Life Beyond The Spheres – Blind Guardian – Traduzione in italiano

Life Beyond The Spheres – Blind Guardian Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Life Beyond The Spheres – Blind Guardian

Intanto il vuoto fa spazio
Intanto sembra che perdiamo la gara
Andrà storto di nuovo?
Questa non è la risposta
Dobbiamo trovare una ragione

Il neonato è cresciuto
Ancora sogni
Questa creatura vuota
Non fa male, non fa bene
Irreale
Ora entra
Tutto prenderà vita ora

Silenzio ora
E lascialo riposare in silenzio
Silenzio ora
E lascialo sognare, vai avanti

Nel tuo freddo manicomio
Continua a sognare, non fare del male
Continua a sognare, non svegliarti
Continua a sognare

Ombre
Le cose si metteranno in moto
Ombre
Il tempo prende vita
Immagina le stelle mentre dai forma
I sistemi solari
In esistenza
Espandi dentro
Espandi eccita

Abbiamo catturato quel segnale dall'altra parte
Abbiamo sentito una voce dire, ora che cominci, che ricominci

Vaga in grazia, non c'è frontiera
C'è vita oltre le sfere
La lunga strada verso casa
Spazio infinito
Procedi e vai avanti
La lunga strada verso casa
C'è vita oltre le sfere

C'è speranza per la liberazione
Quando le stelle di Orione brillano luminose
Fa ondeggiare le giganti rosse e le stelle della cintura
Tre re prevedono il regno della guarigione
Senza fine
Prova a salire la scala di Jacob
Il gran signore Osiride regna per sempre

La luce si sta attenuando
Non importa quale sia il corso
Faresti meglio a guardare ora
Pianeti e buchi neri
Spirale lontano dalla fonte

Vivo
Costretti a lasciare il loro eterno Graal
Lascia la culla, lascia la loro tomba

Vaga in grazia, non c'è frontiera
C'è vita oltre le sfere
La lunga strada verso casa
Spazio infinito
Procedi e vai avanti
La lunga strada verso casa
C'è vita oltre le sfere

Suoni diminuiti di tuono
Una nota dal suono minore
Dobbiamo confessare
È vero
Un nuovo insider
Si espande, si scontra
Guardiamo
Siamo gli estranei

Cosa è iniziato con il bambino vuoto
Non possiamo più trattenerci

Vaga in grazia, non c'è frontiera
C'è vita oltre le sfere
La lunga strada verso casa
Spazio infinito
Procedi e vai avanti
La lunga strada verso casa
C'è vita oltre le sfere

Continua a sognare
Mentre guardiamo dall'esterno
Continua a sognare
Non c'è bisogno di interferire
Continua a sognare
Non c'è bisogno di interferire

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Life Beyond The Spheres – Blind Guardian

Life Beyond The Spheres – Blind Guardian

Meanwhile the void is bearing space
Meanwhile it seems we lose the race
Will it go wrong again?
This is not the answer
We must find reason

Newborn's grown
Still dreams
This hollow creature
It does no harm, it does no good
Unreal
Now enter
All will come to life now

Hush now
And let it rest in silence
Hush now
And let it dream, move on

In your cold asylum
Dream on, do no harm
Dream on, don't awake
Dream on

Shadows
Things will come into motion
Shadows
Time comes to life
Imagine stars while you shape
The solar systems
Into existence
Expand inside
Expand excite

We caught that signal from the other side
We've heard a voice say, now let it begin, let it begin again

Roam in grace, there's no frontier
There is life beyond the spheres
The long way home
Endless space
Proceed and carry on
The long way home
There is life beyond the spheres

There's hope for deliverance
When Orion's stars shine bright
It waves red giants and the girdle stars
Three kings foresee the healing reign
No end
Try to climb up Jacob's ladder
The great lord Osiris reigns forevermore

The light is turning dimmer
No matter what the course
You better watch now
Planets and black holes
Spiral away from the source

Alive
Forced to leave their everlasting grail
Leave the cradle, leave their grave

Roam in grace, there's no frontier
There is life beyond the spheres
The long way home
Endless space
Proceed and carry on
The long way home
There is life beyond the spheres

Diminished sounds of thunder
A minor sounding note
We must confess
It's true
A new insider
Expands, collides
We watch
We're the outsiders

What started with the hollow child
We cannot hold back anymore

Roam in grace, there's no frontier
There is life beyond the spheres
The long way home
Endless space
Proceed and carry on
The long way home
There is life beyond the spheres

Dream on
While we watch from the outside
Dream on
No need to interfere
Dream on
No need to interfere

Ecco una serie di risorse utili per Blind Guardian in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Blind Guardian

Bleed Together – Miss May I – Traduzione in italiano

Bleed Together – Miss May I Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Bleed Together – Miss May I

No
Perdono
Signore come mio testimone
No
Non starò all'ombra dei tuoi demoni
No
Questo vizioso
Maledizione dell'esistenza
Non ti darò, mia cara

Non conoscerai mai il dolore che ho rinchiuso dentro

Copri le tue cicatrici
Perché quando sanguino sanguiniamo insieme
La sofferenza intrecciata per sempre
Ho già attraversato questi inferni prima d'ora

Ma ora sto riscrivendo la storia
Per favore, lascia che la mela cada lontano dall'albero

È tutto per te
Perché non è mai stato tutto per me
Attraverso i minimi più bassi
E il freddo più freddo
Sarò la tua pietra inamovibile

Quando sanguini, sanguiniamo, sanguiniamo insieme
Quando sanguini, sanguiniamo, sanguiniamo insieme

Ho solo cantato una ninna nanna silenziosa
Hai lasciato morire una parte di me
Un dio spezzato attraverso gli occhi di un bambino
Ho già camminato in questi inferni prima d'ora

Ma ora sto riscrivendo la storia
Per favore, lascia che la mela cada lontano dall'albero

È tutto per te
Perché non è mai stato tutto per me
Attraverso i minimi più bassi
E il freddo più freddo
Sarò la tua pietra inamovibile
(Sei sempre tra le mie braccia)
Attraverso i minimi più bassi e il freddo più freddo
La tua pietra inamovibile
(Sei sempre tra le mie braccia)
Sarò la tua pietra inamovibile

Quando sanguini, sanguiniamo, sanguiniamo insieme
Quando sanguini, sanguiniamo, sanguiniamo insieme

No
Perdono
Signore come mio testimone
No
Non starò all'ombra dei tuoi demoni
No
Seppellisci il passato nel profondo della terra
Mi rifiuto di rivivere il dolore

Mi rifiuto di rivivere il dolore

Mi rifiuto di lasciare che faccia male

C'è solo una cosa in questa breve vita
Non ti darò, mia cara
La chiave di tutto il dolore che ho rinchiuso dentro

È tutto per te
Perché non è mai stato tutto per me
Attraverso i minimi più bassi
E il freddo più freddo
Sarò la tua pietra inamovibile
(Sei sempre tra le mie braccia)
Attraverso i minimi più bassi e il freddo più freddo
La tua pietra inamovibile
(Sei sempre tra le mie braccia)
Sarò la tua pietra inamovibile

Quando sanguini, sanguiniamo, sanguiniamo insieme
Quando sanguini, sanguiniamo, sanguiniamo insieme

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Bleed Together – Miss May I

Bleed Together – Miss May I

No
Forgiveness
Lord as my witness
No
I will not stand in the shadow of your demons
No
This vicious
Curse of existence
I won't give to you, my dear

You will never know the pain that I've locked inside

Cover your scars
Cause when I bleed we bleed together
Suffering entwined forever
I've walked through these hells before

But now I'm rewriting history
Please let the apple fall far from the tree

It's all for you
Cause it was never all for me
Through the lowest lows
And the coldest cold
I will be your immovable stone

When you bleed, we bleed, we bleed together
When you bleed, we bleed, we bleed together

I only sang a silent lullaby
You let a part of me die
A broken god through a child's eyes
I've walked these hells before

But now I'm rewriting history
Please let the apple fall far from the tree

It's all for you
Cause it was never all for me
Through the lowest lows
And the coldest cold
I will be your immovable stone
(You're always in my arms)
Through the lowest lows and the coldest cold
Your immovable stone
(You're always in my arms)
I will be your immovable stone

When you bleed, we bleed, we bleed together
When you bleed, we bleed, we bleed together

No
Forgiveness
Lord as my witness
No
I will not stand in the shadow of your demons
No
Bury the past deep in the dirt
I refuse to relive the hurt

I refuse to relive the hurt

I refuse to let it hurt

There's only one thing in this short life
I won't give to you, my dear
The key to all the pain I've locked inside

It's all for you
Cause it was never all for me
Through the lowest lows
And the coldest cold
I will be your immovable stone
(You're always in my arms)
Through the lowest lows and the coldest cold
Your immovable stone
(You're always in my arms)
I will be your immovable stone

When you bleed, we bleed, we bleed together
When you bleed, we bleed, we bleed together

Ecco una serie di risorse utili per Miss May I in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Miss May I

Savior To Self – Miss May I – Traduzione in italiano

Savior To Self – Miss May I Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Savior To Self – Miss May I

Dare fuoco al mondo

Così impotente
Quando abbiamo perso il controllo
Del sangue
Che bolle attraverso le nostre ossa?
Il diluvio in arrivo
Ti prosciugherà o ti sosterrà?
Liberati da questa cella
Più forte di dio
Salvatore di sé

Potremmo dare fuoco al mondo
Quindi portami fuori da questo inferno
Ascolta il richiamo dei caduti
Annegando in un pozzo dei desideri

Annegando in un pozzo dei desideri

La sanità mentale oscilla
Dalla ghigliottina
Le spalle al muro
Fanculo a tutti
Lascialo cadere
Questo è per i cuori di ferro
Lascialo cadere
L'acciaio affila l'acciaio
Lascialo cadere
Questo è per i cuori di ferro
Lascialo cadere
Una luce che non potresti mai uccidere

Potremmo dare fuoco al mondo
Quindi portami fuori da questo inferno
Ascolta il richiamo dei caduti
Annegando nel pozzo dei desideri
Potremmo dare fuoco al mondo
Quindi esci dalla tua cella
Ascolta il richiamo dei caduti
Solo tu puoi salvarti

Soffrire per la forza
Malattia per la salute
Più forte di dio
Salvatore di sé
Cuori di ferro
Cuori di ferro
L'acciaio affila l'acciaio
Cuori di ferro
Una luce che non puoi mai uccidere

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Savior To Self – Miss May I

Savior To Self – Miss May I

Set the world on fire

So helpless
When did we lose control
Of the blood
That boils through our bones?
The coming flood
Will it drain you or sustain you?
Break free from this cell
Stronger than god
Savior of self

We could set the world on fire
So carry me out of this hell
Hear the call of the fallen
Drowning in a wishing well

Drowning in a wishing well

Sanity swings
From the guillotine
Backs to the wall
Fuck 'em all
Let it fall
This is for the iron hearts
Let it fall
Steel sharpens steel
Let it fall
This is for the iron hearts
Let it fall
A light you could never kill

We could set the world on fire
So carry me out of this hell
Hear the call of the fallen
Drowning in the wishing well
We could set the world on fire
So break on out of your cell
Hear the call of the fallen
Only you can save yourself

Suffering to strength
Sickness to health
Stronger than god
Savior of self
Iron hearts
Iron hearts
Steel sharpens steel
Iron hearts
A light you can never kill

Ecco una serie di risorse utili per Miss May I in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Miss May I

Into Oblivion – Miss May I – Traduzione in italiano

Into Oblivion – Miss May I Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Into Oblivion – Miss May I

Mi sento come se fossi il prescelto
Sempre a caccia della corona
Raggiungere più lontano
Oltre il sole
Nell'oblio

La passione innegabile porta grande fortuna
Il genio è libero ma porta un peso
Ogni desiderio che si avvera, crea un cannibale
Punta delle dita con vesciche
(Dal bordo delle fiamme finché non rimane nulla)
Punta delle dita con vesciche
Come una falena che torna di nuovo

Come posso recuperare il ritardo quando non inseguo nulla
E sto cadendo così indietro?
Alla ricerca di un modo per sentire qualsiasi cosa
E a malapena riesco a cavarmela
Non posso lasciarlo andare (perso da qualche parte nella vita)
Non posso lasciarlo andare
Come faccio a riavvolgere?

Nell'oblio
Dove ho sbagliato?

Guardando indietro ai ricordi
A giudicare ogni mossa che abbia mai fatto
Lutto tutto quello che ho perso
Dicendo a me stesso, viene di nuovo
Dicendo a me stesso, sono arrivato alla fine
Ho conquistato tutto
C'è un trono che aspetta con il mio nome

Nell'oblio
Dammi di più
Mai abbastanza, mai abbastanza
Nell'oblio
Mai abbastanza, mai abbastanza
Non è mai abbastanza

Come posso recuperare il ritardo quando non inseguo nulla
E sto cadendo così indietro?
Alla ricerca di un modo per sentire qualsiasi cosa
E a malapena riesco a cavarmela
Non posso lasciarlo andare (perso da qualche parte nella vita)
Non posso lasciarlo andare
Come faccio a riavvolgere?

Nell'oblio

Un fuoco che non si spegne mai
Una lama che non smussa mai
Oblio
Non posso lasciarti andare
voglio di più
Mai abbastanza, mai abbastanza
Dammi di più
Non è mai abbastanza

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Into Oblivion – Miss May I

Into Oblivion – Miss May I

I feel like I'm the chosen one
Always hunting for the crown
Reaching further
Further past the sun
Into oblivion

Undeniable passion brings great fortune
The genie's free but he brings burden
Every wish that comes true, creates a cannibal
Blistered fingertips
(From the edge of the flames until nothing remains)
Blistered fingertips
Like a moth coming back again

How can I catch up when I'm chasing nothing
And I'm falling so far behind?
Searching for a way to feel anything
And I'm barely gettin' by
I can't let it go (Lost somewhere in life)
I can't let it go
How do I rewind?

Into oblivion
Where did I go wrong?

Looking back at memories
Judging every move I ever made
Mourning all I've missed
Telling myself, it comes again
Telling myself, I've reached the end
I've conquered all
There's a throne waiting with my name

Into oblivion
Give me more
Never enough, never enough
Into oblivion
Never enough, never enough
It's never enough

How can I catch up when I'm chasing nothing
And I'm falling so far behind?
Searching for a way to feel anything
And I'm barely gettin' by
I can't let it go (Lost somewhere in life)
I can't let it go
How do I rewind?

Into oblivion

A fire that never burns out
A blade that never dulls
Oblivion
I can't let you go
I want more
Never enough, never enough
Give me more
It's never enough

Ecco una serie di risorse utili per Miss May I in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Miss May I

Earth Shaker – Miss May I – Traduzione in italiano

Earth Shaker – Miss May I Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Earth Shaker – Miss May I

Quando mi sono svegliato stamattina
Ho sentito la terra tremare
Solo un'altra vittima

Vivere nel caos
Sto lasciando la camera
Vivere nel caos
E non c'è via d'uscita

Haywire
Questa bomba a orologeria esploderà
In esaurimento
Questo orologio non smetterà di ticchettare
Pesante
Traendo il respiro in profondità
Prendimi la mano
Una via d'uscita è tutto ciò di cui abbiamo bisogno

Tirami fuori da questo sentiero
Di lotta e sacrificio
Tirami fuori da questa cripta
E guidami nel cielo

Spezzo questi muri per me e per te
Così potremmo sfuggire alla vita che conoscevamo
Volare nella turbolenza
Così potremmo scappare in un posto nuovo

Vivere nel caos
Sto lasciando la camera
Vivere nel caos
Non c'è via d'uscita

Inesplorato
Orizzonti che non abbiamo mai visto
Conquista
La paura che ho davanti
Condividi la tua anima
Da ora all'eternità
Prendimi la mano
Una via d'uscita è tutto ciò di cui abbiamo bisogno

Tirami fuori da questo sentiero
Di lotta e sacrificio
Tirami fuori da questa cripta
E guidami nel cielo

Spezzo questi muri per me e per te
Così potremmo sfuggire alla vita che conoscevamo
Volare nella turbolenza
Così potremmo scappare in un posto nuovo

Spezzo questi muri per me e per te
Spezzo questi muri per me e per te
Spezzo questi muri per me e per te
Così possiamo scappare in un posto nuovo
Sì

Faremo tremare la terra
Io e te
Faremo tremare la terra

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Earth Shaker – Miss May I

Earth Shaker – Miss May I

When I woke up this morning
I felt the earth shake
Just another casualty

Living in mayhem
I'm checking out
Living in mayhem
And there's no way out

Haywire
This time bomb will detonate
Running out
This clock won't stop ticking away
Heavy weight
Drawing my breath in deep
Take my hand
A way out is all that we need

Pull me off of this path
Of struggle and sacrifice
Pull me out of this crypt
And lead me into the sky

I break these walls for me and you
So we could escape the life we knew
Flying into the turbulence
So we could escape to somewhere new

Living in mayhem
I'm checking out
Living in mayhem
There's no way out

Uncharted
Horizons we've never seen
Conquering
The fear that's in front of me
Share your soul
From now to eternity
Take my hand
A way out is all that we need

Pull me off of this path
Of struggle and sacrifice
Pull me out of this crypt
And lead me into the sky

I break these walls for me and you
So we could escape the life we knew
Flying into the turbulence
So we could escape to somewhere new

I break these walls for me and you
I break these walls for me and you
I break these walls for me and you
So we can escape to somewhere new
Yeah

We'll make the earth shake
Me and you
We'll make the earth shake

Ecco una serie di risorse utili per Miss May I in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Miss May I

Bloodshed – Miss May I – Traduzione in italiano

Bloodshed – Miss May I Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Bloodshed – Miss May I

Spargimento di sangue

La violenza è il nostro inno nazionale
La distruzione è il sogno americano
Civiltà lacerata
Strappato alle cuciture

Una visione cromatica trattata come una malattia
Il tuo odio definisce la mente dei deboli

Chi decide le regole in base alle quali giochiamo?
Nessuno resta all'interno delle linee
Costretti a cercarsi la gola l'uno dell'altro
Spargimento di sangue, tutto quello che sappiamo
Spargimento di sangue

Non ci sono fratelli
E niente sorelle
Solo nemici
E mostri

La divisione diventa più forte, ad ogni titolo
Vedi quello che vuoi e scegli di guardare da parte
(Scegli di guardare da parte)

Chi decide le regole in base alle quali giochiamo?
Nessuno resta all'interno delle linee
Insegnato a cercarsi la gola l'uno dell'altro
Spargimento di sangue, tutto quello che sappiamo

Torna indietro nel buco in cui abiti
(Addio)
(Addio)
Addio al conformismo
(Addio)
Addio alla divisione
(Addio)
Addio alla tirannia
(Addio)
Addio alla corruzione

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Bloodshed – Miss May I

Bloodshed – Miss May I

Bloodshed

Violence is our national anthem
Destruction is the American dream
Civilization torn
Torn apart at the seams

A chromatic view treated as a disease
Your hatred defines the mind of the weak

Who decides the rules that we play by?
No one stays within the lines
Forced to reach for each other's throats
Bloodshed, all we know
Bloodshed

There's no brothers
And no sisters
Just enemies
And monsters

Division grows stronger, with every headline
You see what you want to, and choose to look aside
(Choose to look aside)

Who decides the rules that we play by?
No one stays within the lines
Taught to reach for each other's throats
Bloodshed, all we know

Crawl back in the hole you dwell
(Farewell)
(Farewell)
Farewell to conformity
(Farewell)
Farewell to division
(Farewell)
Farewell to tyranny
(Farewell)
Farewell to corruption

Ecco una serie di risorse utili per Miss May I in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Miss May I

Free Fall – Miss May I – Traduzione in italiano

Free Fall – Miss May I Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Free Fall – Miss May I

È stata dura tenere la testa alta
La morsa stringe la presa, non riesco a cavarmela
Chissà se tutti i gradini li ho saliti
Sono valsi gli infiniti passi in cui sono precipitato

Ora sono faccia a faccia con il disgusto
Occhio agli occhi con quello che odio
Bloccato in uno sguardo, sovraccarico
In viaggio verso un luogo lontano

La vita passa, i giorni sembrano irrilevanti
Un mondo di bugie, odio, malevolenza
Mi vengono i brividi lungo la schiena
Per tutto quello che ho sacrificato

Non sono sicuro di poter camminare sulla linea

Tutto quello che ho fatto è raggiungere il limite e non saltare mai
Così salto, finalmente libero

Salta (salta), finalmente libero
Il mondo è tuo, ma non è pensato per me

Chiudi gli occhi, senti la terra andarsene
Abbraccia la paura, mentre il vento mi supera
Non c'è fine a questa caduta libera
Guarda oltre la sporgenza, guarda cosa ti aspetta

Ora sono faccia a faccia con il disgusto
Occhio agli occhi con quello che odio
Bloccato in uno sguardo, sovraccarico
In viaggio verso un luogo lontano

Tutto quello che ho fatto è raggiungere il limite e non saltare mai
Così salto, finalmente libero

Tutto quello che ho fatto (tutto quello che ho fatto) è raggiungere il limite e non saltare mai
Così salto (così salto), finalmente libero

Questa è la mia caduta libera
farò il salto
Questa è la mia caduta libera
Chi viene con me?
farò il salto
Questa è la mia caduta libera

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Free Fall – Miss May I

Free Fall – Miss May I

It's been tough keeping my head up high
The vice tightens its grip, I can't seem to get by
I wonder if all the steps I've climbed
Were worth the infinite steps I've plummeted

Now I'm face to face with loathing
Eye to eye with the one that I hate
Locked in a gaze, overloading
On my way to a distant place

Life passes by, days feel irrelevant
A world of lies, hatred, malevolence
Shivers down my spine
For all I've sacrificed

I'm not sure if I can walk the line

All I've done is reach the edge and never leap
So I jump, finally free

Jump (jump), finally free
The world is yours, but it's not meant for me

Close my eyes, feel the earth leave
Embrace the fear, as the wind moves past me
There's no ending, to this free fall
Look past the ledge, see what you're in for

Now I'm face to face with loathing
Eye to eye with the one that I hate
Locked in a gaze, overloading
On my way to a distant place

All I've done, is reach the edge and never leap
So I jump, finally free

All I've done (all I've done), is reach the edge and never leap
So I jump (so I jump), finally free

This is my free fall
I'll take the leap
This is my free fall
Who's coming with me?
I'll take the leap
This is my free fall

Ecco una serie di risorse utili per Miss May I in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Miss May I

A Smile That Does Not Exist – Miss May I – Traduzione in italiano

A Smile That Does Not Exist – Miss May I Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

A Smile That Does Not Exist – Miss May I

Isolamento
Il mondo ha mantenuto liberi gli eletti
Al sicuro dalle tempeste che piovono su di me
I venti di catastrofe in arrivo
Affronta la bestia o non trovare pace

Scendi nella follia (follia)
Rompere il vetro in frammenti
Gli occhi chiusi mi guardano contorcersi sul pavimento
Raccogli i pezzi, torna per saperne di più

Nello specchio, uno sguardo vuoto
Non c'è nessuno, a nessuno importa
Faccio finta che condividiamo
Un sorriso che non esiste

La mia ossessione
Con l'oscurità nel mio riflesso
Vedo sempre il peggio in me
Inspirare ed espirare
Annegare nel dubbio su se stessi
È sempre nella tua testa
Ma è solo nella tua testa

Sono ignaro di chi sono (chi sono)
Tutto quello che ho conosciuto è smembrato internamente
Un salvatore inconscio
Apatico
Fino a un certo punto è patetico
I ricordi svaniscono (svaniscono)
Divorando giorni più luminosi

Nello specchio, uno sguardo vuoto
Non c'è nessuno, a nessuno importa
Faccio finta che condividiamo
Un sorriso che non esiste

La mia ossessione
Con l'oscurità nel mio riflesso
Vedo sempre il peggio in me
Inspirare ed espirare
Annegare nel dubbio su se stessi
È sempre nella tua testa
Ma è solo nella tua testa

Disfattista
Il danno è fatto ma è tornato per di più
Disfattista
Incontra la tua sconfitta
Non sei niente senza di me

Fai riposare i tuoi demoni

È solo nella tua testa
Inspirare ed espirare
È sempre nella tua testa
Inspirare ed espirare
Ma è solo nella tua testa
Inspirare ed espirare
È sempre nella tua testa
Inspirare ed espirare
Ma è solo nella tua testa

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: A Smile That Does Not Exist – Miss May I

A Smile That Does Not Exist – Miss May I

Isolation
The world has kept the chosen ones free
Safe from storms that rain down on me
The coming winds of catastrophe
Face the beast or find no peace

Descend into madness (Madness)
Shattering glass into fragments
Locked eyes watch me writhe across the floor
Pick up the pieces come back for more

In the mirror, a blank stare
No one's there, no one cares
I pretend that we share
A smile that does not exist

My obsession
With the darkness in my reflection
I always see the worst in me
Breathe in, breathe out
Drown in self doubt
It's always in your head
But it's only in your head

I'm oblivious of who I am (Who I am)
All I've known is internally dismembered
An unconscious savior
Apathetic
To a point it's pathetic
The memories fade away (Fade away)
Devouring brighter days

In the mirror, a blank stare
No one's there, no one cares
I pretend that we share
A smile that does not exist

My obsession
With the darkness in my reflection
I always see the worst in me
Breathe in, breathe out
Drown in self doubt
It's always in your head
But it's only in your head

Defeatist
The damage is done but it's back for more
Defeatist
Meet your defeat
You're nothing without me

Lay your demons to rest

It's only in your head
Breathe in, breathe out
It's always in your head
Breathe in, breathe out
But it's only in your head
Breathe in, breathe out
It's always in your head
Breathe in, breathe out
But it's only in your head

Ecco una serie di risorse utili per Miss May I in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Miss May I

Unconquered – Miss May I – Traduzione in italiano

Unconquered – Miss May I Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Unconquered – Miss May I

Se siamo noi contro il mondo
Allora rimarrò
L'ultimo uomo rimasto
Quindi porta il dolore

Invincibile
Invincibile
Invincibile
Invincibile

Cammino da solo attraverso una folla di occhi
Vedo una visione rossa, terrorizzata
Va di male in peggio
Se ogni benedizione è una maledizione
Allora come sopravviverò, sopravviverò

I muri si stanno chiudendo
Cosa c'è dall'altra parte sì
È passato così tanto
Da quando mi sono sentito vivo sì

Forse
Sono l'unico che può salvarmi
Dal mostro che sono diventato
Di recente
Tutti questi fantasmi mi inseguono ancora
E non c'è più nessun posto dove scappare

Ritorno dai morti
Gli spiriti empi oscurano il sole
Come potrebbe finire così?
Fissando la canna di una pistola carica

Così pesante
Il mondo intorno a me
Così pesante
Non posso lasciare che mi schiacci

Forse
Sono l'unico che può salvarmi
Dal mostro che sono diventato
Di recente
Tutti questi fantasmi mi inseguono ancora
E non c'è più nessun posto dove scappare

L'unica via d'uscita è attraverso
E il sole che ferma il diluvio è ancora dentro di te

Togli il cappio dal collo e alzati
Non temere più
L'anima è più forte

(non conquistato)
Se siamo noi contro il mondo
(non conquistato)
Allora rimarrò
(non conquistato)
L'ultimo uomo rimasto
(non conquistato)
Quindi porta il dolore

Questa vita è mia da prendere
Quindi porta il dolore
Questa vita è mia da prendere
E rimarrò

Forse
Sono l'unico che potrebbe salvarmi
Dal mostro che sono diventato
Di recente
Tutti questi fantasmi mi inseguono ancora
E non c'è più nessun posto dove scappare

L'unica via d'uscita è attraverso
E il sole che ferma il diluvio è ancora dentro di te
Invincibile

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Unconquered – Miss May I

Unconquered – Miss May I

If it's us vs the world
Then I will remain
The last man standing
So bring on the pain

Unconquered
Unconquered
Unconquered
Unconquered

I walk alone through a crowd of eyes
I see a vision of red, terrified
It goes from bad to worse
If every blessing is a curse
Then how will I survive, I survive

The walls are closing in
What's on the other side yea
It's been so long
Since I've felt alive yea

Maybe
I'm the only one who can save me
From the monster I've become
Lately
All these ghosts still chase me
And there's nowhere left to run

Back from the dead
Unholy spirits black out the sun
How could it end like this?
Staring down the barrel of a loaded gun

So heavy
The world around me
So heavy
Can't let it crush me

Maybe
I'm the only one who can save me
From the monster I've become
Lately
All these ghosts still chase me
And there's nowhere left to run

The only way out is through
And the sun that stops the flood is still inside you

Pull the noose from your neck and rise
Fear no longer
The soul is stronger

(Unconquered)
If it's us vs the world
(Unconquered)
Then I will remain
(Unconquered)
The last man standing
(Unconquered)
So bring on the pain

This life is mine for the taking
So bring on the pain
This life is mine for the taking
And I will remain

Maybe
I'm the only one who could save me
From the monster I've become
Lately
All these ghosts still chase me
And there's nowhere left to run

The only way out is through
And the sun that stops the flood is still inside you
Unconquered

Ecco una serie di risorse utili per Miss May I in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Miss May I

Hollow Vessel – Miss May I – Traduzione in italiano

Hollow Vessel – Miss May I Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Hollow Vessel – Miss May I

Ogni notte, mi piace vedere quanto tempo posso andare (finché non mi disintegro)
Separarmi, pezzo per pezzo, morendo lentamente
Isolare, voci interiori così forti, difficili da ignorare
Isolare, il tempo scivola via, a porte chiuse
Mi costringe dentro
Sotto la tempesta, appassisco
Raccogli i pezzi
Uno per uno
Raccontano una storia
Di un mondo disfatto
È stato scritto senza fine

Chiusi in un mondo senza via d'uscita
Questa non è una vita, è una lotta per sopravvivere
Vaso cavo, cavo
Lasciami con i miei demoni a lottare
Chiudi, mentre il giorno svanisce nella notte
Questa non è una vita, è una lotta per sopravvivere
Vaso cavo, cavo
Lasciami con i miei demoni a lottare

Ogni notte, mi piace vedere per quanto tempo posso andare (mantenendo la mia sanità mentale)
Prima di aprire gli occhi, svegliarmi di nuovo, in questo buco nero
Mi costringe dentro
Sotto la tempesta, appassisco
Raccogli i pezzi
Uno per uno
Raccontano una storia
Di un mondo disfatto
È stato scritto senza fine

Chiusi in un mondo senza via d'uscita
Questa non è una vita, è una lotta per sopravvivere
Vaso cavo, cavo
Lasciami con i miei demoni a lottare
Chiudi, mentre il giorno svanisce nella notte
Questa non è una vita, è una lotta per sopravvivere
Vaso cavo, cavo
Lasciami con i miei demoni a lottare

Vaso cavo, cavo
Lasciami con i miei demoni a lottare
In un combattimento aereo con me stesso
Sto giocando fuori limite
I denti stanno mostrando
La rabbia sta crescendo
Rimango dove sono
Sei giù per il conteggio
Giù per il conteggio
Giù per il conteggio
Giù per il conteggio

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Hollow Vessel – Miss May I

Hollow Vessel – Miss May I

Every night, I like to see how long I can go (Till I disintegrate)
Pick myself apart, piece by piece, dying slow
Isolate, inner voices so loud, hard to ignore
Isolate, time slips away, behind closed doors
It forces me inside
Under the storm, I wither away
Pick up the pieces
One by one
They tell a story
Of a world undone
It was written without an end

Locked in a world with no way out
This is not a life, it's a fight to survive
Hollow, hollow vessel
Leave me with my demons to wrestle
Shut in, as day fades into night
This is not a life, it's a fight to survive
Hollow, hollow vessel
Leave me with my demons to wrestle

Every night, I like to see how long I can go (Keeping my sanity)
Before I open my eyes, awake again, in this black hole
It forces me inside
Under the storm, I wither away
Pick up the pieces
One by one
They tell a story
Of a world undone
It was written without an end

Locked in a world with no way out
This is not a life, it's a fight to survive
Hollow, hollow vessel
Leave me with my demons to wrestle
Shut in, as day fades into night
This is not a life, it's a fight to survive
Hollow, hollow vessel
Leave me with my demons to wrestle

Hollow, hollow vessel
Leave me with my demons to wrestle
In a dogfight with myself
I'm playing out of bounds
Teeth are showing
Rage is growing
Stand my ground
You're down for the count
Down for the count
Down for the count
Down for the count