domenica, Febbraio 1, 2026

Nobody Knows Me Like You Do – Birdy – Traduzione in italiano

Nobody Knows Me Like You Do – Birdy Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Nobody Knows Me Like You Do – Birdy

La scorsa notte è stata la terza volta che ti ho visto partire
E anche se sono passati cinque mesi, non è stato come se il tempo fosse passato
Ho combattuto le mie lacrime nell'oscurità mentre ti allontanavi da me
Perché nessuno mi conosce come te

Sei arrivato la sera fuori luce sul verde
E ho giurato che sarei stato bene finché non avessi realizzato che mi amavi ancora
Vederti lì in piedi mi sono sentito sollevato
Perché nessuno mi conosce come te

E i miei giorni sono bui ora che li affronto da solo
Sono così lunghe le notti adesso che dormo qui da solo
E dopo tutto questo tempo è ancora altrettanto difficile vederti andare via
Perché nessuno mi conosce
Nessuno mi conosce come te

La scorsa notte i tuoi occhi erano di nuovo luminosi come quando ci siamo incontrati per la prima volta
Hai provato a nasconderlo ma sapevo che in quel momento avresti trovato qualcun altro
Tesoro, ti conosco troppo bene, dimentichi
Che nessuno ti conosce come me

Sei nei miei sogni e per un po 'sembra che siamo intatti
Se potessi, non me ne andrei mai, non lascerei mai che i miei occhi si aprano

E so che ho deciso che avremmo avuto vite diverse da condurre
Non sono sicuro di cosa pensavo di trovare una volta che fossi stato libero
Ma senza di te accanto a me tutto quello che posso vedere
È che nessuno mi conosce come te

E i miei giorni sono bui ora che li affronto da solo
Sono così lunghe le notti adesso che dormo qui da solo
E dopo tutto questo tempo mi si spezza ancora il cuore vederti andare via
Perché nessuno mi conosce
Nessuno mi conosce
Nessuno mi conosce come te

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Nobody Knows Me Like You Do – Birdy

Nobody Knows Me Like You Do – Birdy


Last night was the third time I've watched you leave
And though it's been five months, it was like no time had been
Fought my tears in the dark as you drove away from me
'Cause nobody knows me like you do

You arrived in the evening light outside on the green
And I swore I'd be fine till I realised that you still loved me
To see you standing there I just felt relief
'Cause nobody knows me like you do

And dark are my days now that I face them on my own
So long are the nights now that I'm sleeping here alone
And after all of this time it's still just as hard to see you go
'Cause nobody knows me
Nobody knows me like you do

Last night your eyes were bright again like when we first met
You tried to hide it but I knew right then you'd found somebody else
Babe, I know you too well, you forget
That nobody knows you like I do

You're in my dreams and for a while it seems we're unbroken
If I could, I'd never leave, never let my eyes open

And I know that I decided we had different lives to lead
Not sure what it was I thought I'd find once I was free
But without you beside me all I can see
Is that nobody knows me like you do

And dark are my days now that I face them on my own
So long are the nights now that I'm sleeping here alone
And after all of this time it still breaks my heart to see you go
'Cause nobody knows me
Nobody knows me
Nobody knows me like you do

 

Ecco una serie di risorse utili per Birdy in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Birdy

Young Heart – Birdy – Traduzione in italiano

Young Heart – Birdy Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Young Heart – Birdy

Devo dire addio per ora
Non significa che non ti amo più
Sono ancora un cuore giovane
Ci sono così tante cose che non so e che sto cambiando

Ed è stato nella mia mente da tempo
Ho trovato un modo per non farlo mai vedere
Ma era troppo difficile
Sono solo un giovane cuore, è ora che mi lasci andare

Sei la mia luce e io sono così solo
Ma so che devo andare
Perso nella notte, ma è solo un momento
Prega di trovare la strada di casa

Addio amore mio, non piangere
Non lasciamoci così
Perché anche se i nostri cuori si stanno spezzando
E attraverso tutto ciò che sta cambiando
Continuerò ad amarti
Ooh ooh ooh ooh
Amando Te
Oh, continuerò ad amarti
Ooh ooh ooh ooh
Amando Te
Oh, continuerò ad amarti

Ricorda nei primi giorni
E per tutto il tempo abbiamo dovuto nascondere il nostro amore
Ero ancora un cuore giovane
È stato così facile per me innamorarmi di te

E anche se ho ancora bisogno di te adesso
Baby, non ti terrò a freno

Sei la mia luce e io sono così solo
Ma so che devo andare
Perso nella notte, ma è solo un momento
Prega di trovare la strada di casa

Addio amore mio, non piangere
Non lasciamoci così
Perché anche se i nostri cuori si stanno spezzando
E attraverso tutto ciò che sta cambiando
Continuerò ad amarti
Ooh ooh ooh ooh
Amando Te
Oh, continuerò ad amarti
Ooh ooh ooh ooh ooh
Amando Te

Mi sono detto che stavo bene
Potrei continuare a resistere
Oh oh whoo
Oh, ci ho provato ma non c'è più nessun posto dove nascondersi
Non posso restare dove siamo
Non resterò dove siamo

Addio amore mio, non piangere
Non lasciamoci così
Perché anche se i nostri cuori si stanno spezzando
E attraverso tutto ciò che sta cambiando
Continuerò ad amarti
Ooh ooh ooh ooh
Amando Te
Oh, continuerò ad amarti
Ooh ooh ooh ooh ooh
Amando Te
Oh, continuerò ad amarti
Oh, continuerò ad amarti

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Young Heart – Birdy

Young Heart – Birdy


I have to say goodbye for now
It doesn't mean that I don't love you anymore
I'm still a young heart
There's so much I don't know and I'm changing

And it's been on my mind some time
I found a way to never let it show
But it was too hard
I'm just a young heart, it's time that I let go

You are my light and I'm so lonely
But I know that I must go
Lost in the night, but it's only a moment
Pray that you'll find your way home

Goodbye my love, no crying
Let's not leave each other like this
'Cause even though our hearts are breaking
And through everything that's changing
I'll keep on loving you
Ooh ooh ooh ooh
Loving you
Oh, I'll keep on loving you
Ooh ooh ooh ooh
Loving you
Oh, I'll keep on loving you

Remember in the early days
And all the time we had to hide our love away
I was still a young heart
It was so easy for me to fall for you

And though I still need you now
Baby, I won't hold you down

You are my light and I'm so lonely
But I know that I must go
Lost in the night, but it's only a moment
Pray that you'll find your way home

Goodbye my love, no crying
Let's not leave each other like this
'Cause even though our hearts are breaking
And through everything that's changing
I'll keep on loving you
Ooh ooh ooh ooh
Loving you
Oh, I'll keep on loving you
Ooh ooh ooh ooh ooh
Loving you

Told myself I was fine
I could keep holding on
Oh oh whoo
Oh, I've tried but there's nowhere to hide anymore
I can't stay where we are
I won't stay where we are

Goodbye my love, no crying
Let's not leave each other like this
'Cause even though our hearts are breaking
And through everything that's changing
I'll keep on loving you
Ooh ooh ooh ooh
Loving you
Oh, I'll keep on loving you
Ooh ooh ooh ooh ooh
Loving you
Oh, I'll keep on loving you
Oh, I'll keep on loving you

 

Ecco una serie di risorse utili per Birdy in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Birdy

Voyager – Birdy – Traduzione in italiano

Voyager – Birdy Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Voyager – Birdy

Guardare i satelliti
Sdraiato sull'erba
So che i nostri giorni sono contati
Ma non sai che mi sento così

Non senti la solitudine che mi chiama
E la parte più difficile è che una parte di me voglia restare

Io non ti aspetterò
Sono già andato
Come le foglie al chiaro di luna con l'alba
Io non ti aspetterò
La notte è troppo lunga
Sono un viaggiatore e viaggio

Le nuvole si muovono come vernice
Cambiando nel cielo
Se il vento è dalla mia parte
Potrei andarmene stanotte

Odio deluderti ma sono sempre stato così
E so che hai bisogno di me qui ma so che non resterò

No, non ti aspetterò
Sono già andato
Come le foglie al chiaro di luna con l'alba
Io non ti aspetterò
La notte è troppo lunga
Sono un viaggiatore e viaggio
Sono un viaggiatore e viaggio

No, non ti aspetterò
Sono già andato
Come le foglie al chiaro di luna con l'alba
Io non ti aspetterò
La notte è troppo lunga
Sono un viaggiatore e viaggio
Sono un viaggiatore e viaggio
Sopra

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Voyager – Birdy

Voyager – Birdy


Watching satellites
Lying in the grass
I know our days are numbered
But you don't know that I feel like that

You don't hear solitude calling me away
And the hardest part is part of me wants to stay

I won't wait for you
I'm already gone
Like moonlight leaves with the dawn
I won't wait for you
The night's too long
I'm a voyager and I voyage on

Clouds move like paint
Changing in the sky
If the wind is on my side
Might leave tonight

I hate to disappoint you but I've always been this way
And I know you need me here but I know that I won't stay

No, I won't wait for you
I'm already gone
Like moonlight leaves with the dawn
I won't wait for you
The night's too long
I'm a voyager and I voyage on
I'm a voyager and I voyage on

No, I won't wait for you
I'm already gone
Like moonlight leaves with the dawn
I won't wait for you
The night's too long
I'm a voyager and I voyage on
I'm a voyager and I voyage on
On

 

Ecco una serie di risorse utili per Birdy in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Birdy

Little Blue – Birdy – Traduzione in italiano

Little Blue – Birdy Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Little Blue – Birdy

Little Blue mi ritrova
Si insinua nel mio cuore
Come un'ombra sulle colline
Piccolo blu, mi hai di nuovo
Senza fiato nell'oscurità
Come narcisi calpestati

Un po 'di blu
Mi ricorda l'amore che avevo che se n'è andato
Un po 'di blu
In te è dove quei ricordi vivono
Non andartene troppo presto
Tienimi vicino a te
Un po 'di blu

Ci sono giorni più morbidi
Senza traccia di temporali
Solo un bagliore silenzioso
E non sei mai lontano
Vedo ancora l'alba estiva
Baciarti pacificamente sul tuo cuscino

Un po 'di blu
Mi ricorda l'amore che avevo che se n'è andato
Un po 'di blu
In te è dove quei ricordi vivono
Non andartene troppo presto
Tienimi vicino a te
Un po 'di blu

E spero che tu non lasci andare
Spero che tu non lasci andare
E spero che tu non lasci andare
Spero che tu non lasci andare

Un po 'di blu si trova nel profondo di me
Un souvenir dipinto
Corrotto nel corso degli anni

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Little Blue – Birdy

Little Blue – Birdy


Little blue finds me again
Creeps over my heart
Like a shadow on the hills
Little blue, you have me again
Breathless in the dark
Like trodden daffodils

Little blue
Reminds me of the love I had that's gone
Little blue
In you is where those memories live on
Don't leave too soon
Please keep me close to you
Little blue

There are softer days
With no trace of thunder storms
Just a quiet afterglow
And you're never far away
Still see the summer dawn
Kiss you peaceful on your pillow

Little blue
Reminds me of the love I had that's gone
Little blue
In you is where those memories live on
Don't leave too soon
Please keep me close to you
Little blue

And I hope you don't let go
I hope you don't let go
And I hope you don't let go
I hope you don't let go

Little blue sits deep in me
A painted souvenir
Tainted through the years

 

Ecco una serie di risorse utili per Birdy in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Birdy

Loneliness – Birdy – Traduzione in italiano

Loneliness – Birdy Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Loneliness – Birdy

(Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh)

Diventa difficile nascondersi
Questa ninna nanna contaminata
Parlo nel sonno
Il cielo sta cadendo
Si sta avvicinando adesso
Sta diventando difficile respirare

La tua presa ha tenuto il mio cuore in catene
Per così tanto tempo ho aspettato che si rompesse

Qualcosa nell'aria mi fa sentire che sei di nuovo qui
E mi mancava l'oscurità senza che tu mi avvicinassi di nuovo
Guardando la lancetta dell'orologio addormentarsi su di noi
Oh, ho perso la testa in questi dolci sogni di solitudine

Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
E ho perso la testa in questi dolci sogni

La mia mente è stata così rumorosa
Senza alcun modo per evadere
Senza nessun posto dove stare
È ora di tagliare questi legami
E guarda le nostre ombre volare
Lascia che l'oscurità entri

La tua presa ha tenuto il mio cuore in catene
Per così tanto tempo ho aspettato che si rompesse

Qualcosa nell'aria mi fa sentire che sei di nuovo qui
E mi mancava il buio ma ora sei di nuovo vicino
Guardando la lancetta dell'orologio addormentarsi su di noi
Oh, ho perso la testa in questi dolci sogni di solitudine

Non ho paura
Essere solo
Per sentire uno spazio
Per sapere che te ne sei andato
Perdere il controllo
Se non di più
Per sentire il bruciore

Qualcosa nell'aria mi fa sentire che sei di nuovo qui
E mi mancava il buio ma ora sei di nuovo vicino
Guardando la lancetta dell'orologio addormentarsi su di noi
Oh, ho perso la testa in questi dolci sogni di solitudine

Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
E ho perso la testa in questi dolci sogni

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Loneliness – Birdy

Loneliness – Birdy


(Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh)

It's getting hard to hide
This tainted lullaby
I'm talking in my sleep
The sky is falling down
It's getting closer now
It's getting hard to breathe

Your hold has kept my heart in chains
For so long I've waited for it to break-eak

Something in the air's got me feeling you're here again
And I was missing the dark without you near again
Watching the clock hand fall asleep on us
Oh, I've been losing my mind in these sweet dreams of loneliness

Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
And I've been losing my mind in these sweet dreams

My mind has been so loud
With no way to break out
With nowhere to be still
It's time to cut these ties
And watch our shadows fly
Let the dark flood in

Your hold has kept my heart in chains
For so long I've waited for it to break-eak

Something in the air's got me feeling you're here again
And I was missing the dark but now you're near again
Watching the clock hand fall asleep on us
Oh, I've been losing my mind in these sweet dreams of loneliness

I'm not afraid
To be alone
To feel a space
To know you're gone
To lose control
If nothing more
To feel the burn

Something in the air's got me feeling you're here again
And I was missing the dark but now you're near again
Watching the clock hand fall asleep on us
Oh, I've been losing my mind in these sweet dreams of loneliness

Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
And I've been losing my mind in these sweet dreams

 

Ecco una serie di risorse utili per Birdy in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Birdy

Second Hand News – Birdy – Traduzione in italiano

Second Hand News – Birdy Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Second Hand News – Birdy

Sono un libro di errori
E sta solo peggiorando
Ogni nuovo che faccio
È una voce che hai sentito

Perché in questi giorni sono autodistruttivo
Il modo in cui amo
Respingo ogni possibilità
Perché non è mai abbastanza

Amore mio, puoi prendere le cose che dicono
Come l'amara verità
Ma non buttare via tutto
Sulle notizie di seconda mano

Perché se mi lasciassi andare
Se il mio cuore potesse scegliere
Brucerei questi ponti che ho costruito
E trovare la mia strada per tornare da te
No, non buttare via tutto
Sulle notizie di seconda mano

Stato una macchina rotta
Dal giorno in cui te ne sei andato
In loop in un sogno
Pensavi che sarei andato avanti?

Puoi prendere le cose che dicono
Come l'amara verità
Ma non buttare via tutto
Sulle notizie di seconda mano

Perché se mi lasciassi andare
Se il mio cuore potesse scegliere
Brucerei questi ponti che ho costruito
E trovare la mia strada per tornare da te
Mi lascerei tutto alle spalle
Non ho niente da perdere
E so che hai sentito quello che hai sentito
Ma non significa che sia vero
No, non buttare via tutto
Sulle notizie di seconda mano

Piangere lacrime silenziose nella stanza accanto
Perché sono tutti qui tranne te
Quindi ti ho scritto questo messaggio
Ma mi sono fermato dal mandarlo via

Se mi lasciassi andare
Se il mio cuore potesse scegliere
Brucerei questi ponti che ho costruito
E trovare la mia strada per tornare da te
Lascia tutto alle spalle
Non ho niente da perdere
E so che hai sentito quello che hai sentito
Ma non significa che sia vero
No, non buttare via tutto
Sulle notizie di seconda mano

No, non buttare via tutto
Sulle notizie di seconda mano

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Second Hand News – Birdy

Second Hand News – Birdy


I'm a book of mistakes
And it's just getting worse
Every new one I make
Is a rumour you heard

'Cause these days I'm self-destructive
The way I love
I push away every chance
'Cause it's never enough

My love, you can take the things they say
As the bitter truth
But don't throw it all away
On second hand news

'Cause if I just let go
If my heart could choose
I would burn these bridges I've built
And find my way back to you
No, don't throw it all away
On second hand news

Been a broken machine
Since the day you've been gone
On a loop in a dream
Did you think I'd move on?

You can take the things they say
As the bitter truth
But don't throw it all away
On second hand news

'Cause if I just let go
If my heart could choose
I would burn these bridges I've built
And find my way back to you
I'd leave it all behind
I've got nothing to lose
And I know you heard what you heard
But it doesn't mean it's true
No, don't throw it all away
On second hand news

Crying silent tears in the next door room
'Cause everybody's here but you
So I wrote you out this message
But I stopped myself from sending it off

If I just let go
If my heart could choose
I would burn these bridges I've built
And find my way back to you
Leave it all behind
I've got nothing to lose
And I know you heard what you heard
But it doesn't mean it's true
No, don't throw it all away
On second hand news

No, don't throw it all away
On second hand news

 

Ecco una serie di risorse utili per Birdy in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Birdy

Evergreen – Birdy – Traduzione in italiano

Evergreen – Birdy Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Evergreen – Birdy

Nessuno conosce il mio amore
Nessuno conosce il mio amore
Negli dei ci nascondiamo
E nessuno alza mai lo sguardo
Come la pesante foschia estiva
Non vedo oltre il mio amore

Mi sveglia in silenzio
Con un bacio che indugia come un sempreverde
Andiamo alla deriva così dolci
E con i suoi occhi mi parla in silenzio

Nessuno conosce il mio amore
Nessuno lo sa tranne noi

C'è un mondo lì
Questo ci manterrebbe separati
Restiamo dove
Siamo al sicuro nell'oscurità

Nessuno conosce il mio amore
Per quanto tempo siamo stati così
E mai se piove, amore mio
Oh ci saranno uragani
E i fiumi scorreranno dalle porte
Ma sappi che atterreremo da qualche parte
Sappi che avremo da qualche parte
Finché tutto evapora

C'è un mondo lì
Questo ci manterrebbe separati
Restiamo dove
Siamo al sicuro nell'oscurità

Nessuno conosce il mio amore
Nessuno lo sa tranne noi

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Evergreen – Birdy

Evergreen – Birdy


Nobody knows my love
Nobody knows my love
In the Gods we hide away
And nobody ever looks up
Like the heavy summer haze
I don't see past my love

He wakes my quietly
With a kiss that lingers like evergreen
We drift so sweet
And with his eyes he speaks to me silently

Nobody knows my love
Nobody knows but us

There's a world there
That would keep us apart
Let's stay where
We're safe in the dark

Nobody knows my love
For how long we've been this way
And ever if it rains, my love
Oh there'll be hurricanes
And rivers will come rushing through the gates
But know that we'll land somewhere
Know that we'll have somewhere
Till it all evaporates

There's a world there
That would keep us apart
Let's stay where
We're safe in the dark

Nobody knows my love
Nobody knows but us

 

Ecco una serie di risorse utili per Birdy in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Birdy

Surrender – Birdy – Traduzione in italiano

Surrender – Birdy Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Surrender – Birdy

Strano questo deserto dentro
Il cuore passa dal caldo al freddo
Pensi che non possa prendere una decisione
Ma all'improvviso si sa sempre
All'improvviso si sa sempre

E se potessi raggiungere l'aurora boreale
Forse allora avrei capito tutto
A volte cerco così tanto di combattere
Quando tutto quello che voglio fare è cadere
Nella notte
Tra le tue braccia, arrenditi

Ritardi sulla District line
Guardando le foto sul mio telefono
E ho detto che non mi manchi ma ho mentito
Mi sono detto che ti avrei lasciato andare
Mi sono detto che ti avevo lasciato andare

E se potessi raggiungere l'aurora boreale
Forse allora avrei capito tutto
A volte cerco così tanto di combattere
Quando tutto quello che voglio fare è cadere
Nella notte
Tra le tue braccia, arrenditi
Resa
Resa

E se potessi raggiungere l'aurora boreale
Forse allora avrei capito tutto
A volte cerco così tanto di combattere
Quando tutto quello che voglio fare è cadere
Nella notte
Tra le tue braccia, arrenditi

Nella notte
Tra le tue braccia, arrenditi

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Surrender – Birdy

Surrender – Birdy


Strange this wilderness inside
The heart drifts from hot to cold
You think it can't make up its mind
But suddenly it's always known
Suddenly it's always known

And if I could reach the Northern Lights
Maybe then I'd understand it all
Sometimes I try so hard to fight
When all I want to do is fall
Into the night
Into your arms, surrender

Delays on the District line
Looking at pictures on my phone
And I said I didn't miss you but I lied
I told myself I let you go
Told myself I let you go

And if I could reach the Northern Lights
Maybe then I'd understand it all
Sometimes I try so hard to fight
When all I want to do is fall
Into the night
Into your arms, surrender
Surrender
Surrender

And if I could reach the Northern Lights
Maybe then I'd understand it all
Sometimes I try so hard to fight
When all I want to do is fall
Into the night
Into your arms, surrender

Into the night
Into your arms, surrender

 

Ecco una serie di risorse utili per Birdy in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Birdy

River Song – Birdy – Traduzione in italiano

River Song – Birdy Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

River Song – Birdy

Se ti do tutto quello che ho, condividerai la tua canzone?
Ti senti mai triste durante il lungo viaggio verso casa?
A volte senti di non appartenere?

Tempo
Un'altra stagione volta pagina
Vivere in una specie di età oscura
Potresti illuminare la strada?
Vita
La sensazione muore mai?
Riesci a capire quanto sia strano
Essere vivo?

Ho visto secoli andare e venire
Il futuro è come il passato?
Brilliamo un bagliore temporaneo?
O siamo fatti per durare?
Ti capita mai di sentire a volte come se fosse tutto troppo veloce?

Tempo
Un'altra stagione volta pagina
Vivere in una specie di età oscura
Potresti illuminare la strada?
Vita
La sensazione muore mai?
Riesci a capire quanto sia strano
Essere vivo?

Essere vivo

Se ti do tutto quello che ho, condividerai la tua canzone?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: River Song – Birdy

River Song – Birdy


If I give you all I have, will you share your song?
Do you ever feel sad on the long ride home?
Do you feel at times that you don't belong?

Time
Another season turns the page
Living in a kind of dark age
Could you light the way?
Life
Does the feeling ever die?
Can you understand how strange it is
To be alive?

Seen centuries come and go
Is the future like the past?
Do we shine a temporary glow?
Or are we built to last?
Do you ever feel at times like it's all too fast?

Time
Another season turns the page
Living in a kind of dark age
Could you light the way?
Life
Does the feeling ever die?
Can you understand how strange it is
To be alive?

To be alive

If I give you all I have, will you share your song?

 

Ecco una serie di risorse utili per Birdy in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Birdy

Deepest Lonely – Birdy – Traduzione in italiano

Deepest Lonely – Birdy Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Deepest Lonely – Birdy

Echeggia nel mio cuore
Echeggia nel mio cuore (oh)
Echeggia nel mio cuore
Echeggia nel mio cuore

Oh, la mia solitudine più profonda, perché non sprechiamo un altro giorno
Fissando la pioggia mattutina fuori dalla mia finestra?
Oh, il mio più profondo solitario, comunque non ascoltano mai
Nell'ora delle streghe, mentre la città dorme, siamo completamente svegli

Oh, la mia solitudine più profonda
Hmm, hmm
Oh, oh, la mia solitudine più profonda
Siamo di nuovo io e te

Quando ci sono nuvole scure in alto
Quando ci sono nuvole scure sopra di noi
Siamo di nuovo io e te

Solo tu puoi stringermi quando sto scivolando via
Dancin 'in the shadows of our sweet escape
Solo tu puoi risolvermi, incompreso a modo mio (Oh)
In fondo sai che tengo un fuoco acceso

Oh, la mia solitudine più profonda
Hmm, hmm
Oh, oh, la mia solitudine più profonda
Siamo di nuovo io e te

Quando ci sono nuvole scure sopra di noi
Quando ci sono nuvole scure sopra di noi
Siamo di nuovo io e te

Echeggia nel mio cuore
Echeggia nel mio cuore (oh)
Echeggia nel mio cuore
Echeggia nel mio cuore (oh)
Echeggia nel mio cuore
Echeggia nel mio cuore (oh)
Echeggia nel mio cuore
Echeggia nel mio cuore (oh)
Echeggia nel mio cuore
Echeggia nel mio cuore (oh)
Echeggia nel mio cuore
Echeggia nel mio cuore (oh)

Quando ci sono nuvole scure sopra di noi
Quando ci sono nuvole scure sopra di noi
Siamo di nuovo io e te

Oh, la mia solitudine più profonda, perché non sprechiamo un altro giorno
Fissando la pioggia mattutina fuori dalla mia finestra?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Deepest Lonely – Birdy

Deepest Lonely – Birdy


Echoes through my heart
Echoes through my heart (Oh)
Echoes through my heart
Echoes through my heart

Oh, my deepest lonely, why don't we waste another day
Starin' out my window at the mornin' rain?
Oh, my deepest lonely, they never listen anyway
In the witchin' hour, while the city sleeps, we're wide awake

Oh, my deepest lonely
Hmm, hmm
Oh, oh, my deepest lonely
It's me and you again

When it's dark clouds overhead
When it's dark clouds overhead
It's me and you again

Only you can hold me when I'm slippin' away
Dancin' in the shadows of our sweet escape
Only you can solve me, misunderstood in my ways (Oh)
Underneath you know I keep a fire ablaze

Oh, my deepest lonely
Hmm, hmm
Oh, oh, my deepest lonely
It's me and you again

When it's dark clouds overhead
When it's dark clouds overhead
It's me and you again

Echoes through my heart
Echoes through my heart (Oh)
Echoes through my heart
Echoes through my heart (Oh)
Echoes through my heart
Echoes through my heart (Oh)
Echoes through my heart
Echoes through my heart (Oh)
Echoes through my heart
Echoes through my heart (Oh)
Echoes through my heart
Echoes through my heart (Oh)

When it's dark clouds overhead
When it's dark clouds overhead
It's me and you again

Oh, my deepest lonely, why don't we waste another day
Starin' out my window at the mornin' rain?

 

Ecco una serie di risorse utili per Birdy in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Birdy

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari