Alvaro Soler – Yo Contigo, Tú Conmigo Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Alvaro Soler – Yo Contigo, Tú Conmigo in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Alvaro Soler

feat. Morat

¿Por qué, Por qué, Por qué?
Te veo en el espejo aunque no estés
Reconozco tu voz, sé que hay algo aquí entre los dos
Siento, siento, siento
Que te conozco de antes de hace tiempo
Que el destino cumplió su misión

Y aunque quieran quitarme la voz
Yo pegaré un grito al cielo
Soy más fuerte si estamos los dos
Va a rendirse el mundo entero
Yo contigo, tú conmigo
Le daré la vuelta al cuento y aunque muera en el intento
Vamos a escribir lo mejor
Yo contigo, tú conmigo

X2
Gon gon goro gon gon
Que va ser mi
Gon gon goro gon gon

¿Por qué, por qué, por qué?
Te escucho cuando hablo y aunque no estés
Eres parte de mi y no quiero verme sin ti
Siento, siento, siento
Que te conozco de antes, de hace tiempo
Que el destino cumplió su misión

Y aunque quieran quitarme la voz
Yo pegaré un grito al cielo
Soy más fuerte si estamos los dos
Va a rendirse el mundo entero
Yo contigo, tú conmigo
Le daré la vuelta al cuento y aunque muera en el intento
Vamos a escribir lo mejor
Yo contigo, tú conmigo

X2
Gon gon goro gon gon
Que va ser mi
Gon gon goro gon gon

Contra el viento
Nuestro momento, sé que ya llego y lo presiento
Contra el mundo, los mares, no habrá quien nos separe
Contra el viento, el viento oh
Yo pegaré un grito al cielo, soy mas fuerte si estamos los dos
Va a rendirse el mundo entero

Yo contigo, tú conmigo

Yo pegaré un grito al cielo
Soy más fuerte si estamos los dos
Va a rendirse el mundo entero
Yo contigo, tú conmigo
Le daré la vuelta al cuento y aunque muera en el intento
Vamos a escribir lo mejor
Yo contigo, tú conmigo

X2
Gon gon goro gon gon
Que va ser mi
Gon gon goro gon gon

Alvaro Soler TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO

Perché, perché, perché?
Ti vedo allo specchio anche se non ci sei
Riconosco la tua voce, so che cè qualcosa tra voi
Mi dispiace, scusa, scusa
se ti conosco da così poco tempo
e il destino ha fatto il suo corso

E anche se vogliono togliermi la voce
Io griderò al cielo
Sono più forte se stiamo insieme tutti e due
il mondo intero si arrenderà
Io con te, tu con me
Metterò sottosopra questa storia, anche a costo di morire provandoci
Scriverò la parte migliore
Io con te, tu con me

Goro gon gon gon gon
Sarai mia
Goro gon gon gon gon

Perché, perché, perché?
Riesco a sentirti quando parli anche se non ci sei
Tu sei parte di me e non voglio ritrovarmi senza te
Mi dispiace, perdonami, perdonami
se ti conosco da così poco tempo
e il destino ha compiuto la sua missione

E anche se vogliono togliermi la voce
Io griderò al cielo
Sono più forte se stiamo insieme tutti e due
il mondo intero si arrenderà
Io con te, tu con me
Metterò sottosopra questa storia, anche a costo di morire provandoci
Scriverò la parte migliore
Io con te, tu con me

Goro gon gon gon gon
Sarai mia
Goro gon gon gon gon

Controvento
Il nostro momento so di averlo già e lo sento
Contro il resto del mondo, i mari, nessuno potrà separarci
Controvento, il vento oh
Continuerò a gridare al cielo, io sono più forte se stiamo insieme tutti e due
il mondo intero si arrenderà

Io con te, tu con me

Lo griderò in cielo
Sono più forte se stiamo insieme tutti e due
il mondo intero si arrenderà
Io con te, tu con me
Metterò sottosopra questa storia, anche se morirò provandoci
Scriverò la parte migliore
Io con te, tu con me

Goro gon gon gon gon
Sarai mia
Goro gon gon gon gon

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Alvaro Soler

Alvaro Soler TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Katy Perry – Hey Hey Hey Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Katy Perry – Hey Hey Hey in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Katy Perry

[Verse 1: Katy Perry]
A big beautiful brain with a pretty face, yeah
A babydoll with a briefcase, yeah
A hot little hurricane, ha!
‘Cause I’m feminine and soft, but I’m still a boss, yeah
Red lipstick but still so raw, yeah
Marilyn Monroe in a monster truck

[Pre-Chorus: Katy Perry]
‘Cause I can be zen and I can be the storm, yeah
Smell like a rose and I pierce like a thorn, yeah
Karate chopping the clichés and norms all in a dress

[Chorus: Katy Perry]
Hey, hey, hey
You think that I’m a little baby
You think that I am fragile like a Fabergé
You think that I am cracking, but you can’t break me
No-o-o-o-oh, no way
No-o-o-o-oh, no way
No-o-o-o-oh, no way
You think that I am cracking, but you can’t break me (br-br-break me)

[Verse 2: Katy Perry]
Yeah, I bounce back like a pro ‘cause I’m so resilient
LOL at all your limits
Keep your penny thoughts, I’m making a mint

[Pre-Chorus: Katy Perry]
‘Cause I can be zen and I can be the storm, yeah
Smell like a rose and I pierce like a thorn, yeah
Karate chopping the clichés and norms all in a dress

[Chorus: Katy Perry]
Hey, hey, hey
You think that I’m a little baby
You think that I am fragile like a Fabergé
You think that I am cracking, but you can’t break me
No-o-o-o-oh, no way
No-o-o-o-oh, no way
No-o-o-o-oh, no way
You think that I am cracking, but you can’t break me (br-br-break me)

[Bridge: Katy Perry]
I ain’t got no strings (no strings)
I’m no one’s little puppet
Got my own cha ching in my chubby little wallet
And secretly you love it
(You fucking love it)
And secretly you love it

[Chorus: Katy Perry & Astrid S]
Hey, hey, hey
You think that I’m a little baby
You think that I am fragile like a Fabergé
You think that I am cracking, but you can’t break me
No-o-o-o-oh
Hey, hey, hey
You think that I’m a little baby
You think that I am fragile like a Fabergé
You think that I am cracking, but you can’t break me
No-o-o-o-oh, no way (no)
No-o-o-o-oh, no way (no way)
No-o-o-o-oh, no way (uh-uh)
You think that I am cracking, but you can’t break me (br-br-break me)

Katy Perry TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO

Un grande cervello bellissimo con un bel viso, sì
Una tesoro con una valigetta, sì
Un piccolo uragano caldo, ah!
Perché sono femminile e morbida, ma sono ancora un boss, sì
Rossetto rosso ma ancora così rude, sì
Marilyn Monroe su un monster truck

perché io posso essere zen e io posso essere una tempesta, yeah
profumo come una rosa e pungo come una spina, yeah
prendo a calci i clichés e le norme tutti nello stesso vestito

Hey Hey Hey
Pensi che sono un piccolo bambino
Pensi che sono fragile come un Fabergé
Pensi che mi sto frantumando, ma non puoi rompermi
No-o-o-o-oh, in nessun modo
No-o-o-o-oh, in nessun modo
No-o-o-o-oh, in nessun modo

Pensi che mi sto frantumando, ma non puoi rompermi
Sì, mi riprendo subito perché sono così resistente
rido a tutti i tuoi limiti
tieni i tuoi pensieri da quattro soldi, mi sto rifacendo tutta nuova

perché io posso essere zen e io posso essere una tempesta, yeah
profumo come una rosa e pungo come una spina, yeah
prendo a calci i clichés e le norme tutti nello stesso vestito

Hey Hey Hey
Pensi che sono un piccolo bambino
Pensi che sono fragile come un Fabergé
Pensi che mi sto frantumando, ma non puoi rompermi
No-o-o-o-oh, in nessun modo
No-o-o-o-oh, in nessun modo
No-o-o-o-oh, in nessun modo
Pensi che mi sto frantumando, ma non puoi rompermi (rompermi)

Non ho limiti
Io non sono il piccolo burattino di nessuno
Sto incassando nel mio piccolo portafoglio
E in segreto ti piace
E in segreto ti piace

Hey Hey Hey
Pensi che io sia un piccolo bambino
Pensi che io sia fragile come un Fabergé
Pensi che mi sto frantumando, ma non puoi rompermi
No-o-o-o-oh

Hey Hey Hey
Pensi che sono un piccolo bambino
Pensi che sono fragile come un Fabergé
Pensi che mi sto frantumando, ma non puoi rompermi
No-o-o-o-oh, nessun modo
No-o-o-oh-no, nessun modo
No-o-o-oh, nessun modo
Pensi che mi sto frantumando, ma non puoi rompermi

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Katy Perry

Katy Perry TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Katy Perry – Roulette Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Katy Perry – Roulette in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Katy Perry

[Verse 1]
I’m uptight
Playing by the rules in this game of life
365 days on the grind
Something’s stirring, I might need to unwind
Then, there’s you
Texting me a little bubble of trouble
I’ve tried to ignore these thoughts that rumble
I think I’m bored of being so careful

[Pre-Chorus1]
Big city lights
Got me flirting with fire
Tonight I’mma let my hair down
Have a few rounds and just let go

[Chorus2]
Like roulette, ooh-ooh
Wanna close my eyes and roll it with you
Like roulette, ooh-ooh
Wanna lose control and forget with you
Like roulette (ah-ah-ah-ah)
Let’s roll it (ah-ah-ah-ah)

[Verse 2]
They say everything in moderation
And sometimes, you got to give in to temptation
So, I drop a pin to my location
Let’s roll the dice
ADVERTISEMENT

[Pre-Chorus1]
Big city lights
Got me flirting with fire
Tonight I’mma let my hair down
Have a few rounds and just let go

[Chorus2]
Like roulette, ooh-ooh
Wanna close my eyes and roll it with you
Like roulette, ooh-ooh
Wanna lose control and forget with you
Oh, like roulette (ah-ah-ah-ah)
Let’s roll it (ah-ah-ah-ah)
Like roulette (ah-ah-ah-ah)
Let’s roll it (ah-ah-ah-ah)

[Bridge5]
So tonight, we test limits
Take the safety off for a minute
‘Cause my love’s a bullet with your name written on it
Just load it and spin it

[Chorus2]
Like roulette, ooh-ooh
Wanna close my eyes and roll it with you
Like roulette, ooh-ooh
Wanna lose control and forget with you
Like roulette (ah-ah-ah-ah)
Let’s roll it (ah-ah-ah-ah)
Like roulette (ah-ah-ah-ah)
Wanna close my eyes and roll it with you
Like roulette

Katy Perry TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

IN BREVE LA TRADUZIONE

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Katy Perry

Katy Perry TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Justin Bieber – 2U Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Justin Bieber – 2U in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Justin Bieber

[Verse 1: Justin Bieber]
No limit in the sky
That I won’t fly for ya
No amount of tears in my eyes
That I won’t cry for ya, oh no
With every breath that I take
I want you to share that air with me
There’s no promise that I won’t keep
I’ll climb a mountain, there’s none too steep

[Chorus: Justin Bieber]
When it comes to you
There’s no crime
Let’s take both of our souls
And intertwine
When it comes to you
Don’t be blind
Watch me speak from my heart
When it comes to you, comes to you

[Post-Hook/Drop: Justin Bieber]
Want you to share that
(It comes to you)

[Verse 2: Justin Bieber]
Cupid in a line
Arrow got your name on it, oh yeah
Don’t miss out on a love
And regret yourself on it, oh
Open up your mind, clear your head
Ain’t gotta wake up to an empty bed
Share my life, it’s yours to keep
Now that I give to you all of me, oh

[Chorus: Justin Bieber]
When it comes to you
There’s no crime
Let’s take both of our souls
And intertwine
When it comes to you
Don’t be blind
Watch me speak from my heart
When it comes to you, comes to you

[Post-Hook/Drop: Justin Bieber]
Want you to share that
(Share) When it comes to you
Want you to share that

[Chorus: Justin Bieber]
When it comes to you
There’s no crime
Let’s take both of our souls
And intertwine
When it comes to you
Don’t be blind
Watch me speak from my heart
When it comes to you, comes to you

Justin Bieber TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO

Non c’è limite nel cielo
oltre il quale io non volerei per te
non cè un numero massimo di lacrime nei miei occhi
che non piangerei per te, oh no
con ogni respiro, che io faccio
voglio che tu condivida quellaria con me
non esiste promessa che non manterrei
scalerei una montagna, non ce nè nessuna di troppo ripida

Quando si parla di te
non esiste crimine
prendiamo entrambe le nostre anime
e incrociamole
quando si parla di te
non essere cieca
guardami parlare dal cuore
quando si parla di te, si parla di te

voglio che tu lo condivida
(arriva a te)

Cupido in fila
La freccia ha il tuo nome sopra, oh yeah
Non lasciarti scappare lamore
E rammaricarti con te stessa, oh
Apri la mente, liberala
Non devi svegliarti in un letto vuoto
Condividi la mia vita, è tua, puoi tenertela
Ora ti do ogni parte di me, oh

Quando si parla di te
non esiste crimine
prendiamo entrambe le nostre anime
e incrociamole
quando si parla di te
non essere cieca
guardami parlare dal cuore
quando si parla di te, si parla di te

Voglio che tu lo condivida
(arriva a te)
voglio che tu condivida che

Quando si parla di te
non esiste crimine
prendiamo entrambe le nostre anime
e incrociamole
quando si parla di te
non essere cieca
guardami parlare dal cuore
quando si parla di te, si parla di te

Voglio che tu condivida che
si parla di t

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Justin Bieber

Justin Bieber TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

David Guetta – 2U Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di David Guetta – 2U in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI David Guetta

[Verse 1: Justin Bieber]
No limit in the sky
That I won’t fly for ya
No amount of tears in my eyes
That I won’t cry for ya, oh no
With every breath that I take
I want you to share that air with me
There’s no promise that I won’t keep
I’ll climb a mountain, there’s none too steep

[Chorus: Justin Bieber]
When it comes to you
There’s no crime
Let’s take both of our souls
And intertwine
When it comes to you
Don’t be blind
Watch me speak from my heart
When it comes to you, comes to you

[Post-Hook/Drop: Justin Bieber]
Want you to share that
(It comes to you)

[Verse 2: Justin Bieber]
Cupid in a line
Arrow got your name on it, oh yeah
Don’t miss out on a love
And regret yourself on it, oh
Open up your mind, clear your head
Ain’t gotta wake up to an empty bed
Share my life, it’s yours to keep
Now that I give to you all of me, oh

[Chorus: Justin Bieber]
When it comes to you
There’s no crime
Let’s take both of our souls
And intertwine
When it comes to you
Don’t be blind
Watch me speak from my heart
When it comes to you, comes to you

[Post-Hook/Drop: Justin Bieber]
Want you to share that
(Share) When it comes to you
Want you to share that

[Chorus: Justin Bieber]
When it comes to you
There’s no crime
Let’s take both of our souls
And intertwine
When it comes to you
Don’t be blind
Watch me speak from my heart
When it comes to you, comes to you

David Guetta TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO

Non c’è limite nel cielo
oltre il quale io non volerei per te
non cè un numero massimo di lacrime nei miei occhi
che non piangerei per te, oh no
con ogni respiro, che io faccio
voglio che tu condivida quellaria con me
non esiste promessa che non manterrei
scalerei una montagna, non ce nè nessuna di troppo ripida

Quando si parla di te
non esiste crimine
prendiamo entrambe le nostre anime
e incrociamole
quando si parla di te
non essere cieca
guardami parlare dal cuore
quando si parla di te, si parla di te

voglio che tu lo condivida
(arriva a te)

Cupido in fila
La freccia ha il tuo nome sopra, oh yeah
Non lasciarti scappare lamore
E rammaricarti con te stessa, oh
Apri la mente, liberala
Non devi svegliarti in un letto vuoto
Condividi la mia vita, è tua, puoi tenertela
Ora ti do ogni parte di me, oh

Quando si parla di te
non esiste crimine
prendiamo entrambe le nostre anime
e incrociamole
quando si parla di te
non essere cieca
guardami parlare dal cuore
quando si parla di te, si parla di te

Voglio che tu lo condivida
(arriva a te)
voglio che tu condivida che

Quando si parla di te
non esiste crimine
prendiamo entrambe le nostre anime
e incrociamole
quando si parla di te
non essere cieca
guardami parlare dal cuore
quando si parla di te, si parla di te

Voglio che tu condivida che
si parla di te

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI David Guetta

David Guetta TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Katy Perry – Power Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Katy Perry – Power in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Katy Perry

[Verse 1]
I was fine before I met you
Truth is that I lost myself inside you
It is not fair to put all that on you
But you took control of a vulnerable soul (yeah)
I am my mothers daughter
And there are so many things I love about her
But I have, I have to break the cycle
So I can sit first at the dinner table

[Chorus1]
You can’t clip my wings, can’t wilt my flowers
Stole my time, but I’ll make up the hours
‘Cause I’m a goddess and you know it
Some respect, you better show it
I’m done with you siphoning my power
Power

[Verse 2]
Hell hath no fury like a woman reborn
And now I’m burning like a blue flame once more
But don’t mistake my warmth for weakness
Don’t bite the hand that feeds or you’ll
You’ll never eat, no-oh

[Chorus1]
You can’t clip my wings, can’t wilt my flowers
Stole my time, but I’ll make up the hours
‘Cause I’m a goddess and you know it
Some respect, you better show it
I’m done with you siphoning my power
Power (hey)

[Bridge3]
And now I’m taking it back
Electric as fuck (c’mon)
You can’t quiet this thunder, no (no-oh-oh)
Yeah, I’m taking it back
Yeah, lit all the way up
Even in the dark, I glow (I glow, I glow)

[Chorus1]
You can’t clip my wings, can’t wilt my flowers
Stole my time, but I’ll make up the hours, oh
‘Cause I’m a goddess and you know it
Some respect, you better show it
I’m done with you siphoning my power
Power

Katy Perry TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO

Stavo bene prima di incontrarti
la verità è che ho perso me stessa dentro te
non è giusto metterti sulle spalle tutto questo peso
ma tu hai preso il controllo di un’anima vulnerabile, sì

Sono la figlia di mia madre
e ci sono tante cose che mi piacciono di lei
ma devo spezzare questo cerchio
quindi posso sedermi per prima a tavola per mangiare

tu non puoi tarparmi le ali, non puoi spuntare i miei fiori
hai rubato il tempo, ma io mi rifarò delle ore perse
perché sono una dea e lo sai
un po di rispetto, ecco cosa dovresti dimostrare
sono stanca che tu mi sottragga il potere
potere

L’inferno non ha furia di una donna rinata
e adesso sto bruciando come una fiamma blu ancora una volta
ma non confondere il mio calore per debolezza
non mordere la mano che ti nutre o
non mangerai mai, no oh

Non puoi spezzare le mie ali, non puoi far appassire i miei fiori
hai rubato il mio tempo ma io moltiplicherò le ore
perché sono una dea e lo sai
un po di rispetto, ecco cosa dovresti dimostrare
sono stanca che tu mi sottragga il potere
potere

E adesso me lo sto riprendendo, sono dannatamente elettrica
non puoi calmare questo tuono, no
si lo sto riportando, yeah, lo accendo tutto
anche nelloscurità, io splendo , io splendo , io splendo

Non puoi spezzare le mie ali, non puoi far appassire i miei fiori
hai rubato il mio tempo ma io moltiplicherò le ore
perchè sono una Dea e tu lo sai
faresti meglio a mostrarmi un po’ di rispetto
ne ho abbastanza di te che recuperi il mio potere
potere

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Katy Perry

Katy Perry TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Katy Perry – Mind Maze Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Katy Perry – Mind Maze in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Katy Perry

[Verse 1]
I’m losing all direction, slipping into quicksand
I’ve shattered the illusion seen behind the curtain
I’m disenchanted
Dancing on a wire, juggling desire
Every hit gets harder when you’re fighting without armor
I’m disheartened

[Pre-Chorus1]
Do I start over, rediscover?
Submit to the sweet surrender

[Chorus2]
It’s a mind maze, all these head games
Caught in a cage, a complex cage
Am I a car on fire? Will I be devoured?
I gotta free myself and get out of my own way

[Verse 2]
I used to be so sparkling, but now it’s not so charming
What used to stimulate me now can barely wake me
I’m unresponsive
Will I find salvation, some kind of moderation?
Spinning all these plates is gonna be a challenge
A delicate balance

[Pre-Chorus1]
So do I start over, rediscover?
Submit to the sweet surrender

[Chorus2]
It’s a mind maze, all these head games
Caught in a cage, a complex cage
Am I a car on fire? Will I be devoured?
I gotta free myself and get out of my own way

[Bridge5]
Get out of my own way
Get out of my own way
Get out of my own way

[Outro6]
Do I start over, rediscover?
I submit to your, your sweet surrender
Your sweet surrender
Your sweet surrender

Katy Perry TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO

Sto perdendo ogni direzione,
sto scivolando nelle sabbie mobili
Ho fatto a pezzi l’illusione
vista dietro il sipario

Sono disincanta
Ballando su un filo,
gestendo il desiderio
Ogni colpo diventa più difficile
quando combatti senza armature

Sono scoraggiata

Ricomincio da capo, riscopro?
Mi sottopongo ad una dolce resa

È un labirinto della mente, tutti questi giochi di testa
Catturato in una gabbia, una gabbia complessa
Sono un’auto in fiamme? Sarò divorata?
Devo liberarmi e uscire dal mio modo di essere

Ero così scintillante,
ma adesso non c’è nulla di così affascinante
Quello che mi stimolava
adesso mi può a malapena svegliare

Sono indifferente
Troverò la salvezza,
una sorta di moderazione?
Far roteare tutte queste piastre
sarà una sfida

Un equilibrio delicato

Quindi ricomincio da capo, riscopro?
Mi sottopongo ad una dolce resa

È un labirinto della mente, tutti questi giochi di testa
Catturato in una gabbia, una gabbia complessa
Sono un’auto in fiamme? Sarò divorata?
Devo liberarmi e uscire dal mio modo di essere

Uscire dal mio modo di essere
uscire dal mio modo di essere
uscire dal mio modo di essere

Ricomincio da capo, riscopro?
Mi sottopongo alla tua, la tua dolce resa
la tua dolce resa
la tua dolce resa, no

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Katy Perry

Katy Perry TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Katy Perry – Miss you more Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Katy Perry – Miss you more in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Katy Perry

[Verse 1]
Saw your picture on accident
Your face has changed
The lines are sinking in
I pressed play, I should haven’t
Congratulations
But do you ever wonder what we could have been?
But your mind plays tricks with distance
Always makes things feel so unfinished

[Chorus1]
I miss you more than I loved you
I do
I miss you more than I loved you
(I wonder what we could have been)
I miss you more than I loved you
I do
I miss you more than I loved you
(I wonder what we could have been)

[Verse 2]
I saw a balloon floating away
I thought, “did someone let go, or did they lose it?”
So strange, you know all my secrets
Please keep them safe
And darling, you know that I’ll do the same
(You know that I’ll do the same)

[Pre-Chorus2]
The window, no longer in existence
Baby, you’ll always be in my orbit

[Chorus1]
I miss you more than I loved you
I do
I miss you more than I loved you
(I wonder what we could have been)
I miss you more than I loved you
Oh, I do
I miss you more than I loved you

[Bridge4]
We were a match, but not a flame
We were a dream, unrealistic
We didn’t lose, we didn’t win
(Sometimes I wonder what we could have been) oh

[Chorus1]
I miss you more than I loved you
Oh, I do
I miss you more than I loved you
(I wonder what we could have been)
I miss you more than I loved you
(The window, no longer in existence)
Oh, I do
I miss you more than I loved you
(You’ll always be in my orbit)

[Outro6]
Oh-oh-oh-oh (you’ll always be in my orbit)
No-oh-oh (you’ll always be in my orbit)
Oh-oh-oh-oh (you’ll always be in my orbit)

Katy Perry TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO

Ho visto una tua foto per caso
Il tuo volto è cambiato
Le linee stanno affondando
Ho cliccato play, non avrei dovuto
congratulazioni
ma ti sei mai chiesto cosa avremmo potuto essere?
ma la tua mente gioca degli scherzi con la distanza
rende sempre indefiniti i tratti delle cose

Mi manchi di più di quanto ti amavo
E’ così
Mi manchi di più di quanto ti amavo
Mi chiedo cosa saremmo potuti essere
Mi manchi di più di quanto ti amavo
E’ così
Mi manchi di più di quanto ti amavo
Mi chiedo cosa saremmo potuti essere

Ho visto un pallone galleggiare
Ho pensato, “qualcuno lo ha lasciato andare o lo hanno perso?”
è così strano che tu conosci tutti i miei segreti
per favore tienili al sicuro
e tesoro, tu sai che farò lo stesso

La finestra, non più esistente
Baby, sarai sempre nella mia orbita

Mi manchi di più di quanto ti amavo
E’ così
Mi manchi di più di quanto ti amavo
Mi chiedo cosa saremmo potuti essere
Mi manchi di più di quanto ti amavo
E’ così
Mi manchi di più di quanto ti amavo
Mi chiedo cosa saremmo potuti essere

Eravamo un fiammifero, ma non una fiamma
eravamo un sogno, irreale
non abbiamo perso, non abbiamo vinto
a volte mi chiedo cosa avremmo potuto essere

Mi manchi di più di quanto ti amavo
E’ così
Mi manchi di più di quanto ti amavo
Mi chiedo cosa saremmo potuti essere
Mi manchi di più di quanto ti amavo
E’ così
Mi manchi di più di quanto ti amavo
Mi chiedo cosa saremmo potuti essere
Mi manchi di più di quanto ti amavo
Sarai sempre nella mia orbita

Oh-oh-oh-oh
No-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Katy Perry

Katy Perry TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Green Day – Revolution Radio Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Green Day – Revolution Radio in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Green Day

Stay with your hands up in the sky
(Like you want to testify)
(For the life that’s been deleted, sing like a rebel’s lullaby)
Under the stars and stripes, for the lost souls that were cheated
We will be seen but not be heard

We are, revolution radio…!
Operation no control
In the headline, my love’s bullet proof
Give me cherry bombs and gasoline
Carry guitars and treachery
In the headline, we call lies the truth

Give me rage like there’s tear gas in the crowd
Do you want ‘em allowed, but the air is barely breathing
Lies, all the slums to the obsolete
The dawn of the new airwaves for the anti-social media

We are, revolution radio
Operation no control
In the headline, my love’s bullet proof
Give me cherry bombs and gasoline
Carry guitars and treachery
In the headline, we call lies the truth

We will be seen but not be heard
We are the songs of the destroyed

We are, revolution radio
Operation no control
In the headline, my love’s bullet proof
Give me cherry bombs and gasoline
Carry guitars and treachery

(In the headline, we call lies the truth…)

Green Day TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO

Prendo i miei calci
e voglio dare il via ad un festone
sono come nel video
ho una febbre
per il comportamento violento
sto sudando proiettili come un moderno Romeo

Bang bang
dammi la fama
sparami per intrattenere
sono un ragazzo semi automatico

Sei morto
ne ho abbastanza
uccidimi
o su***iamelo
il piccolo psicopatico del papà
e il piccolo soldato della mamma

Io testimonio come una ninnananna di ricordi
trasmettendo live
ed è sulla mia radio
ho il mio photo bomb
ho ottenuto il mio Vietnam
amo una bugia proprio come chiunque altro

Bang bang
dammi la fama
sparami per intrattenere
sono un ragazzo semi automatico

Sei morto
ne ho abbastanza
uccidimi
o su***iamelo
trasmettendo dalla mia stanza
e giocando con i miei giocattoli

Voglio essere una celebrità martire
luomo di punta del mio dramma privato
hurrah hurrah

Leroe de momento
il piccolo psicopatico del papà
e il piccolo soldato della mamma

Voglio essere come i soldati nelle strade
è la mia piccola guerra santa
oh baby baby è la vendetta vera
perché questo è amore
è la Guerra Mondiale numero zero

Voglio essere una celebrità martire
luomo di punta del mio dramma privato
hurrah hurrah

Leroe del momento
il piccolo psicopatico del papà
e il piccolo soldato della mamma

Luomo di punta del mio dramma privato
hurrah hurrah

Leroe de momento
il piccolo psicopatico del papà
e il piccolo soldato della mamma

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Green Day

Green Day TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Bebe Rexha – The Way I Are feat. Lil Wayne Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Bebe Rexha – The Way I Are feat. Lil Wayne in fondo la traduzione e video.

I’m sorry, I’m not the most pretty
I’ll never ever sing like Whitney
Ooh, but I still want to dance with somebody (Tunechi)

So lets let all hearts bleed, till they turn to rust
Gonna live it up, ‘cause it’s dangerous
No, I don’t want to play the part (Amen)
I just want to dance with somebody (Amen)
I just want to dance with somebody (yeah)

I just want to dance with somebody
I just want to dance with somebody
It could be anybody, tell me, are you that somebody?
Don’t matter who you are, just love me the way I are
I just want to dance with somebody
I just want to dance with somebody

I just wanna dance with somebody
But I could never ever dance like Bobby
You can dance, I’ma watch your body
I just wanna stand right behind ya
I just want a chance with somebody
Pop a couple xanz with somebody
Every time she dance it’s exotic
Throw a bunch of bands arms get tired
I’m the God I just want a goddess
Gotta use a bedroom for a closet
Got a whole bedroom, on a private
I know her body inside, out science
Kiss both boobs right before I sign them
Can’t dance but kinda grind her
Yeah, I be right behind her spinal
We can turn this dance floor to a island
I just want to dance with somebody (Mula)
I just want to dance with somebody
It could be anybody, tell me, are you that somebody?
(Tunechi)
Don’t matter who you are, just love me the way I are
I just want to dance with somebody
I just want to dance with somebody

Bloody noses, speeding cars
Lethal doses, desperate hearts
Roll it up ‘cause we so ill
Heaven knows we love the thrill
Ohhh
No, I don’t want to play the part
I just want to dance with somebody
I just want to dance with somebody

I just want to dance with somebody (Mula)
I just want to dance with somebody
It could be anybody, tell me, are you that somebody?
(Tunechi)
Don’t matter who you are, just love me the way I are
I just want to dance with somebody
I just want to dance with somebody
I just want to dance with somebody
I just want to dance with somebody
It could be anybody, tell me, are you that somebody?
Don’t matter who you are, just love me the way I are
I just want to dance with somebody
I just want to dance with somebody