martedì, Dicembre 16, 2025

Dreams Dua Lipa – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Dreams – Dua Lipa Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

La scorsa notte, le mie fantasie sono diventate oh, così vere
Hai detto che mi vuoi tanto quanto ti voglio io
Se l’ho detto e mi è passato per la mente
Poi anche se baby, mentirei
Si è complicato, non so cosa fare

Posso averlo come questo, questo, questo, fammelo sapere
Perché mi piace molto questo,questo,questo, quando vai
E so che non è reale, ma il modo in cui mi sento
Ho bisogno di saperlo
Posso averlo come questo, questo, questo, fammelo sapere
Perché mi piace molto questo,questo,questo, quando vai
E so che non è reale, ma il modo in cui mi sento
Ho bisogno di saperlo
(Saperlo, saperlo, saperlo)

Nei miei sogni
Diresti che vorresti me e il mio corpo
Nei miei sogni
Diresti che hai bisogno di me, credimi
Nei miei sogni
Diresti che mi ami, diresti che non vorresti mai lasciare i miei sogni
Nei miei sogni

Mi ami come yeah, yeah
Mi ami veramente, oh, yeah
Mi ami come yeah, yeah
Mi ami veramente, oh, yeah
Mi ami come yeah, yeah
Mi ami veramente, oh, yeah
Mi ami come, mi ami veramente
Nei miei sogni

Sto gridando forte dentro, chiamo il tuo nome
È il momento che tu inizi ad ascoltarmi, non pensare di potermi sentire
Perché se vuoi veramente andare in giro
Il tempo scorre, dobbiamo andarcene ora
Il tempo scorre, e dobbiamo andare via dalla città stanotte

Posso averlo come questo, questo, questo, fammelo sapere
Perché mi piace molto questo,questo,questo, quando vai
E so che non è reale, ma il modo in cui mi sento
Ho bisogno di saperlo
(Saperlo, saperlo, saperlo)

Nei miei sogni
Diresti che vorresti me e il mio corpo
Nei miei sogni
Diresti che hai bisogno di me, credimi
Nei miei sogni
Diresti che mi ami, diresti che non vorresti mai lasciare i miei sogni
Nei miei sogni

Mi ami come yeah, yeah
Mi ami veramente, oh, yeah
Mi ami come yeah, yeah
Mi ami veramente, oh, yeah
Mi ami come yeah, yeah
Mi ami veramente, oh, yeah
Mi ami come, mi ami veramente
Nei miei sogni

Nei miei sogni, sogni, sogni, yeah
Nei miei sogni, sogni, sogni, yeah
Nei mie sogni, oh

Nei miei sogni
Diresti che vorresti me e il mio corpo
Nei miei sogni
Diresti che hai bisogno di me, credimi
Nei miei sogni
Diresti che mi ami, diresti che non vorresti mai lasciare i miei sogni
Nei miei sogni

Mi ami come yeah, yeah
Mi ami veramente, oh, yeah
Mi ami come yeah, yeah
Mi ami veramente, oh, yeah
Mi ami come yeah, yeah
Mi ami veramente, oh, yeah
Mi ami come, mi ami veramente
Nei miei sogni
Yeah, yeah
Nei miei sogni
Yeah, yeah
Nei miei sogni.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Verse
Re
Last night, my fantasies become oh-so true
Fa#-
You said you wanted me as much as I want you
Re
If I said it hadn’t crossed my mind
Fa#-
Then, oh baby, I’ll be lying
Re Fa#-
It just got complicated, I don’t know what to do

Pre-Chorus
Sol#-
Can I get it like that, that, that? Let me know
Sol#-
‘Cause I really like that, that, that, when you go
–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Dreams – Dua Lipa

Last night, my fantasies become oh, so true
You said you wanted me as much as I want you
If I said it and it crossed my mind
Then though baby, I’d be lying
It just got complicated, I don’t know what to do

Can I get it like that, that, that, let me know
‘Cause I really like that, that, that, when you go
And I know it’s not real, but the way that I feel
I just need to know
Can I get it like that, that, that, let me know
‘Cause I really like that, that, that, when you go
And I know it’s not real, but the way that I feel
I just need to know
(Know, know, know)

In my dreams
You’d say you want me and my body
In my dreams
You’d say you need me, believe me
In my dreams
You’d say you love me, say you’ll never leave my dreams
In my dreams

You love me like yeah, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like yeah, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like yeah, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like, you love me right
In my dreams

Inside I’m screaming loud, I’m calling out your name
It’s time you started listening, don’t think you can hear me
‘Cause if you really wanna go right ‘round
Time is ticking, we gotta leave now
Time is ticking, and we gotta leave town tonight

Can I get it like that, that, that, let me know
‘Cause I really like that, that, that, when you go
And I know it’s not real, but the way that I feel
I just need to know
(Know, know, know)

In my dreams
You’d say you want me and my body
In my dreams
You’d say you need me, believe me
In my dreams
You’d say you love me, say you’ll never leave my dreams
In my dreams

You love me like yeah, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like yeah, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like yeah, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like, you love me right
In my dreams

In my dreams, dreams, dreams, yeah
In my dreams, dreams, dreams, yeah
In my dreams, oh

In my dreams
You’d say you want me and my body
In my dreams
You’d say you need me, believe me
In my dreams
You’d say you love me, say you’ll never leave my dreams
In my dreams

You love me like yeah, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like yeah, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like yeah, yeah
You love me right, oh, yeah
You love me like, you love me right
In my dreams
Yeah, yeah
In my dreams
Yeah, yeah
In my dreams.

 

Ecco una serie di risorse utili per Dua Lipa in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Dua Lipa

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Dua Lipa

New York (Mend My Broken Heart) Dua Lipa – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

New York (Mend My Broken Heart) – Dua Lipa Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Il tuo bacio, il tuo tocco, la tua presa
Sai che ti voglio tutti
L’oscurità nella mia anima
Mi dice di lasciarti andare

E io
Ho bisogno di te stanotte
Ma sono accecato dalle luci
Quindi devo imparare a vivere senza di te

Quindi, per favore, New York
Proteggi il mio cuore spezzato stasera
Perché ho lasciato la persona che amo
Quindi, per favore, New York
Proteggi il mio cuore spezzato stasera
Perché ho lasciato la persona che amo
New York
Salvami tra le tue braccia stanotte
Perché ho lasciato il mio ragazzo, ho lasciato il mio ragazzo a casa

Ho lasciato il mio ragazzo, ho lasciato il mio ragazzo a casa
Ho lasciato il mio ragazzo, ho lasciato il mio ragazzo

Lei non dorme mai di notte
Così gentile la chiami due volte
Senza di te sono vivo
Ma il mio cuore è freddo come il ghiaccio

E io
Ho bisogno di te stanotte
Ma sono accecato dalle luci
Quindi devo imparare a vivere senza di te

Quindi, per favore, New York
Proteggi il mio cuore spezzato stasera
Perché ho lasciato la persona che amo
Quindi, per favore, New York
Proteggi il mio cuore spezzato stasera
Perché ho lasciato la persona che amo
New York
Salvami tra le tue braccia stanotte
Perché ho lasciato il mio ragazzo, ho lasciato il mio ragazzo a casa

Ho lasciato il mio ragazzo, ho lasciato il mio ragazzo
Ho lasciato il mio ragazzo, ho lasciato il mio ragazzo
Ho lasciato il mio ragazzo, ho lasciato il mio ragazzo
Ho lasciato il mio ragazzo, ho lasciato il mio ragazzo

Sono scappato di casa
Corsi a seguire i miei deams
Sono scappato da lui
Perché dovrebbe farmi questo?
Avevo bisogno di una via d’uscita
Dovevo capire come
Per tenerti qui con me
Forse tu sei il mio sogno

Quindi, per favore, New York
Proteggi il mio cuore spezzato stasera
Perché ho lasciato la persona che amo
Quindi, per favore, New York
Proteggi il mio cuore spezzato stasera
Perché ho lasciato la persona che amo
New York
Salvami tra le tue braccia stanotte
Perché ho lasciato il mio ragazzo, ho lasciato il mio ragazzo a casa

Ho lasciato il mio ragazzo, ho lasciato il mio ragazzo a casa
Ho lasciato il mio ragazzo, ho lasciato il mio ragazzo a casa
Ho lasciato il mio ragazzo, ho lasciato il mio ragazzo
Ho lasciato il mio ragazzo, ho lasciato il mio ragazzo
Ho lasciato il mio ragazzo, ho lasciato il mio ragazzo.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Verse 1
Re
Your kiss, your touch, your hold
Fa#- Mi
You know I want you all
Re Fa#- Mi
The darkness in my soul tells me to let you go

Fa#- Si Fa#-
And I ne ed you tonight
La Si
But I’m blinded by lights
Fa#- Re Sol Fa#- Mi
So I gotta learn to live without you

Pre-Chorus
Si Fa#-
So plea–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: New York (Mend My Broken Heart) – Dua Lipa

Your kiss, your touch, your hold
You know I want you all
The darkness in my soul tells me to let you go

And I need you tonight
But I’m blinded by lights
So I gotta learn to live without you

So please, New York
Mend my broken heart tonight
Cause I left the one I love

So please, New York (New York, New York)
Mend my broken heart tonight (New York, New York)
Cause I left the one I love
New York, take me in your arms tonight
Cause I left my boy, I left my boy at home
I left my boy, I left my boy at home
I left my boy, I left my boy

She never sleeps at night
Some nice you name her twice
Without you, I’m alive
But my heart is cold as ice

And I need you tonight
But I’m blinded by lights
So I gotta learn to live without you

So please, New York (New York, New York)
Mend my broken heart tonight (New York, New York)
Cause I left the one I love
New York, take me in your arms tonight
Cause I left my boy, I left my boy at home
I left my boy, I left my boy at home
I left my boy, I left my boy
I left my boy, I left my boy
I left my boy, I left my boy

I ran away from home
I ran to follow my dream
I ran away from he
Would he do this to me?
I needed a way out
I needed to figure how to get you here with me
Maybe you are my dream, oh

So please, New York (New York, New York)
Mend my broken heart tonight (New York, New York)
Cause I left the one I love
New York, take me in your arms tonight
Cause I left my boy, I left my boy at home
I left my boy, I left my boy at home
I left my boy, I left my boy at home
I left my boy, I left my boy
I left my boy, I left my boy
I left my boy, I left my boy.

 

Ecco una serie di risorse utili per Dua Lipa in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Dua Lipa

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Dua Lipa

Golden Slumbers Dua Lipa – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Golden Slumbers – Dua Lipa Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Un tempo c’era un modo
Per tornare verso casa
Un tempo c’era un modo
Per tornare verso casa

Dormi, bel tesoro, non piangere
Canterò una ninna nanna
Sogni d’oro riempiono i tuoi occhi
Sorrisi ti aspettano quando ti alzi
Dormi, bel tesoro, non piangere
E canterò una ninna nanna
E canterò una ninna nanna

Un tempo c’era un modo
Per tornare verso casa
Un tempo c’era un modo
Per tornare verso casa

Dormi, bel tesoro, non piangere
Canterò una ninna nanna.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Intro
La Re La Re

Verse
La Fa#-
Once there was a way
Si- Fa#- Si- Fa#- Si-
To get back homeward
Mi
Once there was a way
La
To get back home

Chorus
Do# Fa#- Si-
Sleep, pretty darling, do not cry
Mi Re Mi La Fa#-
I will sing a lullaby
La Re La
Golden slumbers fill –> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Golden Slumbers – Dua Lipa

Once there was a way
To get back homeward
Once there was a way
To get back home

Sleep, pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby
Golden slumbers fill your eyes
Smiles await you when you rise
Sleep, pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby
And I will sing a lullaby

Once there was a way
To get back homeward
Once there was a way
To get back home

Sleep, pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby.

 

Ecco una serie di risorse utili per Dua Lipa in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Dua Lipa

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Dua Lipa

Garden Dua Lipa – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Garden – Dua Lipa Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Ricordi quando nuotavamo nell’oceano?
Ora sappiamo quanto sia profondo dentro
Ricordi quando correvamo all’aperto?
Ora sappiamo cosa c’è nella natura
Solita pensare che questo amore fosse stato mandato dal paradiso
Come abbiamo fatto a perderci? Non possiamo tornare indietro di nuovo
Dimmi che la luce è fuori

Così stiamo lasciando questo giardino dell’eden?
Stiamo lasciando questo giardino dell’eden?

Solita andare in giro per il tuo appartamento
con niente, tranne un sorriso
Ma stanotte sono così a disagio
Non è chiaro?
Niente è mai perfetto in paradiso
Non sai cosa vale finché non ne paghi il prezzo
Quando mordi la tua lingua non esce sangue?

Così stiamo lasciando questo giardino dell’eden?
Stiamo lasciando questo giardino dell’eden?
Ora so cosa so
Ma é difficile trovare il significato
Dove andiamo?
Perché non crediamo in questo giardino dell’eden
Eden, Eden, Eden
Questo giardino dell’eden
Eden, Eden, Eden

Ho pianto per te, correrò per te
Morirei per te, lo faresti per me?
Di la verità, cosa vuoi fare
Siamo io e te? Sei con me, tesoro?
Ho pianto per te, correrò per te
Morirei per te, lo faresti per me?
Di la verità, cosa vuoi fare
Siamo io e te? Sei con me?

Così stiamo lasciando questo giardino dell’eden?
Stiamo lasciando questo giardino dell’eden?
Ora so cosa so
Ma é difficile trovare il significato
Dove andiamo?
Perché non crediamo in questo giardino dell’eden
Eden, Eden, Eden
Questo giardino dell’eden
Eden, Eden, Eden

Ricordi quando nuotavamo nell’oceano?
Ora sappiamo quanto sia profondo dentro
Ricordi quando correvamo all’aperto?

Così stiamo lasciando?
Così stiamo lasciando questo giardino dell’eden?
Stiamo lascindo?
Così stiamo lasciando questo giardino dell’eden?
Ora so cosa so
Ma é difficile trovare il significato
Dove andiamo?
Perché non crediamo in questo giardino dell’eden
Eden, Eden, Eden
Questo giardino dell’eden
Eden, Eden, Eden.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Verse 1
Fa#- Mi Re
Remember when we swam in the ocean?
Si-
Now we know what’s deep inside
Fa#- Mi
Remember when we ran in the open?
Re Si-
Now we know what’s in the wild
Fa#- Mi Re
Used to think that this love was heaven sent
Re Mi Fa#-
How did we get lost? –> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Garden – Dua Lipa

Remember when we swam in the ocean?
Now we know what’s deep inside
Remember when we ran in the open?
Now we know what’s in the wild
Used to think that this love was heaven sent
How did we get lost, can’t get back again
Tell me that the light is on the outside

So are we leaving this garden of eden?
Are we leaving this garden of eden?

Used to walk around your apartment
With nothing, but a smile on me
But tonight I’m so self conscious
Isn’t it so clear to see
Nothing’s ever perfect in paradise
Don’t know what it’s worth ’til you pay the price
When you bite your tongue does it draw blood?

So are we leaving this garden of eden?
Are we leaving this garden of eden?
Now I know what I know
But it’s hard to find the meaning
Where do we go?
‘Cause we don’t believe in this garden of eden
(Eden, eden, eden)
This garden of eden
(Eden, eden, eden)

I have cried for you, and I’ll ride for you
I would die for you, would you do that for me?
Tell the truth, what you wanna do
Is it me and you? Are you with me, honey?
I have cried for you, and I’ll ride for you
I would die for you, would you do that for me?
Tell the truth, what you wanna do
Is it me and you? Are you with me?

So are we leaving this garden of eden?
Are we leaving this garden of eden?
Now I know what I know
But it’s hard to find the meaning
Where do we go?
‘Cause we don’t believe in this garden of eden
(Eden, eden, eden)
This garden of eden
(Eden, eden, eden)

Remember when we swam in the ocean?
Now we know what’s deep inside
Remember when we ran in the open?

So are we leaving?
(Are we leaving this garden of eden?)
Are we leaving?
(Are we leaving this garden of eden?)
Now I know what I know
But it’s hard to find the meaning
Where do we go?
‘Cause we don’t believe in this garden of eden
(Eden, eden, eden)
This garden of eden
(Eden, eden, eden).

 

Ecco una serie di risorse utili per Dua Lipa in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Dua Lipa

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Dua Lipa

Blow Your Mind Dua Lipa – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Blow Your Mind – Dua Lipa Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Lo so che è difficile
So che abbiamo
Qualcosa che il denaro non può comprare
Combattendo ciò che va bene
Mordendoti il labbro
Amandoci a notte fonda

Mi dici che sono troppo pazza
Non puoi domarmi, non puoi domarmi
Mi dici che sono cambiata
Ma sono sempre la stessa, la vecchia me stessa
Dentro
Ehi!

Se non ti piace il mio modo di parlare,
Allora perché pensi a me?
Se non ti piace il mio modo di fare,
Allora finisci il bicchiere di vino
Litighiamo e discutiamo, ma mi amerai sempre ad occhi chiusi
Se non mandiamo al diavolo tutta questa cosa
Garantito, io posso farti perdere la testa. Mwah!

E stasera sono viva, non è il simbolo del dollaro
Garantito, posso farti perdere la testa. Mwah!
E stasera sono viva, non è il simbolo del dollaro
Garantito, posso farti perdere la testa. Mwah!

Sì, sono così cattiva
La migliore che tu abbia mai avuto
Credo che tu stia portando alla luce lo spettacolo
Apri la porta
Ne vuoi ancora un po
Quando vuoi andartene, fammelo sapere

Mi dici che sono troppo pazza
Non puoi domarmi, non puoi domarmi
Mi dici che sono cambiata
Ma sono sempre la stessa, la vecchia me stessa
Dentro
Ehi!

Se non ti piace il mio modo di parlare,
Allora perché pensi a me?
Se non ti piace il mio modo di fare,
Allora finisci il bicchiere di vino
Litighiamo e discutiamo, ma mi amerai sempre ad occhi chiusi
Se non mandiamo al diavolo tutta questa cosa
Garantito, io posso farti perdere la testa. Mwah!

E stasera sono viva, non è il simbolo del dollaro
Garantito, posso farti perdere la testa. Mwah!
E stasera sono viva, non è il simbolo del dollaro
Garantito, posso farti perdere la testa. Mwah!

(E stasera sono viva, non è il simbolo del dollaro)
(Garantito, posso farti perdere la testa. Ehi!)
(E stasera sono viva, non è il simbolo del dollaro)
(Garantito, posso farti perdere la testa. Ehi!)

Mi dici che sono troppo pazza
Non puoi domarmi, non puoi domarmi
Mi dici che sono cambiata
Ma sono sempre la stessa, la vecchia me stessa
Dentro
Ehi!
Mwah!

Se non ti piace il mio modo di parlare,
Allora perché pensi a me?
Se non ti piace il mio modo di fare,
Allora finisci il bicchiere di vino
Litighiamo e discutiamo, ma mi amerai sempre ad occhi chiusi
Se non mandiamo al diavolo tutta questa cosa
Garantito, io posso farti perdere la testa. Mwah!

E stasera sono viva, non è il simbolo del dollaro
Garantito, posso farti perdere la testa. Mwah!
E stasera sono viva, non è il simbolo del dollaro
Garantito, posso farti perdere la testa. Mwah!

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Intro
Re Si-

Verse
Re Si-
I know it’s hot, I know we’ve got
Fa#- La/Mi Do#-
Something that money can’t buy
Re Si- Fa#-
Fighting to fifths, biting your lip
La/Mi Do#-
Loving ‘til late in the night

Pre-Chorus
Re Fa#-
Tell me I’m too crazy
Mi Si-
You can’t tame me, can–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Blow Your Mind – Dua Lipa

I know it’s hard
I know we’ve got
Something that money can’t buy
Fighting the fits
Biting your lip
Lovin’ too late in the night

Tell me I’m too crazy
You can’t tame me, can’t tame me
Tell me I have changed
But I’m the same me, oh, same me
Inside
Hey!

If you don’t like the way I talk,
Then why am I on your mind?
If you don’t like the way I rock,
Then finish your glass of wine
We fight and we argue, you’ll still love me blind
If we don’t fuck this whole thing up,
Guaranteed, I can blow your mind. Mwah!

And tonight I’m alive, ain’t a dollar sign
Guaranteed, I can blow your mind. Mwah!
And tonight I’m alive, ain’t a dollar sign
Guaranteed, I can blow your mind. Mwah!

Yeah, I’m so bad
Best that you’ve had
I guess you’re digging the show
Open the door
You want some more
When you wanna leave, let me know

Tell me I’m too crazy
You can’t tame me, can’t tame me
Tell me I have changed
But I’m the same me, oh, same me
Inside
Hey!

If you don’t like the way I talk,
Then why am I on your mind?
If you don’t like the way I rock,
Then finish your glass of wine
We fight and we argue, you’ll still love me blind
If we don’t fuck this whole thing up,
Guaranteed, I can blow your mind. Mwah!

And tonight I’m alive, ain’t a dollar sign
Guaranteed, I can blow your mind. Mwah!
And tonight I’m alive, ain’t a dollar sign
Guaranteed, I can blow your mind. Mwah!

(And tonight I’m alive, ain’t a dollar sign)
(Guaranteed, I can blow your mind. Hey!)
(And tonight I’m alive, ain’t a dollar sign)
(Guaranteed, I can blow your mind. Hey!)

Tell me I’m too crazy
You can’t tame me, can’t tame me
Tell me I have changed
But I’m the same me, oh, same me
Inside
Hey!
Mwah!

If you don’t like the way I talk,
Then why am I on your mind?
If you don’t like the way I rock,
Then finish your glass of wine
We fight and we argue, you’ll still love me blind
If we don’t fuck this whole thing up,
Guaranteed, I can blow your mind. Mwah!

And tonight I’m alive, ain’t a dollar sign
Guaranteed, I can blow your mind. Mwah!
And tonight I’m alive, ain’t a dollar sign
Guaranteed, I can blow your mind. Mwah!

 

Ecco una serie di risorse utili per Dua Lipa in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Dua Lipa

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Dua Lipa

Thinking ‘Bout You Dua Lipa – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Thinking ‘Bout You – Dua Lipa Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Le tre del mattino e i miei vicini mi odiano
La musica esplode, scuotendo le pareti
Questa volta Mary Jane non mi salverà
Ho lavorato più tardi, Ho bevuto più forte
Ho fumato più a fondo ma i ricordi non si fermeranno

Non riesco a smettere di pensarti
Non riesco a smettere di pensarti
Non riesco a sballarmi, non riesco ad arrivare, non riesco ad andare oltre
Non riesco a smettere di pensarti

Come veleno che scorre dentro di me
Immersa, la mia vista è sfocata
La nebbia non alleggerirà la mia mente
Ho dormito più tardi, ho respirato più forte
Ho scavato più a fondo ma i ricordi non si fermeranno

Non riesco a smettere di pensarti
Non riesco a smettere di pensarti
Non riesco a sballarmi, non riesco ad arrivare, non riesco ad andare oltre
Non riesco a smettere di pensarti

“Ti voglio tutta”
Dillo prima che scada il tempo
“Ti voglio tutta”
Dillo prim che sia troppo tardi
“Ti voglio tutta”
Dì cosa sto provando adesso
“Ti voglio tutta”
Quando è malsano

Non riesco a smettere di pensarti
Non riesco a smettere di pensarti
Non riesco a sballarmi, non riesco ad arrivare, non riesco ad andare oltre
Non riesco a smettere di pensarti.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Intro
Re7+ Do#-7 Si-7

Si-7 Do#-7 Fa#-

Re7+ Do#-7 Si-7

Si-7 Do#-7 Fa#-

Verse 1
Si-7 Si-7 Si-7 Re/Si Do#-7
3 A.M. and my neighbors hate me
Re7+ Re7+ Re7+ Re7+ Do#-7
Music blasting, shaking these walls
Si-7 Si-7 Si-7
This time Mary Jane won’t save me
Si-7 Fa#- Mi6–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Thinking ‘Bout You – Dua Lipa

3 A.M. and my neighbors hate me
Music blasting, shaking these walls
This time Mary Jane won’t save me
I’ve been working later, I’ve been drinking stronger
I’ve been smoking deeper but the memories won’t stop

I can’t stop thinking ‘bout you
I can’t stop thinking ‘bout you
I can’t get high, I can’t get by, I can’t get through
I can’t stop thinking ‘bout you

Like poison coursing through me
Soaking, my vision is blurred
The haze won’t put my mind at ease
I’ve been sleeping later, I’ve been breathing stronger
I’ve been digging deeper but the memories won’t stop

I can’t stop thinking ‘bout you
I can’t stop thinking ‘bout you
I can’t get high, I can’t get by, I can’t get through
I can’t stop thinking ‘bout you

I want you all
Say it before you run out of time
I want you all
Say it before it’s too late
I want you all
Say what I am feeling now
I want you all
When it is insane

I can’t stop thinking ‘bout you
I can’t stop thinking ‘bout you
I can’t get high, I can’t get by, I can’t get through
I can’t stop thinking ‘bout you.

 

Ecco una serie di risorse utili per Dua Lipa in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Dua Lipa

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Dua Lipa

Be The One Dua Lipa – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Be The One – Dua Lipa Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Vedo la luna, vedo la luna, vedo la luna
Oh, quando tu guardi il sole
Non sono una stupida, non una stupida, non una stupida
No, non stai prendendo in giro nessuno

Oh, ma quando te ne vai
Quando te ne vai, quando te ne vai
Oh tesoro tutte le luci si spengono
Penso che oh, tesoro, mi sbagliavo
Mi sbagliavo, mi sbagliavo
Torna da me, tesoro, possiamo risolvere questa situazione

Oh tesoro andiamo, permettimi di conoscerti
Solo un’altra possibilità in modo che io possa mostrarti
Che non ti deluderò nè scapperò
No, non ti deluderò nè scapperò
Perché potrei essere quella giusta
Potrei essere quella giusta
Potrei essere quella giusta
Potrei essere quella giusta

Vedo tutto blu, tutto blu, tutto blu
Oh, quando tu vedi tutto rosso
E non c’è niente che non farei per te
Farei per te, farei per te
Oh perché mi sei entrato in testa

Oh, ma quando te ne vai
Quando te ne vai, quando te ne vai
Oh tesoro tutte le luci si spengono
Penso che oh, tesoro, mi sbagliavo
Mi sbagliavo, mi sbagliavo
Torna da me, tesoro, possiamo risolvere questa situazione

Oh tesoro andiamo, permettimi di conoscerti
Solo un’altra possibilità in modo che io possa mostrarti
Che non ti deluderò nè scapperò
No, non ti deluderò nè scapperò
Perché potrei essere quella giusta
Potrei essere quella giusta

Potrei essere quella giusta
Essere quella giusta, giusta, giusta, giusta
Essere quella giusta, quella giusta… (quella giusta)
Essere quella giusta, giusta, giusta, giusta
Essere quella giusta, quella giusta… (quella giusta)
Essere quella giusta, giusta, giusta, giusta
Essere quella giusta, quella giusta… (quella giusta)
Essere quella giusta, giusta, giusta, giusta
Essere quella giusta, quella giusta… (sarai mio?)

Oh tesoro andiamo, permettimi di conoscerti
Solo un’altra possibilità in modo che io possa mostrarti
Che non ti deluderò nè scapperò
No, non ti deluderò nè scapperò
Perché potrei essere quella giusta
Potrei essere quella giusta
Potrei essere quella giusta.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Verse

Fa#
I see the moon

I see the moon

I see the moon
Mi
Oh when you’re looking at the Sun

Fa#
Not a fool

I’m not a fool

Not a fool
Mi
No you’re not fooling anyone

Fa#
Oh but when you’re gone

When you’re gone

When you’re gone
Mi
Oh baby, all the lights go out

–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Be The One – Dua Lipa

I see the moon, I see the moon, I see the moon
Oh when you’re looking at the Sun
Not a fool, I’m not a fool, not a fool
No you’re not fooling anyone

Oh but when you’re gone
When you’re gone, when you’re gone
Oh baby, all the lights go out
Thinking oh that, baby, I was wrong
I was wrong, I was wrong
Come back to me, baby, we can work this out

Oh baby come on, let me get to know you
Just another chance so that I can show
That I won’t let you down and run
No I won’t let you down and run
‘Cause I could be the one
I could be the one
I could be the one
I could be the one

I see in blue, I see in blue, I see in blue
Oh, when you see everything in red
And there’s nothing that I wouldn’t do for you
Do for you, do for you
Oh ‘cause you got inside my head

Oh but when you’re gone
When you’re gone, when you’re gone
Oh baby, all the lights go out
Thinking oh that, baby, I was wrong
I was wrong, I was wrong
Come back to me, baby, we can work this out

Oh baby come on, let me get to know you
Just another chance so that I can show
That I won’t let you down and run
No I won’t let you down and run
‘Cause I could be the one
I could be the one

I could be the one
Be the one, be the one, be the one, be the one
Be the one, be the one (I could be the one)
Be the one, be the one, be the one, be the one
Be the one, be the one (I could be the one)
Be the one, be the one, be the one, be the one
Be the one, be the one (I could be the one)
Be the one, be the one, be the one, be the one
Be the one, be the one (Will you be mine?)

Oh baby come on, let me get to know you
Just another chance so that I can show
That I won’t let you down and run
No I won’t let you down and run
‘Cause I could be the one
I could be the one
I could be the one.

 

Ecco una serie di risorse utili per Dua Lipa in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Dua Lipa

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Dua Lipa

Running Dua Lipa – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Running – Dua Lipa Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Tu, tu sei diventato da oro a polvere ora
quella che era fiducia è persa ora
cos’è tutta questa oscurità che hai dentro?
non riesco ad ignorarla
dal mio cuore, cosa sta succedendo
perchè non riesco più a nascondere questo dolore
baby, è l’ultima volta

è l’ultima volta che ci sono, ci sono
verificalo con una torcia
è l’ultima notte che ti alzerai su
se vuoi salvarlo, ooh
meglio sparare dritto come un laser, ooh

non sto aspettando te, te
ora io sto correndo per la mia vita
son passate troppe miglia
cercando di trovare la strada che porta a te

perchè tu, tu vuoi solo guidare
senza nessun posto in mente
Dove cavolo stiamo andando, oh?

sto correndo, correndo
mi fai correre, correre ooh
sto correndo, correndo
mi fai correre, correre ooh.

Canna di fucile, amore, una pistola, pow
Sarò in fuga ora
non riesco più a prendere pallottole dalle mie ferite

non riesco ad ignorarlo
dal mio cuore, cosa sta succedendo
perchè non riesco più a nascondere questo dolore
baby, è l’ultima volta
è l’ultima volta che ci sono, ci sono
verificalo con una torcia
è l’ultima notte che ti alzerai su

se vuoi salvarlo, ooh
meglio sparare dritto come un laser, ooh

non sto aspettando te, te
ora io sto correndo per la mia vita
son passate troppe miglia
cercando di trovare la strada che porta a te

perchè tu, tu vuoi solo guidare
senza nessun posto in mente
Dove cavolo stiamo andando, oh?

sto correndo, correndo
mi fai correre, correre ooh
sto correndo, correndo
mi fai correre, correre ooh.

quindi osservalo scoppiare
quando lo lascio andare
quando taglio questa corda e scappo, scappo
per quando ti sveglierai
sarà troppo tardi
ora il proiettile ha lasciato la pistola, yeah

ora io sto correndo per la mia vita
son passate troppe miglia
cercando di trovare la strada che porta a te

perchè tu, tu vuoi solo guidare
senza nessun posto in mente
Dove cavolo stiamo andando, oh?

sto correndo, correndo
mi fai correre, correre ooh
sto correndo, correndo
mi fai correre, correre ooh.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Verse 1
Si-
You, you turned gold to dust now
Do-
What was trust is lost now
Fa#-
What is all this darkness you have inside?
Si-
I just can’t ignore it
Do-
From my heart, what’s pouring
Fa#-
‘Cause this hurt I can no longer hide

Pre-Chorus
Si-
Baby, it’s the last time
Si-
It’s the last time I’m ‘bout it, ‘bout it
Do-
Check it with a flashlight
Mi-
It’s the last night you’ll get –> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Running – Dua Lipa

You, you turned gold to dust now
What was trust is lost now
What is all this darkness you have inside?
I just can’t ignore it
From my heart, what’s pouring
‘Cause this hurt I can no longer hide

Baby, it’s the last time
It’s the last time I’m ‘bout it, ‘bout it
Check it with a flashlight
It’s the last night you’ll get up on it
If you wanna save it, ooh
Better shoot straight like a laser, ooh
I ain’t waiting for you, you

Now I’m
Running for my life
Been too many miles
Tryna’ find the road to you
‘Cause you
You just wanna drive
With no place in mind
Where the hell we going to, oh
I’m running, running
Got me running, running, ooh
I’m running, running
Got me running, running, ooh

Boom
Barrel, love, a gun, pow
I’ll be on the run now
Can’t take no more bullets through my wounds
I just can’t ignore it
From my heart, what’s pouring
‘Cause this hurt I can no longer hide

Baby, it’s the last time
It’s the last time I’m ‘bout it, ‘bout it
Check it with a flashlight
It’s the last night you’ll get up on it
If you wanna save it, ooh
Better shoot straight like a laser, ooh
I ain’t waiting for you, you

Now I’m
Running for my life
Been too many miles
Tryna’ find the road to you
‘Cause you
You just wanna drive
With no place in mind
Where the hell we going to, oh
I’m running, running
Got me running, running, ooh
I’m running, running
Got me running, running, ooh
I’m running, running
Got me running, running, ooh
I’m running, running
Got me running, running, ooh

So watch it blow
When I let it go
When I cut this rope and run, run
By the time you wake
It’ll be too late
Now the bullet’s left the gun, yeah

Now I’m
Running for my life
Been too many miles
Tryna’ find the road to you
‘Cause you
You just wanna drive
With no place in mind
Where the hell we going to, oh
I’m running, running
Got me running, running, ooh
I’m running, running
Got me running, running, ooh
I’m running, running
Got me running, running, ooh
I’m running, running
Got me running, running, ooh.

 

Ecco una serie di risorse utili per Dua Lipa in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Dua Lipa

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Dua Lipa

Room For 2 Dua Lipa – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Room For 2 – Dua Lipa Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Su e giù, tutto torna indietro
spingere e spingere, ti senti meglio adesso?
toc toc toc

il Karma ha un bacio per te

Perché mi stai accusando di tutte le tue insicurezze?
non ho mai fatto niente, ma hai chiuso le porte
Sbattuto, chiuso su di me
Qualcosa un po’ amare che avrebbe dovuto essere dolce
Non mi competerei
Sei come un re con una corona che guarda giù
Spero che lo voglio

su e giù,tutto torna indietro
spingere e spingere, ti senti meglio adesso?
toc toc toc

il Karma ha un bacio per te
su e giù,tutto torna indietro
spingere e spingere, ti senti meglio adesso?
toc toc toc

il Karma ha un bacio per te

Ricorda quello che sembrava iniziare la salita
io sono proprio come te
Forse starai meglio con il tempo e lo lasceremo indietro
c’è spazio per due
non avresti mai fatto nulla di simile a qualcuno
Non è possibile annullare
Pensavo fossi sotto il radar
Ma sotto il caos che vedo

su e giù,tutto torna indietro
spingere e spingere, ti senti meglio adesso?
toc toc toc

il Karma ha un bacio per te
su e giù,tutto torna indietro
spingere e spingere, ti senti meglio adesso?
toc toc toc

il Karma ha un bacio per te

Spero che un giorno cambierai
vedi, tutti non sono gli stessi
siamo più che macchine
Hai visto una scintilla dove non c’era una fiamma
E tu ricordi appena il mio nome
ti senti completo?

su e giù,tutto torna indietro
spingere e spingere, ti senti meglio adesso?
toc toc toc

il Karma ha un bacio per te
su e giù,tutto torna indietro
spingere e spingere, ti senti meglio adesso?
toc toc toc
il Karma ha un bacio per te.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Chorus

Re
Up and down, it all comes back around
Si-
Push and shove, do you feel better now?
Fa#-
Knock, knock, knock
Fa#-
You’ll come tumblin’ down
Mi
Karma’s got a kiss for you

Verse 1

Re Si-
Why are you blaming me for all your insecurities?
Fa#-
I never did anything, but you closed the doors
Mi
Slammed shut on me
Re
Something a–> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Room For 2 – Dua Lipa

Up and down, it all comes back around
Push and shove, do you feel better now?
Knock, knock, knock
You’ll come tumblin’ down
Karma’s got a kiss for you

Why are you blaming me for all your insecurities?
I never did anything, but you closed the doors
Slammed shut on me
Something a little bit bitter that should’ve been sweet
I won’t compete
You’re like a king with a crown looking down
Hoping I want it

Up and down, it all comes back around
Push and shove, do you feel better now?
Knock, knock, knock
You’ll come tumblin’ down
Karma’s got a kiss for you
Up and down, it all comes back around
Push and shove, do you feel better now?
Knock, knock, knock
You’ll come tumblin’ down
Karma’s got a kiss for you

Remember what it felt like to start the climb
I’m just like you
Maybe you’ll better with time and we’ll leave it behind
There’s room for 2
You should’ve never done something like that to someone
You can’t undo
Thought you were under the radar
But under the chaos I see through

Up and down, it all comes back around
Push and shove, do you feel better now?
Knock, knock, knock
You’ll come tumblin’ down
Karma’s got a kiss for you
Up and down, it all comes back around
Push and shove, do you feel better now?
Knock, knock, knock
You’ll come tumblin’ down
Karma’s got a kiss for you

I hope that one day you will change
See, everyone ain’t the same
We’re more than machines
You saw a spark where there wasn’t a flame
And you barely remember my name
Do you feel complete?

Up and down, it all comes back around
Push and shove, do you feel better now?
Knock, knock, knock
You’ll come tumblin’ down
Karma’s got a kiss for you
Up and down, it all comes back around
Push and shove, do you feel better now?
Knock, knock, knock
You’ll come tumblin’ down
Karma’s got a kiss for you.

 

Ecco una serie di risorse utili per Dua Lipa in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Dua Lipa

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Dua Lipa

New Love Dua Lipa – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

New Love – Dua Lipa Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Ora sta diventando tranquillo qui, sta diventando blu
E questo, dolcezza, non è giusto, mi stai facendo perdere la giovinezza
Mi hai detto qualche bugia, pensavo fosse la verità
Ma vedo nei tuoi occhi le cose che hai fatto

Non voglio sprecare tempo
Da sola
Voglio un posto in cui andare
Qualcosa da poter chiamare mio
E questo non è soddisfacente
Dove andare?
Persa per strada
Mi sono lavata sulla spiaggia

E ho attraversato mari e monti
Cercando di riportarti da me
E sono stata lontano, sono stata nel profondo
Ora trovo sempre più difficile respirare
E ho bisogno di un nuovo amore
Un nuovo amore
Un nuovo amore

Anche se sono corsa via, continuo a tornare indietro
Non c’è più nulla da dire, è già stato detto tutto
Ho cercato di spiegare le cose che nascondiamo
A tutti i miei amici che dicono che sono diventata matta

Non voglio sprecare tempo
Da sola
Voglio un posto in cui andare
Qualcosa da poter chiamare mio
E questo non è soddisfacente
Dove andare?
Persa per strada
Mi sono lavata sulla spiaggia

E ho attraversato mari e monti
Cercando di riportarti da me
E sono stata lontano, sono stata nel profondo
Ora trovo sempre più difficile respirare
E ho bisogno di un nuovo amore
Un nuovo amore
Un nuovo amore

Facile venire, facile andare
Perché stiamo vivendo, vivendo?
Se non stiamo diventando vecchi, diventando vecchi?
Possiamo solo mollare?
Perché stiamo aspettando un miracolo
Perché stiamo aspettando un miracolo?

E ho attraversato mari e monti
Cercando di riportarti da me
E sono stata lontano, sono stata nel profondo
Ora trovo sempre più difficile respirare
E ho bisogno di un nuovo amore
Un nuovo amore
Un nuovo amore.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Re
Now it’s getting quiet here
Mi
Now it’s getting blue
Re
And this baby ain’t no fair
Mi
Taking up my youth
Re
You’ve been telling me some lies
Mi
I’ve been thinking it’s the truth
Re
But I see it in your eyes
Mi
The things that you do
Re –> Continua su Accordi per Chitarra <–

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: New Love – Dua Lipa

Now it’s getting quiet here, now it’s getting blue
And this baby ain’t no fair, taking up my youth
You’ve been telling me some lies, I be thinking it’s the truth
But I see it in your eyes, the things that you do

I don’t wanna waste no time
All alone
Want somewhere to go
Something to call my own
And I ain’t satisfied
Where to go?
Lost out on the road
Washed up on the shore

And I’ve been through mountains and seas
Tryna get you to come back to me
And I’ve been far, and I’ve been so deep
Now I find it harder and harder to breathe
And I need some new love
New love
New love

Even though I’ve run away, I still come back
No there’s nothing more to say, it’s all been said
I’ve been trying to explain the things we hide
To all of my friends who say that I’ve gone mad

I don’t wanna waste no time
All alone
Want somewhere to go
Something to call my own
And I ain’t satisfied
Where to go?
Lost out on the road
Washed up on the shore

And I’ve been through mountains and seas
Tryna get you to come back to me
And I’ve been far, and I’ve been so deep
Now I find it harder and harder to breathe
And I need some new love
New love
New love

Easy come, easy go
Why are we living on, living on
If we’re not getting old, getting old?
Can we just let it go?
Cause we’re waiting for a miracle
Why wait for a miracle?

And I’ve been through mountains and seas
Tryna get you to come back to me
And I’ve been far, and I’ve been so deep
Now I find it harder and harder to breathe
And I need some new love
New love
New love.

 

Ecco una serie di risorse utili per Dua Lipa in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Dua Lipa

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Dua Lipa

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari