I Disappear Metallica – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

I Disappear – Metallica Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Hey Hey Hey
Ecco che vado
Ecco che affronto nuovi giormi
Hey Hey Hey
Ecco che vado
Ecco che affronto nuovi giormi
Sono dolore
Sì Hey Hey Hey Sì Sì
Ecco che affronto nuovi giormi
Hey Hey Hey
Non c’è alcuna misericordia
Non c’è misericordia per me
Hey Hey Hey
Non c’è alcuna misericordia
Non c’è misericordia per me
Sono dolore
Sì, Sì, Hey, Hey, niente misericordia
Non c’è misericordia per me

Mi seppellisci quando sono andato?
Mi insegni mentre sono qui?
Appena inizio a farne parte
In quel caso io sparisco
HA!!!

Hey Hey Hey
E sono andato
Sono andato per quella strada
Hey Hey Hey
E sono amdato
Sono andato per quella strada
Sono dolore
Hey Hey Hey Sì sono andato
Sono andato per quella strada

Mi seppellisci quando sono andato?
Mi insegni mentre sono qui?
Appena inizio a farne parte
In quel caso io sparisco

Mi seppellisci quando sono andato?
Mi insegni mentre sono qui?
Appena inizio a farne parte
In quel caso io sparisco
SPA-RI-SCO!!

Assolo

Urla di sottofondo
Me ne sono andato, me ne sono andato
Me ne sono andato
Oh sì me ne sono andato
Me ne sono andato
Me ne sono andato, piccola
Me ne sono andato, me ne sono andato

Mi seppellisci quando sono andato?
Mi insegni mentre sono qui?
Appena inizio a farne parte
In quel caso io sparisco

Mi seppellisci quando sono andato?
Mi insegni mentre sono qui?
Appena inizio a farne parte
In quel caso io sparisco
EEWWWAAA
Sparisco

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Fa#5 Si5 Fa#5 Si5 Fa#5
Si5 Fa#5
Si5 Fa#5 Si5 Fa#5 La5
La5 Fa#5
Hey hey hey
Here I go now
Si5
Here I go into new days
Sol#5
Hey hey hey
Here I go now
Sol
Here I go into new days
Fa#m
I’m pain
La
I’m hope
Sol#4 La#4 Sol#4 Do# Do#4
I’m suf fer er
Sol#5
Yeah hey hey hey yeah hey
Si5 Sol#5 Si5 Sol#5
Here I go into new days –> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: I Disappear – Metallica

Hey, hey, hey
Here I go now
Here I go into new days
Hey, hey, hey
Here I go now
Here I go into new days
I’m pain, I’m hope, I’m suffer
Yeah, hey, hey, hey, yeah, yeah
Here I go into new days
Hey, hey, hey
Ain’t no mercy
Ain’t no mercy there for me
Hey, hey, hey
Ain’t no mercy
Ain’t no mercy there for me
I’m pain, I’m hope, I’m suffer
Yeah, yeah, hey, hey no mercy
Ain’t no mercy there for me
Do you bury me when I’m gone
Do you teach me while I’m here
Just as soon as I belong
Then it’s time I disappear
Ha!
Hey, hey, hey
And I went
And I went on down that road
Hey, hey, hey
And I went on
And I went on down that road
I’m pain, I’m hope, I’m suffer
Hey, hey, hey, yeah, and I went on
And I went on down that road
Do you bury me when I’m gone
Do you teach me while I’m here
Just as soon as I belong
Then it’s time I disappear
Do you bury me when I’m gone
Do you teach me while I’m here
Just as soon as I belong
Then it’s time I disappear
Disappear, huh!
I’m gone, I’m gone
I’m gone
Oh yeah, I’m gone
I’m gone
I’m gone baby
I’m gone, I’m gone
Do you bury me when I’m gone
Do you teach me while I’m here
Just as soon as I belong
Then it’s time I disappear
Do you bury me when I’m gone
Do you teach me while I’m here
Just as soon as I belong
Then it’s time I disappear
Disappear.

Ecco una serie di risorse utili per Metallica in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Metallica

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Metallica

Hero Of The Day Metallica – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Hero Of The Day – Metallica Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Mamma provano a spezzarmi e ci riescono

La finestra brucia
per illuminare la via di casa
Una luce che da calore
non preoccuparti dove sono andati

Sono andati a cercare l’eroe del giorno
Ma cosa succederebbe se subissero
la malvagità di qualcuno?

La finestra brucia ancora
Il tempo passa così lentamente
E qualcuno sta gemendo
Guardiani delle fiamme
Percepisci veramente il tuo nome?
Riesci a sentire i tuoi bambini piangere ora?

Mamma provano a spezzarmi e ci riescono
Provano ancora a spezzarmi

Scusami finché sono come mi sento
Queste cose ritornano e mi sembrano ancora vere

Ora meritevolmente questa comoda sedia
Ma il dondolare si ferma
nelle ruote della disperazione

Non voglio il tuo aiuto
Ma il primo che ho fatto
Per anni non posso tenere o sentire
No, non sono tutto in me
Perchiò scusami per favore
Finché mi comporto come mi sento

Ma ora i sogni si svegliano in urla
Che finiscono con la notte
Perciò costruisci il muro, dietro la pelle d’oca
E nasconditi finché non è giorno
Puoi sentire i tuoi bambini piangere ora?

La finestra brucia ancora
Il tempo passa così lentamente
E qualcuno sta gemendo
Guardiani delle fiamme
Percepisci veramente il tuo nome?
Riesci a sentire i tuoi bambini piangere ora?

Ma ora i sogni si svegliano in urla
Che finiscono con la notte
Perciò costruisci il muro, dietro la pelle d’oca
E nasconditi finché non è giorno
Puoi sentire i tuoi bambini piangere ora?

Mamma provano a spezzarmi e ci riescono

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Solsus2 Solsus2/La Si- Dosus2 Re
Mama, they try and break me.
Solsus2 Solsus2/La Si- Dosus2 Re
the window burns to light the way back home
Solsus2 Solsus2/La Si- Dosus2 Re
a light that warms no matter where they’ve gone.
Solsus2 Solsus2/La Si- Dosus2 Re
they’re off to find the hero of the day
Solsus2 Solsus2/–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Hero Of The Day – Metallica

Mama, they try and break me

The window burns to light the way back home
A light that warms no matter where they’ve gone
They’re off to find the hero of the day
But what if they should fall by someone’s wicked way?

Still the window burns
Time so slowly turns
And someone there is sighing
Keepers of the flames
Do you feel your name?
Did you hear your babies crying?

Mama, they try and break me
Still they try and break me

Excuse me while I tend to how
I feel
These things return to me that still seem real
Now, deservingly, this easy chair
But the rocking stopped by wheels of despair

Don’t want your aid
But the fist I make
For years can’t hold or feel
No, I’m not all me
So please excuse me while I tend to how I feel

But now the dreams and waking screams
That ever last the night
So build the wall, behind it crawl
And hide until it’s light
So can you hear your babies crying now?

Still the window burns
Time so slowly turns
And someone there is sighing
Keepers of the flames
Did you feel your names?
Did you hear your babies crying?

But now the dreams and waking screams
That ever last the night
So build a wall, behind it crawl
And hide until it’s light
So can’t you hear your babies crying now?

Mama, they try and break me
Mama, they try and break me
Mama, they try and break me
Mama, they try
Mama, they try
Mama, they try and break me
Mama, they try and break me
Mama, they try and break me
Mama, they try
Mama, they try

Ecco una serie di risorse utili per Metallica in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Metallica

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Metallica

For Whom The Bell Tolls Metallica – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

For Whom The Bell Tolls – Metallica Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Combatte la sua battaglia sulla collina
All’inizio del giorno
Un gelo costante nell’anima
Fucili che sparano, avanzano di corsa
attraverso il grigio infinito
Continuano a combattere
perché hanno ragione,
Sì, ma chi lo può dire?
Perché uomini dovrebbero
uccidere per una collina?
Non lo sanno
Il loro orgoglio è dimostrato
dalle aspre ferite
Uomini duri, ancora vivi
nell’impeto del furore
Impazziti dal dolore
che hanno già provato

Per chi suona la campana
Il tempo incombe
Per chi suona la campana

Guarda il cielo
appena prima di morire
Perché sarà l’ultima volta che lo farai
Un boato tetro, furioso
riempe il cielo squarciato
Il bersaglio fallito gli riempe l’anima
con un grido disperato
I suoi occhi ignorano questo mistero
Ascolta il silenzio così rumoroso
Irrompe l’alba, è tutto finito
Tranne la voglia di vivere
Adesso vedono ciò che sarà,
occhi accecati per vedere

Per chi suona la campana
Il tempo incombe
Per chi suona la campana

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Solb
Make us fight on the hills in the early day
La
Constant chill deep inside
Solb
Shouting gun, on they run through the endless grey
Re Dob
(can’t remember this line)
Solb
For a hill, men will kill why they do not know
La
(you get the idea)
Mi
Do La
Solb Solb Solb La Solb Solb Solb Dob Solb Solb Solb La Solb Solb Do Lab
–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: For Whom The Bell Tolls – Metallica

Make his fight on the hill in the early day
Constant chill deep inside
Shouting gun, on they run through the endless gray
On they fight, for they are right, yes, but who’s to say?
For a hill, men would kill. Why? They do not know
Suffered wounds test their pride
Men of five, still alive through the raging glow
Gone insane from the pain that they surely know

For whom the bell tolls
Time marches on
For whom the bell tolls

Take a look to the sky just before you die
It’s the last time he will
Blackened roar, massive roar, fills the crumbling sky
Shattered goal fills his soul with a ruthless cry
Stranger now are his eyes to this mystery
He hears the silence so loud
Crack of dawn, all is gone except the will to be
Now they see what will be, blinded eyes to see

For whom the bell tolls
Time marches on
For whom the bell tolls

Ecco una serie di risorse utili per Metallica in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Metallica

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Metallica

Fade To Black Metallica – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Fade To Black – Metallica Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Sembra che la vita si sfumi
andando alla deriva ogni giorno di più
perdendosi dentro di me
e non importa nulla a nessun’altro

ho perso la voglia di vivere
semplicemente,non ho più niente da dare
non c’è più niente per me
ho bisogno della fine per liberarmi
le cose non sono più come prima
manca qualcosa dentro di me
terribilmente perso,non può essere vero
non riesco a sopportare il male che sento

il vuoto mi riempie
fino all’angoscia
cresce il buio che porta l’alba
ero io,ma ora me ne sono andato

nessuno può salvarmi tranne me stesso, ma è troppo tardi
ora non riesco neanche a pensare, pensare perchè avrei dovuto almeno tentare

sembra che il passatonon sia nemmeno esistito
la Morte mi saluta calorosamente ed ora non mi resta altro che dire addio!

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Lam Do Sol Mim
Lam Do Sol Mim
Lam Do Sol Mim
Lam Do Sol Mim
Si- Re La Fa#-
Life it seems will fade away, drifting further every day.
Si- Re La Fa#-
Getting lost within myself, nothing matters, no one else.
Si- Re La –> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Fade To Black – Metallica

Life, it seems, will fade away
Drifting further every day
Getting lost within myself
Nothing matters, no one else

I have lost the will to live
Simply nothing more to give
There is nothing more for me
Need the end to set me free
Things not what they used to be
Missing one inside of me
Deathly lost, this can’t be real
Cannot stand this hell I feel

Emptiness is filling me
To the point of agony
Growing darkness taking dawn
I was me, but now he’s gone

No one but me can save myself, but it’s too late
Now I can’t think, think why I should even try

Yesterday seems as though it never existed
Death greets me warm, now I will just say goodbye

Ecco una serie di risorse utili per Metallica in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Metallica

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Metallica

Escape Metallica – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Escape – Metallica Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Non provo dolore,
ma la mia vita non è facile
So di essere il mio migliore amico
Non gliene importa a nessuno,
ma io sono molto più forte
E lotterò fino alla fine
Per fuggire da questo mondo così falso
Il mio destino non cambierà
Non posso restare
bloccato in questo cerchio senza fine,
Anello di stupidità

Me ne vado per la mia strada,
per essere libero
Tutt’uno con la mia mente,
loro non possono capire
Le cose che mi dicono non le ascolto
La vita è mia, e la vivo come voglio io

Stuprate la mia mente e
distruggete i miei sentimenti
Non ditemi cosa devo fare
Adesso non m’importa,
perché sto con me stesso
E posso vedere dentro di voi
Volete inculcarmi i vostri schemi di vita
Perché pensate che abbia torto?
Fuggo dalle vostre mode comuni
Vedo attraverso i vostri sguardi confusi

Me ne vado per la mia strada,
per essere libero
Tutt’uno con la mia mente,
loro non possono capire
Le cose che mi dicono non le ascolto
La vita è mia, e la vivo come voglio io

Li vedo che cercano di soggiogarmi
Nessuna maledetta catena può tenermi a terra
La vita è mia, e la vivo come voglio io

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Fa#- Sol Fa#- Sol
Feel no pain, but my life ain’t easy.. I know I’m my best friend..
F#m G F#m F#5 G5 E5 F5
No one cares, but I’m so much stronger.. I’ll fight until the end..
Fa#- Sol Fa#- Sol
To escape from the true false world.. Undama–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Escape – Metallica

Feel no pain, but my life ain’t easy
I know I’m my best friend
No one cares, but I’m so much stronger
I’ll fight until the end

To escape from the true false world
Undamaged destiny
Can’t get caught in the endless circle
Ring of stupidity
Out for my own, out to be free
One with my mind, they just can’t see
No need to hear things that they say
Life’s for my own, to live my own way

Rape my mind and destroy my feelings
Don’t tell me what to do
I don’t care now ‘cause I’m on my side
And I can see through you

Feed my brain with your so-called standards
Who says that I ain’t right?
Break away from your common fashion
See through your blurry sight

Out for my own, out to be free
One with my mind, they just can’t see
No one to hear things that they say
Life’s for my own, to live my own way
See them try to bring the hammer down
No damn chains can hold me to the ground

Life’s for my own, to live my own way
Life’s for my own, to live my own way

Ecco una serie di risorse utili per Metallica in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Metallica

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Metallica

One Metallica – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

One – Metallica Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Non riesco a ricordare nulla
Non posso dire se ciò è vero o è un sogno
Dal profondo mi vien voglia di gridare
Questo terribile silenzio mi ferma

Adesso che la guerra ha finito con me
Mi sto svegliando, non riesco a vedere
Che non è rimasto molto di me

Niente è reale adesso se non il dolore

Trattengo il respiro come speravo in caso di morte
Oh per favore, Dio, svegliami

Indietro nel gembo è molto
più reale
Nei battiti vitali che devo sentire
Ma non sono impaziente di venire a conoscenza del futuro
Guarda il tempo in cui vivrò

Nutrito attraverso il tubo che è conficcato in me
Proprio come una novità in tempo di guerra
Legato alle macchine che mi fanno vivere
Taglia via questa vita da me
Trattengo il respiro come speravo in caso di morte
Oh per favore, Dio, svegliami

Adesso il mondo è andato, io sono solo UNO
Oh Dio, aiutami
Trattengo il respiro come speravo in caso di morte
Oh per favore, Dio, aiutami

L’oscurità mi sta imprigionando
Tutto ciò che vedo
E’ solo orrore
Io non posso vivere
Non posso morire
Sono intrappolato in me stesso
Dai corpo al mio patrimonio genetico

Una mina ha preso la mia vista
Ha preso la mia lingua
Ha preso il mio udito
Ha preso le mie braccia
Ha preso le mie gambe
Ha preso la mia anima
Mi ha lasciato con la vita in un inferno

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Sim Solmaj7 Sim Solmaj7
Bm D/A Gmaj7
Sim Solmaj7 Sim Solmaj7
Bm D/A Gmaj7
Sim Solmaj7 Sim Solmaj7
Bm D/A Gmaj7
Sim Solmaj7 Sim Solmaj7
Bm D/A Gmaj7
Mim Fa#m Sol5 La5 Re
Sol Fa Mim
Sim Solmaj7
I can’t remember anything
Sim Solmaj7
Can’t tell if this is true or dream
Sim Re/La
Deep down inside I feel to scream
Gmaj7
This terrible silence stops me
Sim–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: One – Metallica

I can’t remember anything
Can’t tell if this is true or dream
Deep down inside I feel to scream
This terrible silence stops me
Now that the war is through with me
I’m waking up, I cannot see
That there is not much left of me
Nothing is real but pain now
Hold my breath as I wish for death
Oh please, God, wake me
Back to the world that’s much too real
In pumps life that I must feel
But can’t look forward to reveal
Look to the time when I’ll live
Fed through the tube that sticks in me
Just like a wartime novelty
Tied to machines that make me be
Cut this life off from me
Hold my breath as I wish for death
Oh please, God, wake me
Now the world is gone, I’m just one
Oh God, help me
Hold my breath as I wish for death
Oh please, God, help me
Darkness imprisoning me
All that I see
Absolute horror
I cannot live
I cannot die
Trapped in myself
Body my holding cell
Landmine has taken my sight
Taken my speech
Taken my hearing
Taken my arms
Taken my legs
Taken my soul
Left me with life in hell

Ecco una serie di risorse utili per Metallica in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Metallica

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Metallica

No Leaf Clover Metallica – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

No Leaf Clover – Metallica Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

E sente che questa è la volta giusta
Nella sua rincorsa con il suo momento
Non prestando attenzione al fulmine distante
Il nuovo giorno riempie la sua testa con meraviglie, ragazzo

Dice che questa è la volta giusta
Si è girato attorno e ha trovato la strada giusta
Un buon giorno per essere vivi, sir
Un buon giorno per essere vivi dice

Poi scopre
Che la luce confortante
Alla fine del tuo tunnel
Era solo un treno merci che ti veniva incontro
Poi scopre
Che la luce confortante
Alla fine del tuo tunnel
Era solo un treno merci che ti veniva incontro

Sembra giusto che sia così?
Tutti i pezzi cadono dal suo sogno
Fregato da quella ricompensa rapida, ragazzo
Fregato da quella ricompensa rapida dicono

Poi scopre
Che la luce confortante
Alla fine del tuo tunnel
Era solo un treno merci che ti veniva incontro
Poi scopre
Che la luce confortante
Alla fine del tuo tunnel
Era solo un treno merci che ti veniva incontro
Sta venendo verso di te
Sta venendo verso di te, yeah
Arriva!

Yeah, poi scopre
Che la luce confortante
Alla fine del tuo tunnel
Era solo un treno merci che ti veniva incontro

Poi scopre che, yeah
Poi scopre che, yeah
Poi scopre che, yeah
Poi scopre che, yeah
Poi scopre che, yeah
Poi scopre che, yeah
Poi scopre che, yeah
Poi scopre che, yeah

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Lam Si
And it feels right this time
Do Si
On his crash course with the big time
Lam Si
Pay no mind to the distant thunder
Sol Do Si
Beauty fills his head with wonder, boy
Lam Si
Says it feels right this time
Do Si
Turn it ‘round, and found the right line
Lam Si
Good day to b–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: No Leaf Clover – Metallica

And it feels right this time
on this crash course with the big time
pay no mind to the distant thunder
do they fill his head with wonder, boy

said it feels right this time
turned around and found new highlight
good day to be alive sir
good day to be alive he’d say
when it comes to be that the soothing light
at the end of your tunnel
was just a freight train coming your way
then it comes to be that the soothing light
at the end of your tunnel
was just a freight train coming your way

dont it feel right like this?
all the pieces fall to his wish
sucker for that quick reward boy
sucker for that quick reward they said

when it comes to be that the soothing light
at the end of your tunnel
was just a freight train coming your way
then it comes to be that the soothing light
at the end of your tunnel
was just a freight train coming your way
its coming your way (2x)
here come

when it comes to be that the soothing light
at the end of your tunnel
was just a feright train coming yor way

Then it comes to be (8x)

Ecco una serie di risorse utili per Metallica in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Metallica

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Metallica

My Friend Of Misery Metallica – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

My Friend Of Misery – Metallica Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Te ne stavi lì a gridare
Temendo che nessuno ti ascoltasse
Si dice che sia più rumorosa una lattina vuota
Dovresti calmarti sentendo il suono della tua voce
Ascolti solo ciò che vuoi ascoltare
E conosci solo ciò che hai sentito

Tu, tu sei diventato una tragedia
E vuoi salvare il mondo
Infelicità

Insisti che il peso del mondo
Dovrebbe gravare su di te
Infelicità

La vita è molto più sensata di quello che vedi
Mio compagno di infelicità
Sei rimasto là a urlare

Nessuno fa caso alle parole che dici
Non prima di perdere la voce amico mio
Il divertimento di un uomo è l’inferno di un altro
Questi tempi mandati per verificare l’animo degli uomini
Ma c’è qualcosa di sbagliato in quello che vedi
Tu, tu assumerai tutte le colpe

Ricorda, le disgrazie non vengono mai sole
Infelicità
Insisti che il peso del mondo

Dovrebbe gravare su di te
Infelicità
La vita è molto più sensata di quello che vedi

Mio amico di infelicità, mio compagno di infelicità
Te ne stavi lì a gridare
Mio compagno di infelicità

Infelicità
Insisti che il peso del mondo
Dovrebbe gravare su di te
Infelicità
La vita è molto più sensata di quello che vedi
Mio amico di infelicità, mio compagno di infelicità
Te ne stavi lì a gridare
Mio compagno di infelicità
Yeah, yeah, andiamo

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Mi- Si Si-
you just stood there screaming
Mi- Si
fearing no one was listening to you
they say the empty can rattles the most
Si- Mi- Si
the sound of your own voice must soothe you
Si-
hearing only what you want to hear
and knowing only what you’ve heard
Mi- Si –> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: My Friend Of Misery – Metallica

You just stood there screaming
Fearing no one was listening to you
They say the empty can rattles the most
The sound of your own voice must soothe you
Hearing only what you want to hear
And knowing only what you’ve heard
You, you’re smothered in tragedy
And you’re out to save the world

Misery
You insist that the weight of the world
Should be on your shoulders
Misery
There’s much more to life than what you see
My friend of misery

You still stood there screaming
No one caring about these words you tell
My friend, before your voice is gone
One man’s fun is another’s hell
These times are sent to try men’s souls
But something’s wrong with all you see
You, you’ll take it on all yourself
Remember, misery loves company

Misery
You insist that the weight of the world
Should be on your shoulders
Misery
There’s much more to life than what you see
My friend of misery

You just stood there screaming
My friend of misery

Ecco una serie di risorse utili per Metallica in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Metallica

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Metallica

Sweet Amber Metallica – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Sweet Amber – Metallica Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Lavati la schiena così non pugnalerai la mia
Va a letto con quelli della tua razza
Vivi la tua vita così non vedrai la mia
Copriti schiena così non splenderai

Oh poi mi tiene per mano
E mento per un sorriso

Uso ciò che voglio
Per ottenere ciò che vuoi

Oh Dolce Ambra
Quanto sei dolce?
Quanto dolce diventa?
Quanto sei dolce?
Quanto dolce diventa?

Insegui il coniglio, cerca il bastone
Mi rivolta finché sono stufo
Commercia abitudini, commercia pena
Corro via, ma torno di nuovo

Oh poi mi tiene per mano
E mento per un sorriso
E lei mi stringe ancora più stretto
Ancora mento per un sorriso

Uso ciò che voglio
Per ottenere ciò che vuoi

Oh Dolce Ambra
Quanto sei dolce?
Quanto dolce diventa?
Quanto sei dolce?
Quanto dolce diventa?

Tiene la penna che scrive la fine
Mi trova e mi fa entrare

Oh Dolce Ambra
Oh Dolce Ambra

Oh Dolce Ambra
Quanto sei dolce?
Quanto dolce diventa?
Quanto sei dolce?
Quanto dolce diventa?

Non è mai così dolce come sembra

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Mim
Mim Mi5
Mim
wash your back so you won’t stab mine
get in bed with your own kind
live your life so you don’t see mine
drape your back so you won’t shine
Mim
wash your back so you won’t stab mine
get in bed with your own kind
live your life so you don’t see mine
drape your back so you won’t shine
Lab5 Fa#5 Mib5
ooh the n s he holds my hand
and i lie to get a smile
Fa#5 La5 Fa#5 –> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Sweet Amber – Metallica

Wash your back so you won’t stab mine
Get in bed with your own kind
Live your life so you don’t see mine
Drape your back so you won’t shine
Wash your back so you won’t stab mine
Get in bed with your own kind
Live your life so you don’t see mine
Drape your back so you won’t shine

Ooh then she holds my hand
And i lie to get a smile
Ooh then she holds my hand
And i lie to get a smile

Using what i want
To get what you want
Using what i want
To get what you want
Using what i want
To get what you want
Using what i want
To get what you want

Ooh sweet amber
How sweet are you?
How sweet does it get?
How sweet are you?
How sweet does it get?

Chase the rabbit, fetch the stick
She rolls me over ‘till im sick
She deals in habits, deals in pain
I run away, but i’m back again
Chase the rabbit, fetch the stick
She rolls me over ‘till im sick
She deals in habits, deals in pain
I run away, but i’m back again

Ooh then she holds my hand
And i lie to get a smile
And she squeezes tighter
I still lie to get a smile

Using what i want
To get what you want
Using what i want
To get what you want
Using what i want
To get what you want
Using what i want
To get what you want

Ooh sweet amber
How sweet are you?
How sweet does it get?
How sweet are you?
How sweet does it get?

She holds the pen that spells the end
She traces me and draws me in…
She holds the pen that spells the end
She traces me and draws me in…

Ooh sweet amber
Ooh sweet amber
How sweet are you?
How sweet does it get?
How sweet are you?
How sweet does it get?

It’s never as sweet as it seems

Ecco una serie di risorse utili per Metallica in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Metallica

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Metallica

Broken, Beat And Scarred Metallica – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Broken, Beat And Scarred – Metallica Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Ti alzi in piedi, cadi, sei a terra e poi ti alzi in piedi di nuovo
Ciò che non ti uccide ti rende più forte
Ti alzi in piedi, cadi, sei a terra e poi ti alzi in piedi di nuovo
Ciò che non ti uccide ti rende più forte

Ascesa, caduta, a terra, risorgi di nuovo
Ciò che non ti uccide ti rende più forte
Ascesa, caduta, a terra, risorgi di nuovo
Ciò che non ti uccide ti rende più forte

Attraverso giorni neri, attraverso notti nere
Attraverso un campo nero all’interno

Rompendoti i denti sulla dura vita che arriva
Mostra le tue cicatrici
Tagliandoti i piedi correndo sulla dura terra
Mostra le tue cicatrici
Rompendo la vita, rotto, battuto e sfregiato
Ma siamo duri a morire!

L’alba, la morte, la battaglia per il respiro finale
Ciò che non ti uccide ti rende più forte
L’alba, la morte, la battaglia per il respiro finale
Ciò che non ti uccide ti rende più forte

Alba, morte, battaglia, respiro finale
Ciò che non ti uccide ti rende più forte
Alba, morte, battaglia, respiro finale
Ciò che non ti uccide ti rende più forte

Mi graffiano, mi scorticano
Mi incidono e mi violentano

Rompendoti i denti sulla dura vita che arriva
Mostra le tue cicatrici
Tagliandoti i piedi correndo sulla dura terra
Mostra le tue cicatrici
Rompendo la vita, rotto, battuto e sfregiato
Ma siamo duri a morire!

Rompendoti i denti sulla dura vita che arriva
Mostra le tue cicatrici
Tagliandoti i piedi correndo sulla dura terra
Mostra le tue cicatrici
Stringendo la tua anima in una storia di sfortuna
Mostra le tue cicatrici
Versando il suo sangue in tutto lo splendore del sole
Mostra le tue cicatrici
Rompendo la vita, rotto, battuto e sfregiato
Siamo duri a morire!
Siamo duri a morire!
Siamo duri a morire!

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

La- Sol Do La- Sol
You rise, you fall, you’re down, then you rise again
La-
What don’t kill ya make ya more strong!
La- Sol Do La- Sol
You rise, you fall, you’re down, then you rise again
La-
What don’t kill ya make ya more strong!
La- Fa Do Re
Rise, fall down, rise again
La-
What don’t kill ya make ya more strong–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Broken, Beat And Scarred – Metallica

You Rise You Fall
Your Down Then You Rise Again
What Don’t Kill You Will Make You More Strong
You Rise You Fall
Your Down Then You Rise Again
What Don’t Kill You Will Make You More Strong
Rise Fall Down Rise Again
What Don’t Kill You Will Make You More Strong
Rise Fall Down Rise Again
What Don’t Kill You Will Make You More Strong
Through Black Days
Through Black Nights
Through Pitch Black Insights

Breaking Your Teeth On The Hard Live Coming
Show Your Scars
Cutting Your Feet On the Hard Earth Running
Show Your Scars
Breaking Your Life Broken, Beat & Scarred
We Die Hard

The Dawn The Death
The Fight to the Final Breath
What Don’t Kill You Will Make You More Strong
The Dawn The Death
The Fight to the Final Breath
What Don’t Kill You Will Make You More Strong
Dawn Death Fight Final Breath
What Don’t Kill You Will Make You More Strong
Dawn Death Fight Final Breath
What Don’t Kill You Will Make You More Strong
They Scratch Me
They Scrape Me
They

Breaking Your Teeth On The Hard Life Coming
Show Your Scars
Cutting Your Feet On the Hard Earth Running
Show Your Scars
Breaking Your Life Broken, Beat & Scarred
We Die Hard

Breaking Your Teeth On The Hard Life Coming
Show Your Scars
Cutting Your Feet On the Hard Earth Running
Show Your Scars

Breaking Your Life Broken, Beat & Scarred
We Die Hard

Ecco una serie di risorse utili per Metallica in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Metallica

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Metallica