domenica, Gennaio 25, 2026

Dead Roses – Weezer – Traduzione in italiano

Dead Roses – Weezer Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Dead Roses – Weezer

Gira la chiave
Ed entra nell'oscurità
La luce della lampada cade
E lancia un fantasma ridente
Immagino il tuo sorriso
E la vita che potremmo condividere
Con l'ultimo dei miei passi
Vedo la verità che giace lì

Rose morte
In fondo a un oubliette
Dove ti picchiano finché non implori di vivere
Mi stai ricordando che sei sempre stato mio
Adesso sto piangendo per le rose morte
Non potrei mai lasciarli andare

Una bestia alata
Di corna sul cranio
Scivola via
E sorridendo, si fa strada
Afferro i pezzi di rosa
Nelle tue ciocche di capelli corvini
Sento il giro della chiave
Mentre sibilo la mia ultima preghiera

Rose morte
In fondo a un oubliette
Dove ti picchiano finché non implori di vivere
Mi stai ricordando che sei sempre stato mio
Adesso sto piangendo per le rose morte
Non potrei mai lasciarli andare

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Dead Roses – Weezer

Dead Roses – Weezer

Turn the key
And step into the blackness
Lamplight falls
And casts a laughing phantom
I imagine your smile
And the life that we could share
With the last of my steps
I see the truth lying there

Dead roses
At the bottom of an oubliette
Where they beat you 'til you beg to live
You reminding you were always mine
Now I'm crying over dead roses
I could never let them go

A winged beast
Of horns upon his cranium
Slinks away
And grinning, makes his way up
I grasp the pieces of rose
In your raven locks of hair
I hear the turn of the key
As I hiss my final prayer

Dead roses
At the bottom of an oubliette
Where they beat you 'til you beg to live
You reminding you were always mine
Now I'm crying over dead roses
I could never let them go

 

Ecco una serie di risorse utili per Weezer in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Weezer

Grapes Of Wrath – Weezer – Traduzione in italiano

Grapes Of Wrath – Weezer Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Grapes Of Wrath – Weezer

Sento il mio respiro, è così bello
È come una coperta sulla mia vita
Fammi restare qui per sempre
In questo stato di negazione classica
Spingendo la signora Dalloway
Moby Dick, viaggio su una balena
È un po 'come me
Abbiamo sete di profondità

Farò oscillare il mio Audible
Cuffie, Grapes of Wrath
Allontanati dall'oblio
Semplicemente non mi interessa, semplicemente non mi interessa
Rock my Audible
Cuffie, Grapes of Wrath
Allontanati dall'oblio
Pensi che mi importi, solo che non mi interessa

Non mi interessa
Ci sono a malapena
Non mi interessa

Conta su di me per mostrare sostegno
Winston Smith nel 1984
Perché combattere il Grande Fratello si sente di più
Significativo di orde di zombi abbuffate
Portami su Neverland
Hanging with Yossarian (Yossarian)
È un po 'come me
Combattiamo finché non saremo liberi

Farò oscillare il mio Audible
Cuffie, Grapes of Wrath
Allontanati dall'oblio
Semplicemente non mi interessa, semplicemente non mi interessa
Rock my Audible
Cuffie, Grapes of Wrath
Allontanati dall'oblio
Pensi che mi importi, solo che non mi interessa

Non mi interessa
Ci sono a malapena
Non mi interessa

Orecchio aperto e mente aperta
Posso vedere senza i miei occhi
Frodo jonesing per l'anello
Presto sarò lì, sorridente
Sorridere nei miei sogni

Farò oscillare il mio Audible
Cuffie, Grapes of Wrath
Allontanati dall'oblio
Semplicemente non mi interessa, semplicemente non mi interessa
Rock my Audible
Cuffie, Grapes of Wrath
Allontanati dall'oblio
Pensi che mi importi, solo che non mi interessa

Non mi interessa
Ci sono a malapena
Non mi interessa

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Grapes Of Wrath – Weezer

Grapes Of Wrath – Weezer

I can feel my breathing, it's so nice
It's like a blanket on my life
Let me stay here for forever
In this state of classical denial
Cranking Mrs Dalloway
Moby Dick, trip on a whale
He's kind of just like me
We're thirsty for the deep

I'm gonna rock my Audible
Headphone, Grapes of Wrath
Drift off to oblivion
I just don't care, I just don't care
Rock my Audible
Headphone, Grapes of Wrath
Drift off to oblivion
You think I care, I just don't care

I just don't care
I'm barely there
I just don't care

Count on me to show support for
Winston Smith in 1984
'Cause battling Big Brother feels more
Meaningful than binging zombie hordes
Take me up to Neverland
Hanging with Yossarian (Yossarian)
He's kind of just like me
We fight 'til we get free

I'm gonna rock my Audible
Headphone, Grapes of Wrath
Drift off to oblivion
I just don't care, I just don't care
Rock my Audible
Headphone, Grapes of Wrath
Drift off to oblivion
You think I care, I just don't care

I just don't care
I'm barely there
I just don't care

Open ear and open mind
I can see without my eyes
Frodo jonesing for the ring
Soon I'll be there, smiling
Smiling in my dreams

I'm gonna rock my Audible
Headphone, Grapes of Wrath
Drift off to oblivion
I just don't care, I just don't care
Rock my Audible
Headphone, Grapes of Wrath
Drift off to oblivion
You think I care, I just don't care

I just don't care
I'm barely there
I just don't care

 

Ecco una serie di risorse utili per Weezer in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Weezer

All My Favorite Songs – Weezer – Traduzione in italiano

All My Favorite Songs – Weezer Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

All My Favorite Songs – Weezer

Tutte le mie canzoni preferite sono lente e tristi
Tutte le mie persone preferite mi fanno impazzire
Tutto ciò che sembra così bello è cattivo, cattivo, cattivo (Hey, hey)
Tutte le mie canzoni preferite sono lente e tristi
Non so cosa c'è di sbagliato in me (Ooh, ooh, ooh)
Non so cosa c'è di sbagliato in me (Ooh, ooh, ooh)

Amo le feste, ma non ci vado
Poi mi sento male quando rimango a casa
Perché ho bisogno di un amico quando faccio una passeggiata
Mi piace fare le pause quando qualcuno parla
Voglio essere ricco, ma mi sento in colpa
Mi innamoro di tutti quelli che mi odiano

Tutte le mie canzoni preferite sono lente e tristi
Tutte le mie persone preferite mi fanno impazzire (così arrabbiato)
Tutto ciò che si sente così bene è cattivo, cattivo, cattivo (Hey, hey)
Tutte le mie canzoni preferite sono lente e tristi (Tutte le mie canzoni preferite)
Non so cosa c'è di sbagliato in me (Ooh, ooh, ooh)
Non so cosa c'è di sbagliato in me (Ooh, ooh, ooh)

Mattina da sogno, camminando da solo da solo
Pensando alla vita e cercando di trovare la mia strada attraverso l'inferno
A volte vorrei essere su un'isola (Ah, ah, ah)
Ma poi mi mancherebbe il suono delle sirene (Ah, ah, ah)

Tutte le mie canzoni preferite sono lente e tristi
Tutte le mie persone preferite mi fanno impazzire (così arrabbiato)
Tutto ciò che è così bello è brutto, cattivo, cattivo
Tutte le mie canzoni preferite sono lente e tristi
Non so cosa c'è di sbagliato in me
Non so cosa c'è di sbagliato in me

Non so cosa c'è di sbagliato in me (Ooh, ooh, ooh)
Woah, oh, oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh
Woah, oh, oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: All My Favorite Songs – Weezer

All My Favorite Songs – Weezer

All my favorite songs are slow and sad
All my favorite people make me mad
Everything that feels so good is bad, bad, bad (Hey, hey)
All my favorite songs are slow and sad
I don't know what's wrong with me (Ooh, ooh, ooh)
I don't know what's wrong with me (Ooh, ooh, ooh)

I love parties, but I don't go
Then I feel bad when I stay home
'Cause I need a friend when I take a walk
I like spacin' out when somebody talks
I wanna be rich, but I feel guilty
I fall in love with everyone who hates me

All my favorite songs are slow and sad
All my favorite people make me mad (So mad)
Everything that feels so good is bad, bad, bad (Hey, hey)
All my favorite songs are slow and sad (All my favorite songs)
I don't know what's wrong with me (Ooh, ooh, ooh)
I don't know what's wrong with me (Ooh, ooh, ooh)

Dreamy morning, walkin' alone by myself
Thinkin' about life, and tryin' to find my way through hell
Sometimes I wish I was on an island (Ah, ah, ah)
But then I'd miss the sound of sirens (Ah, ah, ah)

All my favorite songs are slow and sad
All my favorite people make me mad (So mad)
Everything that feels so good is bad, bad, bad
All my favorite songs are slow and sad
I don't know what's wrong with me
I don't know what's wrong with me

I don't know what's wrong with me (Ooh, ooh, ooh)
Woah, oh, oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh
Woah, oh, oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh

 

Ecco una serie di risorse utili per Weezer in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Weezer

Playing My Piano – Weezer – Traduzione in italiano

Playing My Piano – Weezer Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Playing My Piano – Weezer

Mia moglie è di sopra, i miei figli sono di sopra
E non mi lavo i capelli da tre settimane
Dovrei tornare a queste interviste con Zoom
Ma sono così assorbito e il tempo vola

Non riesco proprio a lasciar perdere quando suono il mio piano

Ooh, ooh, ooh, ooh, sto suonando il mio piano
Ooh, ooh, ooh, ooh
Sto contando i bassi, cantando la melodia
Non vedo mai il sole come se stessi vivendo in un grembo materno
Suono il mio piano, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh

Una tazza di java sul bordo dei tasti
Dripping down from major to mixolydian
Metti un po 'di rumore bianco, chiudi la porta
Kim Jong Un potrebbe far saltare in aria la mia città, non lo saprei mai

Non riesco proprio a lasciar perdere quando suono il mio piano

Ooh, ooh, ooh, ooh, sto suonando il mio piano
Ooh, ooh, ooh, ooh
Sto contando i bassi, cantando la melodia
Non vedo mai il sole come se stessi vivendo in un grembo materno
Suono il mio piano, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Playing My Piano – Weezer

Playing My Piano – Weezer

My wife is upstairs, my kids are upstairs
And I haven't washed my hair in three weeks
I should get back to these Zoom interviews
But I get so absorbed and time flies

I just can't let go when I'm playin' my piano

Ooh, ooh, ooh, ooh, I'm playin' my piano
Ooh, ooh, ooh, ooh
I'm countin' out the bass, singin' out the tune
I never see the sun like I'm livin' in a womb
I'm playin' my piano, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh

A cup of java at the edge of the keys
Dripping down from major to mixolydian
Put on some white noise, double-bolt the door
Kim Jong Un could blow up my city, I'd never know

I just can't let go when I'm playin' my piano

Ooh, ooh, ooh, ooh, I'm playin' my piano
Ooh, ooh, ooh, ooh
I'm countin' out the bass, singin' out the tune
I never see the sun like I'm livin' in a womb
I'm playin' my piano, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh

 

Ecco una serie di risorse utili per Weezer in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Weezer

Mirror Image – Weezer – Traduzione in italiano

Mirror Image – Weezer Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Mirror Image – Weezer

Lei è la mia immagine speculare
Mostrandomi chi sono
Fino al giorno in cui andremo in frantumi
Mi aiuta a capire
Lei è la mia immagine speculare (La mia immagine speculare)
Mostrandomi chi sono (mostrandomi chi sono)
Fino al giorno in cui andremo in frantumi
Saprò dove mi trovo

Il paradiso non può salvare quest'uomo
Il paradiso non può aiutare quest'uomo
Il paradiso, il paradiso ha voltato le spalle a quest'uomo
Il paradiso chiude la porta a quest'uomo

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Mirror Image – Weezer

Mirror Image – Weezer

She is my mirror image
Showing me who I am
Until the day that we shatter
She helps me understand
She is my mirror image (My mirror image)
Showing me who I am (Showing me who I am)
Until the day that we shatter
I will know where I stand

Heaven can't save this man
Heaven can't help this man
Heaven, Heaven turned his back on this man
Heaven shuts the door on this man

 

Ecco una serie di risorse utili per Weezer in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Weezer

Aloo Gobi – Weezer – Traduzione in italiano

Aloo Gobi – Weezer Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Aloo Gobi – Weezer

Cosa c'è in onda all'Aero? Qualche film noir francese
Non voglio sedermi accanto agli umani, sono agorafobica
Ordina un decaffeinato al latte, fai girare i brani di Gainsbourg
Accidenti a questo lettino in ghisa, mi si ammaccerà il sedere

Preferisco essere un uomo in missione

Oh-oh-oh mio Dio, cosa mi sta succedendo?
Walkin 'down Montana, woah-oh
Stesse vecchie routine noiose, stesso aloo gobi
Walkin 'down Montana, oh, oh

Ho provato ad alzare un sopracciglio, pesava troppo
Invece, ho semplicemente fissato i camion che passavano
Hanno detto che la vita diventa dolce con il passare degli anni
Ma il mio ha perso il suo sapore come questo chai

Preferisco essere un uomo in missione

Oh-oh-oh mio Dio, cosa mi sta succedendo?
Walkin 'down Montana, woah-oh
Stesse vecchie routine noiose, stesso aloo gobi
Walkin 'down Montana, oh, oh

(Ooh ooh
Ooh ooh)
Oh-oh mio Dio, oh mio Dio, oh mio Dio, cosa?

Non sei solo
Non sei solo
Qualcun altro sarà lì con te, sarà lì con te
Non sei solo
Sii lì con te, sii lì con te
Non sei solo

Oh-oh-oh mio Dio, cosa mi sta succedendo? (Cosa mi sta succedendo?)
Walkin 'down Montana, woah-oh
Stesse vecchie routine noiose, stesso aloo gobi
Walkin 'down Montana, woah-oh

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Aloo Gobi – Weezer

Aloo Gobi – Weezer

What's playin' at The Aero? Some French noir flick
Don't wanna sit next to humans, I'm agoraphobic
Order up a decaf latté, spin Gainsbourg tunes
Gosh darn this cast iron lounger, my butt will bruise

I'd rather be a man on a mission

Oh-oh-oh my God, what's happenin' to me?
Walkin' down Montana, woah-oh
Same old dull routines, same aloo gobi
Walkin' down Montana, oh, oh

I tried to raise an eyebrow, it weighed too much
Instead, I simply stared at the passing trucks
They said that life gets sweet as years go by
But mine has lost its flavor like this chai

I'd rather be a man on a mission

Oh-oh-oh my God, what's happenin' to me?
Walkin' down Montana, woah-oh
Same old dull routines, same aloo gobi
Walkin' down Montana, oh, oh

(Ooh, ooh
Ooh, ooh)
Oh-oh my God, oh my God, oh my God, what?

You are not alone
You are not alone
Someone else will be there with you, be there with you
You are not alone
Be there with you, be there with you
You are not alone

Oh-oh-oh my God, what's happenin' to me? (What's happenin' to me?)
Walkin' down Montana, woah-oh
Same old dull routines, same aloo gobi
Walkin' down Montana, woah-oh

 

Ecco una serie di risorse utili per Weezer in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Weezer

Numbers – Weezer – Traduzione in italiano

Numbers – Weezer Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Numbers – Weezer

C'è sempre un numero che ti farà sentire male con te stesso
Cerchi di essere all'altezza, cerchi di essere all'altezza di qualcun altro
I numeri vogliono prenderti, i numeri vogliono prenderti
Numeri, ooh
Dicono che sei troppo basso per unirti alla squadra
E il tuo QI è troppo basso per la poesia
I numeri vogliono prenderti, i numeri vogliono prenderti
Numeri, ooh

Sento la tristezza nelle tue risate
Quindi chiamami e dimmi di cosa hai bisogno
Chiamami e dimmi di cosa hai bisogno

Guardalo, guardala, hanno un milione di Mi piace
Faresti meglio a capire come moltiplicare, dividere
I numeri sono fuori per prenderti, ti uccideranno se ti prendono
Numeri, ooh

Sento la tristezza nelle tue risate
Quindi chiamami e dimmi di cosa hai bisogno
Chiamami e dimmi di cosa hai bisogno

Sono uno, sono uno zero
Alla fine, importa?
Tutto ciò che sappiamo davvero
Ogni chiodo ha bisogno di un martello
Ma i numeri non verranno calcolati
Quando ci amiamo e il due diventa uno
(Zero uno uno due tre cinque otto tredici)

Sento la tristezza nelle tue risate
Sento la tristezza nelle tue risate

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Numbers – Weezer

Numbers – Weezer

There's always a number that'll make you feel bad about yourself
You try to measure up, try to measure up to somebody else
Numbers are out to get you, numbers are out to get you
Numbers, ooh
They say that you're too short to join the team
And your IQ's too low for poetry
Numbers are out to get you, numbers are out to get you
Numbers, ooh

I hear the sadness in your laughter
So call on me and tell me what you need
Just call on me and tell me what you need

Look at him, look at her, they've got a million likes
You better figure out to how to multiply, divide
Numbers are out to get you, they'll kill you if they get you
Numbers, ooh

I hear the sadness in your laughter
So call on me and tell me what you need
Just call on me and tell me what you need

I'm a one, I'm a zero
In the end, does it matter?
All that we even really know
Is every nail needs a hammer
But the numbers won't compute
When we love and the two becomes one
(Zero one one two three five eight thirteen)

I hear the sadness in your laughter
I hear the sadness in your laughter

 

Ecco una serie di risorse utili per Weezer in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Weezer

Hedda Gabler – Venus in Disgrace e Gianluca Divirgilio – Traduzione in italiano

Hedda Gabler – Venus in Disgrace e Gianluca Divirgilio Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Venus in Disgrace

Una pistola e un libro le erano caduti di mano
Scuotendo ora la vita vuota che viveva nella vergogna
Per una volta si sentiva davvero un uomo sotto la sua richiesta
Quando amore e odio si scontrano, un manoscritto giace in fiamme
sorrisi contorti la costringono a un lento decadimento
Silenziosamente sta cercando di urlare ma è condannata a restare

Nessun suono ma uno sparo e il sangue che la sua anima ha rilasciato
Il segreto che custodisce così bene non verrà rivelato
Fallin 'out of time and space
È come Venere in disgrazia
Scansione scansione e scansione
Sta solo chiamando chiamando il suo nome

Con fermezza gli offrì l'unico consiglio che poteva dare
Le forme annerite nei suoi pensieri non dimenticano né perdonano
La realtà scivola via dalla sua coscienza
cos'altro fare se non sprofondare nel suo nulla
il suo orgoglio ferito diffonde il dolore che non è riuscita a guarire,
nascondendosi dalla sua stessa paura, si sta solo liberando

Nessun suono ma uno sparo e il sangue che la sua anima ha rilasciato
Il segreto che custodisce così bene non verrà rivelato
Fallin 'out of time and space
È come se Venere cadesse in disgrazia
Scansione scansione e scansione
Sta solo chiamando chiamando il suo nome

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Hedda Gabler – Venus in Disgrace e Gianluca Divirgilio

A gun and a book lay down from her hand
Shaking now the empty life she used to live in shame
For once she really felt a man under her demand
When love and hate collide a manuscript lies in flames
twisted smiles force her to a slow decay
Silently she's trying to scream but she's condemned to stay

No sound but a shot and the blood her soul released
The secret that she keeps so well shall not be revealed
Fallin' out of time and space
She's like Venus in disgrace
Crawl crawl and crawl
He's just callin' callin' callin' out her name

Firmly she offered to him the only advice she could give
Blackened forms in her thoughts neither forget nor forgive
Reality slips away from her consciousness
what else to do if not sink into her nothingness
her wounded pride spreads the pain she just couldn't heal,
hidin' from her own fear, she's only breaking free

No sound but a shot and the blood her soul released
The secret that she keeps so well shall not be revealed
Fallin' out of time and space
She's like Venus fell in disgrace
Crawl crawl and crawl
He's just callin' callin' callin' out her name

 

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento

Venus in Disgrace testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Venus in Disgrace

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Venus in Disgrace

Gianluca Divirgilio testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Gianluca Divirgilio

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Gianluca Divirgilio

 

 

Something Out There – Nomotion e Rob Coffinshaker – Traduzione in italiano

Something Out There – Nomotion e Rob Coffinshaker Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Nomotion

A volte ti alzi, a volte cadi
Credi che ci sia qualcosa là fuori
Qui per festeggiare oggi e poi domani
Credi che ci sia qualcosa là fuori
I corpi senza volto intorno non significano nulla per te
Credi che ci sia qualcosa là fuori
Non sono niente per te Potrebbero morire domani
Credi che ci sia qualcosa là fuori

Qual è la forma del dolore
Qual è il colore del fallimento
qual è il problema della cecità
Nella tua sanguinosa gabbia dorata

Ho una sensazione, non posso affrontarla

A volte ti alzi, a volte cadi
Credi che ci sia qualcosa là fuori
Le persone mascherate in giro non significano nulla per te
Credi che ci sia qualcosa là fuori

Qual è la forma del dolore
Qual è il colore del fallimento
qual è il problema della cecità
Nella tua sanguinosa gabbia dorata
Qual è il significato delle parole

Qual è il sapore delle tue ferite
Qual è la forma del dolore
Nella tua sanguinosa gabbia dorata

Ho questa sensazione, non posso affrontarla.

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Something Out There – Nomotion e Rob Coffinshaker

Sometimes you rise, sometimes you fall down
Do you believe there’s something out there
Here to party today then gone tomorrow
Do you believe there’s something out there
Faceless bodies around means nothing to you
Do you believe there’s something out there
They are nothing to you They might die tomorrow
Do you believe there’s something out there

What’s the shape of sorrow
What’s the colour of fail
what’s the matter of blindness
In your golden bloody cage

I’ve got a feeling, I cannot deal with

Sometimes you rise, sometimes you fall down
Do you believe there’s something out there
Masked people around means nothing to you
Do you believe there’s something out there

What’s the shape of sorrow
What’s the colour of fail
what’s the matter of blindness
In your golden bloody cage
What’s the meaning of words

What’s the taste of your wounds
What’s the shape of sorrow
In your golden bloody cage

I’ve got this feeling, I cannot deal with

 

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento

Nomotion testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Nomotion

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Nomotion

Rob Coffinshaker testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Rob Coffinshaker

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Rob Coffinshaker

 

 

MAMBO – Steve Aoki & Willy William e Sean Paul, El Alfa, Sfera Ebbasta & Play-N-Skillz – Traduzione in italiano

MAMBO – Steve Aoki & Willy William e Sean Paul, El Alfa, Sfera Ebbasta & Play-N-Skillz Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Steve Aoki & Willy William

Pronti?

Hali, hali, hali, ha
Hali, hali, hali, ha
Holi, holi, holi, ho
Holi, holi, holi, ho
Hili, hili, hili, hi
Hili, hili, hili, hi
Ay, ay, ay, yeah
Ay, ay, ay, yeah
Hali, hali, hali, ha
Hali, hali, hali, ha
Holi, holi, holi, ho
Holi, holi, holi, ho
Hili, hili, hili, hi
Hili, hili, hili, hi
È il nuovo mambo, piccola
Brucia quel fuoco
È il nuovo mambo, piccola

Bela, merengue, bachata, guaracha
Quello che mi piace di più, mamma, è quando ti pieghi
Tutto "latino" nel mondo con la cultura, -tura
Che il domenicano si fermi in cura
'Sono irrispettoso, mamma, devi spostarlo
Indossa il bikini che quel bottino, voglio vederlo
Sono già tuo padre, devi averlo
E quello che ti do, devi prenderlo
Prendilo, mangialo tutto '
Prendilo, mangialo tutto '
Prendilo, mangialo tutto '
Da a, da a
Prendilo, mangialo tutto '
Prendilo, mangialo tutto '
Prendilo, mangialo tutto '
Da a, da a
To-to-to, to-to-to

Hali, hali, hali, ha
Hali, hali, hali, ha
Holi, holi, holi, ho
Holi, holi, holi, ho
Hili, hili, hili, hi
Hili, hili, hili, hi
Ay, ay, ay, yeah
Ay, ay, ay, yeah (Per "il mondo che fornisce)
Hali, hali, hali, ha
Hali, hali, hali, ha
Holi, holi, holi, ho
Holi, holi, holi, ho
Hili, hili, hili, hi
Hili, hili, hili, hi
Ay, ay, ay, yeah
È il nuovo mambo, piccola
(Brr)
Tra, tra, tra, tra, tra
(Yo)
Tra, tra, tra, tra, tra (Yo)
Es el nuevo mambo, baby

Hot gyal ah piagnucolare inna di club
Bad gyal ah piagnucolare inna di club, andiamo adesso
Hot gyal ah piagnucolare inna di club
Bad gyal ah piagnucolare inna di club, andiamo adesso
Quindi mi gi dem di bubbly-bub
Quindi mi gi dem di bubbly-bub ed è acceso ora
Sexy, voglio che guai
Sexy, voglio che guai, quindi andiamo adesso
Grande atmosfera, stiamo creando
Ragazza mia, se non vuoi nuh giocare
Tira fuori la porta, entra, entra direttamente
Baby girl, yuh fi dammi my rating (Come vuoi dire?)
Di gal dem mi inseguono
Subito di cattiva atmosfera si sta cancellando
'Cah di gal dem sembra così incredibile
Mi haffi amare Dio Padre e lodarlo
Hali, hali, hali, ha
Hali, hali, hali, ha
Holi, holi, holi, ho
Holi, holi, holi, ho (Haha)
Hili, hili, hili, hi
Hili, hili, hili, hi
Ay, ay, ay, yeah
È il nuovo mambo, piccola

Ragazza, ho lo stile che ami
Brucia, sto per bruciarlo
Girati, sto per alzarlo
Bang-badang-badang, bang-badang-badang
Ragazza, hai lo stile che amo
Brucia, sto per bruciarlo
Girati, sto per alzarlo
Bang-badang-badang, bang-badang-badang

Sono in alto come un jet
Sto volando sul jetset
Ho una tipa sopra al jet, skrrt
Si chiama Chanel
Oh-oh, eh-eh
Lo so che ce l’hai con me
Perché faccio mucho grano
Mucha plata, mucho cash
Okay, sì, schiaccia play
Che così mi schiaccio lei
Nel backstage
Sono con gli amici miei
A fumare Mary Jane
Sai che sono io lo show
Tu smettila con la dro’
Che si vede che sei fatto
Ti muovi come un robot

Hali, hali, hali, ha
Hali, hali, hali, ha
Holi, holi, holi, ho
Holi, holi, holi, ho (Haha)
Hili, hili, hili, hi
Hili, hili, hili, hi
Ay, ay, ay, yeah
È il nuovo mambo, piccola

Sono Steve Aoki, Willy William, The Animal
È il nuovo mambo, piccola

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: MAMBO – Steve Aoki & Willy William e Sean Paul, El Alfa, Sfera Ebbasta & Play-N-Skillz

Ready?

Hali, hali, hali, ha
Hali, hali, hali, ha
Holi, holi, holi, ho
Holi, holi, holi, ho
Hili, hili, hili, hi
Hili, hili, hili, hi
Ay, ay, ay, yeah
Ay, ay, ay, yeah
Hali, hali, hali, ha
Hali, hali, hali, ha
Holi, holi, holi, ho
Holi, holi, holi, ho
Hili, hili, hili, hi
Hili, hili, hili, hi
Ay, ay, ay, yeah
Es el nuevo mambo, baby
Quema que e’ fuego
Es el nuevo mambo, baby

Bela, merengue, bachata, guaracha
Lo que má’ me gusta, mami, e’ cuando tú te agacha’
Todo’ lo’ latino’ en el mundo con la cultura, -tura
Que el dominicano pare en cura
‘Toy desacato, mami, tú tiene’ que moverlo
Ponte lo’ bíquini que ese booty, quiero verlo
Ya soy tu papi, tú tiene’ que tenerlo
Y lo quе yo te dé, tú tiene’ quе cogerlo
Cógelo, cómetelo to’
Cógelo, cómetelo to’
Cógelo, cómetelo to’
To-to-to, to-to-to
Cógelo, cómetelo to’
Cógelo, cómetelo to’
Cógelo, cómetelo to’
To-to-to, to-to-to

Hali, hali, hali, ha
Hali, hali, hali, ha
Holi, holi, holi, ho
Holi, holi, holi, ho
Hili, hili, hili, hi
Hili, hili, hili, hi
Ay, ay, ay, yeah
Ay, ay, ay, yeah (To’ el mundo brindando)
Hali, hali, hali, ha
Hali, hali, hali, ha
Holi, holi, holi, ho
Holi, holi, holi, ho
Hili, hili, hili, hi
Hili, hili, hili, hi
Ay, ay, ay, yeah
Es el nuevo mambo, baby
(Brr)
Tra, tra, tra, tra, tra
(Yo)
Tra, tra, tra, tra, tra (Yo)
Es el nuevo mambo, baby

Hot gyal ah whine up inna di club
Bad gyal ah whine up inna di club, come on now
Hot gyal ah whine up inna di club
Bad gyal ah whine up inna di club, come on now
So mi gi dem di bubbly-bub
So mi gi dem di bubbly-bub and it’s on now
Sexy, mi want trouble it up
Sexy, mi want trouble it up, so come on now
Big vibe, we creating
My girl, if you don’t wanna nuh play ting
Kick di door out, walk in, straight in
Baby girl, yuh fi give me my ratings (How yuh mean?)
Di gal dem mi chasing
Right away di bad vibe it erasing
‘Cah di gal dem looking so amazing
Mi haffi love Father God and praise him

Hali, hali, hali, ha
Hali, hali, hali, ha
Holi, holi, holi, ho
Holi, holi, holi, ho (Haha)
Hili, hili, hili, hi
Hili, hili, hili, hi
Ay, ay, ay, yeah
Es el nuevo mambo, baby

Girl, i got the style you love
Burn, mi ‘bout to burn it up
Turn, mi ‘bout to turn it up
Bang-badang-badang, bang-badang-badang
Girl, you got the style I love
Burn, mi ‘bout to burn it up
Turn, mi ‘bout to turn it up
Bang-badang-badang, bang-badang-badang

Sono in alto come un jet
Sto volando sul jetset
Ho una tipa sopra al jet, skrrt
Si chiama Chanel
Oh-oh, eh-eh
Lo so che ce l’hai con me
Perché faccio mucho grano
Mucha plata, mucho cash
Okay, sì, schiaccia play
Che così mi schiaccio lei
Nel backstage
Sono con gli amici miei
A fumare Mary Jane
Sai che sono io lo show
Tu smettila con la dro’
Che si vede che sei fatto
Ti muovi come un robot

Hali, hali, hali, ha
Hali, hali, hali, ha
Holi, holi, holi, ho
Holi, holi, holi, ho (Haha)
Hili, hili, hili, hi
Hili, hili, hili, hi
Ay, ay, ay, yeah
Es el nuevo mambo, baby

Es Steve Aoki, Willy William, El Animal
Es el nuevo mambo, baby

 

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento

Steve Aoki & Willy William testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Steve Aoki & Willy William

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Steve Aoki & Willy William

Sean Paul, El Alfa, Sfera Ebbasta & Play-N-Skillz testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Sean Paul, El Alfa, Sfera Ebbasta & Play-N-Skillz

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Sean Paul, El Alfa, Sfera Ebbasta & Play-N-Skillz

 

 

1...1.1751.1761.177...2.756Pagina 1.176 di 2.756

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari

© Newsgo