Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Screamin’  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

I’ve never seen anything else
Quite like you
You look at me vacantly empty
Just stare right through

I’m such a sad, sad sight
It’s such a cold, cold night

[Chorus:]
I’m screaming on the top of the world
Can you hear me?
I’m screamin’ from the top of the world
can you hear me?
Don’t you know that
I’m screamin’ from the top of the world
Don’t you feel me?
I’ll scream till I’m bleeding
and I will crush through the ceiling
No, you don’t know
what I’m feeling
and that I’m dying
trying, trying
Can you hear me?
I’m screamin’ from the top of the world
Can you hear me?

I’ve analyzed everything, anything
That you do
I am physically, mentally over obsessed with you

I’m such a sad, sad sight
It’s such a cold, cold night

[Chorus]

And I’m so close
To what I’ve dreamed of
But it hurts so
Yeah, it hurts so

I’m screamin’ on the top of the world
But I don’t think I can be heard by you, you
Could it be you never will?
Could it be I have to kill?
This dream that makes me ill

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Non ho mai visto nient’altro
Che fosse simile a te
Mi guardi in modo vacuo
Mi fissi dritto e basta
Sono una vista così triste
E’ una notte così fredda

Sto urlando in cima al mondo
Riesci a sentirmi?
Sto urlando dalla cima del mondo
Riesci a sentirmi?
Non sai che
Sto urlando dalla cima del mondo
Non mi senti?
Griderò fino a sanguinare
E mi schianterò dal soffitto
No, non lo sai
Quello che provo
E che sto morendo
Tentando, tentando

Riesci a sentirmi?
Sto urlando dalla cima del mondo
Riesci a sentirmi?

Ho analizzato tutto, qualunque cosa
Che fai
Sono fisicamente e mentalmente ossessionato da te

Sono una vista così triste
E’ una notte così fredda

Sto urlando in cima al mondo
Riesci a sentirmi?
Sto urlando dalla cima del mondo
Riesci a sentirmi
Non sai che
Sto urlando dalla cima del mondo
Non mi senti?

Griderò fino a sanguinare
E mi schianterò dal soffitto
No, non lo sai
Quello che provo
E che sto morendo
Tentando, tentando

Riesci a sentirmi?
Sto urlando dalla cima del mondo
Riesci a sentirmi?

E sono così vicino
A quello che sognavo
Ma fa così male
Si, ma così male

Sto urlando in cima al mondo
Ma non penso di poter essere udito
Da te, te
Potrebbe essere che non mi sentirai mai
Potrebbe essere che dovrò uccidere
Questo sogno che mi rende…

Griderò fino a sanguinare
E mi schianterò dal soffitto
No, non lo sai
Quello che provo
E che sto morendo
Tentando, tentando

Griderò fino a sanguinare
E mi schianterò dal soffitto
No, non lo sai
Quello che provo
E che sto morendo
Tentando, tentando

Riesci a sentirmi?
Sto urlando dalla cima del mondo
Riesci a sentirmi?

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – That Day  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Rain falls
It don’t
Touch the ground
I can
Recall
An empty house
You say I’m fixed
But I still feel broken…
Broken
Lights on
Lights off
Nothing works
I’m cool
I’m great
I’m a jerk
I feed myself lies
With words left unspoken
Gonna be Ok
Gonna be Ok
One day
One day

That day never came
That day
Never comes
I’m not letting go
I keep hangin on
Everybody says
That time heals the pain
I’ve been waiting forever
That day never came

You said I’d be
Comin home
They said
He’s fine
Left alone
The screams in my mind
I keep them a secret…
A secret
Doctors and your
Promises
Phsycics, healers
I’ve seen the best
Whatever they sell
Sure to know how to deal with it
Gonna be Ok
Gonna be Ok
One day
One day

That day never came
That day
Never comes
I’m not letting go
I keep hangin on
Everybody says
That time heals the pain
I’ve been waiting forever, forever
That day never came

Gonna be Ok
Gonna be Ok
One day

That day never came
That day
Never comes
I’m not letting go
I keep hangin on
Everybody says
That time heals the pain
I’ve been waiting forever, forever
That day never came
Forever
That day never came

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

La pioggia cade, non tocca il suolo

Ricordo una casa vuota
Dici che sono a posto, ma mi sento ancora a pezzi, a pezzi

Luci accese, luci spente, non funziona niente
Sono figo, sono grandioso, sono uno stronzo
Mi sono nutrito di menzogne, di parole non dette
Starò bene, starò bene, un giorno, un giorno

Quel giorno no è mai arrivato, quel giorno non arriva mai
Non lascerò perdere, continuo a tener duro
Tutti dicono che il tempo guarisce le ferite
Sto aspettando da sempre, quel giorno non è mai arrivato

Hai detto che sarei tornato a casa
Hanno detto che lui sta bene da solo
Le urla nella mia mente
Le mantengo un segreto, un segreto

I dottori e le tue promesse
Sensitivi, guaritori, ho visto i migliori
Qualunque cosa ti vendano, di certo sanno come averci a che fare
Starò bene, starò bene, un giorno, un giorno

Quel giorno no è mai arrivato, quel giorno non arriva mai
Non lascerò perdere, continuo a tener duro
Tutti dicono che il tempo guarisce le ferite
Sto aspettando da sempre, quel giorno non è mai arrivato

Starò bene, starò bene, un giorno, un giorno

Quel giorno no è mai arrivato, quel giorno non arriva mai
Non lascerò perdere, continuo a tener duro
Tutti dicono che il tempo guarisce le ferite
Sto aspettando da sempre, quel giorno non è mai arrivato

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Hey You  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Come on you can look at me
I don’t need to fit in
Stand up if you give a damn
It’s the living season
Who and what you’re looking for
Have you got a reason
You can if you wanna see
Touch I’m on only human

The same blood
The same cells
The same God
The same hell
The same life
The same love
Somebody, anybody
Everybody stand up

Hey you!
We can turn it up
Hey you!
We can turn it up

You know no one’s listening
They don’t want to hear it
Saying what you wanna say
People start to fear it

The same fist
The same shout
The same pain
The same doubt
The same joy
The same love
Somebody, anybody
Everybody stand up

Hey you!
We can turn it up
Hey you!
We can turn it up
Silence has been killing you
Screaming deep inside of you
Just turn it up
Just turn it up

All that you got
Just turn it up
Ready or not
Just turn it up
Louder
Don’t ever stop
Louder
Just turn it up
Louder
What’s making you hot
Louder
Just turn it up

Come on you can look at me
I don’t need to fit in
You can if you wanna see
Touch I’m only human

The same blood
The same cells
The same God
The same hell
The same life
The same love
Somebody, anybody
Everybody stand up

Hey you!
We can turn it up
Hey you!
We can turn it up
Silence has been killing you
Screaming deep inside of you
Just turn it up
Just turn it up

Silence has been killing you
Screaming deep inside of you
Just turn it up
Just turn it up

All that you got
Just turn it up
Ready or not
Just turn it up

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Avanti, puoi guardarmi

Non ho bisogno di accordarmi
Alzati, non me ne frega niente
E’ la stagione della vita
Voi e quello che state guardando, avete una ragione?
Se volete guardare potete farlo, un bel pezzo di umanità
Lo stesso sangue
Le stesse cellule
Lo stesso dio
Lo stesso inferno
La stessa vita
Lo stesso amore
Qualcuno, chiunque, tutti alzatevi

Hey, voi
Possiamo tirarlo fuori
Hey, voi
Possiamo tirarlo fuori

Sapete, nessuno sta ascoltando
Non vogliono ascoltare
Parlare, quello che volete dire
La gente ha iniziato a temerlo

Lo stesso pugno
Lo stesso grido
Lo stesso dolore
Lo stesso dubbio
La stessa gioia
Lo stesso amore
Qualcuno, chiunque, tutti alzatevi

Hey, voi
Possiamo tirarlo fuori
Hey, voi
Possiamo tirarlo fuori

Il silenzio vi sta uccidendo
Gridando nel profondo di voi stessi
Tirateli fuori
Tiratelo fuori
Tutto quello che avete
Tiratelo fuori
Pronti o meno
Tiratelo fuori, più forte
Non fermatelo, più forte
Tiratelo fuori, più forte
Quello che vi rende incandescenti, più forte
Tiratelo fuori

Avanti, potete guardarmi
Non ho bisogno di accordarmi
Se volete guardare potete farlo, un bel pezzo di umanità

Lo stesso sangue
Le stesse cellule
Lo stesso dio
Lo stesso inferno
La stessa vita
Lo stesso amore
Qualcuno, chiunque, tutti alzatevi

Hey, voi
Possiamo tirarlo fuori
Hey, voi
Possiamo tirarlo fuori

Il silenzio vi sta uccidendo
Gridando nel profondo di voi stessi
Tirateli fuori
Tiratelo fuori

Il silenzio vi sta uccidendo
Gridando nel profondo di voi stessi
Tirateli fuori
Tiratelo fuori

Tutto quello che avete
Tiratelo fuori
Pronti o meno
Tiratelo fuori

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Love And Death  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

I can give you
You can give me
Something, everything
You are with me
I am with you
Always, Join me In
Love and death [2x]
Don’t you mess don’t you mess
With my heart
Love and death [2x]
Don’t you mess don’t you mess
With my heart [echo x2]
Fragile Pieces
Don’t regret the sorrows
That we’ve seen
Take it with us
Step into my world
Join me in
Love and death [2x]
Don’t you mess don’t you mess
With my heart
Love and death [2x]
Don’t you mess don’t you mess
With my heart [echo x2]
All the pain that we’ve been through
I’ve been dying to save you
Feel the blood in my veins flow
I’ve been dying to save you
I’ve been watching you swim
I’ll just seeing you drown
Is it tragedy or comedy?
With my heart
Love and death [2x]
With my heart
Love and death [2x]
Don’t you mess don’t you mess
With my heart
Love and death [2x]
Don’t you mess don’t you mess
With my heart
Love
Death
Love

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Posso darti, tu puoi darmi

Qualcosa, tutto
Tu sei con me, io sono con te
Sempre, unisciti a me

Amore e morte (2x)
Non farai casini, (2x)
Con il mio cuore?
Amore e morte (2x)
Non farai casini, (2x)
Con il mio cuore?

Fragili pezzi
Non rimpiangere i dispiaceri
Che abbiamo visto
Portali con noi
Entra nel mio mondo
Unisciti a me

Amore e morte (2x)
Non farai casini, (2x)
Con il mio cuore?
Amore e morte (2x)
Non farai casini, (2x)
Con il mio cuore?

Tutto il dolore attraverso cui siamo passati

Testitradotti

Sto morendo per salvarti
Senti il sangue che scorre nelle mie vene

Sto morendo per salvarti
Ti ho visto nuotare
Ti guarderò affogare, Come la tragedia di una commedia

Con il io cuore (2x)

Amore e morte (2x)
Non farai casini, (2x)
Con il mio cuore?
Amore e morte (2x)
Non farai casini, (2x)
Con il mio cuore?

Amore, morte

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Zoom Into Me  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Is there anybody out there
Walking alone
Is there anybody out there
Out in the cold
One heartbeat
Lost in the crowd
Is there anybody shoutin’
What no one can hear
Is there anybody drownin’
Pulled down by the fear
I feel you
Don’t look away

Zoom into me
Zoom into me
I know you’re scared
When you can’t breathe
I will be there
Zoom into me

Is there anybody laughing
To kill the pain
Is there anybody screamin’
The silence away
Just open your jaded eyes

Come closer
And closer

When you can’t breathe
I will be there
Zoom into me

Zoom into me
Zoom into me
Whe the world
Cuts your soul into pieces
And you start to bleed
When you can’t breathe
I will be there
Zoom into me

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

C’è qualcuno li fuori
Che cammina da solo?
C’è qualcuno la fuori
Al freddo?
Un battito di cuore
Perso nella folla
C’è qualcuno che urla
Quello che nessuno può sentire?
C’è qualcuno che sta annegando
Tirato a fondo dalla paura?
Ti sento
Non distogliere lo sguardo

{Refrain :}
Concentrati su di me
Concentrati su di me
So che sei spaventato
Quando non riuscirai a respirare
Io sarò li
Concentrati su di me

C’è qualcuno che ride
Per uccidere il dolore?
C’è qualcuno che grida
Per scacciare il silenzio?
Solo apri
I tuoi occhi esausti

{Refrain :}
Concentrati su di me
Concentrati su di me
So che sei spaventato
Quando non riuscirai a respirare
Io sarò li
Concentrati su di me

Vieni sempre più vicino

Quando non riuscirai a respirare
Io sarò li
Concentrati su di me

Concentrati su di me
Concentrati su di me
Quando il mondo farà la tua anima
A pezzi e inizierai a sanguinare
Quando non riuscirai a respirare
Io sarò li
Concentrati su di me

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Phantomrider  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Gass and blood
Is all I’ve got
In you I trust
The final exit’s
Passing by
The wheels run free
Under me
It’s you I feel
A million sparks are falling down
I turn the wheel around

Kiss me goodbye
Into the light
Like a phantom rider
I’m dying tonight
So dark and cold
I drive alone
Like a phantom rider
Can’t make it all on my own

Promises
I scratched so deep
In your empty seat
The sky is turning upside down
I turn the wheel around
I don’t know your name
But still believe
Now it’s the time
For you and me
Time for you and me

Now I’m here
No more fears
Angel, don’t you cry
I’ll meet you on the other side

Goodbye
Into the light
Like a phantom rider
I’m dying tonight
So dark and cold
I drive alone
Like a phantom rider
Can’t make it all on my own
Hey!
I’m here with you
I am here, here
Leave me alone
Phantom rider
Always die on their own

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Benzina e sangue
E’ tutto quello che ho
Credo in te
L’uscita finale si sta avvicinando.
Le ruote corrono liberamente sotto di me
E’ te che sento
Un milione di scintille stanno cadendo
Giro il volante.
Dammi un bacio di addio
Alla luce
Come un cavaliere fantasma
Sto morendo stanotte.
Così fredda e buia
Guido solo
Come un cavaliere fantasma
Non posso fare tutto per conto mio.

Promesse
Ho graffiato tanto a fondo
Sul tuo sedile vuoto
Il cielo sta finendo sotto sopra
Giro il volante.

Dammi un bacio di addio
Alla luce
Come un cavaliere fantasma
Sto morendo stanotte.
Così fredda e buia
Guido solo
Come un cavaliere fantasma

Non so il tuo nome
Ma credo ancora
Adesso è il momento per me e per te
Il tempo per me e per te
Il tempo per me e per te

Adesso sono qui
Non avere più paura.
Angelo, non piangere
Ti incontrerò
Dall’altra parte…

Addio
Nella luce
Come un cavaliere fantasma
Sto morendo stanotte
Così fredda e buia
Guido da solo
Come un cavaliere fantasma
Non posso fare tutto per conto mio.

Hey!

Sono qui con te
Sono qui, qui
Lasciami solo
I cavalieri fantasma
Muoiono sempre per conto loro.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Alien  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

I feel lost
In myself
There’s an alien in me
Who are you
Who am I
Blood is all I see
The words in the mirror
Are makin’ me shiver

Save me with your love tonight
Come and bring me back to life
Alien…

Lay down
On the edge
Feel my whole life on rewind
See your face
In the crowd
A million times
I’m drowning I’m falling
I hear myself callin’

Save me with your love tonight
Come and bring me back to life
Safe me with your light tonight
You can make the darkness shine
Alien…

Come and kill the dream gone bad
Alien to love
Come and wake me from the dead
Alien to love
Need your love
…Need your love

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Mi sento perso
In me stesso
C’è un alieno dentro me
Chi sei?
Chi sono io?
Vedo soltanto sangue
Le parole nello specchio
Mi fanno rabbrividire

Salvami con il tuo amore stanotte
Vieni a riportarmi in vita
Alieno…

Giaccio
Sul ciglio
Sto rivedendo tutto il mio mondo
Vedo il tuo volto
Nella folla
Un milione di volte
Sto affogando, sto cadendo
Sento me stesso chiamare

Salvami con il tuo amore stanotte
Vieni a riportarmi in vita
Salvami con il tuo amore stanotte
Puoi far risplendere l’oscurità

Alieno

Vieni ad uccidere il sogno finito male
Alieno all’amore
Vieni a risvegliarmi dalla morte
Alieno all’amore
Ho bisogno del tuo amore
…Ho bisogno del tuo amore

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Human Connect To Human  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

We meet somewhere
One night to share
Just you and me
We spread the seed
Our schedule
So natural

Human connect to human
Boy meets girl, know what to do
Human connect to human
How can I connect to you
Human connect to human
Boy meets girl, know what to do
Human connect to human
How can I connect to you

A kiss
A touch
Never enough
So soft so
Hard
Don’t stop
You start
Instintive skills
Like animals
Himan connect to human
Boy meets girl, know what to do
Human connect to human
How can I connect to you
Human connect to human
Girl meets girl, know what to do
Human connect to human
How can I connect to you

Let me interact
How can I connect
Let me interact
How can I connect

Hit me
Hit me
Hit me
Hit me

Human connect to human
Boy meets girl, know what to do
Human connect to human
How can I connect to you
Human connect to human
You and me know what to do
Human connect to human
How can I connect to you

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Con me
Da qualche parte
Una notte
Da condividere
Solo tu
Ed io
Diffondiamo
Illusione
Attrazione, sei così naturale
Umano connesso a umano
Ragazzo incontra ragazza, sai cosa fare
Umano connesso a umano
Come posso connettermi a te?
testitradotti.wikitesti.com
Umano connesso a umano
Ragazzo incontra ragazza, sai cosa fare
Umano connesso a umano
Come posso connettermi a te?

Un bacio
Un tocco
Mai
Abbastanza
Così leggero
Così bollente
Non fermarti
Comincia
A testare le abilità come un animale

Umano connesso a umano
Ragazzo incontra ragazza, sai cosa fare
Umano connesso a umano
Come posso connettermi a te?

Umano connesso a umano
Ragazzo incontra ragazza, sai cosa fare
Umano connesso a umano
Come posso connettermi a te?
Lasciami interagire
Come posso connettermi?

Lasciami interagire
Come posso connettermi?

Colpiscimi!
Colpiscimi!
Colpiscimi!

Umano connesso a umano
Ragazzo incontra ragazza, sai cosa fare
Umano connesso a umano
Come posso connettermi a te?

Umano connesso a umano
Ragazzo incontra ragazza, sai cosa fare
Umano connesso a umano
Come posso connettermi a te?

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Dogs Unleashed  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Don’t wanna run on your command

Don’t wanna keep on comin’ back
Don’t wanna swallow all your lies
Wanna feel alive
Don’t wanna hold on to your truth
Don’t wanna keep on lovin’ you
Don’t wanna look through jaded eyes
Wanna feel alive

We are Dogs Unleashed
You and I
We are Dogs Unleashed
You and I

We are Dogs Unleashed
Out of control
Full of dreams
Nobody knows
Unleashed
Dyin’ to escape
We don’t wanna suffocate
We are Dogs Unleashed
We are Dogs Unleashed
We are Dogs Unleashed
Tonight
Tonight

We gonna scratch
We gonna bite
We turn your game into a fight

We’re howlin’
To the moon at night
Tonight

Touch me
Treat me
Love me
Feed me

Dogs Unleashed
We are dogs
Unleashed
Dogs Unleashed

Tonight

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Non voglio correre al tuo comando
Non voglio continuare a tornare
Non voglio mandar giù tutte le tue menzogne
Voglio sentirmi vivo
Non voglio aggrapparmi alla tua verità
Non voglio continuare ad amarti
Non voglio guardare con occhi esausti
Voglio sentirmi vivo

Siamo cani sciolti
Io e te
Siamo cani sciolti
Io e te

Siamo cani sciolti
Fuori controllo
Pieni di sogni
Nessuno lo sa
Sciolti
Morire per scappare
Non vogliamo soffocare
Siamo cani sciolti
Siamo cani sciolti
Siamo cani sciolti
Stanotte
Stanotte

Graffieremo
Morderemo
Trasformeremo il tuo gioco in una lotta

Stiamo ululando
Alla luna stanotte
Stanotte

Toccami
Curami
Amami
Nutrimi

Cani sciolti
Siamo cani
Sciolti
Cani sciolti

Stanotte

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Pain Of Love  in fondo la traduzione e video.

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

The pain of love
Won’t break us up
We don’t need your salvation
The pain of love
Will never stop
We are our own creation
The pain of love
Lives in our hearts
It’s deeper than the ocean
The pain of love
Waits in the dark
We take it in slow motion

And we go on
And we go on and on and on and on
We don’t belong
We don’t belong, belong, belong
To anyone

The pain of love will last forever
Promise me
Promise me
We’ll celebrate the pain together
The pain of love, love, love

The pain of love
In all of us
It hits you like a hammer
The pain of love
We can’t turn off
Let’s celebrate the drama
The pain of love
Don’t let us crush
We will be all forgiven
The pain of love
I wanna tough
Without it’s not worth livin’

We climb the mountains
Walk the deserts
For our love
Let’s make a pact tonight
So we can feel
This pain of love forever

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI

TRADUZIONE IN ITALIANO  

Il mal d’amore

Non ci separerà
Non ci serve la vostra salvezza.

Il al d’amore
Non ci fermerà mai
Noi siamo una creazione di noi stessi.

Il mal d’amore
Vive nel nostro cuore
E’ più profondo dell’oceano

Il mal d’amore
Attende al buio
Lo prendiamo a rallentatore

Testitradotti

Coro:
E andiamo avanti
Avanti e andiamo avanti
E avanti e avanti e avanti
Non apparteniamo, non apparteniamo, non apparteniamo a nessuno
Il mal d’amore rimarrà per sempre
Promettimi, promettimi
Che celebreremo il dolore insieme,
Il male, d’amore, d’amore, d’amore

Il mal d’amore
In tutti noi, Ti colpisce come un martello
Il mal d’amore
Non possiamo eliminarlo
Celebriamo il dramma
Il mal d’amore
Non facciamoci schiacciaare
Saremo perdonati
Il male di tutto quello che voglio toccare

E andiamo avanti
Avanti e andiamo avanti
E avanti e avanti e avanti
Non apparteniamo, non apparteniamo, non apparteniamo a nessuno
Il mal d’amore rimarrà per sempre
Promettimi, promettimi
Che celebreremo il dolore insieme,
Il male, d’amore, d’amore, d’amore

Scaliamo la montagna
O il deserto, Per il nostro amore
Facciamo un patto
Stanotte, così potremo sentire il mal d’amore per sempre

E andiamo avanti, Avanti e andiamo avanti
E avanti e avanti e avanti
Non apparteniamo, non apparteniamo, non apparteniamo a nessuno
E andiamo avanti, Avanti e andiamo avanti
E avanti e avanti e avanti
Non apparteniamo, non apparteniamo, non apparteniamo a nessuno
Il mal d’amore rimarrà per sempre
Promettimi, promettimi
Che celebreremo il dolore insieme,
Il male, d’amore, d’amore, d’amore

GUARDA TUTTE LE TRADUZIONI DI Tokio Hotel

Tokio Hotel TUTTI I TESTI DELLE CANZONI