venerdì, Gennaio 2, 2026

Cannibal Bury Tomorrow – Traduzione in italiano

Cannibal – Bury Tomorrow Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Cannibal – Bury Tomorrow

Tutto quello che vedo è un mondo di cannibali
Non sono sicuro che stessimo cercando un antidoto
Come siamo bloccati in questo sogno
E dove cazzo sei stato
Sono abbastanza sicuro che moriremo qui

Non mi dispiace per le cose che ho fatto
Giuro su Dio che questo percorso è appena iniziato
È sangue per sangue
È carne in pietra
Penso che questa volta lo farò da solo

Tutti stanno aspettando
Per i pezzi che abbiamo lasciato cadere
Continuiamo ad aspettare, per questi cannibali

Il cielo si sta oscurando, il ghiaccio si sta consumando
Ho voglia di finirlo qui, prima che il vuoto affondi
Abbiamo vissuto in un mondo infinito di odio
Come puoi cambiare ciò per cui non puoi combattere?

Non mi dispiace per le cose che ho fatto
Giuro su Dio che questo percorso è appena iniziato
È sangue per sangue
È carne in pietra
Penso che questa volta lo farò da solo

Tutti stanno aspettando
Per i pezzi che abbiamo lasciato cadere
Continuiamo ad aspettare, per questi cannibali

Tutti stanno aspettando
Per i pezzi che abbiamo lasciato cadere
Continuiamo ad aspettare, ma stai ancora strisciando

Siamo malati, siamo stanchi
Siamo nati dal fuoco
Possiamo ritrovare la via del ritorno?

(Siamo malati, siamo stanchi
Siamo nati dal fuoco)

Odio dire
Spero che bruci all'inferno
Niente più messaggi da diffondere
Niente più storie da raccontare

Odio dire
Spero che bruci all'inferno
Niente più messaggi da diffondere
Niente più storie da raccontare!
Niente più storie da raccontare!

Tutti stanno aspettando
Per i pezzi che abbiamo lasciato cadere
Continuiamo ad aspettare, per questi cannibali

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Cannibal – Bury Tomorrow

Cannibal – Bury Tomorrow

All I see is a world of cannibals
I'm not sure that we've been looking for an antidote
How are we locked in this dream
And where the fuck have you been
I'm pretty sure that we will die here

I'm not sorry for the things I've done
I swear to god this path has only just begun
It's blood for blood
It's flesh to stone
I think this time around I'll do it on my own

Everyone is waiting
For the pieces that we left to fall
We keep waiting, for these cannibals

The sky is turning dark, the ice is wearing thin
I feel like ending it here, before the void sinks in
We have been living in an endless world of hate
How can you change what you can't fight for?

I'm not sorry for the things I've done
I swear to god this path has only just begun
It's blood for blood
It's flesh to stone
I think this time around I'll do it on my own

Everyone is waiting
For the pieces that we left to fall
We keep waiting, for these cannibals

Everyone is waiting
For the pieces that we left to fall
We keep waiting, but you're still crawling

We are sick, we are tired
We are born from fire
Can we find our way back to the start?

(We are sick, we are tired
We are born from fire)

I hate to say
I hope you burn in hell
No more message to spread
No more stories to tell

I hate to say
I hope you burn in hell
No more message to spread
No more stories to tell!
No more stories to tell!

Everyone is waiting
For the pieces that we left to fall
We keep waiting, for these cannibals

 

Ecco una serie di risorse utili per Bury Tomorrow in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bury Tomorrow

Choke Bury Tomorrow – Traduzione in italiano

Choke – Bury Tomorrow Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Choke – Bury Tomorrow

Stufo di nascondere la verità
Ti sto mentendo, cazzo
Non c'è più tempo per la speranza
Alla fine della tua corda

Soffocare, alla fine della tua corda
Soffocare

Non più correre, non più nascondersi, da domani
Vivere la vita senza gli occhi, vuoto

Leggere tra le righe
Più di quanto sembri, un viso così puro
È insicuro
Corre da un po 'di tempo

Trovami intrappolato nella mia testa
(Non riesco a trovare un modo per riportarmi indietro)
Soffocando queste parole non dette
(Sputalo, sputalo prima che svanisca)

Stufo di nascondere la verità
Ti sto mentendo, cazzo
Non c'è più tempo per la speranza
Alla fine della tua corda

Stiamo sanguinando sotto, vedo la tua ombra
Sotto la superficie sono preso dal tuo dolore

Leggere tra le righe
Più di quanto sembri, un viso così puro
È insicuro
Corre da un po 'di tempo

Trovami intrappolato nella mia testa
(Non riesco a trovare un modo per riportarmi indietro)
Soffocando queste parole non dette
(Sputalo, sputalo prima che svanisca)

Eterno dolore
Una tomba silenziosa
Eterno

Trovami intrappolato nella mia testa
(Non riesco a trovare un modo per riportarmi indietro)
Soffocando queste parole non dette
(Sputalo, sputalo prima che svanisca)

Sepolto nella mia testa, cadendo a pezzi
Soffocando sulla mia lingua, strappandomi il cuore

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Choke – Bury Tomorrow

Choke – Bury Tomorrow

Sick of hiding the truth
Fucking lying to you
No more time left for hope
At the end of your rope

Choke, at the end of your rope
Choke

No more running, no more hiding, from tomorrow
Living life without your eyes, hollow

Read between the lines
More than meets the eye, A face so pure
He's insecure
He's been running for some time

Find me trapped inside my head
(I can't find a way to bring myself back)
Choking on these words unsaid
(Spit it out, spit it out before I fade out)

Sick of hiding the truth
Fucking lying to you
No more time left for hope
At the end of your rope

We are bleeding underneath, I see your shadow
Below the surface I am taken, by your sorrow

Read between the lines
More than meets the eye, A face so pure
He's insecure
He's been running for some time

Find me trapped inside my head
(I can't find a way to bring myself back)
Choking on these words unsaid
(Spit it out, spit it out before I fade out)

Eternal ache
A silent grave
Eternal

Find me trapped inside my head
(I can't find a way to bring myself back)
Choking on these words unsaid
(Spit it out, spit it out before I fade out)

Buried in my own head, falling apart
Choking on my own tongue, tearing my heart'

 

Ecco una serie di risorse utili per Bury Tomorrow in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bury Tomorrow

The Grey (VIXI) Bury Tomorrow – Traduzione in italiano

The Grey (VIXI) – Bury Tomorrow Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

The Grey (VIXI) – Bury Tomorrow

VIXI
Ho vissuto una vita da sfidare
Dalla prima volta che sono morto
Fino all'ultima anima viva

non sono spaventato
Di soffocare lentamente
Morire solo
Ho freddo e all'ombra
Sento parole non dette
Tempo incerto

Ho desiderato ardentemente una risposta
Nessuna parola da contenere

Ti condurrò alla polvere
I ricordi svaniranno per noi
Ho detto che non posso restare
Porta questo con te al grigio

VIXI
Ho vissuto una vita da sfidare
Dalla prima volta che sono morto
Fino all'ultima anima viva

VIXI
Ho vissuto una vita da sfidare
Dalla prima volta che sono morto
Fino all'ultima anima viva

Non sono stato cambiato
La stimolazione ancora, avvicinandosi, è finita
Il fantasma, rimango ancora
Sento catene in movimento, tombe lasciate aperte

Ho desiderato ardentemente una risposta
Nessuna parola da contenere

Ti condurrò alla polvere
I ricordi svaniranno per noi
Ho detto che non posso restare
Porta questo con te al grigio

Seppelliscimi sotto il terreno in profondità
Voglio che il marciume delle mie ossa dia da mangiare agli alberi
Mi onorerai come nemico
Lascia che il nostro processo sia il mattone di un ricordo

Seppelliscimi sotto il terreno in profondità
Voglio che il marciume delle mie ossa dia da mangiare agli alberi
Mi onorerai come nemico
Lascia che il nostro processo sia il mattone di un ricordo

Ti condurrò alla polvere
I ricordi svaniranno per noi
Ho detto che non posso restare
Porta questo con te al grigio
Ti condurrò alla polvere
I ricordi svaniranno per noi
Ho detto che non posso restare
Porta questo con te al grigio

VIXI
Ho vissuto una vita da sfidare
Dalla prima volta che sono morto
All'ultima anima viva

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: The Grey (VIXI) – Bury Tomorrow

The Grey (VIXI) – Bury Tomorrow

VIXI
I have lived a life to defy
From the first time I died
To the last soul alive

I am not afraid
Of suffocating slowly
Dying lonely
I'm cold and in the shade
I hear words unspoken
Time uncertain

I have been longing for an answer
No words to hold

I will lead you to the dust
Memories will fade for us
I have said I cannot stay
Take this with you to the grey

VIXI
I have lived a life to defy
From the first time I died
To the last soul alive

VIXI
I have lived a life to defy
From the first time I died
To the last soul alive

I have not been changed
Still pacing, moving closer, is it over
The ghost, I still remain
I hear chains in motion, graves left open

I have been longing for an answer
No words to hold

I will lead you to the dust
Memories will fade for us
I have said I cannot stay
Take this with you to the grey

Bury me under the soil deep
I want the rot from my bones to feed the trees
You will honor me as an enemy
Let our trial be the bricks of a memory

Bury me under the soil deep
I want the rot from my bones to feed the trees
You will honor me as an enemy
Let our trial be the bricks of a memory

I will lead you to the dust
Memories will fade for us
I have said I cannot stay
Take this with you to the grey
I will lead you to the dust
Memories will fade for us
I have said I cannot stay
Take this with you to the grey

VIXI
I have lived a life to defy
From the first time I died
To the last soul alive

 

Ecco una serie di risorse utili per Bury Tomorrow in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bury Tomorrow

Cold Sleep Bury Tomorrow – Traduzione in italiano

Cold Sleep – Bury Tomorrow Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Cold Sleep – Bury Tomorrow

Mentre cala il tramonto, scopro di essere intrappolato
All'interno dello stato pallido, la realtà si spezzò
Non sono davvero sicuro da quanto tempo sono stato così
Non accorgermi che non faccio nulla

Messaggi nei sogni
Portami lontano da qui
Alla deriva dalla vita
sparisco
Messaggi nei sogni
Portami lontano da qui
Alla deriva dalla vita
sparisco

Il mio mondo è sottosopra
Il sonno freddo è tutto ciò che ho trovato
Premendo sul mio petto e non posso parlare
Sono così debole

Come una luce nel buio affogo
Consumato da ciò che c'è intorno
Corro come un uomo nella nebbia
Dimenticando tutto ciò che posso

Rallenta, rallenta
Lasciami riprendere fiato
Rallenta, rallenta
Non c'è fine a questo casino
La notte finirà mai, le sabbie si fermeranno mai?
Tutto quello che so adesso è che mi devo svegliare
Svegliati

Messaggi nei sogni
Portami lontano da qui
Alla deriva dalla vita
sparisco

Il mio mondo è sottosopra
Il sonno freddo è tutto ciò che ho trovato
Premendo sul mio petto e non posso parlare
Sono così debole

Come una luce nel buio affogo
Consumato da ciò che c'è intorno
Corro come un uomo nella nebbia
Dimenticando tutto ciò che posso

Non è niente
Non è da nessuna parte
È più buio della notte
È aria gelata

Niente
Da nessuna parte
È più buio della notte
È aria gelata

Il mio mondo è sottosopra
Il sonno freddo è tutto ciò che ho trovato
Premendo sul mio petto e non posso parlare
Sono così debole

Come una luce nel buio affogo
Consumato da ciò che c'è intorno
Corro come un uomo nella nebbia
Dimenticando tutto ciò che posso

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Cold Sleep – Bury Tomorrow

Cold Sleep – Bury Tomorrow

As the dusk sets in I find that I'm trapped
Inside the pale state, reality snapped
I'm really not sure how long I've been like this
To realise nothing I do will effect it

Messages in dreams
Take me far from here
Drifting from life
I disappear
Messages in dreams
Take me far from here
Drifting from life
I disappear

My world is upside down
Cold sleep is all I've found
Pressing on my chest and I can't speak
I am so weak

As a light in the dark I drown
Consumed by what's around
Like a man in the fog I ran
Forgetting all I can

Slow it down, slow it down
Let me catch my breath
Slow it down, slow it down
No end to this mess
Will the night ever end, will the sands ever stop?
All I know right now is I need to wake up
Wake up

Messages in dreams
Take me far from here
Drifting from life
I disappear

My world is upside down
Cold sleep is all I've found
Pressing on my chest and I can't speak
I am so weak

As a light in the dark I drown
Consumed by what's around
Like a man in the fog I ran
Forgetting all I can

It's nothing
It's nowhere
It's darker than night
It's frozen air

Nothing
Nowhere
It's darker than night
It's frozen air

My world is upside down
Cold sleep is all I've found
Pressing on my chest and I can't speak
I am so weak

As a light in the dark I drown
Consumed by what's around
Like a man in the fog I ran
Forgetting all I can

 

Ecco una serie di risorse utili per Bury Tomorrow in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bury Tomorrow

The Agonist Bury Tomorrow – Traduzione in italiano

The Agonist – Bury Tomorrow Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

The Agonist – Bury Tomorrow

Salve il suono
Con le spalle a terra
La tua anima è legata
Tempo perso per una vita in agonia
Salve il suono
Con le spalle a terra
La tua anima è legata
Tempo perso per una vita di tragedia

Non l'abbiamo sentito mentre iniziava a cambiare
Ora il mondo si ferma e noi ne siamo la causa
Questo non è un trucco da salotto
E abbiamo giocato con il fuoco ora lo stiamo bruciando
Non siamo pronti per ciò che verrà dopo
Il fumo sta aumentando, vivremo per la morte
Alzeremo le braccia al cielo
Spero che qualcuno ascolti questa volta

Pregare
Che la fiamma non brucia
Elemosinare
Che l'ascia non oscilli
Chiedi
Perché la tua fine arrivi presto
Un'ultima volta le partite si sono accese

Pregare
Che la fiamma non brucia
Elemosinare
Che l'ascia non oscilli
Chiedi
Perché la tua fine arrivi presto
Un'ultima volta, le partite accese

Ho perso la voglia di respirare, è finita?
Stasera è finita per me?
Ho impiegato tutta la vita per scoprirlo
Non è finita fino alla morte

Salve il suono
Con le spalle a terra
La tua anima è legata
Tempo perso per una vita in agonia
Salve il suono
Con le spalle a terra
La tua anima è legata
Tempo perso per una vita di tragedia

Puoi sentirlo?
Puoi sentirlo?
Puoi sentirlo?

Le nostre spalle sono rotte dagli anni della frusta
Stanco di vivere dentro la tua presa
Per cosa siamo fatti?
Puoi dirmi?
Soffrire o sopportare per noi?

Pregare
Che la fiamma non brucia
Elemosinare
Che l'ascia non oscilli
Chiedi
Perché la tua fine arrivi presto
Un'ultima volta le partite si sono accese

Pregare
Che la fiamma non brucia
Elemosinare
Che l'ascia non oscilli
Chiedi
Perché la tua fine arrivi presto
Un'ultima volta, le partite accese

Ho perso la voglia di respirare, è finita?
Stasera è finita per me?
Ho impiegato tutta la vita per scoprirlo
Non è finita fino alla morte

Abbiamo trascorso tutta la vita a cercare
Per una possibilità di essere liberi
Non riesco a smettere, ascoltando sempre
L'agonista in me

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: The Agonist – Bury Tomorrow

The Agonist – Bury Tomorrow

Hail the sound
With your back on the ground
Your soul is bound
Time misspent for a life in agony
Hail the sound
With your back on the ground
Your soul is bound
Time misspent for a life of tragedy

We didn't feel it as it started to shift
Now the world stands still and we're the cause of it
This isn't a parlour trick
And we played with fire now we're burning this
We're not ready for what comes next
The smoke is rising, we will live for death
We will raise our arms to the sky
Hope someone hears this time

Pray
That the flame doesn't burn
Beg
That the axe doesn't swing
Ask
For your end to come quick
One last time the matches lit

Pray
That the flame doesn't burn
Beg
That the axe doesn't swing
Ask
For your end to come quick
One last time, matches lit

I've lost the will to breathe, is it over?
Is it over for me tonight?
It's taken all my life to discover
It's not over until we die

Hail the sound
With your back on the ground
Your soul is bound
Time misspent for a life in agony
Hail the sound
With your back on the ground
Your soul is bound
Time misspent for a life of tragedy

Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?

Our backs are broken from the years of the whip
Tired of living inside of your grip
What are we made for?
Can you tell me?
Is it to suffer or for us to endure?

Pray
That the flame doesn't burn
Beg
That the axe doesn't swing
Ask
For your end to come quick
One last time the matches lit

Pray
That the flame doesn't burn
Beg
That the axe doesn't swing
Ask
For your end to come quick
One last time, matches lit

I've lost the will to breathe, is it over?
Is it over for me tonight?
It's taken all my life to discover
It's not over until we die

We spent our whole lives searching
For one chance to be free
I can't stop, always listening
The agonist in me

 

Ecco una serie di risorse utili per Bury Tomorrow in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bury Tomorrow

Quake Bury Tomorrow – Traduzione in italiano

Quake – Bury Tomorrow Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Quake – Bury Tomorrow

L'aria divenne densa mentre gli oceani colpivano la sabbia
Trascino la lama sul palmo per sentire le mani

Saremo spazzati via dalla pioggia e dall'alluvione
Ricorda che non puoi pregare un dio sopra

tremito
Mentre la tua sanità mentale si rompe
Senti la tua anima piena di odio
Li ho visti tremare
Mentre le nuvole prendevano forma
Lascia che il sangue piova
Lascia che il sangue piova

Siamo seduti qui persi nell'emozione
In disfatta
Una vita in tumulto condannata da
Tutto quello che vedo

Saremo spazzati via dalla pioggia e dall'alluvione
Ricorda che non puoi pregare un dio sopra

tremito
Mentre la tua sanità mentale si rompe
Senti la tua anima piena di odio
Li ho visti tremare
Mentre le nuvole prendevano forma
Lascia che il sangue piova
Lascia che il sangue piova

Non scappare
Aspetta e resisti
Nulla è rimasto da dire
Tutto quello che vedrai è rosso
Non scappare
Aspetta e resisti
Nulla è rimasto da dire
Tutto quello che vedrai è rosso

Tutto quello che vedrai è rosso

Adesso è più buio
Mentre la pioggia persiste
E sono solo
Aspetto ancora e resisto
Perché adesso è più buio
Mentre la pioggia persiste
E sono solo

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Quake – Bury Tomorrow

Quake – Bury Tomorrow

The air grew thick as the oceans hit the sand
I drag the blade across my palm to feel my hands

We will be swept away by the rain and the flood
Remember you can't pray to a god above

Quake
As your sanity breaks
Feel your soul fill with hate
I saw them shake
As the clouds took their shape
Let the blood rain
Let the blood rain

We sit here lost in emotion
In defeat
A life in turmoil sentenced by
All I see

We will be swept away by the rain and the flood
Remember you can't pray to a god above

Quake
As your sanity breaks
Feel your soul fill with hate
I saw them shake
As the clouds took their shape
Let the blood rain
Let the blood rain

Don't you run from it
Wait and resist
Nothing left to be said
All you'll see is red
Don't you run from it
Wait and resist
Nothing left to be said
All you'll see is red

All you'll see is red

It is darker now
As the rain persists
And I'm standing alone
I still wait and resist
'Cause it's darker now
As the rain persists
And I'm standing alone

 

Ecco una serie di risorse utili per Bury Tomorrow in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bury Tomorrow

Voice & Truth Bury Tomorrow – Traduzione in italiano

Voice & Truth – Bury Tomorrow Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Voice & Truth – Bury Tomorrow

Pensi che io abbia il cazzo del lusso?
Pensi che sia diventato ciò che intendevo essere?
La fiducia non è qualcosa con cui puoi contrattare
Stai diffondendo le tue bugie come una profezia
Partire

Sanguina il cielo
Brucia il nostro amore
Il disonore nelle tue azioni significa più delle tue parole
Abusa dei sogni che hai, abbattendo i muri
Falsifica il tuo diritto di sentirti vivo

Una volta siamo rimasti qui a braccetto insieme
Ti ho visto cadere via, non c'è più niente da dire
Basta essere sicuri che sia l'ultimo disastro oltre il dolore
La fiducia è in frantumi

Tutto quello che hai fatto è rubare il mio destino
Tutto quello che sai è come mentirmi
La fiducia non è qualcosa con cui puoi contrattare
Stai diffondendo le tue bugie come una profezia

La tua coscienza parla
Tranne quando dormi
I tuoi sogni non avranno un santuario per me
Ti caricherò
Vendicare voce e verità
Falsifica il tuo diritto di sentirti vivo

Una volta siamo rimasti qui a braccetto insieme
Ti ho visto cadere via, non c'è più niente da dire
Basta essere sicuri che sia l'ultimo disastro oltre il dolore
La fiducia è in frantumi

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Voice & Truth – Bury Tomorrow

Voice & Truth – Bury Tomorrow

You think I've got the fucking the luxury?
You think I've become what I meant to be?
Trust isn't something you can bargain with
You're spreading your lies like a prophecy
Go

Bleed the sky
Scorch our love
The dishonour in your actions means more than your words
Abuse the dreams you hold, tearing down the walls
Falsify your right to feel alive

Once we stood here arm in arm together
I watched you fall away, there's nothing left to say
Just be sure that it's the last disaster beyond the pain
The trust is shattered

All you've done is steal my destiny
All you know is how to lie to me
Trust isn't something you can bargain with
You're spreading your lies like a prophecy

Your conscience speaks
Except when you sleep
Your dreams will hold no sanctuary for me
I will burden you
Avenge voice and truth
Falsify your right to feel alive

Once we stood here arm in arm together
I watched you fall away, there's nothing left to say
Just be sure that it's the last disaster beyond the pain
The trust is shattered

 

Ecco una serie di risorse utili per Bury Tomorrow in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bury Tomorrow

Gods & Machines Bury Tomorrow – Traduzione in italiano

Gods & Machines – Bury Tomorrow Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Gods & Machines – Bury Tomorrow

La sofferenza è chi siamo
Doloroso e nato dalla guerra
Adoriamo gli dei e le macchine
Nessun uomo da governare, terra oscena

Questo è chi siamo
Nato dal dolore e dalla guerra
Vediamo dei e macchine
Questo non è come sembra

Bambina mia, sei qui per credere
Quando tutto ciò che hai imparato finora è come temere
Holy è un costrutto che vedi
Realizzato dal potere di ingannare e ingannare
Bestemmiando e mutilando, ero un angelo lo stesso
Il valore è determinato dalle vite che ho cambiato
Come posso ricevere o riscattare
Quando ho inseguito demoni molto più grandi di me

Ora, è giunto il tuo momento amico mio
Non dipenderai
Pieno di questo rimpianto
Ora sono di nuovo qui per te
Questa sarà la fine
Siamo persi a morte

Questo è chi siamo
Nato dal dolore e dalla guerra
Vediamo dei e macchine
Questo non è come sembra

E se ti dicessi che potrebbe esserci un modo?
Possiamo cambiare tutto il mondo in un giorno
Abbandona la fede, restituisci la macchina
Libera la tua mente, di nuovo per sognare
Attaccato ai fili, non possiamo vedere
Cambia potenza, salvami
Data una possibilità è tutto ciò che chiediamo
Ripristina il futuro, distruggi il passato

Ora, è giunto il tuo momento amico mio
Non dipenderai
Pieno di questo rimpianto
Ora sono di nuovo qui per te
Questa sarà la fine
Siamo persi a morte

Empio, non amato
Cresciuto allo stato brado, battezzato nel sangue
Empio, non amato
Cresciuto allo stato brado, battezzato nel sangue

Ritorna da noi, fuggi dall'alluvione
In natura, battezzato nel sangue
Ritorna da noi, fuggi dall'alluvione
Distruggi macchine, non temere nessun dio

Ora, è giunto il tuo momento amico mio
Non dipenderai
Pieno di questo rimpianto
Ora sono di nuovo qui per te
Questa sarà la fine
Siamo persi a morte

(Siamo persi a morte)
(Siamo persi a morte)
(Siamo persi a morte)

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Gods & Machines – Bury Tomorrow

Gods & Machines – Bury Tomorrow

Suffering is who we are
Bred to pain and born from war
We worship Gods and Machines
No man to rule, land obscene

This is who we are
Born from pain and war
We see Gods and Machines
This is not what it seems

My child you're here to believe
When all you've learnt so far is how to fear
Holy is a construct you see
Made by the power to fool and deceive
Blaspheme and maim, I was an angel the same
Worth is determined by lives I have changed
How can I receive or redeem
When I've been chasing demons much bigger than me

Now, your time has come my friend
You will not depend
Full of this regret
Now, they're here for you again
This will be the end
We are lost to death

This is who we are
Born from pain and war
We see Gods and Machines
This is not what it seems

What if I told you there could be a way?
We can change this whole world in a day
Relinquish faith, return the machine
Free your mind, again to dream
Attached to wires, we can't see
Switch the power, rescue me
Given a chance is all we ask
Reset the future, destroy the past

Now, your time has come my friend
You will not depend
Full of this regret
Now, they're here for you again
This will be the end
We are lost to death

Unholy, unloved
Raised in the wild, baptised in blood
Unholy, unloved
Raised in the wild, baptised in blood

Return to us, escape the flood
In the wild, baptised in blood
Return to us, escape the flood
Destroy machines, fear no god

Now, your time has come my friend
You will not depend
Full of this regret
Now, they're here for you again
This will be the end
We are lost to death

(We are lost to death)
(We are lost to death)
(We are lost to death)

 

Ecco una serie di risorse utili per Bury Tomorrow in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bury Tomorrow

Imposter Bury Tomorrow – Traduzione in italiano

Imposter – Bury Tomorrow Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Imposter – Bury Tomorrow

Imposter
Sei sempre stato il primo a dirlo
Che sono inutile in ogni singolo modo
Sono stanco da tanto tempo ormai
Come posso attutire il suono?

Due è una folla
Una voce così forte
Quando non c'è nessuno in giro
Spingendomi giù
Due è una folla
Una voce così forte
Quando non c'è nessuno in giro
Sento il suono

Ascolta il suono
Vivere al limite di ogni singolo minuto
Sono a terra
Avvolto dall'immagine, faticando a vederlo
Per favore, impostore, non puoi dirlo
Che sto girando in questo inferno
Momenti costanti che posso vedere
Tagliare lacrime dentro di me

Come mai ti aspetti che io sia
Più vicino quando hai la chiave?
Abbandona la presa che hai su di me
Rendi difficile da credere

Due è una folla
Una voce così forte
Quando non c'è nessuno in giro
Spingendomi giù
Due è una folla
Una voce così forte
Quando non c'è nessuno in giro
Sento il suono

Ascolta il suono
Vivere al limite di ogni singolo minuto
Sono a terra
Avvolto dall'immagine, faticando a vederlo
Per favore, impostore, non puoi dirlo
Che sto girando in questo inferno
Momenti costanti che posso vedere
Tagliare lacrime dentro di me

Ho trascorso mesi, forse anni
Ascoltando quello che hai detto
Sono qui ora
Faccia a faccia di nuovo
Tagliami la testa
Tagliami la testa

Ho trascorso mesi, forse anni
Ascoltando quello che hai detto
Sono qui ora
Faccia a faccia di nuovo
Tagliami la testa

Ascolta il suono
Vivere al limite di ogni singolo minuto
Sono a terra
Avvolto dall'immagine, faticando a vederlo
Per favore, impostore, non puoi dirlo
Che sto girando in questo inferno
Momenti costanti che posso vedere
Tagliare lacrime dentro di me

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Imposter – Bury Tomorrow

Imposter – Bury Tomorrow

Imposter
You have always been the first to say
That I am worthless in every single way
I've been tired for so long now
How can I drown out the sound?

Two's a crowd
A voice so loud
When there's no one around
Pushing me down
Two's a crowd
A voice so loud
When there's no one around
I hear the sound

Hear the sound
To be living on the limit of every single minute
I am on the ground
Shrouded by the image, struggling to see it
Please, imposter, can't you tell
That I'm spinning in this hell
Constant moments I can see
Cutting tears inside of me

How do you ever expect me to be
Closer when you have the key?
Relinquish the hold you have over me
You make it hard to believe

Two's a crowd
A voice so loud
When there's no one around
Pushing me down
Two's a crowd
A voice so loud
When there's no one around
I hear the sound

Hear the sound
To be living on the limit of every single minute
I am on the ground
Shrouded by the image, struggling to see it
Please, imposter, can't you tell
That I'm spinning in this hell
Constant moments I can see
Cutting tears inside of me

I have spent months, maybe years
Listening to what you've said
I stand here now
Face to face again
Cut off my head
Cut off my head

I have spent months, maybe years
Listening to what you've said
I stand here now
Face to face again
Cut off my head

Hear the sound
To be living on the limit of every single minute
I am on the ground
Shrouded by the image, struggling to see it
Please, imposter, can't you tell
That I'm spinning in this hell
Constant moments I can see
Cutting tears inside of me

 

Ecco una serie di risorse utili per Bury Tomorrow in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bury Tomorrow

Better Below Bury Tomorrow – Traduzione in italiano

Better Below – Bury Tomorrow Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Better Below – Bury Tomorrow

Sono qui maltrattato e rotto
Il terreno mi ha inghiottito anni fa
Quando sono tornato non ero riconoscibile
Ora mi chiedo se starei meglio qui sotto

I cavi non si incrociano mai, mi danno la libertà quanto basta
Ricresci la mia pelle ma Dio sono bravo a cedere

Immagine spezzata, sono caduta
Alla deriva, alla ricerca di un nome
Li ho sentiti?
Stanno chiamando?
O sto vivendo con la vergogna?

Sembra che abbia corso il più lontano possibile
Nascondi rapidamente i segnali di avvertimento mentre iniziano a mostrare
Inspirare rapidamente, trattenere il respiro
Mostra al mondo la bugia, che non sei davvero malato
Il velo è caduto, ora stai soffrendo per questo

I cavi non si incrociano mai, mi danno la libertà quanto basta
Ricresci la mia pelle ma Dio sono bravo a cedere

Immagine spezzata, sono caduta
Alla deriva, alla ricerca di un nome
Li ho sentiti?
Stanno chiamando?
O sto vivendo con la vergogna?

Immagine spezzata, sono caduta
Alla deriva, alla ricerca di un nome
Li ho sentiti?
Stanno chiamando?
O sto vivendo con la vergogna?

Immagine spezzata, sono caduta
O sto vivendo con la vergogna?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Better Below – Bury Tomorrow

Better Below – Bury Tomorrow

I stand here battered and broken
The ground swallowed me years ago
When I returned I wasn't recognisable
Now I'm wondering would I be better off below

Will the wires ever uncross, give me the freedom just enough
Regrow my own skin but God I'm good at giving in

Broken image, I am fallen
Drifting, searching for a name
Did I hear them?
Are they calling?
Or am I living with the shame?

It seems I've run as far as I can go
Hide the warning signs swiftly as they start to show
Breathe in quick, hold your breath
Show the world the lie, that you're really not sick
The veil has fallen, now you're suffering for it

Will the wires ever uncross, give me the freedom just enough
Regrow my own skin but God I'm good at giving in

Broken image, I am fallen
Drifting, searching for a name
Did I hear them?
Are they calling?
Or am I living with the shame?

Broken image, I am fallen
Drifting, searching for a name
Did I hear them?
Are they calling?
Or am I living with the shame?

Broken image, I am fallen
Or am I living with the shame?

 

Ecco una serie di risorse utili per Bury Tomorrow in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Bury Tomorrow

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari