Ecco il testo Originale di The Chaisnmokers – It Won’t Kill Ya  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI The Chaisnmokers

I know as the night goes on
You might end up with someone
So why do I bite my tongue?

Oh, I wanna know ya
I’m lookin’ around the room
Is one of those strangers you?
And do you notice me too?
Oh, I wanna know ya

(I want ya) You’re a face I won’t forget
(I want ya) Don’t know how much time is left
(I want ya) Haven’t had a moment yet
Ooh

Oh, dance with me, it won’t kill ya
And one for the road
Dance with me, it won’t kill ya
And one before you go
Dance with me, it won’t kill ya
And one for the road
So why won’t you stay a little longer?

Dance with me
Dance with me
(Mon amour)

You’re putting your jacket on
Oh no, is the moment gone?
Don’t wanna regret this one
Ooh, I wanna know ya

(I want ya) You’re a face I won’t forget
(I want ya) Don’t know how much time is left
(I want ya) Haven’t had a moment yet
Ooh

Oh, dance with me, it won’t kill ya
And one for the road
Dance with me, it won’t kill ya
And one before you go
Dance with me, it won’t kill ya
And one for the road
So why won’t you stay a little longer?

Dance with me
(Mon amour)
Dance with me
(Mon amour)

I know as the night goes on
You might end up with someone
So why do I bite my tongue?
Ooh, I wanna know ya

Oh, dance with me, it won’t kill ya
And one for the road
Dance with me, it won’t kill ya
And one before you go
Dance with me, it won’t kill ya
And one for the road
So why won’t you stay a little longer?

So why don’t you stay a little longer?
So why don’t you stay a little longer?
Woah, woah, yeah
So why don’t you stay a little longer?

The Chaisnmokers TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Man mano che la notte avanza, so che
Potresti finire con qualcuno
Perciò perché mi mordo la lingua?
oh io voglio amarti
sto cercando qualcosa nella stazna
uno di quegli estranei sei tu?
e tu mi hai notato?
oh voglio conoscerti

io ti voglio sei un viso che non dimenticherò
io ti voglio non sai quanto tempo ci resta
io ti voglio non ho ancora avuto un momento

oh balla con me, non ti ammazzerò
e uno per la strada
balla con me, io non ti ucciderò
un solo ballo prima che tu vada
balla con me, con ti ucciderò
e uno per la strada
quindi perché non resti ancora un po’?

balla con me
balla con me
mon amour

Ti stai mettendo il giubbotto
Oh no, il momento è finito?
Non me ne pentirò
Ooh, ti voglio conoscere

io ti voglio sei un viso che non dimenticherò
io ti voglio non sai quanto tempo ci resta
io ti voglio non ho ancora avuto un momento

Oh balla con me, non ti ammazzerà
e uno per la strada
balla con me, io non ti ucciderà
un solo ballo prima che tu vada
balla con me, con ti ucciderò
e uno per la strada
quindi perché non resti ancora un po’?

balla con me
mon amour
balla con me
mon amour

so che mentre la sera passa
tu potrsti finire con qualcun altro
quindi perchè mi devo mordere la lingua?
ooh ti voglio conoscere

oh balla con me, non ti ammazzerà
e uno per la strada
balla con me, io non ti ucciderà
un solo ballo prima che tu vada
balla con me, con ti ucciderò
e uno per la strada
quindi perché non resti ancora un po’?

quindi perché non resti ancora un po’?
quindi perché non resti ancora un po’?

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI The Chaisnmokers

The Chaisnmokers TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di The Chaisnmokers – Young  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI The Chaisnmokers

Young
We were so young when we thought that we knew how to love
Fought about anything, everything led to dysfunction
But we just gotta own that shit
Don’t let it go like this
Maybe we can go from this, yeah

We both know I go too far like when I wrecked your car
And almost fought your father when he pushed me in the yard
And all those nights we snuck out, like to meet up at the bar
Don’t worry, my love, we’re learning to love
But it’s hard when you’re young

Yeah, it’s hard when you’re young

Caught, we were caught up in the high, it was better than drugs
Too high to see that it would all lead to destruction
At least we both know that shit
We just gotta own that shit
I hope that we can go from this, yeah

We both know I go too far like when I wrecked your car
And almost fought your father when he pushed me in the yard
And all those nights we snuck out, like to meet up at the bar
Don’t worry, my love, we’re learning to love
But it’s hard when you’re young

Yeah, it’s hard when you’re young
Yeah, yeah, it’s hard when you’re young

We both know I go too far like when I wrecked your car
And almost fought your father when he pushed me in the yard
And all those nights we snuck out, like to meet up at the bar
Don’t worry, my love, we’re learning to love
But it’s hard when you’re young

I’m calling you up, you tell me it’s over
Say what you want, but it’s hard when you’re young
I’m calling you up, you tell me it’s over
You say what you want, but it’s hard when you’re young

The Chaisnmokers TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Eravamo così giovani quando pensavamo di sapere come amare
Combattevamo per tutto, tutto quello che aveva una funzione
Dobbiamo solo controllare questa merda
Non lasciare che continui così
magari possiamo ripartire da qui

sappiamo entrambi che è esagerato quanto ti ho distrutto l’auto
E quasi litigato con tuo papà quando mi ha spinto nel giardino
E tutte quelle notti che siamo scappati, per incontrarci al bar
Non preoccuparti, amore mio, stiamo imparando ad amare
Ma è difficile quando si è giovani

Si, è difficile quando si è giovani

Intrappolati, eravamo intrappolati, era meglio della droga
Troppo su di giri per vedere che ci avrebbe portati alla distruzione
alla fine sapevamo entrambi quella merda
Dobbiamo solo controllare questa merda
Spero che ce ne possiamo andare da qui, si

entrambi sappiamo che vado troppo lontano ad esempio quando ho rotto la tua auto
E quasi litigato con tuo papà quando mi ha spinto nel giardino
E tutte quelle notti che siamo scappati, per incontrarci al bar
Non preoccuparti, amore mio, stiamo imparando ad amare
Ma è difficile quando si è giovani

Si, è difficile quando si è giovani
Si, si, è difficile quando si è giovani

entrambi sappiamo che vado troppo lontano ad esempio quando ho rotto la tua auto
E quasi litigato con tuo papà quando mi ha spinto nel giardino
E tutte quelle notti che siamo scappati, per incontrarci al bar
Non preoccuparti, amore mio, stiamo imparando ad amare
Ma è difficile quando si è giovani

ti sto chiamando, tu mi dici che è finita
Di’ quello che vuoi, ma è difficile quando si è giovani
ti sto chiamando, tu mi dici che è finita
Tu di’ quello che vuoi, ma è difficile quando si è giovani

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI The Chaisnmokers

The Chaisnmokers TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di The Chaisnmokers – Honest  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI The Chaisnmokers

It’s 5 a.m. and I’m on the radio
I’m supposed to call you, but I don’t know what to say at all
And there’s this girl, she wants me to take her home
She don’t really love me though, I’m just on the radio

And I’m not gonna tell you that I’m over it
‘Cause I think about it every night I’m not sober, and
I know I keep these feelings to myself
Like I don’t need nobody else
But you’re not the only one on my mind

If I’m being honest
If I’m being honest
You said I should be honest
So I’m being honest

It’s 6 a.m., I’m so far away from you
I don’t wanna let you down, what am I supposed to do?
It’s been three weeks at least, now, since I’ve been gone
And I don’t even like the road, I’m just on the radio
[Pre-Chorus] And I’m not gonna tell you that I’m over it
‘Cause I think about it every night I’m not sober, and
I know I keep these feelings to myself
Like I don’t need nobody else
But you’re not the only one on my mind
[Chorus] If I’m being honest
If I’m being honest
You said I should be honest
So I’m being honest

And I’m not gonna tell you that I’m over it
‘Cause I think about it every night I’m not sober, and
I know I keep these feelings to myself
Like I don’t need nobody else
But you’re not the only one on my mind
[Chorus] If I’m being honest
If I’m being honest
You said I should be honest
So I’m being honest
If I’m being honest

The Chaisnmokers TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Sono le 5 di mattina e sono in radio
Dovrei chiamarti ma non so proprio cosa dire
E c’è questa ragazza, vuole che la porti a casa
Però non mi ama veramente, sono solo in radio

E non ti dirò che ho superato questa cosa
Perchè ci penso ogni notte, non sono sobrio e
So che mi tengo per me stesso questi sentimenti
Come se non avessi bisogno di nessun altro
Ma tu non sei l’unica che ho per la testa

Se devo essere onesto
Se devo essere onesto
Tu hai detto che dovrei essere sincero
Allora sarò onesto

Sono le 6 di mattina, sono così lontano da te
Non voglio deluderti, che cosa dovrei fare?
Sono passate almeno tre settimane da quando sono andato via
E non mi piace nemmeno la strada, sono solo in radio

E non ti dirò che ho superato questa cosa
Perchè ci penso ogni notte, non sono sobrio e
So che mi tengo per me stesso questi sentimenti
Come se non avessi bisogno di nessun altro
Ma tu non sei l’unica che ho per la testa

Se devo essere onesto
Se devo essere onesto
Tu hai detto che dovrei essere onesto
Allora sarò onesto

E non ti dirò che ho superato questa cosa
Perchè ci penso ogni notte, non sono sobrio e
So che mi tengo per me stesso questi sentimenti
Come se non avessi bisogno di nessun altro
Ma tu non sei l’unica che ho per la testa

Se devo essere onesto
Se devo essere onesto
Tu hai detto che dovrei essere sincero
Allora sarò onesto

Se devo essere onesto

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI The Chaisnmokers

The Chaisnmokers TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di The Chaisnmokers – Bloodstream  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI The Chaisnmokers

I’ve been drunk three times this week
Spent all my money on a fleeting moment
I thought I-I-I-I-I-I can shake this off
Now I-I-I-I-I-I can’t make this stop
Yeah, things were sweet three months ago
When I was living how I wanna on my own
And I thought I-I-I-I-I-I don’t need that much
I guess I-I-I-I-I-I was out of touch

I’m fucked up, I’m faded
I’m so complicated
Those things that I said
They were so overrated
But I-I-I-I-I-I, yeah, I meant it
Oh yeah, I-I-I-I-I-I, really fucking meant it
Yeah, I meant it

I gave up three times this week
Went through those feelings
Like I wasn’t worth nothing
I thought I-I-I-I-I-I can shake this off
No, I-I-I-I-I-I can’t be this soft

I’m fucked up, I’m faded
I’m so complicated
Those things that I said
They were so overrated
But I-I-I-I-I-I, yeah, I meant it
Oh yeah, I-I-I-I-I-I, really fucking meant it
Yeah, I meant it

I’m fucked up, I’m faded
I’m so complicated
Those things that I said
They were so overrated
But I-I-I-I-I, yeah, I meant it
Oh yeah, I-I-I-I-I, really fucking meant it

Yeah, I meant it
Yeah, I meant it
Yeah, I meant it
Yeah, I meant it
Yeah, I, I, I, really fucking meant it

The Chaisnmokers TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Mi sono ubriacato tre volte questa settimana
ho spesso tutti i miei soldi in un momento fugace
Pensavo di poterlo scollare di dosso
Adesso non posso farlo smettere
Si, le cose erano belle tre mesi fa
quando vivevo come volevo
E pensavo di non aver bisogno di cosi tanto
Immagino che io ero fuori dal mondo

Sono fottuto, sto svanendo
Sono tanto complicato
Quelle cose che ho detto
erano troppo sopravvalutate
Ma io si intendo quello
oh yeah, io intendo proprio quello

Si intendevo quello

Mi sono arreso tre volte questa settimana
Ho attraversato quei sentimenti
Come se non valessero nulla
Pensavo di poterlo scollare di dosso
No, non posso essere così morbido

Sono fottuto, sto svanendo
Sono tanto complicato
Quelle cose che ho detto
erano troppo sopravvalutate
Ma io si intendo quello
oh yeah, io intendo proprio quello

Si intendevo quello

Sono fottuto, sto svanendo
Sono tanto complicato
Quelle cose che ho detto
erano troppo sopravvalutate
Ma, si, intendevo quello
Oh si, io intendevo veramente quello

Si intendevo quello
Si intendevo quello
Si intendevo quello
Si intendevo quello
Si, intendevo proprio quello

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI The Chaisnmokers

The Chaisnmokers TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di The Chaisnmokers – Break Up Every Night  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI The Chaisnmokers

She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don’t wanna wait until she finally decides to feel it
She wants to break up every night
Then tries to fuck me back to life
I cannot help it if I like the way she makes me feel it

“Give me time, give me space, give me reason.”
That’s what you tell me when you’re leaving
Change your mind every night like the seasons
You’re insatiable

And I know you say you want it now (want it now)
Give me the runaround (runaround)
Which one am I with now?
She’s got seven personalities, every one’s a tragedy
[Chorus] She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don’t wanna wait until she finally decides to feel it
She wants to break up every night
Then tries to fuck me back to life
I cannot help it if I like the way she makes me feel it

Been to France one time and you’re Parisian
Joined the real world, new season
Check my phone, check my pulse, ain’t a reason
I kinda love it though

And I know you say you need me now (need me now)
Give me the runaround (runaround)
Which one am I with now?
She’s got seven personalities, every one’s a tragedy

She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don’t wanna wait until she finally decides to feel it
She wants to break up every night
Then tries to fuck me back to life
I cannot help it if I like the way she makes me feel it
She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don’t wanna wait until she finally decides to feel it

So I build the bridges up, the bridges up
Build the bridges up again
Build the bridges up, the bridges up
Build the bridges up again
Build the bridges up, the bridges up
Build the bridges up again, oh
[Chorus] She wants to break up every night
She wants to break up every night
Don’t wanna wait until she finally decides to feel it
She wants to break up every night
Then tries to fuck me back to life
I cannot help it if I like the way she makes me feel it

The Chaisnmokers TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

lei vuole farla finita tutte le notti
lei vuole farla finita tutte le notti
non voglio aspettare fino a che non decide che se la sente
lei vuole farla finita tutte le notti
poi cerca di scoparmi per riportarmi in vita
non riesco a negare che mi piace il modo in cui mi fa sentire

dammi, dammi spazio, dammi una ragione
è quello che mi dici quando te ne vai
cambia la tua mente ogni notte come le stagioni
sei insaziabile

e io so che tu dici che lo vuoi adesso
dammi una spiegazione
con quale sto adesso?
lei ha sette personalità, ognuna è una tragedia

lei vuole farla finita tutte le notti
lei vuole farla finita tutte le notti
non voglio aspettare fino a che non decide che se la sente
lei vuole farla finita tutte le notti
poi cerca di scoparmi per riportarmi in vita
non riesco a negare che mi piace il modo in cui mi fa sentire

sei stata in Francia una volta e ora sei parigina
sei entrata a far parte del nuovo mondo, nuova stagione
controlla il mio telefono, controlla il mio battito, non è un motivo
però un po’ mi piace

e io so che mi dici che hai bisogno di me
dammi una spiegazione
con chi sto adesso?
lei ha persino 7 personalità, ognuna di esse è una tragedia

lei vuole farla finita tutte le notti
lei vuole farla finita tutte le notti
non voglio aspettare fino a che non decide che se la sente
lei vuole farla finita tutte le notti
poi cerca di scoparmi per riportarmi in vita
non riesco a negare che mi piace il modo in cui mi fa sentire
lei vuole farla finita ogni notte
lei vuole farla finita ogni notte
non voglio aspettare fino a che finalmente non se la sentirà

quindi io costruisco muri, costruisco muri
costruisco ancora muri
costruisco muri, costruisco muri
costruisco muri,
costruisco muri, costruisco muri
costruisco muri, costruisco ancora muri, oh

lei vuole farla finita tutte le notti
lei vuole farla finita tutte le notti
non voglio aspettare fino a che non decide che se la sente
lei vuole farla finita tutte le notti
poi cerca di scoparmi per riportarmi in vita
non riesco a negare che mi piace il modo in cui mi fa sentire

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI The Chaisnmokers

The Chaisnmokers TUTTI I TESTI DELLE CANZONI