domenica, Luglio 20, 2025

Elefant LEA – Traduzione in italiano

Elefant – LEA Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Elefant – LEA

Mi hai insegnato a sognare senza dormire
Non aver paura del buio
Andare in bicicletta senza mani
Anche se pensavo di non poterlo fare
Mi hai mostrato che la vita non è in bianco e nero
Che non c'è giusto o sbagliato
E che non sono solo
So da te cos'è l'amore

Mi sono seduto con te nella mia caverna
Costruito dai soffitti
Con il libro degli elefanti
E un bicchiere di cacao

E questo mondo sta diventando troppo grande per me
E tutto viene in me
La vita è un completo idiota
Poi ci ripenso
E se mi chiedo perché
E tutto viene in me
Sogno in grembo
Con l'elefante blu

Ho il coraggio di interrogarti su questo mondo
E dire la mia opinione
Nei giorni di pioggia
Costruisco una nave senza carta
Tramite te ho imparato a credere in domani
Fidarsi di me stesso
Non rimanere senza paura
So da te cos'è l'amore

Ti sei seduto nella mia caverna
Costruito dai soffitti
Con il libro degli elefanti
E un bicchiere di cacao

E questo mondo sta diventando troppo grande per me
E tutto viene in me
La vita è un completo idiota
Poi ci ripenso
E se mi chiedo perché
E tutto viene in me
Sogno in grembo
Con l'elefante blu

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Elefant – LEA

Elefant – LEA

Du hast mir beigebracht zu träumen ohne Schlafen
Keine Angst im Dunkeln zu haben
Ohne Hände Fahrrad zufahren
Obwohl ich dacht, ich kann das nicht
Du hast mir gezeigt, dass das Leben nicht schwarz-weiß ist
Dass es nicht nur richtig oder falsch gibt
Und dass ich nicht allein bin
Von dir weiß ich was Liebe ist

Mit dir saß ich in meiner Höhle
Aus Decken gebaut
Mit dem Elefantenbuch
Und 'nem Glas Kakao

Und wird mir diese Welt zu groß
Und alles kommt in mir hoch
Das Leben ist 'n Vollidiot
Dann denk ich wieder dran
Und wenn ich mich frag wieso
Und alles kommt in mir hoch
Träum ich mich auf deinen Schoss
Mit dem blauen Elefant

Von dir hab ich den Mut diese Welt zu hinterfragen
Und meine Meinung zu sagen
An regnerischen Tagen
Bau ich mir aus Papier ein Schiff
Durch dich hab ich gelernt an morgen zu glauben
Mir selbst zu vertrauen
Nicht aus Angst wegzulaufen
Von dir weiß ich was Liebe ist

Du saßt ich in meiner Höhle
Aus Decken gebaut
Mit dem Elefantenbuch
Und 'nem Glas Kakao

Und wird mir diese Welt zu groß
Und alles kommt in mir hoch
Das Leben ist 'n Vollidiot
Dann denk ich wieder dran
Und wenn ich mich frag wieso
Und alles kommt in mir hoch
Träum ich mich auf deinen Schoss
Mit dem blauen Elefant

 

Ecco una serie di risorse utili per LEA in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di LEA

Deine Nummer LEA – Traduzione in italiano

Deine Nummer – LEA Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Deine Nummer – LEA

Non scrivere per settimane
Quindi mi mandi qualche riga
Dici che non stai bene
Senza di me come il ritiro
Tu vieni e non puoi restare
Che cosa c'è in entrambi?
Ci abbiamo provato tante volte
Non è mai stato abbastanza

Devo cancellare il tuo numero ora o no?
Ogni volta che sei solo, ti riferisci
Wa-ah-oh-oh
Dici di volermi, ma cosa vuoi?
Devo cancellare il tuo numero ora o no?
Mi chiedo che cos'è, più che amici, solo per te
Wa-ah-oh-oh
Dici di volermi, ma cosa vuoi?

Dici che mi ami, non mi ami
Dici che mi ami, non mi ami
Dici che mi ami, non mi ami
Devo cancellare il tuo numero ora o no?

Se sono onesto, allora lo so
Che è finita con noi
Per me va bene
Anche finché non ti vedo
Improvvisamente torna qui
Stare alla porta di sotto
Mi fa già male
Pensando a come stai andando

Devo cancellare il tuo numero ora o no?
Ogni volta che sei solo, ti riferisci
Wa-ah-oh-oh
Dici di volermi, ma cosa vuoi?
Devo cancellare il tuo numero ora o no?
Mi chiedo che cos'è, più che amici, solo per te
Wa-ah-oh-oh
Dici di volermi, ma cosa vuoi?

Dici che mi ami, non mi ami
Dici che mi ami, non mi ami
Dici che mi ami, non mi ami
Devo cancellare il tuo numero ora o no?

Dici che mi ami, non mi ami
Dici che mi ami, non mi ami
Dici che mi ami, non mi ami
Devo cancellare il tuo numero ora o no?

Non scrivere per settimane
Quindi mi mandi qualche riga
Dici che non stai bene
Senza di me come il ritiro

Devo cancellare il tuo numero ora o no?
Ogni volta che sei solo, ti riferisci
Wa-ah-oh-oh
Dici di volermi, ma cosa vuoi?
Devo cancellare il tuo numero ora o no?
Mi chiedo che cos'è, più che amici, solo per te
Wa-ah-oh-oh
Dici di volermi, ma cosa vuoi?

Dici che mi ami, non mi ami
Dici che mi ami, non mi ami
Dici che mi ami, non mi ami
Devo cancellare il tuo numero ora o no?

Dici che mi ami, non mi ami
Dici che mi ami, non mi ami
Dici che mi ami, non mi ami
Devo cancellare il tuo numero ora o no?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Deine Nummer – LEA

Deine Nummer – LEA

Wochenlang nicht schreiben
Dann schickst du mir paar Zeilen
Du sagst, dir gehts nicht gut
Ohne mich wie auf Entzug
Du kommst und kannst nicht bleiben
Was ist das mit uns beiden?
Wir habens so oft versucht
Es war immer nicht genug

Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Immer wenn du einsam bist, meldest du dich
Wa-ah-oh-oh
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Ich frage mich, was ist das, mehr als Freunde, nur für dich
Wa-ah-oh-oh
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?

Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?

Wenn ich ehrlich bin, dann weiß ich
Dass das mit uns vorbei ist
Es ist für mich okay
Auch nur solang bis ich dich seh
Tauchst plötzlich wieder auf hier
Stehst unten vor der Haustür
Es tut mir jetzt schon weh
Dran zu denken, wie du gehst

Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Immer wenn du einsam bist, meldest du dich
Wa-ah-oh-oh
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Ich frage mich, was ist das, mehr als Freunde, nur für dich
Wa-ah-oh-oh
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?

Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?

Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?

Wochenlang nicht schreiben
Dann schickst du mir paar Zeilen
Du sagst, dir gehts nicht gut
Ohne mich wie auf Entzug

Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Immer wenn du einsam bist, meldest du dich
Wa-ah-oh-oh
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?
Ich frage mich, was ist das, mehr als Freunde, nur für dich
Wa-ah-oh-oh
Du sagst, dass du mich willst, doch was willst du eigentlich?

Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?

Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Du sagst, du liebst mich, du liebst mich nicht
Soll ich deine Nummer jetzt löschen oder nicht?

 

Ecco una serie di risorse utili per LEA in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di LEA

Ende Der Welt LEA – Traduzione in italiano

Ende Der Welt – LEA Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Ende Der Welt – LEA

Da quando te ne sei andato
So come suona il silenzio
Non suona più come te
Non dopo di me

Vuoi incontrare
Ma non voglio andarci
Prima mi attiri
Quindi sono di nuovo solo
Sto solo pulendo i pezzi
E spegni l'ultimo fuoco

Questa non è la fine del mondo, non la fine del mondo
Solo la fine di noi
Questa non è la fine del mondo, anche se ne ha voglia
Non ci uccide
Oh-oh, lascia andare, lascia andare
Lasciami andare
Oh-oh, lascia andare, lascia andare
Andiamo

Ti penso ancora prima in tutto
E a volte succede quando dico "noi"
Quindi peggiora di nuovo
E un po 'mi fa a pezzi
Per favore, non chiamare o risponderò

E quando il sole tramonta
È solo la terra che ruota con noi

Questa non è la fine del mondo, non la fine del mondo
Solo la fine di noi
Questa non è la fine del mondo, anche se ne ha voglia
Non ci uccide
Oh-oh, lascia andare, lascia andare
Lasciami andare
Oh-oh, lascia andare, lascia andare
Andiamo

Oh oh oh oh
(Andiamo)
Oh oh oh oh

So che tutto sta bruciando in questo momento
E hai bisogno di qualcuno che ti prenda
Ma non sono più io
Vorrei poter togliere qualsiasi dolore
Ma devo andare ora
Anche se mi manchi già

Questa non è la fine del mondo, non la fine del mondo
Solo la fine di noi
Questa non è la fine del mondo, anche se ne ha voglia
Non ci uccide

Questa non è la fine del mondo, non la fine del mondo
Solo la fine di noi
Questa non è la fine del mondo, anche se ne ha voglia
Non ci uccide
Oh-oh, lascia andare, lascia andare
Lasciami andare
Oh-ah-uh, lascia andare, lascia andare
Andiamo

Oh oh oh oh
(Andiamo)
Oh oh oh oh
(Lasciami andare)
(Andiamo)
(Lasciami andare)

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Ende Der Welt – LEA

Ende Der Welt – LEA

Seitdem du weg bist
Weiß ich, wie Stille klingt
Klingt nicht mehr nach dir
Nicht mehr nach mir

Du willst dich treffen
Aber ich will nicht hin
Erst ziehst du mich rein
Dann bin ich wieder allein
Ich räum doch grad die Scherben auf
Und dreh das letzte Feuer aus

Das ist nicht das Ende der Welt, nicht das Ende der Welt
Nur das Ende von uns
Das ist nicht das Ende der Welt, auch wenn es sich so anfühlt
Es bringt uns nicht um
Oh-oh, lass los, lass los
Lass mich gehen
Oh-oh, lass los, lass los
Lass uns gehen

Ich denk noch immer bei allem zuerst an dich
Und manchmal passiert, da sag ich noch "Wir"
Dann wirds wieder schlimmer
Und 'n bisschen zerreißt es mich
Ruf bitte nicht an, sonst geh ich noch ran

Und wenn die Sonne untergeht
Ist es nur die Erde, die sich mit uns dreht

Das ist nicht das Ende der Welt, nicht das Ende der Welt
Nur das Ende von uns
Das ist nicht das Ende der Welt, auch wenn es sich so anfühlt
Es bringt uns nicht um
Oh-oh, lass los, lass los
Lass mich gehen
Oh-oh, lass los, lass los
Lass uns gehen

Oh-oh-oh-oh
(Lass uns gehen)
Oh-oh-oh-oh

Ich weiß, dass das alles grad brennt
Und du brauchst wen, der dich fängt
Doch das bin nicht mehr ich
Ich wünscht, ich könnt dir jeden Schmerz nehmen
Aber ich muss jetzt gehen
Auch wenn ich dich schon vermiss

Das ist nicht das Ende der Welt, nicht das Ende der Welt
Nur das Ende von uns
Das ist nicht das Ende der Welt, auch wenn es sich so anfühlt
Es bringt uns nicht um

Das ist nicht das Ende der Welt, nicht das Ende der Welt
Nur das Ende von uns
Das ist nicht das Ende der Welt, auch wenn es sich so anfühlt
Es bringt uns nicht um
Oh-oh, lass los, lass los
Lass mich gehen
Oh-ah-uh, lass los, lass los
Lass uns gehen

Oh-oh-oh-oh
(Lass uns gehen)
Oh-oh-oh-oh
(Lass mich gehen)
(Lass uns gehen)
(Lass mich gehen)

 

Ecco una serie di risorse utili per LEA in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di LEA

Kaputt LEA – Traduzione in italiano

Kaputt – LEA Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Kaputt – LEA

Scrivi se sono sveglio e voglio correre
Di nuovo fuori
Ho aspettato che tu uscissi, sentendomi nello stomaco, sì
Non dirlo
E ti ascolto come ti ha ferito
E credimi, lo so benissimo
Vedo così tanto me nei tuoi occhi, mi vedi anche tu?

E se ti chiedo cosa sia per te
Allora rovino tutto? Allora rovino tutto?
E quando ti dico che sei molto più per me
Allora rovino tutto? Allora rovino tutto?

Rompo tutto, tutto è rotto, tutto è rotto?
Rompo tutto, tutto rotto, tutto rotto, tutto rotto?

Se ci tocchiamo, non te ne accorgerai nemmeno
Ma lo sento come una tempesta sulla mia pelle
E tu mi ascolti
Dico cosa intendo, ma una cosa non viene fuori
Vedo così tanto me nei tuoi occhi, mi vedi anche tu?

E se ti chiedo cosa sia per te
Allora rovino tutto? Allora rovino tutto?
E quando ti dico che sei molto più per me
Allora rovino tutto? Allora rovino tutto?

Rompo tutto, tutto è rotto, tutto è rotto?
Rompo tutto, tutto rotto, tutto rotto, tutto rotto?

Preferirei salire sull'ultimo autobus
Guido il più lontano possibile e mi sbarazzo di te
Perché se ti dico che sei molto più per me
Rovinerò tutto

Rompo tutto, tutto è rotto, tutto è rotto?
Rompo tutto, tutto rotto, tutto rotto, tutto rotto?
Rotto, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Kaputt – LEA

Kaputt – LEA

Du schreibst, ob ich auf bin und Lust hab' zu laufen
Nochmal raus
Ich wart', bis du rauskommst, Gefühl in mei'm Bauch, doch
Sprech' es nicht aus
Und ich hör' dir zu, wie sie dich verletzt hat
Und glaub mir, ich kenn' das ganz genau
Ich seh' in dein'n Augen so viel von mir, siehst du mich auch?

Und wenn ich dich frag', was das hier für dich ist
Mach' ich dann alles kaputt? Mach' ich dann alles kaputt?
Und wenn ich dir sag', dass du viel mehr für mich bist
Mach' ich dann alles kaputt? Mach' ich dann alles kaputt?

Mach' ich alles kaputt, alles kaputt, alles kaputt?
Mach' ich alles kaputt, alles kaputt, alles kaputt, alles kaputt?

Wenn wir uns berühr'n, dann fällt's dir bestimmt noch nicht mal auf
Aber ich fühl' es so wie 'n Sturm auf meiner Haut
Und du hörst mir zu
Ich sag', was ich meine, aber das eine kommt nicht raus
Ich seh' in dein'n Augen so viel von mir, siehst du mich auch?

Und wenn ich dich frag', was das hier für dich ist
Mach' ich dann alles kaputt? Mach' ich dann alles kaputt?
Und wenn ich dir sag', dass du viel mehr für mich bist
Mach' ich dann alles kaputt? Mach' ich dann alles kaputt?

Mach' ich alles kaputt, alles kaputt, alles kaputt?
Mach' ich alles kaputt, alles kaputt, alles kaputt, alles kaputt?

Lieber steig' ich ein in den letzten Bus
Ich fahr' so weit ich kann und bin dich wieder los
Denn wenn ich dir sag', dass du viel mehr für mich bist
Mach' ich alles kaputt

Mach' ich dann alles kaputt, alles kaputt, alles kaputt?
Mach' ich alles kaputt, alles kaputt, alles kaputt, alles kaputt?
Kaputt, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh

 

Ecco una serie di risorse utili per LEA in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di LEA

Sylt 98 LEA – Traduzione in italiano

Sylt 98 – LEA Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Sylt 98 – LEA

Lena, vorrei che il tempo si fermasse
Perché ho così tanto da dirti
Ogni volta che ci vediamo con mamma e papà

Lena, le quattro ore che si frappongono tra di noi
Tu a Brema e io a Berlino
Ma ci riusciamo sempre in qualche modo

Quando il rumore mi schiaccia, cerco il silenzio
Quando devo uscire, cerco il mare
E vorrei che tu potessi essere qui adesso

E ogni volta che sei con me
È come Sylt 98
Ogni volta che sei con me
Mi sento libero, tutto così tremendamente facile

E ogni volta che mi manchi
Penso a Sylt 98
Fino a quando non sarai di nuovo con me
Fino a quando non sarai di nuovo con me
Ogni volta che sei con me
Ogni volta che sei con me

Lena, a volte sono sola nella luce
Di fronte a un mare che parla le mie linee
Ma cosa sarebbe tutto questo senza di te?

Lena, non ti senti così lontano
Sembra sdolcinato, sì, lo so
Ma ho sempre le tue lettere con me

Quando la stanza mi schiaccia, cerco spazio
Dove il cielo è così blu c'era il mare
E vorrei che tu potessi essere qui adesso

E ogni volta che sei con me
È come Sylt 98
Ogni volta che sei con me
Mi sento libero, tutto così tremendamente facile

E ogni volta che mi manchi
Penso a Sylt 98
Fino a quando non sarai di nuovo con me
Fino a quando non sarai di nuovo con me
Ogni volta che sei con me
Ogni volta che sei con me

E ogni volta che mi manchi
Penso a Sylt 98
Fino a quando non sarai di nuovo con me
Fino a quando non sarai di nuovo con me

E ogni volta che sei con me
È come Sylt 98
Ogni volta che sei con me

E ogni volta che mi manchi
Penso a Sylt 98
Fino a quando non sarai di nuovo con me

E ogni volta che sei con me
È come Sylt 98
Ogni volta che sei con me
Mi sento libero, tutto così tremendamente facile

E ogni volta che mi manchi
Penso a Sylt 98
Fino a quando non sarai di nuovo con me
Fino a quando non sarai di nuovo con me
Ogni volta che sei con me
Ogni volta che sei con me

E ogni volta che mi manchi
Penso a Sylt 98
Fino a quando non sarai di nuovo con me
Fino a quando non sarai di nuovo con me

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Sylt 98 – LEA

Sylt 98 – LEA

Lena, ich wünschte mir, die Zeit blieb stehen
Denn ich hab dir so viel zu erzählen
Immer wenn wir uns bei Mama und Papa sehen

Lena, die vier Stunden, die zwischen uns liegen
Du in Bremen und ich in Berlin
Doch wir schaffens immer irgendwie

Wenn der Lärm mich erdrückt, such ich Stille
Wenn ich raus muss, dann such ich das Meer
Und ich wünsche, du könntest grad hier sein

Und immer wenn du bei mir bist
Ist es so wie Sylt 98
Immer wenn du bei mir bist
Fühl ich mich frei, alles so furchtbar leicht

Und immer wenn ich dich vermiss
Denk ich an Sylt 98
Bis du wieder bei mir bist
Bis du wieder bei mir bist
Immer wenn du bei mir bist
Immer wenn du bei mir bist

Lena, manchmal steh ich da allein im Licht
Vor einem Meer, dass meine Zeilen spricht
Doch was wär das alles ohne dich?

Lena, gefühlt bist du gar nicht so weit
Klingt zwar kitschig, ja, ich weiß
Doch deine Briefe hab ich immer dabei

Wenn der Raum mich erdrückt, such ich Weite
Da wo der Himmel so blau ist wies Meer
Und ich wünsche, du könntest grad hier sein

Und immer wenn du bei mir bist
Ist es so wie Sylt 98
Immer wenn du bei mir bist
Fühl ich mich frei, alles so furchtbar leicht

Und immer wenn ich dich vermiss
Denk ich an Sylt 98
Bis du wieder bei mir bist
Bis du wieder bei mir bist
Immer wenn du bei mir bist
Immer wenn du bei mir bist

Und immer wenn ich dich vermiss
Denk ich an Sylt 98
Bis du wieder bei mir bist
Bis du wieder bei mir bist

Und immer wenn du bei mir bist
Ist es so wie Sylt 98
Immer wenn du bei mir bist

Und immer wenn ich dich vermiss
Denk ich an Sylt 98
Bis du wieder bei mir bist

Und immer wenn du bei mir bist
Ist es so wie Sylt 98
Immer wenn du bei mir bist
Fühl ich mich frei, alles so furchtbar leicht

Und immer wenn ich dich vermiss
Denk ich an Sylt 98
Bis du wieder bei mir bist
Bis du wieder bei mir bist
Immer wenn du bei mir bist
Immer wenn du bei mir bist

Und immer wenn ich dich vermiss
Denk ich an Sylt 98
Bis du wieder bei mir bist
Bis du wieder bei mir bist

 

Ecco una serie di risorse utili per LEA in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di LEA

Sie LEA – Traduzione in italiano

Sie – LEA Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Sie – LEA

Sono stato in Argentina per sei mesi
E lo adori quando te lo dico io
E quando sono di nuovo in tour per un po '
Poi mi scrivi che mi manchi un po '

'N sera al bar all'angolo
Ci sediamo lì e parliamo fino alle tre e mezza
Ma dopo la terza birra
Stai solo parlando di lei?

Non lo controlli mai
Non lo controlli mai
Vorrei essere lei
Non lo controlli mai
Non lo controlli mai
Vorrei essere lei
Vorrei essere ah-ah-ah
Ah-ah-ah, sarei ah-ah-ah-ah
Sarei ah-ah-ah
Ah-ah-ah, sarei ah-ah-ah lei

Abbiamo più o meno la stessa strada di casa
E condivideremo la tua giacca perché sto congelando
E ogni volta che ti sento parlare di lei
Immagino tu stia parlando di me in quel modo
Per dirti quello che voglio davvero dire
Fortunatamente, non sono abbastanza ubriaco
Quindi ti sto solo ascoltando
Non sai come fa male

Non lo controlli mai
Non lo controlli mai
Vorrei essere lei
Non lo controlli mai
Non lo controlli mai
Vorrei essere lei
Vorrei essere ah-ah-ah
Ah-ah-ah, sarei ah-ah-ah-ah
Sarei ah-ah-ah
Ah-ah-ah, sarei ah-ah-ah lei

Può essere così facile
Tra te e me, tra te e me
Non sarebbe così complicato
Quindi potrebbe essere così facile
Tra te e me, io e te

Non lo controlli mai
Non lo controlli mai
Vorrei essere lei
Non lo controlli mai
Non lo controlli mai
Vorrei essere lei
Vorrei essere ah-ah-ah
Ah-ah-ah, sarei ah-ah-ah-ah
Sarei ah-ah-ah
Ah-ah-ah, sarei ah-ah-ah lei

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Sie – LEA

Sie – LEA

Ich war 'n halbes Jahr in Argentinien
Und du liebst es, wenn ich dir davon erzähl
Und wenn ich wieder länger mal auf Tour bin
Dann schreibst du mir, dass ich dir 'n bisschen fehl

'N Abend in der Kneipe an der Ecke
Wir sitzen da und reden bis halb vier
Aber nach dem dritten Bier
Redest du nur noch von ihr

Du checkst es nie
Du checkst es nie
Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie
Du checkst es nie
Du checkst es nie
Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie
Ich wünschte, ich wäre ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ich wäre ah-ah-ah-ah
Ich wäre ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ich wäre ah-ah-ah sie

Wir haben ungefähr denselben Heimweg
Und wir teilen uns deine Jacke, weil ich frier
Und immer wenn ich dich von ihr erzählen hör
Stell ich mir vor, du redest so von mir
Um dir zu sagen, was ich wirklich sagen will
Bin ich zum Glück nicht betrunken genug
Also hör ich dir nur zu
Du weißt nicht, wie weh das tut

Du checkst es nie
Du checkst es nie
Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie
Du checkst es nie
Du checkst es nie
Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie
Ich wünschte, ich wäre ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ich wäre ah-ah-ah-ah
Ich wäre ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ich wäre ah-ah-ah sie

Es könnt so leicht sein
Zwischen dir und mir, zwischen dir und mir
Wärs nicht so kompliziert
Dann könnts so leicht sein
Zwischen dir und mir, dir und mir

Du checkst es nie
Du checkst es nie
Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie
Du checkst es nie
Du checkst es nie
Ich wünschte irgendwie, ich wäre sie
Ich wünschte, ich wäre ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ich wäre ah-ah-ah-ah
Ich wäre ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ich wäre ah-ah-ah sie

 

Ecco una serie di risorse utili per LEA in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di LEA

Staub LEA – Traduzione in italiano

Staub – LEA Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Staub – LEA

Perdo i contorni
Non riesco più a vedere la mia ombra
Il vento trasporta me e le mie tracce
In diversi modi

Voglio correre, ma fermati
Sono troppo sotto il tuo incantesimo
Perso il momento di andare
La luce diventa oscura
E spolvero di tanto in tanto

Mi sciogli quando sei con me
dimentico me stesso
Voglio uscire, non riesco a trovare l'uscita
Perdimi
Io volo in alto, anche se so quanto in profondità
Mi abbassi
Dissolvimi, dissolvimi per te
Non vedi?
Dissolvimi, dissolvimi per te
Mi vedi?

Sono completamente disperso
E non posso farci niente
Corri e raccogli
Cosa mi rimane
Non è rimasto molto, solo polvere

Mi sciogli quando sei con me
dimentico me stesso
Voglio uscire, non riesco a trovare l'uscita
Perdimi
Io volo in alto, anche se so quanto in profondità
Mi abbassi
Dissolvimi, dissolvimi per te
Non vedi?
Dissolvimi, dissolvimi per te
Non vedi?
Mi vedi?
Dissolvimi, dissolvimi per te
Non vedi?
Dissolvimi, dissolvimi per te
Dissolvimi, dissolvimi per te
Mi vedi?
Mi vedi?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Staub – LEA

Staub – LEA

Ich verlier die Konturen
Kann meinen Schatten nicht mehr sehen
Der Wind trägt mich und meine Spuren
Auf verschiedene Wege

Ich will rennen, doch bleibe stehen
Bin viel zu sehr in deinem Bann
Den Augenblick verpasst zu gehen
Licht wird Dunkelheit
Und ich von Zeit zu Zeit Staub

Lös mich auf auf, wenn du bei mir bist
Vergess ich mich
Ich will raus, find den Ausgang nicht
Verliere mich
Ich flieg hoch, obwohl ich weiß wie tief
Du mich runterziehst
Lös mich auf, lös mich auf für dich
Siehst du nicht?
Lös mich auf, lös mich auf für dich
Siehst du mich?

Ich bin voll und ganz verstreut
Und kann auch nichts dagegen tun
Lauf umher und sammel ein
Was von mir übrig bleibt
Ist nicht mehr viel dabei, nur Staub

Lös mich auf auf, wenn du bei mir bist
Vergess ich mich
Ich will raus, find den Ausgang nicht
Verliere mich
Ich flieg hoch, obwohl ich weiß wie tief
Du mich runterziehst
Lös mich auf, lös mich auf für dich
Siehst du nicht?
Lös mich auf, lös mich auf für dich
Siehst du nicht?
Siehst du mich?
Lös mich auf, lös mich auf für dich
Siehst du nicht?
Lös mich auf, lös mich auf für dich
Lös mich auf, lös mich auf für dich
Siehst du mich?
Siehst du mich?

 

Ecco una serie di risorse utili per LEA in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di LEA

TROLLZ 6ix9ine – Traduzione in italiano

TROLLZ – 6ix9ine Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

TROLLZ – 6ix9ine

È il re di New York
Ayo Nick sa solo che ti stanno cercando
Ho sentito che qualcuno ha chiamato la regina
rrrrrr
Murda al ritmo quindi non è bello!

Ho sentito che stavano cercando il negro
Ma sono un ricco negro
Tirali su con i miei veri hittas
Batti un negro di mattoni
Dovrei andare a scopare la tua puttana, negro
Lasciati negro malato
Prendi il cazzo del mio negro
Siamo io e Nick nigga

Sì vado elchapo a gorgogliare zappa di roccia
Ma io impazzisco con il fratello Glock, non mettermi alla prova
Sì, siamo io e tutti i miei iva che mangiamo i nachos
Lasciala divisa proprio come un taco dentro e fuori Mi caso

Ayo
Ha provato a mettermi alla prova come un quiz pop
Immagino che sia arrabbiato perché non è suo
Niggas in agguato sul mio ig
Ho dovuto mostrare qual è il blocco
Ho valutato le mie opzioni
Le borse continuano a venire, guardo che mi fermo
Ho iniziato a lavorare
Ho dovuto mostrare cos'è un orologio

yo
Sai già che sono quella cagna
La sua nuova cagna è spazzatura e lo sta facendo star male
Metterò la sua cagna fuori dal lavoro, in questo momento sono solo Chill
Lascerò il suo culo ferito
Tra un minuto Mac farò un tizio, questi negri sono sordi
E il culo non ascolta mai
Mi chiama caro come volpe, stanno cercando di porre fine al nick
Come se fosse una missione principale

Sì vado elchapo a gorgogliare zappa di roccia
Ma io impazzisco con il fratello Glock, non mettermi alla prova
Sì, siamo io e tutti i miei iva che mangiamo i nachos
Lasciala divisa proprio come un taco dentro e fuori Mi caso

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: TROLLZ – 6ix9ine

TROLLZ – 6ix9ine

It’s The King of New York
Ayo Nick just know they looking for you
Heard Somebody called for The Queen
Rrrrrr
Murda on the beat so it’s not nice!

Heard they looking for the snitch nigga
But I’m rich nigga
Pull up on em with my real hittas
Bang a brick nigga
I should go and fuck yo bitch nigga
Leave you sick nigga
Get the fuck up of my dick nigga
It’s me and Nick nigga

Yea I go elchapo slanging rock hoe
I go crazy with the Glock bro test me not though
Yea it’s me and all my vatos we eating nachos
Leave her split just like a taco in and out Mi caso

Ayo
He tried to test me like a pop quiz
Guess he mad because it’s not his
Niggas lurking on my ig
Had to showem what the block is
I been weighing out my options
Bags keep coming watch I stop his
I been putting in my work
Had to showem what a clock is

Yo
Already know I’m that bitch
His new bitch is trash and it’s leaving him sick
I’ll put his bitch outta work, right now I’m just Chill
I’ll leave his ass hurt
I’ll Mac a dude in a minute, these niggas is deaf
And they ass never listen
He callin me dear like vixen, they trying to end nick
Like it’s a main missions

Yea I go elchapo slanging rock hoe
I go crazy with the Glock bro test me not though
Yea it’s me and all my vatos we eating nachos
Leave her split just like a taco in and out Mi caso

 

Ecco una serie di risorse utili per 6ix9ine in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di 6ix9ine

Dead Horse Hayley Williams – Traduzione in italiano

Dead Horse – Hayley Williams Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Dead Horse – Hayley Williams

Ogni mattina mi sveglio
Da un tuo sogno
Tenendomi
subacqueo
(È un sogno o un ricordo?)

Trattenni il respiro per un decennio
Tinto i capelli di blu
Per abbinare le mie labbra
Fico di me da provare
(Abbastanza fico, sono ancora vivo)

L'ho battuto come un cavallo morto
L'ho battuto come un tamburo
Oh, sono rimasta con te troppo a lungo
Saltare come un disco
Ho cantato insieme
Ad una canzone sciocca

Ho detto che l'ho battuto come un cavallo morto
L'ho battuto come un tamburo
Oh, sono rimasta con te troppo a lungo
Saltare come un disco
Ho cantato insieme
Una canzone di merda senza fine

A volte è bello essere
La persona più grande
Ma sono così piccolo che non posso confrontare
E dopo tutto, è giusto
si

Ho ottenuto quello che meritavo
Prima ero l'altra donna
Altri altri sulla linea
Ma continuavo a cercare di farlo funzionare

L'ho battuto come un cavallo morto
L'ho battuto come un tamburo
Oh, sono rimasta con te troppo a lungo
Saltare come un disco
Ho cantato insieme
Ad una canzone sciocca

Ho detto che l'ho battuto come un cavallo morto
L'ho battuto come un tamburo
Oh, sono rimasta con te troppo a lungo
Saltare come un disco
Ho cantato insieme
Alla tua canzone merdosa

(Ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya)

Quando ho detto addio, spero che tu abbia pianto
Quando ho detto addio, spero che tu abbia pianto
Quando ho detto addio, spero che tu abbia pianto
Quando ho detto addio, spero che tu abbia pianto

L'ho battuto come un cavallo morto
L'ho battuto come un tamburo
Oh, sono rimasta con te troppo a lungo
Saltare come un disco
Ho cantato insieme
Ad una canzone sciocca

Ho detto che l'ho battuto come un cavallo morto
L'ho battuto come un tamburo
Oh, sono rimasta con te troppo a lungo
Saltare come un disco
Ho cantato insieme
E ora hai un'altra canzone

(Ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Ora hai un'altra canzone
(Ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya)
E ora hai un'altra canzone

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Dead Horse – Hayley Williams

Dead Horse – Hayley Williams

Every morning I wake up
From a dream of you
Holding me
Underwater
(Is that a dream or a memory?)

Held my breath for a decade
Dyed my hair blue
To match my lips
Cool of me to try
(Pretty cool I'm still alive)

I beat it like a dead horse
I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record
I sang along
To a silly little song

I said I beat it like a dead horse
I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record
I sang along
A shitty never ending song

Sometimes it's good to be
The bigger person
But I'm so small I can't compare
And after all, it's only fair
Yeah

I got what I deserved
I was the other woman first
Other others on the line
But I kept trying to make it work

I beat it like a dead horse
I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record
I sang along
To a silly little song

I said I beat it like a dead horse
I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record
I sang along
To your shitty little song

(Ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya)

When I said goodbye, I hope you cried
When I said goodbye, I hope you cried
When I said goodbye, I hope you cried
When I said goodbye, I hope you cried

I beat it like a dead horse
I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record
I sang along
To a silly little song

I said I beat it like a dead horse
I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record
I sang along
And now you get another song

(Ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Now you get another song
(Ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya) (ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya)
And now you get another song

 

Ecco una serie di risorse utili per Hayley Williams in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Hayley Williams

Leave It Alone Hayley Williams – Traduzione in italiano

Leave It Alone – Hayley Williams Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Leave It Alone – Hayley Williams

Nessuno me lo dica
Che Dio non abbia il senso dell'umorismo
Perché ora che voglio vivere
Bene, tutti intorno a me stanno morendo
Ora che voglio finalmente vivere
Quelli che amo stanno morendo

Diventando amici con un cappio che ho fatto
E continuo a cercare di scioglierlo
Trasformalo in qualcosa di utile
O forse appenderlo attraverso un riquadro della finestra
Trasformalo in una scala antincendio

Ha un sapore così amaro
Sulla mia lingua
La verità è un assassino
Ma non posso lasciarlo solo
Ma non posso lasciarlo solo
Ma non posso lasciarlo solo

Non ricordi
Il mio nome un giorno o
Che siamo imparentati

Innesca la mia preoccupazione
Chi altro perderò prima
sono pronto
E chi mi perderà

Ha un sapore così amaro
Sulla mia lingua
La verità è un assassino
Ma non posso lasciarlo solo
Ma non posso lasciarlo solo
Ma non posso lasciarlo solo
Ma non posso lasciarlo a

Se conosci l'amore
Ti prepari al lutto
Lascialo nel tuo cuore aperto e
Quindi preparati a lasciarlo andare

Ha un sapore così amaro
La verità è un assassino
Ma non posso lasciarlo solo
Ma non posso lasciarlo solo
Ma non posso lasciarlo solo

Ma non posso lasciarlo solo
Ma non posso lasciarlo a
Ma non posso lasciarlo a

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Leave It Alone – Hayley Williams

Leave It Alone – Hayley Williams

Don't nobody tell me
That God don't have a sense of humor
'Cause now that I want to live
Well, everybody around me is dyin'
Now that I finally wanna live
The ones I love are dyin'

Becoming friends with a noose that I made
And I keep trying to untie it
Make it into something useful
Or maybe hang it through a window pane
Turn it into a fire escape

It tastes so bitter
On my tongue
The truth's a killer
But I can't leave it alone
But I can't leave it alone
But I can't leave it alone

You don't remember
My name somedays or
That we're related

It triggers my worry
Who else am I gonna lose before
I am ready
And who's gonna lose me

It tastes so bitter
On my tongue
The truth's a killer
But I can't leave it alone
But I can't leave it alone
But I can't leave it alone
But I can't leave it a

If you know love
You best prepare to grieve
Let it into your open heart and
Then prepare to let it leave

It tastes so bitter
The truth's a killer
But I can't leave it alone
But I can't leave it alone
But I can't leave it alone

But I can't leave it alone
But I can't leave it a
But I can't leave it a

 

Ecco una serie di risorse utili per Hayley Williams in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Hayley Williams

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari