luce
Lasciami essere me stesso
Potresti per una volta… oooh
Lasciami essere me stesso
Lasciami essere me.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Verse 1
La
I guess I just got lost
Fa#-
being someone else
Re
I tried to kill the pain
Mi
but nothing ever helped
La
I left myself behind
Fa#-
somewhere along the way
Re
hoping to come back around
Mi Re
to find myself s–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Let Me Be Myself – 3 Doors Down

I guess I just got lost,
Being someone else,
I tried to kill the pain,
But nothing ever helps,
I left myself behind,
Somewhere along the way,
Hoping to come back around to find myself someday.

But lately I’m so tired of waiting for you,
To say that it’s okay,
Tell me please,
Would you one time,
Let me be myself so I can shine,
With my own light,
And let me be myself.

Would you let me be myself?
Cause I’ll never find my heart,
Behind someone else,
I’ll never see the light of day,
Living in this cell,
It’s time to make my way,
Into the world I knew,
And then take back all these times that I gave into you.

But lately I’m so tired of waiting for you,
To say that it’s okay,
And tell me please,
Would you one time,
Let me be myself so I can shine,
With my own light,
And let me be myself for awhile,
If you don’t mind,
Let me be myself so I can shine,
With my own light,
And let me be myself.

That’s all I’ve ever wanted from this world,
Is to let me be me.

Please, would you one time,
Let me be myself so I can shine,
With my own light,
Let me be myself.

Please, would you one time,
Let me be myself so I can shine,
With my own light,
And let me be myself for awhile,
If you don’t mind,
Let me be myself so I can shine,
With my own light,
And let me be myself,
Would you one time,
Oooh, let me be myself,
Let me be me.

 

Ecco una serie di risorse utili per 3 Doors Down in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di 3 Doors Down

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di 3 Doors Down

So I Need You 3 Doors Down – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

So I Need You – 3 Doors Down Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Se potrai muovere un passo nella mia mente,
Dimmi che vorrai ancora conoscermi
Se ti sveglierai nel mio letto
Dimmi che dopo vorrai stringermi
Oppure vorrai semplicemente lasciarmi disteso
Lascia che mi domandi il perché
Non posso farti uscire da questa mente che chiamo mia
E dirò

Oh, no non posso lasciarti andare
Mia piccolina
Perché stai tenendo stretto il mio mondo
Così ho bisogno di te
La tua imitazione del mio passo
E il modo perfetto in cui parli
Sono solo un paio delle milioni di cose
Che amo di te
Così ho bisogno di te
Così ho bisogno di te
Così ho bisogno di te
Così ho bisogno di te

E se salto dal ponte di Brooklyn,
Dimmi che vorrai ancora seguirmi
E se ti faccio diventare pazza oggi
Dimmi che mi vorrai amare domani
Per favore
Oppure dimmi che non ti importa
E che mi lascerai stare qui
Come lo sciocco che si annega nella disperazione
E gridando

Oh no, non posso lasciarti andare
Mia piccolina
Perché stai tenendo stretto il mondo
Così ho bisogno di te
La tua imitazione del mio passo
E il modo perfetto in cui parli
Sono solo un paio delle milioni di cose
Che amo di te
Così ho bisogno di te
Così ho bisogno di te
Così ho bisogno di te
Così ho bisogno di te

Proprio su di me
Proprio su di me
Proprio su di me
Oh no, non posso lasciarti andare
Mia piccolina

Perché stai tenendo stretto il mondo
Così ho bisogno di te
La tua imitazione del mio passo
E il modo perfetto in cui parli
Sono solo un paio delle milioni di cose
Che amo di te
Così ho bisogno di te
Così ho bisogno di te
Così ho bisogno di te
Così ho bisogno di te.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

INTRO
Fa#-7 Mi Misus2 Re Do# Re Do# Fa#-7 Misus2 Re9 Si4

VERSE
Si-7 La Lasus2 Sol9
If you could step into my head
Mi4
Tell me would you still know me
Si-7 La Lasus2 Sol9
If you woke up in my bed
Mi4
Tell me then would you hold me

PRE-CHORUS
Sol Lasus2 Sol
Or would you simply let it lie
Sol Lasus2 Sol
Le–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: So I Need You – 3 Doors Down

If you could step into my head, tell
Me would you still know me
If you woke up in my bed,
Tell me then would you hold me
Or would you simply let it lie,
Leaving me to wonder why
I can’t get you out of this head I call mine
And I will say

Oh no I can’t let you go,
My little girl
Because you’re holding up my world,
So I need you
Your imitation of my walk
And the perfect way you talk
It’s just a couple of the million things
That I love about you
So I need you
So I need you
So I need you
So I need you
And if I jumped off the Brooklyn Bridge,
Tell me would you still follow me
And if I made you mad today,
Tell me would you love me tomorrow?

Please
Or would you say that you don’t care,
And then leave me standing here
Like the fool who is drowning in dispair
And screamin’
Oh no I can’t let you go,
My little girl
Because you’re holding up my world,
So I need you
Your imitation of my walk
And the perfect way you talk
It’s just a couple of the million
Things that I love about you

So I need you
So I need you
So I need you
So I need you
I’m on my own
I’m on my own
I’m on my own
Oh no I can’t let you go,

My little girl
Because you’re holding up my world,
So I need you
Your imitation of my walk
And the perfect way you talk
It’s just a couple of the million things
That I love about you
So I need you
So I need you
So I need you
So I need you.

 

Ecco una serie di risorse utili per 3 Doors Down in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di 3 Doors Down

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di 3 Doors Down

When I’m Gone 3 Doors Down – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

When I’m Gone – 3 Doors Down Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

C’è un altro mondo dentro di me che tu potresti non vedere mai
Ci sono segreti in questa vita che non posso nascondere
Da qualche parte in questa oscurità c’è una luce che non riesco a trovare
O forse è troppo lontana
O forse sono solo cieco
Forse sono solo un cieco

Perciò stringimi quando sono qui
Correggimi quando sbaglio
Stringimi quando sono spaventato
e amami quando me ne sarò andato

Tutto ciò che sono
e tutto ciò che è in me
Vuole essere ciò che tu volevi che io fossi
Non ti lascerò mai andare
Anche se tu potessi
Rinuncerei a tutto solo per il tuo bene

Perciò stringimi quando sono qui
Correggimi quando sbaglio
Puoi stringermi quando sono spaventato, non sarai sempre lì
Perciò amami quando me ne sarò andato
Amami quando me ne sarò andato

Quando i tuoi educati raggi x non riescono a vedere dentro la mia pelle
Non ti dirò nessuna dannata cosa che non potrei dire ai miei amici
E vagando attraverso quest’oscurità sono vivo ma sono solo
Una parte di me sta combattendo tutto questo
Ma una parte di me se n’è andata

Perciò stringimi quando sono qui
Correggimi quando sbaglio
Stringimi quando sono spaventato
e amami quando me ne sarò andato
Tutto ciò che sono
e tutto ciò che è in me
Vuole essere ciò che tu volevi che io fossi
Non ti lascerò mai andare

Anche se potessi
Rinuncerei a tutto solo per il tuo bene
Perciò stringimi quando sono qui
Correggimi quando sbaglio
Puoi stringermi quando ho paura, non potrai essere sempre qui con me
Perciò amami quando me ne sarò andato
Forse sono solo cieco

Perciò stringimi quando sono qui
Correggimi quando sbaglio
Stringimi quando sono spaventato
e amami quando me ne sarò andato
Tutto ciò che sono
e tutto ciò che è in me

Vuole essere ciò che tu volevi che io fossi
Non ti lascerò mai andare
Anche se potessi
Rinuncerei a tutto solo per il tuo bene

Perciò stringimi quando sono qui
Correggimi quando sbaglio
Puoi stringermi quando ho paura, non potrai essere sempre qui con me

Perciò amami quando me ne sarò andato
Amami quando me ne sarò andato via, whoaaa
Amami quando me ne sarò andato
Quando me ne sarò andato
Quando me ne sarò andato
Quando me ne sarò andato.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Verse 1
Si-
There’s another world inside of me
Re La
That you may never see
Si- Re La
There’s secrets in this life that I can’t hide
Si-
Somewhere in this darkness
Re La
There’s a light that I can’t find
Si- Re
Or maybe it’s too far away
La Si-
Or Maybe I’m jus–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: When I’m Gone – 3 Doors Down

There’s another world inside of me that you may never see
There’s secrets in this life that I can’t hide
Somewhere in this darkness there’s a light that I can’t find
Maybe it’s too far away, maybe I’m just blind
Maybe I’m just blind
So hold me when I’m here, right me when I’m wrong
Hold me when I’m scared and love me when I’m gone
Everything I am and everything in me

Wants to be the one you wanted me to be
I’ll never let you down even if I could
I’d give up everything if only for your good
So hold me when I’m here, right me when I’m wrong
You can hold me when I’m scared you won’t always be there
So love me when I’m gone, love me when I’m gone
When your education x-ray cannot see under my skin
I won’t tell you a damn thing that I could not tell my friends
And roaming through this darkness I’m alive but I’m alone

Part of me is fighting this but part of me is gone
So hold me when I’m here, right me when I’m wrong
Hold me when I’m scared and love me when I’m gone
Everything I am and everything in me
Wants to be the one you wanted me to be
I’ll never let you down even if I could
I’d give up everything if only for your good
So hold me when I’m here, right me when I’m wrong
You can hold me when I’m scared, you won’t always be there
So love me when I’m gone
Maybe I’m just blind

So hold me when I’m here, right me when I’m wrong
Hold me when I’m scared and love me when I’m gone
Everything I am and everything in me
Wants to be the one you wanted me to be
I’ll never let you down even if I could
I’d give up everything if only for your good
So hold me when I’m here, right me when I’m wrong
You can hold me when I’m scared, you won’t always be there
So love me when I’m gone
Love me when I’m gone, whoa
Love me when I’m gone, when I’m gone
When I’m gone, when I’m gone.

 

Ecco una serie di risorse utili per 3 Doors Down in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di 3 Doors Down

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di 3 Doors Down

Be Like That 3 Doors Down – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Be Like That – 3 Doors Down Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Lui trascorre le sue notti in california
Guardando le stelle sul grande schermo
Rimane sveglio e si chiede
Perché quello non posso essere io?

Perché nella sua vita è pieno
Di tutte queste buone intenzioni
Lui ha lasciato molte cose
Che preferirebbe non menzionare proprio ora
Appena prima di dire buonanotte
Lui mi guarda con un piccolo sorriso
E dice

“Se potessi essere come quello,
Bene, io darei qualsiasi cosa
Soltanto per vivere un giorno
in quelle scarpe”
Se potessi essere come quello
Cosa farei?
Cosa farei?

Ora corriamo nei sogni
Lei trascorre i suoi giorni nel north park
Guardando passare le persone
E tutto ciò che lei vuole è soltanto un piccolo pezzo di questi sogni
Chiede davvero tanto?
Con una casa sicura e un letto caldo
Su una stradina tranquilla
Tutto ciò che lei vuole è soltanto qualcosa su cui aggrapparsi
Questo è tutto quello di cui ha bisogno

Se potessi essere come quello
Bene, io darei qualsiasi cosa
Soltanto per vivere un giorno
In quelle scarpe
Se potessi essere come quello
Cosa farei?
Cosa farei?
Io cadrei in questo nei sogni
Noi corriamo via

Se potessi essere come quello
Bene io darei qualsiasi cosa
Soltanto per vivere un giorno
In quelle scarpe

Se potessi essere come quello
Cosa farei?
Cosa farei?
Se potessi essere come quello
Io darei qualsiasi cosa
Soltanto per vivere un giorno
In quelle scarpe
Se potessi essere come quello
Cosa farei?
Cosa farei?
Se potessi essere come quello
Io darei qualsiasi cosa
Soltanto per vivere un giorno
In quelle scarpe
Se potessi essere come quello?

Cosa farei?
Signore cosa farei?
Ci cadrei
Sento di caderci
Caderci di nuovo.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Intro
La Misus2 Fa#-7 Readd9

Verse 1
La Misus2
He spends his nights in California
Fa#-7 Readd9
Watching the stars on the big screen
La Misus2
Then he lies awake and wonders
Fa#-7 Misus2
Why can’t that be me?
La Misus2
Cause in his life he’s filled with all these good intentions.
F–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Be Like That – 3 Doors Down

He spends his nights in California
Watching the stars on the big screen
Then he lies awake and he wonders
“Why can’t that be me?”
‘Cause in his life he’s filled with all these good intentions
He’s left a lot of things he’d rather not mention right now
But just before he says goodnight
He looks up with a little smile at me and he says

If I could be like that
I would give anything
Just to live one day, in those shoes
If I could be like that
What would I do?
What would I do?
Now and dreams we run

She spends her days up in the north park
Watching the people as they pass
And all she wants is just a little piece of this dream
Is that too much to ask?
With a safe home, and a warm bed
On a quiet little street
All she wants is just that something to hold onto
That’s all she needs
Yeah

If I could be like that
I would give anything
Just to live one day, in those shoes
If I could be like that
What would I do?
What would I do?

I’m falling into the same dreams
We run away

If I could be like that
I would give anything
Just to live one day, in those shoes
If I could be like that
What would I do?
What would I do?
If I could be like that
I would give anything
Just to live one day, in those shoes
If I could be like that
What would I do?
What would I do?
If I could be like that
I would give anything
Just to live one day, in those shoes
If I could be like that
What would I do?
What would I do?

Falling in
I feel I’m falling in, to this again.

 

Ecco una serie di risorse utili per 3 Doors Down in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di 3 Doors Down

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di 3 Doors Down

Going Down In Flames 3 Doors Down – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Going Down In Flames – 3 Doors Down Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

A breve la traduzione

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Verse 1
Fa# Re La Mi
Don’t tell me what to think Cause I don’t care this time
Fa# Re La Mi
Don’t tell me what to believe Cause you won’t be there
Fa# Re La Mi
To catch me when I fall But you’ll hate me when I’m not here at all
Fa# Re La Mi
Miss me when –> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Going Down In Flames – 3 Doors Down

Don’t tell me what to think, ‘cause I don’t care this time
Don’t tell me what to believe, ‘cause you won’t be there
Catch me when I fall
But you’ll need me when I’m not here at all
Miss me when I’m gone again

I’m goin’ down in flames
I’m fallin’ into this again
I’m goin’ down in flames
I’m fallin’ into this again

Don’t tell me how life is, ‘cause I don’t really wanna know
Don’t tell me how this game ends, ‘cause we’ll just see how it goes.
Catch me when I fall
Or you’ll need me when I’m not here at all
Miss me when I’m gone again.

I’m goin’ down in flames
I’m fallin’ into this again
I’m goin’ down in flames
I’m fallin’ into this again
Now all the way down here I’m falling all the way
All the way down here I’m falling again now.
I’m falling down, I’m falling down, I’m falling down

I’m goin’ down in flames
I’m fallin’ into this again
I’m goin’ down in flames
I’m fallin’ into this again
Now all the way down here I’m falling all the way
All the way down here I’m falling again now.
I’m falling down.

 

Ecco una serie di risorse utili per 3 Doors Down in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di 3 Doors Down

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di 3 Doors Down

Believer 3 Doors Down – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Believer – 3 Doors Down Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

A breve la traduzione

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Intro Si- Sol Re Fa#- (X2)

Verse 1
Si- Sol Re Fa#-
I would have been in doubt when this just started out that everything would turn out this way
Si- Sol Re Fa#-
At first it was a phone call, then it was another from a mother who was rea–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Believer – 3 Doors Down

Word gets out when this just started out that everything would turn out this way,
First it was a phone call then it was another from a mother who was ready to play
She said things that no one ever told me before
How could I have known that she wanted to settle the score?

Cause a man came in
I can probably see it and it looks like you’re having fun
When I get back
You’re gonna be bleeding so I think son you’d better run
Now I see
I should be leaving cause it looks like I’ve got enough
She was the deceiver
But I had to believe her when she told me she was in love
She told me she was in love

I thought I could fix it just another minute
But I guess it was a minute too late
I know he was coming
And how should I be running
If he’d caught me I would never escape
Now I know it never should have been a surprise
How could I have know that she was only telling me lies

Cos a man came in
I thought you were leaving and I see you’re still having fun
Now I’m get back
You’re gonna be bleeding so I think son you’d better run
Now I see
I should be leaving cause it looks like I’ve got enough
She was the deceiver
But I had to believe her when she told me she was in love
She told me she was in love

Don’t blame me,
It’s not my fault,
Don’t blame me,
I’m not the one

Cause The man came in,
I thought you were leaving but I see you’re still having fun
Now I’m get back
You’re gonna be bleeding so I think son you’d better run
Now I see
I should be leaving cause it looks like I’ve got enough
She was the deceiver
But I had to believe her when she told me she was in love
She told me she was in love

She was breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law

When a man came in
I thought you were leaving but I see you’re still having fun
Now I’m back
You’re gonna be bleeding so I think son you’d better run
Now I see
I should be leaving cause it looks like I’ve got enough
She was the deceiver
But I had to believe her when she told me she was in love
She told me she was in love.

 

Ecco una serie di risorse utili per 3 Doors Down in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di 3 Doors Down

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di 3 Doors Down

Believe It 3 Doors Down – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Believe It – 3 Doors Down Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

A breve la traduzione

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Intro
Fa#- Re Fa#- Re

Verse 1
Fa#-
Small town boy with a big town dream
Re
Wants to fly, but he can’t find wings
Fa#- Re
And they said he’s only wasting his time
Mi Fa#- Sol#5 La5 Mi
You taste that dream too far, it’s time for you to change
Re
If it’s alright by–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Believe It – 3 Doors Down

Small town boy with a big town dream
Wants to fly, but he can’t find wings
And they said he’s only wasting his time
You taste that dream too far, it’s time for you to change
If it’s alright by you, can I just stay the same?

Cause everybody’s got a right to change
I didn’t say that I would
Sometimes you have to do your own fate
And I think that I should
Everybody’s got a right to dream
I’m gonna be the one I wanted to be, yeah
You better believe it

Hey there boy, look at where you are
That guitar will never take you far
And they said he’d die without a dime
But his heart only beats to songs he longs to play
And his mouth only speaks the words he wants to say

Cause everybody’s got a right to change
I didn’t say that I would
Sometimes you have to do your own fate
And I think that I should
Everybody’s got a right to dream
I’m gonna be the one I wanted to be, yeah
You better believe it

Everybody’s got a right to change
I didn’t say that I would
Sometimes you have to do your own fate
And I think that I should
Everybody’s got a right to dream
I’m gonna be the one I wanted to be, yeah
You better believe it

Everybody’s got a right to change
I didn’t say that I would
Sometimes you have to do your own fate
And I think that I should
Everybody’s got a right to dream
I’m gonna be the one I wanted to be, yeah
You better believe it.

 

Ecco una serie di risorse utili per 3 Doors Down in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di 3 Doors Down

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di 3 Doors Down

Back To Me 3 Doors Down – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Back To Me – 3 Doors Down Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Ho versato il mio cuore
E l’ho messo lì per te
E ho provato con forza
Per favore, capisci non sono quello chi sono stato

Sei stata tutto ciò che avevo
Ora non sei proprio quella che ne ho bisogno
Devo dimenticarmi di te e io so
Solo allora posso tornare da me

Lacrime dimenticate, è più che posso fare
perché loro non rimuovono
Tutte queste cose che abbiamo sofferto
Ho lasciato indietro la mia parte della mia vergogna
Potremmo chiamarci canaglie però è tutto vano

Sei stata tutto ciò che avevo
Ora non sei proprio quella che ne ho bisogno
Devo dimenticarmi di te e io so
Solo allora posso tornare da me

Tutta la mia vita ho aspettato sperando
Voglio che mi vedi come sono veramente
Ma adesso so che non sono solo
qualcuno capisce

Sei stata tutto ciò che avevo
Ora non sei proprio quella che ne ho bisogno
Devo dimenticarmi di te e io so
Solo allora posso tornare da me
Devi saperlo

Sei stata tutto ciò che avevo
Ora non sei proprio quella che ne ho bisogno
Devo dimenticarmi di te e io so
Solo allora posso tornare da me

Solo allora posso tornare da me
Solo allora posso tornare da me
Solo allora posso tornare da me.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

INTRO: Si- La Re Si- La Sol

Fa#- Mi La Fa#- Mi Re
I have poured out my heart, laid it right here for you.
Fa#- Mi La Fa#- La Mi
I’ve tried so hard, that’s the best that I can do.
Fa#- Mi La Re
Please understand I am not who I was.

La Mi Fa#- Mi –> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Back To Me – 3 Doors Down

I have poured out my heart,
laid it right here for you
I’ve tried so hard, that’s the best that I can do
Please understand I am not who I was

You used to be all that I had,
Now your just not what I need
I’ve got to get over you and
I know then I can get back to me

Tears forget, that’s more than I can do
Cause they don’t wash away,
all the things that we been through
I’ve put behind me my share of the shame,
we could call villains but it’s
All in vein

You used to be all that I had, Now your just not what I need
I’ve got to get over you and I know then I can get back to me

All of my life I’ve waited, hoping wanting you
to see me the way that I am
But now I know that I’m not alone
Someone understands

You used to be all that I had, Now your just not what I need
I’ve got to get over you and I know then I can get back to me
You’ve got to know that
You used to be all that I had,
Now your just not what I need
I’ve got to get over you and
I know then I can get back to me.

 

Ecco una serie di risorse utili per 3 Doors Down in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di 3 Doors Down

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di 3 Doors Down

Train 3 Doors Down – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Train – 3 Doors Down Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

A breve la traduzione

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Fa#
Put me on a train mama
La
This place just ain’t the same no more
Si
Put me on a train mama
Fa#
I’m leavin’ today

Fa#
I don’t wanna watch the world spinnin’
La
I wanna be spinnin’ with it
Si
Put me on a train mama
Fa#
I’m leavin today

Fa#
‘cause I got the fever that’s for sure
La
And knowin’ I can get it makes me want it more
Si –> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Train – 3 Doors Down

Oh put me on a train mama
This place just aint the same no more
Put me on a train mama
I’m leavin’ today

I don’t wanna watch the world spinnin’
I wanna be spinnin’ with it
Put me on a train mama
I’m leavin today
Cause I’ve got the feeling thats for sure
And to know that I can get it makes me want it more
Mama i just want you to know that i’m gonna be fine

Lord i know it’s the chance that i take
But i know you’ve forgiven the mistakes that i’ve made
There’s a life out there and it’s gonna be mine

Put me on a train mama
Cause i can’t take this pain no more
Put me on a train mama
I’m leavin today

And there’s a world that’s out there waiting
And i know that it’s the chance i’m takin
Put me on a train mama
I’m leavin today

Cause I’ve got the feeling thats for sure
And to know that I can get it makes me want it more
Mama i just want you to know that i’m gonna be fine

Lord i know it’s the chance that i take
But i know you’ve forgiven the mistakes that i’ve made
There’s a life out there and it’s gonna be mine

God knows how long i’ll be gone
But maybe one day a train will bring me home

Put me on a train mama
Put me on a train mama
Oh put me on a train mama
I’m leavin today

Cause i got the feeling that’s for sure
And to know that I can get it makes me want it more
Mama i just want you to know that i’m gonna be fine

Lord i know it’s the chance that i take
But i know you’ve forgiven the mistakes that i’ve made
There’s a life out there and it’s gonna be mine.

 

Ecco una serie di risorse utili per 3 Doors Down in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di 3 Doors Down

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di 3 Doors Down

Time Of My Life 3 Doors Down – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Time Of My Life – 3 Doors Down Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Un altro giorno, in qualche altro posto
può qualcuno gentilmente dirmi dove cazzo siamo
un altra notte sento prendere vita
com’è potuto andare così lontano?
la vita che amo e la stessa che conduco
sta degenerando ma per me va bene
perché non vedo il giorno
quando corro tutta la notte

ma devo dirlo non c’è altro modo
perché sto passando il tempo della mia vita
le parole che mi dici mi riportano indietro a ricordi
di così tanti giorni che non ci sono più
mi guardo indietro e sorrido a quei chilometri dimenticati
e rido per tutto quello che è andato storto
quello che sono e quello che voglio
e sarò in questo modo finché sarò morto e me ne sarò andato
perché non vedo il giorno
quando corro tutta la notte
ma devo dirlo non c’è altro modo

perché sto passando il tempo della mia vita
per me,e tutto quello di cui ho bisogno
per vivere
per vivere come voglio
la vita che amo e la stessa che conduco
sta degenerando ma per me va bene
perché non vedo il giorno
quando corro tutta la notte

ma devo dirlo non c’è altro modo
perché sto passando il tempo della mia vita
ci sono molte cose che non ho fatto correttamente
ed è passato così tanto tempo da quando sono tornato a casa
ma sto passando il tempo della mia vita.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Fa#- La
Another day, in some other place
Re Mi Fa#-
Can someone please remind me where the hell we are
La
Another night, I feel it come to life
Re Mi
How could this go so far?

Fa#- Re Mi Fa#-
The life I love is the one I lead
Re La Mi
It get’s crazy but thats fine by me

–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Time Of My Life – 3 Doors Down

Another day, in some other place
Can someone please remind me where the hell we are
Another night i feel it come to life
How could this go so far?

The life I love is the one I lead
It get’s crazy but thats fine by me

Cause I dont see the day
When I run all night
But I’ve got to say theres no other way
Cause I’m having the time of my life

The words you say bring back memories
of so many days that have gone
I look back and smile at those forgotten miles
and laugh at all that went wrong

What I am is what I want
And I’ll be this way ‘til I’m dead and gone

Cause I dont see the day
When I run all night
But I’ve got to say theres no other way
Cause I’m having the time of my life

For me, that’s all I need
To live the way
To live the way I please
The life I love is the one I lead
It get’s crazy but thats fine by me

Cause I dont see the day
When I run all night
But I’ve got to say theres no other way
Cause I’m having the time of my life

There some things that I can’t make right
And it’s been so long since I’ve been home
But I’m having the time of my life.

 

Ecco una serie di risorse utili per 3 Doors Down in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di 3 Doors Down

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di 3 Doors Down

Canzoni del 2020