venerdì, Giugno 6, 2025

Cashmere Cat – Quit Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Cashmere Cat – Quit  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Cashmere Cat

And you say that I’m the devil you know
And I don’t disagree, no, I don’t see the harm
They say: “You crazy, just leave him, he’ll suffocate you”
But I wanna be in your arms

They say, “No, don’t pick up the phone, let them think there’s nobody home”
But I’m under your spell
‘Cause when you call my heart starts to roll
I always want more
It’s my heaven, my hell

We’re heading deep
Inside lives a voice, a voice so quiet
But I can’t hear that voice when your heart beats next to mine

I can’t quit you
I can’t quit you
I can’t quit you
I can’t quit you
Yeah, I’m gonna regret it
Yeah, I’m gonna regret it
Yeah, I’m gonna regret it
I know I’m gonna regret it

When you said: “Baby, I just want you to lay me down and we’ll fuck the pain away”
‘Cause skin on skin, I feel nothing but the burning of desire
And that’s just foreplay

We’re heading deep
Inside lives a voice, a voice so quiet
But I can’t hear that voice when your heart beats next to mine

I can’t quit you
I can’t quit you
I can’t quit you
I can’t quit you
Yeah, I’m gonna regret it
Yeah, I’m gonna regret it
Yeah, I’m gonna regret it
I know I’m gonna regret it

I can’t quit you
I can’t quit you, oh baby
I can’t quit you
I can’t quit you, oh babe
Gonna regret it
Yeah, I’m gonna regret it
Yeah, I’m gonna regret it
I’m gonna regret it
I’m gonna regret it
(babe, babe, babe)
Gonna regret it
Yeah, I’m gonna regret it

Cashmere Cat TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

E dici che io sono il diavolo che conosci, lo sai
E non sono d’accordo, no, non vedo nulla di male
Dicono: “Sei pazza, lascialo, ti soffocherà”
Ma voglio essere nelle tue braccia

Dicono: “No, non rispondere al telefono, fagli pensare che non ci sia nessuno”
Ma sono sotto il tuo incantesimo
Perché quando chiami il mio cuore inizia a battere forte
Voglio sempre più
È il mio Paradiso, il mio inferno

Stiamo andando in profondità
All’interno vive una voce, una voce così tranquilla
Ma non riesco a sentire quella voce quando il tuo cuore batte vicino al mio

Non riesco a lasciarti stare
Non riesco a mollarti
Non riesco a lasciarti stare
Sì, me ne pentirò
Sì, me ne pentirò
Sì, me ne pentirò
Sì, So che me ne pentirò

Quando hai detto: “Baby, voglio solo che tu mi faccia sdraiare e che buttiamo via il dolore”
Perché con la pelle sulla pelle, non sento nient’altro che il desiderio ardere
E questo è solo il preliminare

Stiamo andando in profondità
All’interno vive una voce, una voce così tranquilla
Ma non riesco a sentire quella voce quando il tuo cuore batte vicino al mio

Non riesco a lasciarti stare
Non riesco a mollarti
Non riesco a lasciarti stare
Sì, me ne pentirò
Sì, me ne pentirò
Sì, me ne pentirò
Sì, So che me ne pentirò

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Cashmere Cat

Cashmere Cat TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Lauren Alaina – What Ifs Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Lauren Alaina – What Ifs  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Lauren Alaina

You say what if I hurt you, you say what if I leave you
You say what if I find somebody else and I don’t need you
What if this goes south, what if I mess you up
You say what if I break your heart in two then what

Well I hear you girl, I feel you girl but not so fast
Before you make your mind up I gotta ask

What if I was made for you and you were made for me
What if this is it, what if it’s meant to be
What if I ain’t one of them fools just playin’ some game
What if I just pulled you close, what if I leaned in
And the stars line up and it’s our last first kiss
What if one of these days baby I’d go and change your name
What if I loved all these what ifs away

What if the sky falls or the sun stops burnin’
We could worry about them what ifs ‘til the world stops turnin’
Or I could kiss you (you should kiss me), what if you liked it (but I’d like it)
Well we ain’t never gonna know unless we try it

What if I was made for you and you were made for me
What if this is it, what if it’s meant to be
What if I ain’t one of them fools just playin’ some game
What if I just pulled you close, what if I leaned in
And the stars line up and it’s our last first kiss
What if one of these days baby I’d go and change your name
What if I loved all these what ifs away

Awe yeah
C’mon

You say what if I hurt you, you say what if I Leave you
You say what if I find somebody else and I don’t need you

Damn

What if I was made for you and you were made for me
What if this is it, what if it’s meant to be
What if I ain’t one of them fools just playin’ some game
What if I just pulled you close, what if I leaned in
And the stars line up and it’s our last first kiss
What if one of these days baby I’d go and change your name
What if I loved all these what ifs away

Away (away)

What if?

Lauren Alaina TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

IN BREVE LA TRADUZIONE  

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Lauren Alaina

Lauren Alaina TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Kane Brown – What Ifs Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Kane Brown – What Ifs  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Kane Brown

You say what if I hurt you, you say what if I leave you
You say what if I find somebody else and I don’t need you
What if this goes south, what if I mess you up
You say what if I break your heart in two then what

Well I hear you girl, I feel you girl but not so fast
Before you make your mind up I gotta ask

What if I was made for you and you were made for me
What if this is it, what if it’s meant to be
What if I ain’t one of them fools just playin’ some game
What if I just pulled you close, what if I leaned in
And the stars line up and it’s our last first kiss
What if one of these days baby I’d go and change your name
What if I loved all these what ifs away

What if the sky falls or the sun stops burnin’
We could worry about them what ifs ‘til the world stops turnin’
Or I could kiss you (you should kiss me), what if you liked it (but I’d like it)
Well we ain’t never gonna know unless we try it

What if I was made for you and you were made for me
What if this is it, what if it’s meant to be
What if I ain’t one of them fools just playin’ some game
What if I just pulled you close, what if I leaned in
And the stars line up and it’s our last first kiss
What if one of these days baby I’d go and change your name
What if I loved all these what ifs away

Awe yeah
C’mon

You say what if I hurt you, you say what if I Leave you
You say what if I find somebody else and I don’t need you

Damn

What if I was made for you and you were made for me
What if this is it, what if it’s meant to be
What if I ain’t one of them fools just playin’ some game
What if I just pulled you close, what if I leaned in
And the stars line up and it’s our last first kiss
What if one of these days baby I’d go and change your name
What if I loved all these what ifs away

Away (away)

What if?

Kane Brown TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

IN BREVE LA TRADUZIONE  

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Kane Brown

Kane Brown TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

J Balvin – Es Nuestro Momento Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di J Balvin – Es Nuestro Momento  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI J Balvin

Orgulloso me siento y lo represento
Porque es nuestro momento, es nuestro momento
Orgulloso me siento y lo represento
Porque es nuestro momento, es nuestro momento

Llegué con mis panas
Saquen la Buchannan
All my single ladies
¿Dónde están las babies?
Movemos los millones
Como los campeones
Somos los campeones
Y llegamos en aviones

Orgulloso me siento y lo represento
Porque es nuestro momento, es nuestro momento
Orgulloso me siento y lo represento
Porque es nuestro momento, es nuestro momento

Hoy me siento bien, bien, bien, bien, bien
Tráiganme la Buchannan prendi’a
Todas las mamis están encendi’as
Toda la fiesta está encendi’a, hey
Estamos en el V.I.P
Todas vienen donde mí
All my G’s activos, sí
Hoy me siento bien, bien, bien, bien, bien

Llegué con mis panas
Saquen la Buchannan
All my single ladies
Dónde están las babies?

Movemos los millones
Como los campeones
Somos los campeones
Y llegamos en aviones

Hoy se va a beber
Vamos a gastar de los verdes
Dale DJ Pope (DJ Pope, Pope)
Que esto es pa’ que gocen (Pa’ que gocen)

Dura, dura, dura, dura, dura, dura
Dura, dura, dura, dura, dura, dura
Que hay muchas modelos en mi mesa (En mi mesa)
Traigan más botellas pa’ mi mesa (Las botellas)

Orgulloso me siento y lo represento
Porque es nuestro momento, es nuestro momento

Orgulloso me siento y lo represento
Porque es nuestro momento, es nuestro momento

Llegué con mis panas
Saquen la Buchannan
All my single ladies
¿Dónde están las babies?

Movemos los millones
Como los campeones
Somos los campeones
Y llegamos en aviones

J Balvin, man
Mo-Mo-Mo-Mosty

Infinity Music
Fuego
Fire boy.

J Balvin TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

IN BREVE LA TRADUZIONE  

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI J Balvin

J Balvin TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Selena Gomez – Bad Liar Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Selena Gomez – Bad Liar  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Selena Gomez

I was walking down the street the other day
Trying to distract myself
Then I see your face
Ooh, you got someone else
Tryna play it coy
Tryna make it disappear
But just like the battle of Troy
There’s nothing subtle here
In my room there’s a king size space
Bigger than it used to be
If you want you can rent that place
Call me an amenity
Even if it’s in my dreams

Ooh you’re taking all perfection out my mind
Ooooh every time I watch you serpentine

Oh I’m tryin’, I’m tryin’, I’m tryin’
I’m tryin’, I’m tryin’
Oh tryin’, I’m tryin’, I’m tryin’
I’m tryin’, I’m tryin’
Not to think about you
No, no, no, no
Not to think about you
No, no, no, no
Oh I’m tryin’, I’m tryin’, I’m tryin’
I’m tryin’, I’m tryin’

Oh tryin’, I’m tryin’, I’m tryin’
I’m tryin’, I’m tryin’
Not to give in to you
No, no, no, no
Not to give in to you
No, no, no, no

All my feelings on fire
Guess I’m a bad liar

I see how your attention builds
It’s like looking in a mirror
Your touch like a happy pill
But still all we do is fear
What could possibly happen next?
Can we focus on the love?
Paint my kiss across your chest
Be the art, I’ll be the brush

Ooh you’re taking all perfection out my mind
Ooooh every time I watch you serpentine

Oh I’m tryin’, I’m tryin’, I’m tryin’
I’m tryin’, I’m tryin’
Oh tryin’, I’m tryin’, I’m tryin’
I’m tryin’, I’m tryin’
Not to think about you
No, no, no, no
Not to think about you
No, no, no, no
Oh I’m tryin’, I’m tryin’, I’m tryin’
I’m tryin’, I’m tryin’

Oh tryin’, I’m tryin’, I’m tryin’
I’m tryin’, I’m tryin’
Not to give in to you
No, no, no, no
Not to give in to you
No, no, no, no

All my feelings on fire
Guess I’m a bad liar

And oh baby let’s make reality, actuality, a reality
Oh baby let’s make reality, actuality, a reality

Oh, oh, I’m tryin’, I’m tryin’, I’m tryin’
I’m tryin’, I’m tryin’
Oh tryin’, I’m tryin’, I’m tryin’
I’m tryin’, I’m tryin’
Not to think about you
No, no, no, no
Not to think about you
No, no, no, no
Oh I’m tryin’, I’m tryin’, I’m tryin’
I’m tryin’, I’m tryin’

Oh tryin’, I’m tryin’, I’m tryin’
I’m tryin’, I’m tryin’
Not to give in to you
No, no, no, no
Not to give in to you
No, no, no, no

All my feelings on fire
Guess I’m a bad liar

Selena Gomez TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

IN BREVE LA TRADUZIONE  

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Selena Gomez

Selena Gomez TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Carlos Rivera – Lo Digo ft Gente de Zona Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Carlos Rivera – Lo Digo ft. Gente de Zona in fondo la traduzione e video.

Te está esperando
Nos va alcanzando
La luz del día
Que todo lo malo
Lo va borrando
Nuestra alegría

Lo digo y lo digo
Te está esperando

Mira, que todo lo bueno llega
Para recordarnos que lo vivido
Valió la pena

Déjame que encienda una esperanza en tu sonrisa
Y en un abrazo encuentres libertad
Sabes que ahí afuera el mundo corre tan deprisa
La gente se ha olvidado de soñar

Vente conmigo
Solo conmigo
Vamos a hacerlo como tu quieras
Yo tengo el Sol pa’ tu Primavera

Yo te lo digo, yo te lo digo
Que más da
Que vienen tiempos de felicidad

Lo digo y lo digo
Te está esperando
Nos va alcanzando
La luz del día
Que todo lo malo
Lo va borrando
Nuestra alegría

Lo digo y lo digo
Te está esperando
Mira, que todo lo bueno llega
Para recordarnos que lo vivido
Valió la pena

Valió la pena
Valió la pena
Ven a bailar con Gente de Zona
Pero esta vez con Carlos Rivera

Valió la pena
Valió la pena
Que la vida hay que disfrutarla
Hay que vivirla como tu quieras

Déjame llevarte más allá de tu frontera
Hay tanto que nos queda por andar
Déjame enseñarte que la vida nos espera
Que vienen tiempos de felicidad

Vente conmigo
Solo conmigo
Vamos a hacerlo como tu quieras
Yo tengo el Sol pa’ tu Primavera

Yo te lo digo, yo te lo digo
Que más da
Que vienen tiempos de felicidad

Lo digo y lo digo
Te está esperando
Nos va alcanzando
La luz del día

Que todo lo malo
Lo va borrando
Nuestra alegría

Lo digo y lo digo
Te está esperando
Mira, que todo lo bueno llega
Para recordarnos que lo vivido
Valió la pena

Valió la pena
Valió la pena
Ven a bailar con Gente de Zona
Pero esta vez con Carlos Rivera

Valió la pena
Valió la pena
Que la vida hay que disfrutarla
Hay que vivirla como tu quieras

 

 

IN BREVE LA TRADUZIONE  

 

Antonio José – Tú Me Obligaste Ft Cali Y El Dandee Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di  Antonio José – Tú Me Obligaste Ft Cali Y El Dandee  in fondo la traduzione e video.

Tú me obligaste a quererte
Para después hacerme odiarte
Tú me obligaste a cantarte
Y ya no quieres escucharme
Tú me obligaste a mirarte

Y aunque me busqué en tu mirada
No encuentro, nada dejaste
Tú no eres lo que yo esperaba
Tú me obligaste a quererte eiyeah
Y sin querer me olvidaste

Con ese corazón de hielo
Fingiendo, llorando y yo fui tu consuelo
Yo estaba tranquilo solo y me tiraste al suelo
Yo me arrepiento por eso te quise tanto
Y ahora me arrepiento
Por eso este corazón lo cancelo

Y tú ya no me verás
La vida sigue y te voy dejando
Por eso ya no quiero verte, tú eres mala suerte
Y que bueno decir

Tú me obligaste a quererte
Para después hacerme odiarte
Tú me obligaste a cantarte
Y ya no quieres escucharme
Tú me obligaste a mirarte
Y aunque me busqué en tu mirada
No encuentro, nada dejaste
Tú no eres lo que yo esperaba
Tú me obligaste a quererte noooh
Y sin querer me olvidaste

Tú me obligaste
Tú me obligaste uoh
Y sin querer me olvidaste
Tú me obligaste
Tú me obligaste eh

Cali & El Dandee yo

Yo te lo juro que a ti nunca nadie más te va a querer como yo
Nunca nadie a ti te va a mirar como yo
Todo fui tu culpa y tú obligaste a mi corazón
No tienes cara ni para pedir perdón

Nadie más te va a querer como yo
Nadie a ti te va a mirar como yo
Todo fui tu culpa y tú obligaste a mi corazón

Tú me obligaste a quererte
Para después hacerme odiarte
Tú me obligaste a cantarte
Y ya no quieres escucharme
Tú me obligaste a mirarte
Y aunque me busqué en tu mirada
No encuentro, nada dejaste
Tú no eres lo que yo esperaba
Tú me obligaste a quererte noooh
Y sin querer me olvidaste

Tú me obligaste
Tú me obligaste uoh
Y sin querer me olvidaste
Tú me obligaste
Tú me obligaste oooh

Y ya no puedo, no puedo, no puedo quererte más
(Yo no puedo quererte más)
No debo y debo cerrar esta herida y tú no podrás (y tú no podrás)
Ahora seré el primero, segundo y tercero y tú estás (y tú estás)
Y yo de nada me acordaré, y tú de todo te acordarás

Tú me obligaste a quererte
Para después hacerme odiarte
Tú me obligaste a cantarte
Y ya no quieres escucharme
Tú me obligaste a mirarte
Y aunque me busqué en tu mirada
No encuentro, nada dejaste
Tú no eres lo que yo esperaba
Tú me obligaste a quererte noooh
Y sin querer me olvidaste

Tú me obligaste
Tú me obligaste uoh
Y sin querer me olvidaste
Tú me obligaste
Tú me obligaste oooh

Y sin tu amor me dejaste

 

 

IN BREVE LA TRADUZIONE  

J Balvin – Bonita Ft Jowell y Randy Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di J Balvin – Bonita Ft Jowell y Randy   in fondo la traduzione e video.

Ella se tarda
Arreglándose un par de horas
Llama a su amiga no le gusta salir sola
Y de la noche, dejarse llevar

Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Y yo también me pongo caliente si le veo
Ella es bien bonita, por ahí tan sólita
Con esa cinturita, bailandome cerquita (x2)

Que se preparen para la fiesta y a la cintura
Darle vela, ma pégate al frente y que sube esa tela
Que esto es asfixiado, hasta que a ti te duela
Tu eres mi bebe, no te me salgas del al frente

Bailalo fuerte, que importa la gente
Al garete no importa la gente
Todo eso es para mi bailando te di juete
No hay más nada te diré

Y esto no para hasta que estés sin conciencia
Hay que perder la paciencia y que sueltes las piernas
Hoy vamos a meterte, chula tu tienes
Esa adicción que me pone y me tiene

Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Y yo también me pongo caliente si le veo
Ella es bien bonita, por ahí tan sólita
Con esa cinturita, bailandome cerquita (x2)

Ella pide que la toque, a veces que la bese
Me manda razones que cunado amanece
Esta bien encendida, la tengo en la mira
Fiera de noche, una santa de día

Baby
El ritmo se adueño de tu piel
A ti te gusta y a mi también
Ven pasemos la noche dándole (x2)

Si tu pides perreo, toma perreo
Bailalo, no no tengas miedo
Tienes la verde para que la sigas
Sin limite (Jowell y Randy)

Y si tu quieres guayoteo, pégate
Vamos hacerlo sin perce
Aquí no hay que esconderse
Solo tienes que moverte y encenderte

Y si tu quieres guayeteo pégate
Vamos hacerlo sin perse
Aquí no hay que esconderse
Pégate

Bien chula
Se pone coqueta la nena
Ella sabe que estas buena
Y bien chula fuera del planeta ella es
Subelo!

Se pone caliente, cuando escucha este perreo
Y yo también me pongo caliente si le veo
Ella es bien bonita, por ahí tan sólita
Con esa cinturita, bailandome cerquita (x2)

Viva la music
Son Jowell y Randy
J Balvin
Dayme y El High
Dimelo parce
Estamos de vuelta
Lego
Sky
El Cybor
Háblame Ronald
Kapital Music

 

IN BREVE LA TRADUZIONE  

 

Dua Lipa – Lost In Your Light Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Dua Lipa – Lost In Your Light  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Dua Lipa

Over and over
Waves of running feelings
Floating weightless, I’m willing
My will keeps bending and breaking
Honey

Hold me, trust me
Let me ride in your love all night, babe
Hold me, touch me
I wanna die in your love all night, babe

Lost in your light, baby
I wanna stay right here all night, baby
Let’s get lost in the light, baby
I wanna stay right here all night, baby

Oh
Now everything’s vivid, vivid
Touch attempted with pleasure
Reckless, tangled, suspended
You want it all, nothing’s wasted
Woman

Hold me, trust me
You know you can hide in my arms all night now
Hold me, trust me
I’m gonna ride in your love all night
I’m

Lost in your light, baby (Alright)
I wanna stay right here all night, baby (Alright)
Let’s get lost in the light, baby (Alright)
I wanna stay right here all night, baby
(All night, alright)

Midnight, your eyes
Bitter wine, conversations
You and me, some money, babe
I don’t need a paycheck (Don’t need a paycheck)
One taste and I’m hooked on it
Don’t laugh, I know you want it
I’m addicted to your light

Lost in your light, baby
I wanna stay right here all night, baby
(All night, darling)
Let’s get lost in the light, baby (All night)
I wanna stay right here all night, baby
(All night, all night)
Let’s get lost in the light, baby

Dua Lipa TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Ancora ed ancora
Onde di sentimenti spaventosi
Galleggianti, senza peso, sono disponibile che
La mia volontà continui a piegarsi e infrangersi, tesoro

Tienimi, fidati di me
Lasciami guidare verso il tuo amore tutta la notte, piccola
Tienimi, toccami
Voglio morire nel tuo amore tutta la notte, piccola

Perso nella tua luce, baby
Voglio stare qui tutta la notte, baby
Perdiamoci nella luce, baby
Voglio stare qui tutta la notte, baby

Oh, ora tutto è vivo, vivo
Una tortura tentata col piacere
Sono sconsolata, aggrovigliata, sospesa
Vuoi tutto, niente di sprecato, donna

Tienimi, fidati di me
Lasciami guidare verso il tuo amore tutta la notte, piccola
Tienimi, toccami
Voglio morire nel tuo amore tutta la notte, piccola

Perso nella tua luce, baby
Voglio stare qui tutta la notte, baby
Perdiamoci nella luce, baby
Voglio stare qui tutta la notte, baby

Mezzanotte, i tuoi occhi
Vino,amaro, conversazioni
Tu e me, qualche soldo, piccola
Non ho bisogno di uno stipendio
Un assaggio e ne sono dipendente
Non ridere, lo so che lo vuoi
Sono dipendente dalla tua luce

Perso nella tua luce, baby
Voglio stare qui tutta la notte, baby
(Tutta la notte, cara)
Perdiamoci nella luce, baby
Voglio stare qui tutta la notte, baby
(Tutta la notte, tutta la notte)
Perdiamoci nella luce, baby

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Dua Lipa

Dua Lipa TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Lana Del Rey – Coachella-Woodstock In My Mind Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Lana Del Rey – Coachella-Woodstock In My Mind  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Lana Del Rey

I was at Coachella
Leaning on your shoulder
Watching your husband swing in time
I guess I was in it
Cause baby for a minute
It was Woodstock in my mind
In the next morning
They put out the warning
Tensions were rising over country lines
I turned off the music
Tried to sit and use it
All of the love that I saw that night

Cause what about all these children
And what about all their parents
And what about all their crowns they wear
In hair so long like mine
And what about all their wishes
Wrapped up like garland roses
Round their little heads
I said a prayer for a third time

I’d trade it all for a stairway to heaven (a stairway, stairway)
I’d take my time for the climb up to the top of it (stairway)
I’d trade the fame and the fortune and the legend (stairway)
I’d give it all away if you give me just one day to ask him one question
I’d give it all away if you give me just one day to ask him one question

I was at Coachella
Leaning on your shoulder
Watching your husband swing and shine
I’d say he was hella, cool to win them over
Critics can be so mean sometimes
He was on his knees and I thought he was breaking ‘em down with his words and his words divine
Doesn’t take a genius to know what you’ve got going
To not want music ‘cause they lost their minds

Cause what about all these children
And all their children’s children
And why am I even wondering that today
Maybe my contribution
Could be as small as hoping
That words could turn to birds and birds would send my thoughts your way

I’d trade it all for a stairway to heaven (a stairway, stairway)
I’d take my time for the climb up to the top of it (a stairway)
I’d trade the fame and the fortune and the legend (a stairway)
I’d give it all away if you give me just one day to ask him one question
I’d give it all away if you give me just one day to ask him one question

A stairway, stairway to heaven
A stairway
Got a million things I wanna say
Like what is it all for? Will it be okay?
Million things I wanna say
Like what is it all for?
Stairway, stairway to heaven
Stairway
Stairway, stairway to heaven
Stairway

Lana Del Rey TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Ero al Coachella
Appoggiata alla tua spalla
Guardando tuo marito oscillare a tempo
Immagino che io fossi presa
Perché bambino per un minuto
C’era Woodstock nella mia mente
La mattina successiva
Hanno avvisato che
Le tensioni stavano crescendo sul paese
Ho spento la musica
Ho provato a sedermi e usare
Tutto l’amore che ho visto quella notte

Perché cosa riguardo di tutti questi bambini
E di tutti i loro genitori
E tutte le corone che indossano
Nei capelli così lunghi tipo i miei
E tutti i loro desideri
Avvolti come ghirlande di rose
Intorno alle loro testoline
Ho pregato per la terza volta

Scambierei tutto per una scala verso il cielo (una scala, una scala)
Vorrei prendermi il tempo per salire fino in cima (scala)
Scambierei la fama e la fortuna e la leggenda (scala)
Darei via ogni cosa se mi dessi solo un giorno per porgli una domanda
Darei via ogni cosa mi dessi solo un giorno per porgli una domanda

Ero a Coachella
Appoggiata sulla tua spalla
Guardando tuo marito oscillare e brillare
Direi che era così figo per batterli
A volte i critici possono essere così cattivi
Era in ginocchio e pensavo che li stava distruggendo con le sue parole e le sue parole divine
Non serve un genio per sapere cosa hai in mente
Per non volere la musica perché hanno perso la testa

Perché cosa riguardo a tutti questi bambini
E che dire di i figli dei figli
E perché me ne sto preoccupando oggi
Forse il mio contributo
Potrebbe essere piccolo come una speranza
Quelle parole potrebbero trasformarsi in uccelli e gli uccelli manderebbero il mi pensiero a te

Scambierei tutto per una scala verso il cielo (una scala, una scala)
Vorrei prendermi il tempo per salire fino in cima (scala)
Scambierei la fama e la fortuna e la leggenda (scala)
Darei via ogni cosa se mi dessi solo un giorno per porgli una domanda
Darei via ogni cosa mi dessi solo un giorno per porgli una domanda

Una scala, scala verso cielo
Una scala
Ho un milione di cose che voglio dire
Come, a cosa serve tutto? Andrà bene?
Milioni di cose che voglio dire
Come, a cosa serve tutto?
Scala, scala per il cielo
Scala
Scala, scala per il cielo
Scala

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Lana Del Rey

Lana Del Rey TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Canzoni del 2020