Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Boy Don’t Cry  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Some big black clouds in my town and
I can’t see out of my window
I’m all fucked up in the moment
Spacing out into the zone

I fly alone I get lost tonight
I’m calling for a commander
Command my way
My heart is heavy got me high
On magic I can’t resist
I can’t resist I’m blinded

She’s made out of lights
Made out of lights
Her voice
Takes me on a ride
Made it in time

She said boy don’t cry
She said boy don’t cry
It’s such a beautiful night
Lonely boy don’t cry

Oh lonely girl don’t let go hold on
For another adventure
Stay with me
Now put your hands in my pocket
While we’re dancing through cold Berlin
Arcturian

She’s made out of lights
Made out of lights
Her voice
Takes me on a ride
Made it in time

She said boy don’t cry
She said boy don’t cry
It’s such a beautiful night
Lonely boy don’t cry

She took me tanzen
All she wants to do is tanzen
She took me tanzen
All she wants to do is tanzen

She said
Lonely boy take care
I am everywhere
I’ll see you again
Back home my friend

Lonely boy I swear
I am in the air
I’ll save you again
I’ll be there in the end

She said boy don’t cry
She said boy don’t cry
It’s such a beautiful night
Lonely boy don’t cry

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Ci sono alcune grosse novule nere nella mia citta
io non riesco a guardare fuori dalla mia finestra
sono incasinato al momento
intervallando nella zona

Volo da solo e mi perdo stanotte
sto chiamando per un comandante
che comandi la mia strada
il mio cuore è pesante portami in alto
Non resisto alla magia
Non riesco a resistere sono accecato

e fatta di luci
è fatta di luci
ha gli occhi
mandami un messaggio all’arrivo
fallo in tempo

Lei ha detto non piangere ragazzo
lei ha detto non piangere ragazzo
E una notte così bella
ragazzo solitario non piangere

oh ragazza solitaria non lasciarti andare resisti
per un altra avventura
Resta con me
ora metti le mani dentro le mie tasche
mentre balliamo attraverso la Berlino d’oro
arturiana

Lei è fatta di luci
è fatta di luci
ha gli occhi
mandami un messaggio all’arrivo
fallo in tempo

Lei ha detto non piangere ragazzo
lei ha detto non piangere ragazzo
E una notte così bella
ragazzo solitario non piangere

Mi ha portato a ballare
tutto ciò che vuole fare è ballare
mi ha portato a ballare
tutto ciò che vuole fare è ballare

Ha detto
ragazzo solitario fai attenzione
io sono ovunque
ti rivedrò
di nuovo a casa amico mio

Ragazzo solitario giuro
sono nell’aria
ti salverò di nuovo
sarò qui alla fine

Lei ha detto non piangere ragazzo
lei ha detto non piangere ragazzo
E una notte così bella
ragazzo solitario non piangere

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Something New  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Midnight in my city
All these lights they call my name
My world isn’t pretty
I’ve seen the best of it
I got the best of you

Pick me up, pick me up
Pick me up, pick me up
Help me back on my feet
Pick me up, pick me up
Pick me up, pick me up
It feels like I can see

Something new…
Do you feel it too?
I’m looking for something new
I don’t know what I’m looking for
But I’m looking for something, for something
For something

I felt everything
I’m ever gonna feel
Don’t know where I’ve been
All these streets look wrong
Don’t know where I belong

Pick me up, pick me up
Pick me up, pick me up
Help me back on my feet
Pick me up, pick me up
Pick me up, pick me up
It feels like I can see

Something new…
Do you feel it too?
I’m looking for something new
I don’t know what I’m looking for
But I’m looking for something
For something
For something

Do you feel it too?
I’m looking for something…

But I’m looking for something
Something new…
Do you feel it too?
But I’m looking for something
For something
For something
I never knew

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Mezzanotte nella mia città
Tutte queste luci chiamano il mio nome
Il mio mondo non è bello
Ho visto il lato positivo
Ho il meglio di te

Vienimi a prendere, tirami su
Vieni a prendermi, tirami su
Aiutami a rimettermi in piedi
Vienimi a prendere, tirami su
Vieni a prendermi, tirami su
E’ come se riuscissi a vedere

Qualcosa di nuovo
Senti la stessa cosa anche tu?

Sto cercando qualcosa di nuovo
Non so cosa
Ma sto cercando qualcosa
Qualcosa
Qualcosa

Ho provato tutto
Tutto quello che c’è da provare
Non so dove sono stato
Non so qual’è il mio posto nel mondo

Vienimi a prendere, tirami su
Vieni a prendermi, tirami su
Aiutami a rimettermi in piedi
Vienimi a prendere, tirami su
Vieni a prendermi, tirami su
E’ come se riuscissi a vedere

Qualcosa di nuovo
Senti la stessa cosa anche tu?

Sto cercando qualcosa di nuovo
Non so cosa
Ma sto cercando qualcosa
Qualcosa
Qualcosa

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Great Day  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Yeah my heart is open
and my eyes are swollen
It is way too hard to see
And my head is in clouds
but your voice is too loud
Only cigarrettes to breathe
The sun will follow our way
Can you feel it?
Our shadows disappear
Gone forever
We don’t belong to anyone
All we are has come undone

It’s a great day
to say goodbye
It’s ok
‘cause I’ll be alright

I’m at someone else’s place
It doesn’t matter
Take the memories away
And I’ll be better
Shoot a rocket to the sky
Think of us and let it fly

It’s a great day
To say goodbye
It’s ok
‘cause I’ll be alright

Come and let go
Don’t remember
All the days that
were meant to last forever
Come and let go
Don’t remember
All that counts now
Ahead of us forever

The sun will follow out a way
Can you feel it?

It’s a great day
To say goodbye
It can never
get better than tonight
It’s a great day
To say goodbye
It’s ok
‘cause I’ll be alright
Alright

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Per te il mio cuore è aperto
e i miei occhi sono gonfi
ed è fin tropp difficile vedere
e la mia testa è tra le nuvole
ma la tua voce è troppo alta
solo sigarette da respirare
il sole seguirà una via
riesci a sentirlo?
e le mie ombre scompaiono

Sono andate via per sempre
non apparteniamo a nessuno
oh, perdiamo sempre il controllo
è un grande giorno
per dirsi addio
ma è ok

Perchè tutto andrà bene
sono al posto di qualcun altro
non importa
porta via i ricordi
e starò meglio
lancia un razzo al cielo
pensa a noi e lascialo volare
è un grande giorno
per dirsi addio
ma è ok

Perchè io starò bene
vieni e lascia perdere
non ricordare
tutti i giorni che
erano destinati a durare per sempre
vieni e lascia perdere
non ricordare
tutto quello che conta adesso
è andare avanti a quel che eravamo, per sempre
il sole seguirà una via
riesci a sentirlo?

è un grande giorno
per dirsi addio
non potrà mai andar meglio di stanotte
è un grande giorno
per dirsi addio
ma è ok
perchè io starò bene
starò bene

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – The Heart Get No Sleep  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

You said it’s okay,
I said I’m happy.
Come love me like you love me
Just one more time

My heart’s a jungle,
I escape in to the city lights.
Dive into the colors,
And it’s alright, it’s alright.

And I could set the world on fire,
Just to see you come undone.
I’m falling but it feels like flying,
Into the daylight, into the daylight.

And I could set the world on fire,
Just to see you come undone.
We’re never high enough, come higher,
Into the daylight…

The heart get no sleep,
The heart get no sleep,
The heart get no sleep.

I trip in fantasy,
We’re burning diamonds.
Feel so united,
You hurt like love.

We keep our secrets,
I shoot rockets through the silence.
Touch me like a ritual,
Just take it all – come take it all.

And I could set the world on fire,
Just to see you come undone.
I’m falling but it feels like flying,
Into the daylight…

The heart get no sleep,
The heart get no sleep,
The heart get no sleep.

The heart get no sleep
Love me, come love me.
The heart get no sleep,
Love me, like we’ve never been hurt.

Like we’ve never been hurt,
The heart get no sleep,
The heart get no sleep,
The heart get no sleep

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Tu avevi detto che va tutto bene
Io avevo detto sono felice
Vieni ad amarmi come tu mi ami?
Almeno un’ultima volta

Il mio cuore è una giungla
Scappo dalle luci della città
Buttandomi nei colori
Ed è tutto apposto, è tutto apposto

E posso dare fuoco al mondo
Solamente per vederti disfatto
Io sto cadendo ma sembra come se volassi
Nelle luci del giorno, nelle luci del giorno

E posso dare fuoco al mondo
Solamente per vederti disfatto
Non siamo mai abbastanza in alto, andiamo più in alto
Nelle luci del giorno

Il cuore non dorme mai
Il cuore non dorme mai
Il cuore non dorme mai

Io viaggio nella fantasia
Noi siamo diamanti che bruciano
Sentirsi così uniti
Tu fai tanto male quanto l’amore

Noi manteniamo i nostri segreti
Io sparo razzi nel silenzio
Toccami come se fosse un rituale
Basta che lo prendi tutto – Vieni a prenderlo tutto

E posso dare fuoco al mondo
Solamente per vederti disfatto
Io sto cadendo ma sembra come se volassi
Nelle luci del giorno

Il cuore non dorme mai
Il cuore non dorme mai
Il cuore non dorme mai

Il cuore non dorme mai
Amami, vieni ad amarmi
Il cuore non dorme mai
Amami come se non fossimo mai stati feriti

Come se non fossimo mai stati feriti
Il cuore non dorme mai
Il cuore non dorme mai
Il cuore non dorme mai

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Dancing In The Dark  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Dancin’ in the dark
To cure my heart
Ooh
Dancing in the dark
To cure my heart
Ooh
Dancin’ in the dark

Another random night
Try to feel alive
I keep runnin’ on
Away from the sun
Haunted by your shade
A permanent ache
Try to find myself
But the feeling is gone

With every breath I take
I lose my intuition
Drownin’ in teardrops
Fight against the lust
Pictures of the past
The pain comes
Crashing down on me
I remember us
But the feeling is wrong

Dancin’ in the dark
To cure my heart
Ooh
Dancing in the dark
To cure my heart
Ooh
Dancin’ in the dark

Listen to the beat
Starrin’ at our seats
I keep dancin’ on
They’re still playin’ our song

Snow blows through my mind
It makes you comin’ back to me
Just that one more time
But your feelings are gone

Dancin’ in the dark
To cure my heart
Ooh
Dancing in the dark
To cure my heart
Ooh
Dancin’ in the dark

Why can’t you fight about us
Why can’t we fight about us
Why can’t you fight about us
Why can’t we fight about us

We’re innocent creatures
That’s what they want to teach us
Forget to tell you what to do when
All your feelings are gone

Dancin’ in the dark
To cure my heart
Ooh
Dancing in the dark
To cure my heart
Ooh
Dancin’ in the dark

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Ballando nell’oscuritàa
Per curare il mio cuore
Ballando nell’oscurità
Per curare il mio cuore
Ballando nell’oscurità

Un’altra notte a caso
Cerco di sentirmi vivo
Continuo ad andare avanti
Lontano dal sole
Perseguitato da un’ombra
Un dolore persistente
Cerco di trovare me stesso
Ma il sentimento non esiste più

Ad ogni mio respiro
Perdo il mio intuito
Mentre sono sommerso dalle lacrime
Combatto contro il desiderio
Le immagini del passato
Il dolore mi piomba addosso
Mi ricorda di noi
Ma quei sentimenti sono sbagliati

Ballando nell’oscurità
Per curare il mio cuore
Ballando nell’oscurità
Per curare il mio cuore
Ballando nell’oscurità

Ascolto il ritmo
Fissando i nostri sedili
Continuo a ballare
Stanno ancora suonando la nostra canzone

La neve soffia nella mia testa
Mi fa tornare in mente te
Ancora una volta
Ma i tuoi sentimenti non ci sono più

Perché non lotti per noi?
Perché non lottiamo per noi?
Perché non lotti per noi?
Perché non lottiamo per noi?

Siamo creature innocenti
E’ ciò che vogliono insegnarci
Dimenticano di dirti che cosa fare quando
Ma i tuoi sentimenti non esistono più

Ballando nell’oscurità
Per curare il mio cuore
Ballando nell’oscurità
Per curare il mio cuore

Ballando nell’oscurità

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Masquerade  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

To the people
in the new world
Haven’t you heard
Everybody’s got a great life
We’re living in the blur

In time – we hide
in a masquerade of heroes
A million lies – behind blue eyes
in a masquerade of heroes
Scars in our faces
are showing the traces
in a masquerade of heroes
You don’t know what life is
until you die for it
in a masquerade of heroes

We’re the people
of the new world
belonging nowhere
Happy New Year
celebrate yourself
We’ll get what we deserve

In time – we hide
in a masquerade of heroes
A million lies – behind blue eyes
in a masquerade of heroes
Scars in our faces
are showing the traces
in a masquerade of heroes
You don’t know what life is
until you die for it
in a masquerade of heroes

Shine on – everyone
Shine on – everyone

In time – we hide
in a masquerade of heroes
A million lies – behind blue eyes
in a masquerade of heroes
Shine on – everyone
In a masquerade of heroes
Shine on – everyone
In a masquerade of heroes

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Alla gente
Nel nuovo mondo
Non avete sentito?
Tutti hanno una vita grandiosa
Noi stiamo vivendo nella nebbia

Ci nascondiamo nel tempo
Travestiti da eroi
Un milione di bugie dietro a degli occhi azzurri
Travestiti da eroi
Le cicatrici sui nostri visi
Stanno mostrando le tracce
Travestiti da eroi
Non sai cos’è la vita
Fino a quando non muori per questo
Travestiti da eroi

Siamo la gente
Del nuovo mondo
Che non appartiene a nulla
Buon anno
Festeggia te stesso
Avremo quello che meritiamo

Ci nascondiamo nel tempo
Travestiti da eroi
Un milione di bugie dietro a degli occhi azzurri
Travestiti da eroi
Le cicatrici sui nostri visi
Stanno mostrando le tracce
Travestiti da eroi
Non sai cos’è la vita
Fino a quando non muori per questo
Travestiti da eroi

Brilliamo tutti
Brilliamo tutti

Ci nascondiamo nel tempo
Travestiti da eroi
Un milione di bugie dietro a degli occhi azzurri
Travestiti da eroi
Brilliamo tutti
Travestiti da eroi
Brilliamo tutti
Travestiti da eroi

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Louder Than Love  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Just trust yourself tonight
for once in your life
I see it like a color up
against a darkest sky
Lightin’ up the map to our escape
I can hear your damaged heart
screamin’ through your eyes
Hush the pain away

Nothing’s louder than love
So whisper your heart
Don’t be scared of the dark
Nothing’s louder than love (oh)
So whisper your heart
Don’t be scared of the dark
(Louder than – louder than – louder)
(Oh woah – oh woah – oh woah – oh woah)
(Louder than – louder than – louder)

Exploding sounds of loneliness
echo through the night
Raise your hands
and cover up your ears
And if you have the courage now
Leave them by your side
For once in your life

Nothing’s louder than love
So whisper your heart
Don’t be scared of the dark
Nothing’s louder than love (oh)
So whisper your heart
Don’t be scared of the dark
(Louder than – louder than – louder)
(Oh woah – oh woah – oh woah – oh woah)
(Louder than – louder than – louder)

Nothing’s louder than love

Just trust yourself tonight
for once in your life

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Abbi solo fiducia in te stanotte
per una volta nella tua vita
io la vedo come un colore forte
su di un cielo più scuro
che illumina la via della nostra fuga
riesco a sentire il tuo cuore danneggiato
che urla attraverso i tuoi occhi
metti a tacere la tua paura
niente è più forte dell’amore
quindi sussurra al tuo cuore:
“non aver paura del buio!
niente è più forte dell’amore”
quindi sussurra al tuo cuore:
“non aver paura del buio!
niente è più forte dell’amore”
quindi sussurra al tuo cuore:
“non aver paura del buio!”
più forte, più forte, più forte…
più forte, più forte, più forte…
suoni di solitudine che fluttuano
e riecheggiano nella notte
alza in alto le tue mani
e copriti le orecchie
e se hai il coraggio adesso
lasciale al tuo fianco
per una volta nella tua vita
niente è più forte dell’amore
quindi sussurra al tuo cuore:
“non aver paura del buio!
niente è più forte dell’amore”
quindi sussurra al tuo cuore:
“non aver paura del buio!”
più forte, più forte, più forte…
niente è più forte dell’amore
più forte, più forte, più forte…
abbi solo fiducia in te stanotte
per una volta nella tua vita

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Never Let You Down  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

No I’ll never let you down (you down)
No I’ll never let you down again

Headphones – headphones
Stereo in my ear
Rainbows – rainbows
Above my head I see you
Hello – hello
Like I was never here
Ain’t got nobody
Ain’t got nothing I can feel
Blackout – blackout
I’m on my way downtown
They shout – they shout
Accelerating sounds
Sold out – sold out
I cut across the crowd
The club is fading and
I’m staring at the dancefloor

Now I see your face again,
This time – it’s love
We’re more than friends

No I’ll never let you down (you down)
No I’ll never let you down again
Baby I will never – never – never again
Baby I will never – never – let you down again

Don’t stop – don’t stop
Let’s finish what we started
So hot – so hot
So close to brokenhearted
I got – you got
The ticket to the stars and
I promise everything to you
I cannot keep right

Now I see you dance again,
This time – for real
We’re more than friends

I wanna fly with you above the end
I’ll promise you I’ll be a better man again

No I’ll never let
No I’ll never let
No I’ll never let you down again
Baby I will never – never – never again
Baby I will never – never – let you down again
I never let you down (I – I)
Never let you down

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

No non ti deluderò,
deluderò
no non ti deluderò di nuovo

cuffie, cuffie, lo stereo nel mio orecchio
arcobaleno, arcobaleno, sopra la mia testa ti vedo
ciao, ciao, come se non fossi mai stato qui
non c’è niente che non riesca a sentire
blackout, blackout, sono sulla mia strada verso il centro
urlano, urlano, suoni accelerati
esaurito, esaurito, attraverso la folla
il club si sta dissolvendo e adesso sto fissando la sala da ballo

ora rivedo il tuo viso
questa volta è amore, siamo più che amici

No non ti deluderò,
deluderò
no non ti deluderò di nuovo
tesoro non lo farò mai mai mai più
tesoro non ti deluderò mai mai più di nuovo

non fermiamoci, non fermiamoci, finiamo quel che abbiamo iniziato
così caldo, così caldo, così vicino ad un cuore spezzato
io e te abbiamo i biglietti per le stelle e
ti prometto qualsiasi cosa, non riesco ad aggiustare le cose

ora rivedo il tuo viso
questa volta è amore, siamo più che amici
voglio volare con te fino alla fine
ti prometto che sarò di nuovo un uomo migliore

no non ti
no non ti
no non ti deluderò di nuovo
tesoro non lo farò mai mai mai più
tesoro non ti deluderò mai mai più di nuovo
non ti deluderò

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Invaded  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

One night, one scream, one echo
Silence louder than before
One tear of blood on the floor
Cold wind through my broken door

Oh you’re beautiful, don’t you go, I need you so.

Dead all the pain that we shared,
dead all the glory we had.
It’s over it’s over but I always be
Lost in today in the past,
Lost in the future we had.
It’s over, it’s over but I’ll always be
Invaded by you, invaded by you.

No life, no sound, just you and I
The end feels like the first time

Oh, you’re beautiful, don’t you go, I need you so.

Dead all the pain that we shared,
dead all the glory we had.
It’s over it’s over but I always be
Lost in today in the past,
Lost in the future we had.
It’s over, it’s over but I’ll always be
Invaded by you, invaded by you.

Home, come home
Home, come home

Home

Dead all the dreams that we shared,
dead all the words that we said.
It’s over it’s over but I always be,
Lost in today in the past
Lost in the future we had.
It’s over, it’s over but I’ll always be
Invaded by you, by you
Invaded by you, Oh Oh
Invaded by you.

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Una notte
un urlo
un eco
il silenzio più forte di prima
una lacrima di sangue
su un nuovo pavimento
un vento freddo
attraverso la mia porta rotta

oh
sei bella
non andartene!
ho così bisogno di te!

è morto tutto il dolore che abbiamo condiviso
è morta tutta la gloria che abbiamo avuto
è finita, è finita
ma io sarò sempre
perso in un giorno del passato
perso nel futuro che avevamo
è finita, è finita
ma sarò sempre
invaso da te,
invaso da te

niente vita
nè suono
solo io e te
è come se
fosse la prima volta

oh
sei bella
non andartene!
ho così bisogno di te!

è morto tutto il dolore che abbiamo condiviso
è morta tutta la gloria che abbiamo avuto
è finita, è finita
ma io sarò sempre
perso in un giorno del passato
perso nel futuro che avevamo
è finita, è finita
ma sarà sempre
invaso da te,
invaso da te
oh
casa, torna a casa
casa, torna a casa

casa

è morto tutto il dolore che abbiamo condiviso
è morta tutta la gloria che abbiamo avuto
è finita, è finita
ma io sarò sempre
perso in un giorno del passato
perso nel futuro che avevamo
è finita, è finita
ma io sarò sempre
invaso da te, da te
invaso da te oh
invaso da te

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – We Found Us  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Fire in the sky, shadows unite
The world is outside, we hide
Beats fight a war
Close the door, close the door
Searching for the cure on the floor

[x2]
We found us, us
In this club, club
We found us, us
It hurts but it feels right

Tears falling down
Underground, underground
Following the sound of the crowd
Reflection of the light
In your eyes, in your eyes
We are rising high, tonight!

[x2]
We found us, us
In this club, club
We found us, us
It hurts but it feels right

We don’t care, we don’t care
It hurts but it feels right

We found love in this club tonight
We found love in this club tonight
We found love in this club tonight
Girls and girls and boys and boys

[x2]
We found us, us
In this club, club
We found us, us
It hurts but it feels right

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Fuoco nel cielo, ombre unite
il mondo è fuori, noi ci nascondiamo
battiti combattono il muro
chiudi la porta, chiudi la porta
cercando la cura sul pavimento

ci siamo trovati
in questo club
ci siamo trovati
fa male ma ci si sente bene
ci siamo trovati
in questo club
ci siamo trovati
fa male ma ci si sente bene

le lacrime cadono
per terra, per terra
seguendo il suono della folla
riflesso della luce
nei tuoi occhi, nei tuoi occhi
ci stiamo sollevando verso l’alto, stanotte!

ci siamo trovati
in questo club
ci siamo trovati
fa male ma ci si sente bene
ci siamo trovati
in questo club
ci siamo trovati
fa male ma ci si sente bene

non ci importa, non ci importa, non ci importa
fa male ma ci si sente bene

pace e amore in questo club stanotte
abbiamo trovato l’amore in questo club stanotte
abbiamo trovato l’amore in questo club stanotte
ragazze e ragazze e ragazzi e ragazzi

ci siamo trovati
in questo club
ci siamo trovati
fa male ma ci si sente bene
ci siamo trovati
in questo club
ci siamo trovati
fa male ma ci si sente bene

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI