sabato, Gennaio 31, 2026

Dance – Julia Stone – Traduzione in italiano

Dance – Julia Stone Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Dance – Julia Stone

Beh, immagino che questa sia la nostra mano perdente
Ho sempre saputo che eri un giocatore d'azzardo
E alcuni legami sono troppo forti per rompersi
Ma dopo stasera spareremo alla luna e poi ce ne andremo

È così difficile amarti
È così difficile amarti
È così difficile amarti

Perché non balliamo?
Rimane solo una cosa da fare
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te
Perché non balliamo?
Rimane solo una cosa da fare
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te

I lampioni sono accesi, guida molto veloce, amore
Siamo pazzi in fuga e stiamo scappando gli uni dagli altri
Ferma la macchina e dimmi di cosa hai bisogno, dici
Quello di cui hai bisogno è diverso ma quello che vuoi sono io

È così difficile amarti
È così difficile amarti
È così difficile amarti

Perché non balliamo?
Rimane solo una cosa da fare
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te
Perché non balliamo?
Rimane solo una cosa da fare
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te

Ci sono mille modi diversi per perdere il sonno
Contavo su di te quando tu contavi su di me
E tutto quello che volevo fare era sognare quella notte al bar
Eravamo gli ultimi lì, niente ci avrebbe tenuti separati

E qualcuno ha spento le luci e tu mi hai toccato il braccio
Poi mi hai detto

Perché non balliamo?
Rimane solo una cosa da fare
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te
Perché non balliamo?
Rimane solo una cosa da fare
(Hai quella presa su di me)
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te

Perché non balliamo?
(C'è solo una cosa da fare)
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te
(Perché non balliamo?)
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Dance – Julia Stone

Dance – Julia Stone


Well, I guess this is our losing hand
I always knew you were a gambling man
And some ties are too strong to break
But after tonight, we'll shoot the moon and then we'll walk away

It's so hard to love you
It's so hard to love you
It's so hard to love you

Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you
Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you

The streetlights are on, drive real fast, lover
We're fools on the run and we're running from each other
Stop the car and tell me what you need, you say
What you need is different but what you want is me

It's so hard to love you
It's so hard to love you
It's so hard to love you

Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you
Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you

There's a thousand different ways to be losing sleep
I was counting on you when you were counting on me
And all I wanted to do was dream of that night in the bar
We were the last ones there, nothing would keep us apart

And somebody turned out the lights and you touched my arm
Then you said to me

Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you
Why don't we dance?
Only one thing left to do
(You've got that hold on me)
You got that hold on me
I got that hold on you

Why don't we dance?
(There's only one thing left to do)
You got that hold on me
I got that hold on you
(Why don't we dance?)
You got that hold on me
I've got that hold on you
You've got that hold on me
I've got that hold on you

 

Ecco una serie di risorse utili per Julia Stone in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Julia Stone

Queen – Julia Stone – Traduzione in italiano

Queen – Julia Stone Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Queen – Julia Stone

Ero una regina che cercava di essere qualcosa che non sono
Sono uscito dai cancelli, ho seguito il tuo cuore e mi sono venduto

Vestita come una regina, chiedendo l'elemosina per strada
Sperando che mi vedrai sdraiato ai tuoi piedi
Oh, dammi un dollaro, ragazzo, comprami un feed
Sto morendo di fame quando ho ciò di cui ho bisogno

Sulla collina dove vivevo, parlano di me
La ragazza con l'oro sotto la pelle, rallegra tutti i mostri
Vestita come una regina, chiedendo l'elemosina per strada
Sperando che mi vedrai sdraiato ai tuoi piedi
Oh, dammi un dollaro, ragazzo, comprami un feed
Sto morendo di fame quando ho ciò di cui ho bisogno

Avrei dovuto farla finita quando fosse finita
Avrei potuto farlo se fossi stato sobrio
Tutto l'amore che pensavo di provare
Stavo dando via per gli avanzi del tuo pasto

Sono vestita come una regina, chiedo l'elemosina per strada
Sperando che mi vedrai sdraiato ai tuoi piedi
Oh, dammi un dollaro, ragazzo, comprami un feed
Sto morendo di fame quando ho ciò di cui ho bisogno

Ho quello che mi serve, ragazzo
Ho quello che mi serve, ragazzo
Ho quello che mi serve, ragazzo
Ho quello che mi serve

Avrei dovuto farla finita quando fosse finita
Avrei potuto farlo se fossi stato sobrio
Tutto l'amore che pensavo di provare
Stavo dando via per gli avanzi del tuo pasto
Non riuscivo a vedere che giacevo ai tuoi piedi
Sperando che notasse l'oro dei miei sogni
Tutto il valore che ho messo nelle tue mani
Finalmente riesco a vedere che non è quello che sono

Avrei dovuto farla finita quando fosse finita
Avrei potuto farlo se fossi stato sobrio
Tutto l'amore che pensavo di provare
Stavo dando via per gli avanzi del tuo pasto

Sono vestita come una regina, chiedo l'elemosina per strada
Sperando che mi vedrai sdraiato ai tuoi piedi
Oh, dammi un dollaro, ragazzo, comprami un feed
Sto morendo di fame quando ho ciò di cui ho bisogno

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Queen – Julia Stone

Queen – Julia Stone


I was a queen trying to be something I'm not
I walked out the gates, I followed your heart and sold myself out

Dressed like a queen, begging in the street
Hoping you'll see me lying at your feet
Oh, give me a dollar, boy, buy me a feed
I'm starving to death when I've got what I need

Up on the hill where I used to live, they speak of me
The girl with the gold under her skin, cheer all the freaks
Dressed like a queen, begging in the street
Hoping you'll see me lying at your feet
Oh, give me a dollar, boy, buy me a feed
I'm starving to death when I've got what I need

I should've ended it when it was over
I could've done it if I was sober
All of the love that I thought that I feel
I was giving away for the scraps of your meal

I'm dressed like a queen, begging in the street
Hoping you'll see me lying at your feet
Oh, give me a dollar, boy, buy me a feed
I'm starving to death when I've got what I need

I got what I need, boy
I got what I need, boy
I got what I need, boy
I got what I need

I should've ended it when it was over
I could've done it if I was sober
All of the love that I thought that I feel
I was giving away for the scraps of your meal
I couldn't see that I lay at your feet
Hoping that he would notice the gold of my dreams
All of the worth that I put in your hands
I can finally see that it's not who I am

I should've ended it when it was over
I could've done it if I was sober
All of the love that I thought that I feel
I was giving away for the scraps of your meal

I'm dressed like a queen, begging in the street
Hoping you'll see me lying at your feet
Oh, give me a dollar, boy, buy me a feed
I'm starving to death when I've got what I need

 

Ecco una serie di risorse utili per Julia Stone in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Julia Stone

Dance (French Version) – Julia Stone – Traduzione in italiano

Dance (French Version) – Julia Stone Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Dance (French Version) – Julia Stone

Vi lascio questo fiore come addio
Ho visto che stavi giocando con il fuoco
Se alcuni nodi resistono allo schianto
Nella notte oscura ci baceremo e poi andremo

È così difficile amarti
È così difficile amarti
È così difficile amarti

Perché non balliamo?
Rimane solo una cosa da fare
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te

Perché non balliamo?
Rimane solo una cosa da fare
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te

Sento gli allarmi
E il suono dei nostri cuori
Non ci frega niente di tutto, per ora per lo più scappiamo gli uni dagli altri
Per favore
Dimmi quello che vuoi
Sai, anche se è diverso
Anche se è solo un gioco

È così difficile amarti
È così difficile amarti
È così difficile amarti

Perché non balliamo?
Rimane solo una cosa da fare
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te

Perché non balliamo?
Rimane solo una cosa da fare
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te

Non dormo mai più, anche io sono annoiato
Ma contavo su di noi durante la mia insonnia
Sto ancora cercando il sonno per trovarti nei miei sogni
In questo bar
I nostri due corpi in fiamme
Immerso nella luce
Deponi le braccia
E tu mi dici:

"" Perché non balliamo?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Dance (French Version) – Julia Stone

Dance (French Version) – Julia Stone


Je te laisse cette fleur comme un adieu
J'avais bien vu que tu jouais avec le feu
Si certains noeuds résistent au fracas
Dans la nuit noire on s'embrassera et puis on s'en ira

It's so hard to love you
It's so hard to love you
It's so hard to love you

Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you

Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you

J'entends les alarmes
Et le bruit de nos coeurs
On se fout de tout, on se fuit surtout, pour l'heure
S'il te plaît
Dis moi ce que tu veux
Tu sais, même si c'est different
Même si c'est juste un jeu

It's so hard to love you
It's so hard to love you
It's so hard to love you

Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you

Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you

Je ne dors plus jamais, je m'ennuie aussi
Mais je comptais sur nous pendant mes insomnies
Je cherche encore le sommeil pour te retrouver dans mes rêves
Dans ce bar
Nos deux corps en flammes
Baignés dans la lumière
Tu déposes les armes
Et tu me dis:

"Why don't we dance?"

 

Ecco una serie di risorse utili per Julia Stone in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Julia Stone

Vamo’ a Gozárnola – Maluma – Traduzione in italiano

Vamo’ a Gozárnola – Maluma Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Vamo’ a Gozárnola – Maluma

oh si
Maluma, piccola
Oh-woh, baby
Rudeboyz (Wuh)

Sai che lo siamo tutti (Sì-sì)
Dalla stessa famiglia (Sì-sì)
Alza le mani
E ci godremo la vita

Non lasciare che niente (Sì-sì-sì) ci divida (Hahaha)
Ci godremo la vita (No, no)
Che il buono (No, no) non è stato dimenticato (Sì, no, no)
Ci divertiremo (Maluma, baby; wuh!)

Uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh
In Europa, nel mondo ci si sente
La mia musica entra nelle persone
Uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh
Su, rompi il basso
E butta giù questo corpo (Maluma, piccola)

È stata dura ma siamo tornati
Molto più forte e positivo '
Superiamo "il" brutto "giorno"; abbiamo imparato ', cresciuto'
Siamo "attivi", piccola, niente ci ferma
Ricarica le illusioni ', quel momento arriverà' meglio '

Sai che lo siamo tutti (Sì-sì)
Dalla stessa famiglia (Sì-sì)
Alza le mani
E ci godremo la vita

Non lasciare che niente (Sì-sì-sì) ci divida (Hahaha)
Ci godremo la vita (No, no)
Che il buono (No, no) non è stato dimenticato (Sì, no, no; sì)
Andiamo a divertirci (Wuh!)

Andiamo a divertirci (Baby)
Che tristezza non ho niente
I vicini perdoneranno, ma
Non mi fermerò per niente
Con gioia guarisco
Nessuno ha detto che non sarebbe stato difficile (No)
Che succede? la mia casa è la tua casa
C'è rumba sulla terrazza
Un colore, ecco come lo vedo
Vivere felicemente è il trofeo
Acqua nel caso in cui la strada diventi brutta
Ma "godiamoci" la vita

Non lasciare che niente (Sì-sì-sì) ci divida (Hahaha)
Ci godremo la vita (No, no)
Che il buono (No, no) non è stato dimenticato (Sì, no, no)
Andiamo a divertirci

Uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh
In Europa, nel mondo ci si sente
La mia musica entra nelle persone
Uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh
Su, rompi il basso
E butta giù questo corpo

Maluma, piccola
Mamacita, wuh!
Rudeboyz!
Keityn
Ah ah

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Vamo’ a Gozárnola – Maluma

Vamo’ a Gozárnola – Maluma


Oh, yeah
Maluma, baby
Oh-woh, bebé
Rudeboyz (Wuh)

Sabes que todos somos (Yeah-yeah)
De la misma familia (Yeah-yeah)
Pon las mano' pa'rriba
Y vamo' a gozarno' la vida

Que nadita (Yeah-yeah-yeah) nos divida (Jajaja)
Vamo' a gozarno' la vida (No, no)
Que lo bueno (No, no) no se olvida (Yeah, no, no)
Vamo' a gozárnosla (Maluma, baby; ¡wuh!)

Uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh
En Europa, en el mundo se siente
Mi música se mete en la gente
Uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh
Súbete, que rompa el bajo
Y este cuerpo tíralo pa'bajo (Maluma, baby)

Estuvo duro, pero volvimos
Mucho más fuertes y positivo'
Superamo' lo' malo' día'; aprendimo', crecimo'
Estamo' activo', baby, nada nos detiene
Recagarga las ilusione', que vendrán tiempo' mejore'

Sabes que todos somos (Yeah-yeah)
De la misma familia (Yeah-yeah)
Pon las mano' pa'rriba
Y vamo' a gozarno' la vida

Que nadita (Yeah-yeah-yeah) nos divida (Jajaja)
Vamo' a gozarno' la vida (No, no)
Que lo bueno (No, no) no se olvida (Yeah, no, no; yeah)
Vamo' a gozárnosla (¡Wuh!)

Vamo' a gozárnosla (Baby)
Que de triste no tengo na'
Los vecino' van a perdonar, pero
Yo no vo'a parar por na'
Con alegría me curo
Nadie dijo que esto no sería duro (No)
¿Qué pasa? Mi casa es tu casa
Hay rumba en la terraza
Un solo color, así yo lo veo
Vivir felices es el trofeo
Agua por si el camino se pone feo
Pero, vamo' a gozarno' la vida

Que nadita (Yeah-yeah-yeah) nos divida (Jajaja)
Vamo' a gozarno' la vida (No, no)
Que lo bueno (No, no) no se olvida (Yeah, no, no)
Vamo' a gozárnosla

Uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh
En Europa, en el mundo se siente
Mi música se mete en la gente
Uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh
Súbete, que rompa el bajo
Y este cuerpo tíralo pa'bajo

Maluma, baby
Mamacita, ¡wuh!
¡Rudeboyz!
Keityn
Jaja

 

Ecco una serie di risorse utili per Maluma in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Maluma

Tóxico – Fran Rozzano – Traduzione in italiano

Tóxico – Fran Rozzano Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Tóxico – Fran Rozzano

Non so se fosse il liquore
Ma quando si lascia il club
Devo chiamarti
Se potessi disturbarti
Non era per attirare la tua attenzione
Dopo tante cicatrici
Combattimenti senza fine
Momenti irreali che
È vero che ho imparato con il dolore

I tuoi occhi che uccidono
Che mentono e tradiscono
La mia storia con te
Sono stato in grado di cancellarlo
Non so cosa pensi ma

Il nostro era tossico
Stare insieme più a lungo era ironico
Sono stato salvato partendo senza salutare
Ti stavo chiamando per dirtelo

Il nostro era tossico
Stare insieme più a lungo era ironico
Sono stato salvato partendo senza salutare
Ti stavo chiamando per dirtelo
La nostra era ...

E quella era la mia spina inchiodata
Ho sofferto così tanto che me ne sono andato senza dire niente
Altrimenti finirebbe per rompersi

È che non sapevi come valutare
Ora sorrido mentre mi lascio alle spalle
Ti amo e ti odio
Ti odio e ti amo
Ti amo e ti odio

Dopo tante cicatrici
Combattimenti senza fine
Momenti irreali che
È vero che ho imparato con il dolore

I tuoi occhi che uccidono
Che mentono e tradiscono
La mia storia con te
Sono stato in grado di cancellarlo
Non so cosa pensi ma

Il nostro era tossico
Stare insieme più a lungo era ironico
Sono stato salvato partendo senza salutare
Ti stavo chiamando per dirtelo

Il nostro era tossico
Stare insieme più a lungo era ironico
Sono stato salvato partendo senza salutare
Ti stavo chiamando per dirtelo
La nostra era ...

Tossico, tossico, tossico

Non so se fosse il liquore
E ti ho chiamato per dirtelo

I tuoi occhi che uccidono
Che mentono e tradiscono
La mia storia con te
Sono riuscito a cancellarlo
Non so cosa pensi ma

Il nostro era tossico
Stare insieme più a lungo era ironico
Sono stato salvato partendo senza salutare
Ti stavo chiamando per dirtelo

Il nostro era tossico
Stare insieme più a lungo era ironico
Sono stato salvato partendo senza salutare
Ti stavo chiamando per dirtelo
La nostra era ...

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Tóxico – Fran Rozzano

Tóxico – Fran Rozzano


Yo no sé si fue el licor
Pero a la salida del club
Me dio por llamarte
Si pude molestarte
No fue para llamar tu atención
Después de tantas cicatrices
Peleas sin finales
Momentos irreales que
Es verdad que aprendí con el dolor

Tus ojos que matan
Que mienten y engañan
Mi historia contigo
He podido borrarla
No sé qué piensas pero,

Lo nuestro era tóxico
Seguir más tiempo juntos era irónico
Me salvé al irme sin decirte adiós
Llamaba para contarte que

Lo nuestro era tóxico
Seguir más tiempo juntos era irónico
Me salvé al irme sin decirte adiós
Llamaba para contarte que
Lo nuestro era…

Y es que esa era mi espina clavá
Tanto sufrí que me marché sin decir na'
Sino iba a terminar rompiendo

Es que no supiste valorar
Ahora sonrio al dejar atrás
Ese te amo y te odio
Te odio y te amo
Te amo y te odio

Después de tantas cicatrices
Peleas sin finales
Momentos irreales que
Es verdad que aprendí con el dolor

Tus ojos que matan
Que mienten y engañan
Mi historia contigo
He podido borrarla
No sé qué piensas pero

Lo nuestro era tóxico
Seguir más tiempo juntos era irónico
Me salvé al irme sin decirte adiós
Llamaba para contarte que

Lo nuestro era tóxico
Seguir más tiempo juntos era irónico
Me salvé al irme sin decirte adiós
Llamaba para contarte que
Lo nuestro era…

Toxico, tóxico, tóxico

Yo no sé si fue el licor
Y te llamé para decírtelo

Tus ojos que matan
Que mienten y engañan
Mi historia contigo
He podido borrarla
No sé qué piensas pero

Lo nuestro era tóxico
Seguir más tiempo juntos era irónico
Me salvé al irme sin decirte adiós
Llamaba para contarte que

Lo nuestro era tóxico
Seguir más tiempo juntos era irónico
Me salvé al irme sin decirte adiós
Llamaba para contarte que
Lo nuestro era…

 

Ecco una serie di risorse utili per Fran Rozzano in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Fran Rozzano

Hornylovesickmess – girl in red – Traduzione in italiano

Hornylovesickmess – girl in red Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Hornylovesickmess – girl in red

Sono a New York, penso a te
Ti chiedi cosa stai facendo
Da questa solitaria stanza d'albergo
Con una bella visuale

Sono da qualche parte negli Stati Uniti
Andando da qualche parte su un aereo
Non importa davvero finché lo sono
sempre lontano

O forse su un autobus per mesi di fila
Cazzo è divertente ma sto impazzendo
Come se fossero passati mesi dall'ultima volta che ho fatto sesso
Sono solo un piccolo pasticcio malato d'amore

E non voglio essere il tipo di persona che ti chiama
Ogni volta che ho bisogno di scendere
Ma immagino che sia quello in cui mi sto trasformando
Oh cazzo

Giù a Times Square sotto la pioggia
C'è un cartellone con la mia faccia
È così strano come le cose siano cambiate
Pensaci ogni giorno

Se mai dovessi tornare indietro
Troverò quello che avevamo una volta?
Immagino di averci rovinato piuttosto male
Oh oh oh

Sono nella tua stessa città
Ma ancora non riesco a farcela
Perché ho così tanto da fare
E questa è la scusa più schifosa

Quindi, non riportarmi mai indietro
Affrontiamo solo il fatto
Ti ho trattato come spazzatura
E ti meriti di più

Il mio amore esce a mezzanotte
Il mio amore esce a mezzanotte

Il mio amore esce a mezzanotte
Il mio amore esce a mezzanotte
Il mio amore esce a mezzanotte

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Hornylovesickmess – girl in red

Hornylovesickmess – girl in red


I'm in New York, thinking of you
Wondering what you are up to
From this lonely ass hotel room
With a pretty good lookin' view

I am somewhere in the states
Going somewhere on a plane
It doesn't really matter as long as I'm
always far away

Or maybe on a bus for months straight
Shit's fun but I'm going insane
Like it's been months since I've had sex
I'm just a horny little lovesick mess

And I don't wanna be the type of person who calls you up
Every time I need to get off
But I guess that’s who I’m turning into
Oh fuck

Down at Times Square in the rain
There's a billboard with my face
It's so weird how things have changed
Think about it every day

If I ever make it back
Will I find what we once had?
Guess I ruined us pretty bad
Oh-oh-oh

I'm in the same city as you
But I still don't come through
'Cause I've got so much to do
And that's the shittiest excuse

So, don't ever take me back
Let's just face the fact
I treated you like trash
And you deserve more than that

My love comes out at midnight
My love comes out at midnight

My love comes out at midnight
My love comes out at midnight
My love comes out at midnight

 

Ecco una serie di risorse utili per girl in red in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di girl in red

Rue – girl in red – Traduzione in italiano

Rue – girl in red Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Rue – girl in red

Ricordo che non riuscivi a smettere di piangere
Mi hai trovato quando pensavo di morire
Credimi quando dico
Ho provato così tanto a cambiare
Tutte le stronzate che ti ho fatto fare
Le lunghe notti in cui mi hai trattenuto
Credimi quando dico
Non potrei mai essere salvato
Sii salvato

Sì, ci ho provato
Per togliermelo dalla mente
Per lasciarsi tutto alle spalle
Non voglio peggiorare le cose
Lo faro 'funzionare
Sì, ci ho provato
Per togliermelo dalla mente
Per lasciarsi tutto alle spalle
Non voglio peggiorare le cose
Lo faro 'funzionare

Ricordo che sei rimasto sveglio tutta la notte
Per essere sicuro che stavo bene
Credimi quando dico
avrei fatto lo stesso
Odio il modo in cui il mio cervello è cablato
Non posso fidarmi della mia mente, è un bugiardo
Credimi quando dico
Non riesco a sopportare il peso
Il peso

Sì, ci ho provato
Per togliermelo dalla mente
Per lasciarsi tutto alle spalle
Non voglio peggiorare le cose
Lo faro 'funzionare
Sì, ci ho provato
Per togliermelo dalla mente
Per lasciarsi tutto alle spalle
Non voglio peggiorare le cose
Lo faro 'funzionare

Oh, lo farò funzionare, lo farò funzionare
Lo farò funzionare
Oh, lo farò funzionare, lo farò funzionare
Lo farò funzionare
Oh, spazzolo via lo sporco, scendo dal marciapiede
Farò il lavoro, oh, io
Sono così disturbato, non posso riparare il dolore
Non posso riparare il dolore

Sì, ci ho provato
Per togliermelo dalla mente
Per lasciarsi tutto alle spalle
Non voglio peggiorare le cose
Lo faro 'funzionare

Sì, ci ho provato
Sì, ci ho provato
Sì, ci ho provato
Sì, ho provato

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Rue – girl in red

Rue – girl in red


I remember you couldn't stop crying
You found me when I thought I was dying
Believe me when I say
I tried so hard to change
All the crazy shit I made you do
The long nights you held me through
Believe me when I say
I could never be saved
Be saved

Yeah, I tried
To get it off my mind
To leave it all behind
Don't wanna make it worse
I'm gonna make it work
Yeah, I tried
To get it off my mind
To leave it all behind
Don't wanna make it worse
I'm gonna make it work

I remember you stayed up all night
To make sure I was alright
Believe me when I say
I would have done the same
I hate the way my brain is wired
Can't trust my mind, it's such a liar
Believe me when I say
I can't carry the weight
The weight

Yeah, I tried
To get it off my mind
To leave it all behind
Don't wanna make it worse
I'm gonna make it work
Yeah, I tried
To get it off my mind
To leave it all behind
Don't wanna make it worse
I'm gonna make it work

Oh, I will make it work, I'll make it work
I'll make it work
Oh, I will make it work, I'll make it work
I'll make it work
Oh, I brush off the dirt, get off the curb
I'll do the work, oh, I
I'm so disturbed, can't fix the hurt
Can't fix the hurt

Yeah, I tried
To get it off my mind
To leave it all behind
Don't wanna make it worse
I'm gonna make it work

Yeah, I tried
Yeah, I tried
Yeah, I tried
Yeah, I tried

 

Ecco una serie di risorse utili per girl in red in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di girl in red

Midnight love – girl in red – Traduzione in italiano

Midnight love – girl in red Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Midnight love – girl in red

So che non voglio
Sii quello da cui corri
Quando non hai nessun altro posto dove andare
Quando hai bisogno di un po 'di amore
So di essere l'ultimo
Prova a chiamare ma
Mi arrendo sempre
Per darti tutto

Oh, oh
Non posso essere il tuo amore di mezzanotte
Oh oh oh
Quando il tuo argento è il mio oro
Oh oh oh
In questa luce, giuro di essere cieco
Oh oh oh
In questa luce, giuro che sei mia

Spero che un giorno arrivi il momento giusto
Quindi, sarò disposto a lasciare che questo muoia
Capace di guardarti dritto negli occhi
Di 'che non sono il tuo premio di consolazione

Oh, oh
Non posso essere il tuo amore di mezzanotte
Oh oh oh
Quando il tuo argento è il mio oro
Oh oh oh
In questa luce, giuro di essere cieco
Oh oh oh
In questa luce, giuro che sei mia

Non posso essere il tuo secondo migliore
Vicino ma non il tuo preferito
Continuo a tornare indietro per saperne di più
Dove non c'è niente di prima

Non posso essere il tuo amore di mezzanotte
Oh oh oh
Quando il tuo argento è il mio oro
Non posso essere il tuo secondo migliore
Vicino ma non il tuo preferito
Continuo a tornare indietro per saperne di più
Dove non c'è niente di prima

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Midnight love – girl in red

Midnight love – girl in red


I know I don't want to
Be the one that you run to
When you got nowhere else to go
When you need some love
I know I'm the last one
You try to call but
I always give in
To give you it all

Oh, oh
I can't be your midnight love
Oh, oh, oh
When your silver is my gold
Oh, oh, oh
In this light, I swear I'm blind
Oh, oh, oh
In this light, I swear you're mine

I hope that the right time one day arrives
So, I'll be willing to let this die
Able to look you right in the eyes
Say I'm not your consolation prize

Oh, oh
I can't be your midnight love
Oh, oh, oh
When your silver is my gold
Oh, oh, oh
In this light, I swear I'm blind
Oh, oh, oh
In this light, I swear you're mine

I can't be your second best
Close but not your favorite
I keep going back for more
Where there's nothing from before

I can't be your midnight love
Oh, oh, oh
When your silver is my gold
I can't be your second best
Close but not your favorite
I keep going back for more
Where there's nothing from before

 

Ecco una serie di risorse utili per girl in red in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di girl in red

. – girl in red – Traduzione in italiano

. – girl in red Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

. – girl in red

Quando ti vedo con lei
Non fa che peggiorare
E, oh, come fa male
Non posso dirlo
Perché sono senza parole
Perso su questa terra
Fluttuando in giro
Qualcuno mi aiuti a scendere

È stato così difficile
Da quando mi hai spezzato il cuore
Ma non lo dirò mai
Tesoro, non sto andando così bene

Non è colpa vostra
Avrei potuto fare di più
Come essere davanti
Onesto su quello che voglio
Ma non è come me
Per dire solo quello che sento
Anche se lo sento, è reale
Oh

È stato così difficile
Da quando mi hai spezzato il cuore
Ma non lo dirò mai
Tesoro, non sto andando così bene

Tesoro, non sto andando così bene
Tesoro, non sto andando così bene
Oh, non lo dirò mai
Tesoro, non sto andando così bene
Non sto andando così bene

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: . – girl in red

. – girl in red


When I see you with her
It only gets worse
And, oh, how it hurts
I can't say
'Cause I'm all out of words
Lost on this earth
Just floating around
Someone help me down

It's been so hard
Ever since you broke my heart
But I'll never tell
Honey, I'm not doing so well

It's not your fault
I could've done more
Like being up front
Honest about what I want
But it's not like me
To just say what I feel
Though I feel it, it's real
Oh

It's been so hard
Ever since you broke my heart
But I'll never tell
Honey, I'm not doing so well

Honey, I'm not doing so well
Honey, I'm not doing so well
Oh, I'll never tell
Honey, I'm not doing so well
I'm not doing so well

 

Ecco una serie di risorse utili per girl in red in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di girl in red

Apartment 402 – girl in red – Traduzione in italiano

Apartment 402 – girl in red Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Apartment 402 – girl in red

C'è un dolore
Non c'è dubbio
Ho passato l'inferno
Ma sto uscendo

E tutti i modi in cui sono stato combattuto
Ha spogliato il mio cuore fino in fondo
Tutte le mie paure combinate
Camminando sulle linee più sottili

Quando la luce del sole colpisce la polvere
E non riesco ad alzarmi
Quando il rumore è troppo
Chiudo il vuoto e lo brucio
Ma c'è una crepa in ogni muro
C'è una via d'uscita, dopotutto?
Se perdo la presa e cado, lo farò?

C'è un posto
Senza odio
Toccato dalla grazia
Silenzioso come la fede

Mi ha svuotato il cuore
Ho posato le mie carte
Ho interpretato la mia parte migliore
Volendo un nuovo inizio
Tutte le mie paure combinate
Mi ha insegnato a correre e nascondermi

Quando la luce del sole colpisce la polvere
E non riesco ad alzarmi
Quando il rumore è troppo
Chiudo il vuoto e lo brucio
Ma c'è una crepa in ogni muro
C'è una via d'uscita, dopotutto?
Se perdo la presa e cado, lo farò?

C'è una dissonanza in tutto ciò che faccio
Sì, niente sembra giusto o vero
Black out sul pavimento ancora una volta

Il posto che chiamo casa mia
Sì, potrei morire qui e nessuno lo saprebbe
Muori qui e nessuno lo saprebbe

Quando la luce del sole colpisce la polvere
E non riesco ad alzarmi
Quando il rumore è semplicemente troppo
Chiudo il vuoto e lo brucio
Ma c'è una crepa in ogni muro
C'è una via d'uscita, dopotutto?
Se perdo la presa e cado
Morirò?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Apartment 402 – girl in red

Apartment 402 – girl in red


There's a pain
There's no doubt
I've been through hell
But on my way out

And all the ways I've been torn
Stripped my heart to the core
All of my fears combined
Walking the thinnest of lines

When the sunlight hits the dust
And I can't get up
When the noise is way too much
I close the void and burn it off
But there's a crack in every wall
Is there a way out after all?
If I lose my grip and fall will I?

There's a place
With no hate
Touched by grace
Quiet as faith

Emptied my heart
Laid down my cards
Played my best part
Wanting a new start
All of my fears combined
Taught me to run and hide

When the sunlight hits the dust
And I can't get up
When the noise is way too much
I close the void and burn it off
But there's a crack in every wall
Is there a way out after all?
If I lose my grip and fall will I?

There's a dissonance in all that I do
Yeah, nothing feels right or true
Black out on the floor just once more

The place I call my home
Yeah, I could die here and nobody would know
Die here and nobody would know

When the sunlight hits the dust
And I can't get up
When the noise is just too much
I close the void and burn it off
But there's a crack in every wall
Is there a way out after all?
If I lose my grip and fall
Will I die?

 

Ecco una serie di risorse utili per girl in red in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di girl in red

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari