martedì, Giugno 10, 2025

Blondie – Long Time Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Blondie – Long Time  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Blondie

[Verse 1]
I’ve been running circles ‘round a night that never ends
I’ve been chasing heartache, in a city and a friend
I’ve been with you so long, even seen you lose it, but, who cares?
Racing down the bowery, on a crowded afternoon
Draping from the davenport of your insecure typhoon
Can you even want me, or this is just a way to keep you safe?

[Pre-Chorus1]
Take me, then lose me, then tell them I’m yours
Are you, happy?

[Chorus2]
Does it take you a long time?
Does it make you upset?
Does it make you think everybody wants to be your friend?
I can give you a heartbeat, i can give you a friend
I can make you think, everybody wants to be your friend

[Verse 2]
Drinking with your cell phone with a smile on your face
Happy in success, but still a thousand miles away
Is this what you wanted, is this everything you had in store?

[Pre-Chorus1]
Take me, then lose me, then tell them I’m yours
Are you, happy?

[Chorus2]
Does it take you a long time?
Does it make you upset?
Does it make you think everybody wants to be your friend?
I can give you a heartbeat, i can give you a friend
I can make you think, everybody wants to be your friend

[Pre-Chorus1]
Take me, then lose me, then tell them I’m yours
Are you, happy?

[Bridge6]
I’ve been running circles round a night that never ends
I’ve been chasing heartache, in a city and a friend
I’ve been with you so long, even seen you lose it, but, who cares?

[Chorus2]
Does it take you a long time
Does it make you upset
Does it make you think everybody wants to be your friend
I can give you a heartbeat, I can give you a friend
I can make you think, everybody wants to be your friend

[Outro8]
Take me, then lose me, then tell them Im yours
Take me, then lose me, then tell them I’m yours
Take me, then lose me, then tell them I’m yours
Take me, then lose me, then tell them I’m yours

Blondie TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Ho corso di qua e di à senza concludere nulla in una notte che non finisce mai
Ho dato la caccia alla tristezza, in una città e un amico
Sono stata con te così a lungo, ho anche visto mentre lo perdevi, ma chi se ne frega?
Correndo in un pomeriggio affollato
Decorando dal divano del tuo tifone insicuro
Mi hai mai voluta o questo è solo un modo per sentirti al sicuro?

Prendimi, poi perdimi, poi dì a loro che sono tua
Sei felice?

Non ci vuole molto tempo?
Ti fa sentire sconvolto?
Ti fa pensare che tutti vogliono essere tuoi amici?
Posso darti un battito cardiaco, posso darti un amico
Posso farti pensare che tutti vogliono essere tuoi amici

Bevendo con il tuo cellulare con un sorriso sul tuo viso
Felice nel successo, ma ancora a mille miglia di distanza
E’ questo quello che volevi, è questo tutto quello avevi in serbo?

Prendimi, poi perdimi, poi dì a loro che sono tua
Sei felice?

Non ci vuole molto tempo?
Ti fa sentire sconvolto?
Ti fa pensare che tutti vogliono essere tuoi amici?
Posso darti un battito cardiaco, posso darti un amico
Posso farti pensare che tutti vogliono essere tuoi amici

Prendimi, poi perdimi, poi dì a loro che sono tua
Sei felice?

Ho corso di qua e di à senza concludere nulla in una notte che non finisce mai
Ho dato la caccia alla tristezza, in una città e un amico
Sono stata con te così a lungo, ho anche visto mentre lo perdevi, ma chi se ne frega?

Non ci vuole molto tempo?
Ti fa sentire sconvolto?
Ti fa pensare che tutti vogliono essere tuoi amici?
Posso darti un battito cardiaco, posso darti un amico
Posso farti pensare che tutti vogliono essere tuoi amici

Prendimi, poi perdimi, poi dì a loro che sono tua
Prendimi, poi perdimi, poi dì a loro che sono tua

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Blondie

Blondie TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Lana Del Rey – Lust for life Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Lana Del Rey – Lust for life  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Lana Del Rey

feat. The Weeknd

[Verse 1: Lana Del Rey]
Climb up the H
Of the Hollywood sign, yeah
In these stolen moments
The world is mine (do it, do it)
There’s nobody here
Just us together (shut up, shut up)
Keepin’ me hot
Like July forever

[Refrain: Lana Del Rey]
‘Cause we’re the masters of our own fate
We’re the captains of our own souls
There’s no way for us to come away
‘Cause boy we’re gold, boy we’re gold
And I was like…

[Pre-Chorus: Lana Del Rey & The Weeknd]
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all of your clothes
They say only the good die young
That just ain’t right
‘Cause we’re having too much fun
Too much fun tonight, yeah

[Chorus: Lana Del Rey & The Weeknd]
And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive
And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive

[Verse 2: Lana Del Rey, Lana Del Rey & The Weeknd]
Then, we dance on the H
Of the Hollywood sign, yeah
‘Til we run out of breath
Gotta dance ‘til we die (duwop, duwop)
My boyfriend’s back
And he’s cooler than ever (shuwop, shuwop)
There’s no more night
Blue skies forever

[Refain: The Weeknd]
‘Cause we’re the masters of our own fate
We’re the captains of our own souls
So there’s no need for us to hesitate
We’re all alone, let’s take control
And I was like…

[Pre-Chorus: The Weeknd & Lana Del Rey]
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all of your clothes
They say only the good die young
That just ain’t right
‘Cause we’re having too much fun
Too much fun tonight, yeah

[Chorus: Lana Del Rey & The Weeknd]
And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive
And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive

[Bridge: Lana Del Rey & The Weeknd]
My boyfriend’s back
And he’s cooler than ever
There’s no more night
Blue skies forever
I told you twice
In our love letter
There’s no stopping now
Green lights forever
And I was like…

[Pre-Chorus: Lana Del Rey]
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all of your clothes

[Chorus: Lana Del Rey & The Weeknd]
And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive
And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive

Lana Del Rey TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Scala la H della scritta di Hollywood, yeah
in questi momenti rubati, il mondo è mio (duwop, duwop)
non c?è nessuno qui, soltanto noi due (shuwop, shuwop)
mi mantieni calda come un perpetuo luglio

perché noi siamo i padroni del nostro stesso destino
siamo i capitani delle nostre anime
non c?è modo per noi di separarci
perchè ragazzo siamo d?oro, ragazzo siamo d?oro
e io ero tipo..

togliti, togliti
togliti tutti i tuoi vestiti
togliti, togliti
togliti tutti i tuoi vestiti
togliti, togliti
togliti tutti i tuoi vestiti
dicono che sono i buoni muoiono giovani
ma non è vero
perchè ci stiamo divertendo troppo
troppo per stanotte yeah

è la gioia di vivere, la gioia di vivere
è la gioia di vivere, la gioia di vivere
che ci mantiene in vita, ci mantiene in vita
che ci mantiene in vita, ci mantiene in vita
è la gioia di vivere, la gioia di vivere
è la gioia di vivere, la gioia di vivere

poi noi balliamo sull?H dell?insegna yeah
finché non perdiamo il fiato, dobbiamo ballare finché non moriamo (duwop, duwop)
il mio fidanzato è tornato ed è più figo che mai (shuwop, shuwop)
non c?è più notte, ma un cielo blu eterno

perché noi siamo i padroni del nostro stesso destino
siamo i capitani delle nostre anime
non c?è bisogno di esitare
siamo tutti soli, prendiamo il controllo
e io ero tipo

togliti, togliti
togliti tutti i tuoi vestiti
togliti, togliti
togliti tutti i tuoi vestiti
togliti, togliti
togliti tutti i tuoi vestiti
dicono che sono i buoni muoiono giovani
ma non è vero
perchè ci stiamo divertendo troppo
troppo per stanotte yeah

è la gioia di vivere, la gioia di vivere
è la gioia di vivere, la gioia di vivere
che ci mantiene in vita, ci mantiene in vita
che ci mantiene in vita, ci mantiene in vita
è la gioia di vivere, la gioia di vivere
è la gioia di vivere, la gioia di vivere
che ci mantiene in vita, ci mantiene in vita
che ci mantiene in vita, ci mantiene in vita

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Lana Del Rey

Lana Del Rey TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Gavin Degraw – Making Love With the Radio On Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Gavin Degraw – Making Love With the Radio On  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Gavin Degraw

[Verse 1]
I tried giving up
Walked through quite enough
Had to call it a day
From an ex who showed up falling to
Grand piano falling on the edge of the parkway
Got no good advice
Hotline called me twice
Said, “I went through the wall
Do you have a quote to lend me
Or a friend to send me?”
But I got no help at all

[Pre-Chorus1]
So I loosened my lips
And let a little prayer I memorized
Do what I just wished
And suddenly, to my surprise

[Chorus2]
Oh, DJ, when you play my song
Make me feel bigger than an old King Kong
At the risk of this coming out wrong
Feel like making love with the radio on
Oh, every time I hear that jam
Grabbed my baby right by her hand
Even if my day was going all wrong
Feel like making love with the radio on

[Verse 2]
Snatched my medicine
Light it like Edison
Turned it right up to the sky
You’re my absolutely fictional
Pure perfection
My Venetian boat ride
Blown out speakers
And worn out tweeters
And still I get the effect
If you got my go-to living
It’ll get me in the spirit
Even if I’m a complete wreck

[Pre-Chorus1]
Don’t you call it a flaw
Everybody needs some a peace of mind
It should be the law
To take a little private time

[Chorus2]
Oh, DJ, when you play my song
Make me feel bigger than an old King Kong
At the risk of this coming out wrong
Feel like making love with the radio on
Oh, every time I hear that jam
Grabbed my baby right by her hand
Even if my day was going all wrong
Feel like making love with the radio on

[Bridge5]
I want to feel like this, so hold me forever
Emotions are real like this and flow like a river
And you are the only one

[Middle 8]
Oh, DJ, when you play my song
Make me feel bigger than an old King Kong
At the risk of this coming out wrong
Feel like making love with the radio on

[Chorus2]
Oh, every time I hear that sound
Engine running and I’m homeward bound
Even if my day was going all wrong
Feel like making love with the radio on

[Outro7]
With the radio, with the radio
Feel like making love with the radio on
With the radio, with the radio
Feel like making love with the radio on
With the radio, with the radio
With the radio on
With the radio, with the radio

Gavin Degraw TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Ho provato a rinunciare
Ha camminato abbastanza
Devo chiamarlo un giorno
Da un ex ce si è presentato a pezzi
Un grande pianoforte che cade sul bordo del parco

Non ho buoni consigli
La Hotline mi ha chiamato due volte
ho detto: “ho scavalcato il muro
hai una citazione da prestarmi
o un amico da mandarmi?”
ma non ho avuto alcun aiuto

Così ho allentato le mie labbra
E permesso di memorizzare una piccola preghiera
Fai quello che ho solamente desiderato
Ed improvvisamente, con mia sorpresa

Oh Dj, quando suoni la mia canzone
mi fai sentire più grande di un vecchio King Kong
col rischio che tutto questo venga fuori sbagliato
mi sento come se stessi facendo l’amore con la radio accesa
oh, ogni volta che metti su quella musica
prendo per mano il mio tesoro
anche se la mia giornata è andata male
mi sento come se stessi facendo l’amore con la radio accesa

Sospesa la mia medicina
Accesa come Edison
Allungata fino al cielo
Tu sei il mio assolutamente immaginario
Pura perfezione
Il mio giro in barca veneziano
Altoparlanti aperti
E usurati dai tweeter
E ancora ho l’effetto
Se hai il mio modo di vivere
Mi porterà nello spirito
Anche se sono un relitto completo

Non chiamarlo difetto
Tutti hanno bisogno di una certa tranquillità
Dovrebbe essere la legge
Prendere un po ‘di tempo per se stessi

OOh Dj, quando suoni la mia canzone
mi fai sentire più grande di un vecchio King Kong
col rischio che tutto questo venga fuori sbagliato
mi sento come se stessi facendo l’amore con la radio accesa
oh, ogni volta che metti su quella musica
prendo per mano il mio tesoro
anche se la mia giornata è andata male
mi sento come se stessi facendo l’amore con la radio accesa

Voglio sentirlo proprio così, quindi tienimi per sempre
Le emozioni sono così vere e fluiscono come un fiume
E tu sei l’unico e il solo

Oh, DJ, quando suoni la mia canzone
Mi fa sentire più grande di un vecchio King Kong
A rischio che ciò venga fuori sbagliato
Sento come facessi l’amore con la radio

Oh, ogni volta che sento quel suono
Il motore corre e sono a casa
Anche se la mia giornata stava andando tutta male
Sento come stessi facendo l’amore con la radio

Con la radio, con la radio
Sento come stessi facendo l’amore con la radio
Con la radio, con la radio
Sento come stessi facendo l’amore con la radio
Con la radio, con la radio
Con la radio accesa
Con la radio, con la radio

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Gavin Degraw

Gavin Degraw TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Shawn Mendes – Holding Me Back Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Shawn Mendes – Holding Me Back  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Shawn Mendes

[Verse 1]
I wanna follow where she goes
I think about her and she knows it
I wanna let her take control
‘Cause everytime that she gets close, yeah

[Pre-Chorus1]
She pulls me in enough to keep me guessing
And maybe I should stop and start confessing
Confessing, yeah

[Chorus2]
Oh, I’ve been shaking
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there’s nothing holding me back
You take me places that tear up my reputation
Manipulate my decisions
Baby, there’s nothing holding me back
There’s nothing holding me back
There’s nothing holding me back

[Verse 2]
She says that she’s never afraid
Just picture everybody naked
She really doesn’t like to wait
Not really into hesitation

[Pre-Chorus1]
Pulls me in enough to keep me guessing
And maybe I should stop and start confessing
Confessing

[Chorus2]
Oh, I’ve been shaking
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there’s nothing holding me back
You take me places that tear up my reputation
Manipulate my decisions
Baby, there’s nothing holding me back
There’s nothing holding me back

[Bridge5]
‘Cause if we lost our minds and we took it way too far
I know we’d be alright, I know we would be alright
If you were by my side and we stumbled in the dark
I know we’d be alright, I know we would be alright
‘Cause if we lost our minds and we took it way too far
I know we’d be alright, I know we would be alright
If you were by my side and we stumbled in the dark
I know we’d be alright, I know we would be alright

[Chorus2]
Oh, I’ve been shaking
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there’s nothing holding me back
You take me places that tear up my reputation
Manipulate my decisions
Baby, there’s nothing holding me back
There’s nothing holding me back
I feel so free when you’re with me, baby
Baby, there’s nothing holding me back

Shawn Mendes TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Voglio seguirla nei posti in cui va
Penso a lei e lei lo sa
Voglio farle prendere il controllo
Perché ogni volta che si avvicina, sì

Mi attira quanto basta per tenermi sulle spine
Mmmmm
E forse dovrei fermarmi e iniziare a confessare
Confessare, sì

Oh, ho tremato
Mi piace quando diventi pazza
Prendi tutte le mie inibizioni
Baby, non c’è niente che mi trattenga
Mi porti in luoghi che fanno a pezzi la mia reputazione
Manipolano le mie decisioni
Baby, Non c’è niente che mi trattenga
Non c’è niente che mi trattenga
Non c’è niente che mi trattenga

Dice che non prova mai paura
Immagina che siano tutti nudi
Non è il tipo che aspetta
L?esitazione non fa per lei

Mi attira quanto basta per tenermi sulle spine
Whoa
E forse dovrei fermarmi e iniziare a confessare
Confessare, sì

Oh, ho tremato
Mi piace quando diventi pazza
Prendi tutte le mie inibizioni
Baby, non c’è niente che mi trattenga
Mi porti in luoghi che fanno a pezzi la mia reputazione
Manipolano le mie decisioni
Baby, Non c’è niente che mi trattenga
Non c’è niente che mi trattenga
Non c’è niente che mi trattenga

Perché se abbiamo perso la nostra mente e l’abbiamo portata troppo lontano
So che sarebbe tutto ok, so che staremmo bene
Se tu fossi vicino a me e ci imbattessimo nel buio
So che sarebbe tutto ok, so che staremmo bene
Perché se perdessimo la testa e ci spingessimo troppo in là
So che sarebbe tutto ok, so che staremmo bene
Se tu fossi vicino a me e ci imbattessimo nel buio
So che sarebbe tutto ok, so che staremmo bene

Oh, sto tremando
Adoro quando vai in tilt
Mi togli tutte le inibizioni
Baby, non c?è nulla che possa trattenermi
Mi porti in posti che distruggono la mia reputazione
Manipoli le mie decisioni
Baby, non c?è nulla che possa trattenermi
Non c?è nulla che possa trattenermi
Mi sento così libero quando sei con me, baby
Baby,Non c’è niente che mi trattenga

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Shawn Mendes

Shawn Mendes TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Laura Gibson – Two Kids Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Laura Gibson – Two Kids  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Laura Gibson

Two kids, no tricks, only rich in time
Saying “Never look back
Throw out every sorrow we’ve had.”
Sneak a move, trade a roof for the open sky
Living on luck
Tethering our hopes to a pickup truck

They’ll tell us, honey
“You’ve gotta know, you’ve gotta know where you’re going.”
But you are my sun, my northern lights, my southern cross
And if we’re gonna die young
We’re gonna die with a love song in our mouths

Two hearts, new start, every card is wild
There in your arms, with the radio up and the windows down –
Loose hands, slow dance under crooked stars
We were clumsy at love
It was a shaky two-step in a parking lot

They’ll tell us, dear
“You better fear, you better fear it all.”
But you are my sun, my northern lights, my southern cross
And if we’re gonna die young
We’re gonna die with a love song in our mouths

And maybe my darling
There’s more than following an endless road
And maybe someday we’re gonna trade
Our freedom for a better home
For a house and a yard, and a son and a daughter
And a steady job, but not today –

Two kids, no tricks, only rich in time
Never look back, follow every moment we’ve got

Laura Gibson TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Laura Gibson

Laura Gibson TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Jenn Morel – Pónteme Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Jenn Morel – Pónteme  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Jenn Morel

Buena (x5) Vaina!

Woah e’to comenzó
E’to es una vaina que me huele cocoro
Prendan lo motore no vamo en lo motocro
Toda la morena andan bucando to lo pro

Maisena
Cuidao ta caliente y te quema
Si el ritmo you feel it dale sigue la cadena
Tengo lo que piden
Tengo toa’ la cosa buena
Tengo tengo lo que piden tengo toa’ la cosa buena

Así e que pónteme pónteme pónteme en plena
Pon ponteme pónteme pónteme en plena
Pónteme pónteme pónteme en plena
Muévete ese cuerpo alegría Macarena
Muévete ese cuerpo alegría Macarena

Sonando como omega
Tamo ratata
Tamo aquí en abuso mega
Dandole pata
E’ como el ritmo se le pega
E’to es amenudo
Dime si le llega-llega

Vamo pasando por el oxidente
Quédate pendiente
Te vo’a lavar la mente
Tengo palabras que suenan inteligente
No te me haga alante ‘e la gente

Woa
Y dale con tó,
Woa
y dale con tó,
Woa-Woa
y dale con tó (x5)

Pónteme pónteme pónteme en plena (y digo)
Pon ponteme pónteme pónteme en plena (y digo)
Pónteme pónteme pónteme en plena (y digo)
Muévete ese cuerpo alegría Macarena
(Ahhh haa)x2 (y digo)
Muevete ese cuerpo alegria Macarena

Yo, yo fui la que se graduó
El que fue en contra de mi
Ya Falló-Falló
Siente el palo que se dio
Mucha duraron para sentir la attracion

Tengo una nota que mata yo soy el terror
Tu notas que en pocas yo soy la mejor
Yo me hago la loca pero la vision
Tú deveras no entiende que esta fue la misión
Falló (y dale con tó)
Tú deveras no entiende que esta fue la misión
Eoo (y dale con tó)
Tú deveras no entiende que esta fue la misión

Jenn- Jenn Morel in the house one more time

(y digo)
Pónteme pónteme pónteme en plena
Pon ponteme pónteme pónteme en plena (y digo)
Pónteme pónteme pónteme en plena (y digo)
Muévete ese cuerpo alegría Macarena

Ey, y dice ooh- me pase, ayyy me pase (x8)

Jenn Morel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Buone cose
Wow e tutto ebbe inizio
Questo è qualcosa che mi profuma di cocoro (c*zzo)
Accendete i motori che facciamo un giro in motocross
Tutte le mulatte stanno cercando un professionista

Maizena
Stai attento che ti scalda e ti brucia
Se il ritmo lo senti continua con questa catena
Ho quel che chiedono
Ho tutte le cose buone
Ho tutto tutto quel che chiedono, ho tutte le cose buone

E allora mettiti, mettiti in linea
Me mettiti mettiti mettiti in linea
Mettiti mettiti in linea
Muovi quel corpo alegría macarena
(Ahhh haa)
Muovi quel corpo alegría macarena

Suona come omega
Facciamo ratata
Siamo qui nel’abuso mega
Dando tutto
E’ come ritmo che si attacca
Questo avviene spesso
Dimmi se arriva-arriva

Stiamo passando per l’occidente
Stai attento
Che ti sto per fare il lavaggio del cervello
Ho parole che suonano intelligenti
Non fare il figo davanti alla gente

Wow
E dagli tutto
Woa
E dagli tutto
Woa
E dagli tutto
ed pills online
Mettiti mettiti, mettiti in linea (e dico)
Me mettiti, mettiti, mettiti in linea (e dico)
Mettiti mettiti, mettiti in linea (e dico)
Muovi quel corpo alegría macarena
(Ahhh haa) (e dico)
Muovi quel corpo alegría macarena

Io, io sono quella che si è laureata
Quello che mi andava contro
Ha già fallito, fallito
Sente il palo su cui ha sbattuto
In molti sono durati per sentire l’attrazione

Ho una nota che ti uccide, io sono il terrore
Tu noti che fra le poche io sono la migliore
Io faccio la pazza ma vedo tutto
Davvero non hai capito che quella è stata la mia missione
E’fallito
Davvero non hai capito che quella è stata la mia missione
Eoo (e dagli tutto)
Davvero non hai capito che quella è stata la mia missione

Jenn – jenn morel in casa ancora una volta
alpha pharma
(E dico)
Mettiti mettiti, mettiti in linea (e dico)
Me mettiti, mettiti, mettiti in linea (e dico)
Mettiti mettiti, mettiti in linea (e dico)
Muovi quel corpo alegría macarena

Hey, e dice ooh mi sono superata, ohh mi sono superata
Hey, e dice ooh mi sono superata, ohh mi sono superata
Hey, e dice ooh mi sono superata, ohh mi sono superata
Hey, e dice ooh mi sono superata, ohh mi sono superata

Hahahaha

Voi pensavate che questo era in
E dai, tengo la bomba.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Jenn Morel

Jenn Morel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Passenger – If You Go Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Passenger – If You Go  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Passenger

[Verse 1]
While we’re wild and free
We’ll skip like were stones on the sea
We sing like we’re birds in the tree
Like crows outside your window
While we’re new and young
We’ll shine like a morning sun
No matter the seasons that come and go
Or which way the wind blows

[Pre-Chorus 1]
Every time you go I’ll see
Just how my world comes crashing round me
And if you want to stay
I don’t think I’d ask for nothing more

[Chorus]
But if you go, I’ll go
Oh if you go, I’ll go
Oh if you go, I’ll go
As long as you want me to stay

[Verse 2]
While our love is green
Forget the troubles we’ve seen
Forget the people we’ve been
Before all of the mistakes
And heart breaks and oh my love
While stars they shine
Oh while your heart is mine
Yeah, while there’s music and wine
Let us dance all the time, let us pull down the stars
Let us tug on the lines, let us smile ‘til we laugh
Let us laugh ‘til we cry, let us fall in a heap
Under diamond skies

[Pre-Chorus 2]
Cause every time you go I’ll see
Just how my world comes crashing round me
And if you want to stay
I don’t think I’d ask for nothing more

[Chorus]
But if you go, I’ll go
Oh if you go, I’ll go
Oh if you go, I’ll go
As long as you want me to stay

[Bridge]
But I’ll stay until the sun falls out of the sky
I’ll stay, I’ll stay ‘til all of the rivers run dry
Hey now

[Chorus]
Oh if you go, I’ll go
Oh if you go, I’ll go
Oh if you go, I’ll go
As long as you want me to stay

[Outro]
Oh I, as long as you want me to stay
Oh I, as long as you want me to stay
Oh I, as long as you want me to stay
Oh I, as long as you want me to stay

Passenger TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Finchè siamo selvaggi e liberi
Salteremo come fossimo sassi sul mare
Canteremo come uccelli negli alberi
Che cantano fuori dalla tua finestra

Visto che siamo scintillanti e giovani
Brilleremo come il sole mattutino
Non importa se le stagioni vanno e vengono
O in quale direzione soffi il vento

Ogni volta che te ne andrai io vedrò
Il mio mondo crollarmi addosso
E se vorrai restare
Non credo che chiederei niente di più

Ma se tu andrai, andrò
Oh, se tu andrai, andrò
Oh se tu andrai, allora andrò
Finchè vuoi che io resti

Mentre il nostro amore è verde
Dimentica i problemi che abbiamo avuto
Dimentica le persone che siamo stati
Prima di tutti i nostri errori
E il cuore si spezza e, oh mio amore

Mentre le stelle brillano
Mentre il tuo cuore è mio
Yeah mentre c’è la musica e il vino
Lasciaci ballare tutto il tempo
Lasciaci tirare giù le stele
Lasciaci tirare le linee
Lasciaci sorridere finchè ridiamo
Lasciaci ridere finchè piangiamo
Lasciaci cadere in un cumulo
Sotto cieli di diamanti

Ogni volta che tu vai, vedrò
Proprio come il mio mondo crolla attorno a me
E se vuoi rimanere
Non penso chiederò altro

Ma se tu andrai, andrò
Oh, se tu andrai, andrò
Oh se tu andrai, allora andrò
Finchè vuoi che io resti

E rimarrò
Fichè il sole cade dal cielo
Rimarrò, rimarrò
Finchè tutti i fiumi si seccano

Ma se tu andrai, andrò
Oh, se tu andrai, andrò
Oh se tu andrai, allora andrò
Finchè vuoi che io resti…

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Passenger

Passenger TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Harry Styles – Sign of the Times Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Harry Styles – Sign of the Times  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Harry Styles

Just stop your crying, it’s a sign of the times
Welcome to the final show
Hope you’re wearing your best clothes
You can’t bribe the door on your way to the sky
You look pretty good down here
But you ain’t really good

We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets

Just stop your crying, it’s a sign of the times
We gotta get away from here
We gotta get away from here
Just stop your crying, it’ll be alright
They told me that the end is near
We gotta get away from here

Just stop your crying, have the time of your life
Breaking through the atmosphere
And things are pretty good from here
Remember everything will be alright
We can meet again somewhere
Somewhere far away from here

We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets

Just stop your crying, it’s a sign of the times
We gotta get away from here
We gotta get away from here
Stop your crying, baby, it’ll be alright
They told me that the end is near
We gotta get away from here

We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets
We never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets? The bullets

We don’t talk enough, we should open up
Before it’s all too much
Will we ever learn? We’ve been here before
It’s just what we know

Stop your crying, baby, it’s a sign of the times
We gotta get away, we got to get away
We got to get away, we got to get away
We got to get away
We got to, we got to run
We got to, we got to run
We got to, we got to run

Harry Styles TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Smetti di piangere
È un segno del tempo
Benvenuto allo spettacolo finale
Spero che tu stia indossando i tuoi vestiti migliori

Non puoi corrompere la porta
Nel cammino verso il cielo
Sei molto bella da quaggiù
Ma non stai molto bene

Se non abbiamo mai imparato, ci siamo già passati
Perché siamo sempre incastrati e scappiamo
Dai proiettili
Dai proiettili
Non abbiamo mai imparato, siamo già stati qui prima d’ora
Perché siamo sempre incastrati e scappiamo
Dai proiettili
Dai proiettili

Smetti di piangere
È un segno del tempo
Dobbiamo andarcene da qui
Dobbiamo andarcene da qui
Ferma il tuo pianto
Andrà bene
Mi hanno detto che la fine è vicina
Dobbiamo andarcene da qui

Smetti di piangere
Divertiti come mai hai fatto
Irrompendo nell’atmosfera
Le cose sono molto belle da qui
Ricorda che tutto andrà bene
Possiamo incontrarci di nuovo da qualche parte
Da qualche pare lontana da qui

Se non abbiamo mai imparato, ci siamo già passati
Perché siamo sempre incastrati e scappiamo
Dai proiettili
Dai proiettili
Non abbiamo mai imparato, siamo già stati qui prima d’ora
Perché siamo sempre incastrati e scappiamo
Dai proiettili
Dai proiettili

Smetti di piangere
È un segno del tempo
Dobbiamo andarcene da qui
Dobbiamo andarcene da qui
Ferma il tuo pianto
Andrà bene
Mi hanno detto che la fine è vicina
Dobbiamo andarcene da qui

Se non abbiamo mai imparato, ci siamo già passati
Perché siamo sempre incastrati e scappiamo
Dai proiettili
Dai proiettili
Non abbiamo mai imparato, siamo già stati qui prima d’ora
Perché siamo sempre incastrati e scappiamo
Dai proiettili
Dai proiettili

Non parliamo abbastanza
Dovremmo aprirci l’uno con l’altra
Prima che sia troppo
Lo impareremo mai?
Ci siamo già passati
È tutto ciò che sappiamo

Piccolo, smetti di piangere
È un segno del tempo
Dobbiamo andare via
Dobbiamo andare via
Dobbiamo andare via
Dobbiamo andare via

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Harry Styles

Harry Styles TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Gente de Zona – Si No Vuelves Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Gente de Zona – Si No Vuelves  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Gente de Zona

Hoy me levante recordándote
aquellos besos que nos dábamos a escondidas
hoy me levante extrañándote
amor

Lo que yo viví contigo eso no tiene nombre
no hay duda que fui tu hombre
tu la mujer
que me robo el corazón

Aunque tú no estás
hay yo te sigo pensando
hay yo te sigo buscando
y por más que lo intento
no te puedo olvidar (x2)

Si no vuelves
se me va la vida si no vuelves
se me van los días si no vuelves
se me va la noches si no vuelves
si tu no vuelves (x2)

Para olvidarte mami, tienen que matarme
para arrancarte de mí, tienen que matarme
por que tú me diste lo que me faltaba
esos besos ricos, que nadie me daba (x2)

Hace mucho tiempo que te perdí
pero tus recuerdo, sigue aquí en mi cama
no hay un instante que no piense en ti
amor!

Lo que yo viví contigo eso no tiene nombre
no hay duda que fui tu hombre
tu la mujer
que me robo el corazón

Aunque tú no estás
hay yo te sigo pensando
hay yo te sigo buscando
y por más que lo intento
no te puedo olvidar (x2)

Si no vuelves
se me va la vida si no vuelves
se me van los días si no vuelves
se me va la noches si no vuelves
si tu no vuelves (x2)

Para olvidarte mami, tienen que matarme
para arrancarte de mí, tienen que matarme
por que tú me diste lo que me faltaba
esos besos ricos que nadie me daba (x2)

Gente de Zona TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Oggi mi sono svegliato ricordandomi di te
Quei baci che ci davamo di nascosto
Oggi mi sono svegliato è mi mancava l’amore

Quello che ho vissuto con te non ha un nome
Non c’era dubbio che ero il tuo uomo
e tu la donna che mi ha rubato il mio cuore

Anche se non ci sei
Oh, io ancora ti penso
Oh, io sto cercando
E non importa quanto ti cercherò
Non ti posso dimenticare

Anche se non ci sei
Oh, io ancora ti penso
Oh, io sto cercando
E non importa quanto ti cercherò
Non ti posso dimenticare

Se non ritorni
Non voglio vivere questa vita se non torni
I giorni passano invano se non torni
Le notti passano invano se non torni
Se non torni

Se non ritorni
la mia vita si consuma
I giorni passano invano se non torni
Le notti passano invano se non torni
Se non torni

Per dimenticarti devi uccidermi
per staccarti da me devi uccidermi
Perché tu mi hai sempre detto quello che mi serviva
quei baci speciali, che nessuno mi dava

Per dimenticarti devi uccidermi
Per strapparmi da te devi uccidermi
Perché tu mi hai sempre detto quello che mi serviva
quei baci speciali, che nessuno mi dava

Ti ho perso molto tempo fa
ma il ricordo di te è ancora qui nel mio letto
non c’è un momento che non penso a te
amore

Quello che ho vissuto con te non ha un nome
Non c’era dubbio che ero il tuo uomo
e tu la donna che mi ha rubato il mio cuore
Anche se non ci sei
Oh, io ancora ti penso
Oh, io sto cercando (ti amo)
E non importa quanto ti cercherò
Non ti posso dimenticare

Anche se non ci sei
Oh, io ancora ti penso
Oh, io sto cercando
E non importa quanto ti cercherò
Non ti posso dimenticare

Se non ritorni
Non voglio vivere questa vita se non torni
I giorni passano invano se non torni
Le notti passano invano se non torni
Se non torni

Se non ritorni
Non voglio vivere questa vita se non torni
I giorni passano invano se non torni
Le notti passano invano se non torni
Se non torni

Per dimenticarti devi uccidermi
Per strapparmi da te devi uccidermi
Perché tu mi hai sempre detto quello che mi serviva
Quelli ricchi baci che nessuno mi ha dato

Per dimenticarti devi uccidermi
Per strapparmi da te devi uccidermi
Perché tu mi hai sempre detto quello che mi serviva
Quelli ricchi baci che nessuno mi ha dato

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Gente de Zona

Gente de Zona TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Shakira – Me Enamoré Traduzione in italiano

Ecco il testo Originale di Shakira – Me Enamoré  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Shakira

[Verso 1]
La vida me empezó a cambiar
La noche que te conocí
Tenía poco que perder
Y la cosa siguió así
Yo con mis sostén a rayas
Y mi pelo a medio hacer
Pensé: “Este todavía es un niño”
Pero, ¿qué le voy a hacer?

[Pre-Coro 1]
Es lo que andaba buscando
Y el doctor recomendando
Creí que estaba soñando, oh oh, oh oh
¿De qué me andaba quejando?
No sé qué estaba pensando
Voy pal cielo y voy pateando, oh oh, oh oh

[Coro]
Me enamoré, me ena-na-namoré
Lo vi solito y me lancé
Me ena-na-namoré
Me ena-na-namo…
Mira que cosa bonita
Que boca más redondita
Me gusta esa barbita
Y bailé hasta que me cansé
Hasta que me cansé bailé
Y me ena-na-namoré
Nos enamoramos
Un mojito, dos mojitos
Mira que ojitos bonitos
Me quedo otro ratito

[Verso 2]
Contigo yo tendría 10 hijos
Empecemos por un par
Solamente te lo digo
Por si quieres practicar

[Pre-Coro 2]
Lo único que estoy diciendo
Vayámonos conociendo
Es lo que está proponiendo, oh oh, oh oh
Nos vamos entusiasmando
Todo nos va resultando
Qué bien lo estamos pasando, oh oh, oh oh

[Coro]
Me enamoré, me ena-na-namoré
Lo vi solito y me lancé
Me ena-na-namoré
Me ena-na-namo…
Mira que cosa bonita
Que boca más redondita
Me gusta esa barbita
Y bailé hasta que me cansé
Hasta que me cansé bailé
Y me ena-na-namoré
Nos enamoramos
Un mojito, dos mojitos
Mira que ojitos bonitos
Me quedo otro ratito

[Puente]
Nunca creí que fuera así
¿Cómo te fijarías en mí?
Toda la noche lo pensé
Este es pa’ mí o pa’ más nadie
E e es pa’ mí o pa’ más nadie
Este es pa’ mí o pa’ más nadie
E e es pa’ mí o pa’ más nadie

[Coro]
Me enamoré, me ena-na-namoré
Lo vi solito y me lancé
Me ena-na-namoré
Me ena-na-namo…
Mira que cosa bonita
Que boca más redondita
Me gusta esa barbita
Y bailé hasta que me cansé
Hasta que me cansé bailé
Y me ena-na-namoré
Nos enamoramos
Un mojito, dos mojitos
Mira que ojitos bonitos
Me quedo otro ratito

[Puente]
Nunca creí que fuera así
¿Cómo te fijarías en mí?
Toda la noche lo pensé
Este es pa’ mí o pa’ más nadie
E e es pa’ mí o pa’ más nadie
Este es pa’ mí o pa’ más nadie
E e es pa’ mí o pa’ más nadie

Shakira TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

La vita cominciò a cambiarmi
Quella notte che ti ho incontrato
avevo poco da perdere
e la cosa continuò cosi

Io con il mio reggiseno a strisce
E con i capelli in aria
pensavo fossi ancora un ragazzino, ma che ho potuto farci?

Lui è quello che cercavo
Che il dottore raccomandava
Credevo di star sognando oh oh
di cosa mi stavo lamentando?
non so a cosa stessi pensando
sto sul cielo e sto calciando oh oh

Mi sono innamorata, innamorata
Ho visto lui da solo e ho rischiato
mi innamorai, innamorata guarda che cosa carina

Guardate che bella cosa
Questa piccola bocca rotonda
Mi piace questa barbetta

E ho ballato fino a stancarmi
Fino a stancarmi ho ballato
e mi sono innamorata, ci siamo innamorati
un mojito due mojito

guarda che occhietti carini, mi rimase un altro istante

con te avrei 10 figli
cominciamo con un paio
solamente te lo dico lo stesso se vuoi fare pratica, l’unica cosa che sto dicendo
Continuiamo a conoscerci, è quello che sta proponendo oh oh

ci stiamo entusiasmando, tutto ci sta risultando
Come ci stiamo trovando bene oh oh!

io mi innamorai, innamorai, l’ho visto solo e mi buttai
mi innamorai, inna-namo guarda che cosa carina
che bocca più rotonda
mi piace questa barba

E ho ballato fino a stancarmi, fino a stancarmi ho ballato
e mi innanamorai ci innamoriamo
un mojito due mojito, guarda che occhietti carini, mi rimase un altro istante

non ho mai creduto che potesse essere così
come ti saresti fissato con me
L’ho pensato tutta la notte
questo è per me o più per nessuno
e è per me o più per nessuno
e è per me o più per nessuno
e è per me o più per nessuno
io mi innamorai, innanamorai
l’ho visto solo e mi buttai, mi sono innanamorai
mi inna-namo guarda che cosa carina

che bocca più rotonda, mi piace questa barba
E ho ballato fino a stancarmi, fino a stancarmi ho ballato
e mi sono inna-namorata, ci siamo innamorati
un mojito due mojito, guarda che occhietti carini, mi rimase un altro istante
non ho mai creduto che potesse essere così
come ti saresti fissato con me
tutto il mio amore se lo diede
questo è per me o più per nessuno
e è per me o più per nessuno
e è per me o più per nessuno
e è per me o più per nessuno

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Shakira

Shakira TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Canzoni del 2020