venerdì, Maggio 9, 2025

A Pesar De Todo Beret – Traduzione in italiano

A Pesar De Todo – Beret Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

A Pesar De Todo – Beret

Dimmi perché ti dico cento motivi per cui ho sbagliato
Se non ho piú maschere né tatto sulla mia pelle

C’era la mezza luna e io ero la tua lampada
Il tuo corpo e il tuo corsetto

Sono polvere di stelle lo so, continuo nel mio cuarto calante
E nonostante tutto sopportai l’eternitá dei tuoi istanti
E avrei potuto fermare l’orologio quando non sentivo profumo di fiori d’arancio, eppure seppi tacere
Quando volevo amare, e avrei potuto trascinare via ogni granello di sabbia
Riposando dal cielo e de ti chiamavo mare era perchè stava germogliando
Tanta energia dalle tue dita che le tue impronte erano un’anima che consumava
le mie gemme, e per me era poesia ogni cosa che per te contava
Perchè ogni tuo problema era anche mio

Io ti dicevo frena ogni volta che gridavamo
Io ti dicevo frena ogni volta che ci ammazzavamo
Vita mia frena non stava parlando il cuore no
Vita mia frena eri tu o ero io

Io ti dicevo frena quando volavamo
Io ti dicevo frena non esistiamo piú noi due
Vita mia frena dimmi perchè no
Vita mia frena


Ea, si é alzata la marea, avremmo potuto continuare insieme anche se non mi credi

Ora come scolpisco il tuo corpo, come mi prenderò sul serio se piove quando ho sete
Tu mi dimentichi mentre io vivo il ricordo, mentre vivevo la tua follia, e ne sono uscito tuttavia piú forte
E mi uccide che non ti rendi conto, che esiste il grigio prima del nero e siamo cambiati per conoscerci
Così che fosse un suicidio vederci, continuo a nuotare verso il nulla, una barca senza porto

Io ti dicevo frena ogni volta che gridavamo
Io ti dicevo frena ogni volta che ci ammazzavamo
Vita mia frena non stava parlando il cuore no
Vita mia frena eri tu o ero io

Io ti dicevo frena quando volavamo
Io ti dicevo frena non esistiamo piú noi due
Vita mia frena dimmi perchè no
Vita mia frena

Ora so chi ama davvero
Volasti mio
Volasti mio.

 

https://open.spotify.com/track/32wvhi3fa8Z8kuHK58zAoz?si=_QJ-NRuXQFSSt2KQPgA4gg

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: A Pesar De Todo – Beret

A Pesar De Todo – Beret

Dime porqué y te digo cientos de razones de porqué me equivoqué
Ya no me quedan máscaras, ni tacto en esta piel
Eran las luna y media y me dio por ser
La luz de tu lámpara, tu cuerpo y tu corsé
Soy polvo de estrellas lo sé
Sigo en mi cuarto menguante
Y a pesar de todo aguanté
La eternidad de tus instantes
Y pude parar el reloj cuando no olía a azahar
Y supe callarme cuando quise amar
Y pude morder el agua y arrancarme la arena
Del cielo reposando y si te llamaba mar
Era por que brotaba tanta energía de tus dedos
Que tus huellas eran alma si mordían con mis yemas
Y yo llamaba poesía a cada pena que contabas
Porque cada pena tuya era la mía

Y yo te decía frena...
Cada vez que nos gritábamos
Y yo te decía frena...
Cada vez que nos matábamos
Vida mía frena..
No hablaba el corazón, no, no
Vida mía frena...
Eras tú o yo

Y yo te decía frena...
Cuando no volábamos
Y yo te decía frena...
Ya no existe el dos
Vida mía frena...
Dime por que no
Vida mía frena...

Ya ha subido la marea
Pudimos haber sido el "puede aunque no me lo crea"
Ahora cómo esculpo tu cuerpo
Cómo voy a tomarme en serio
Si me llueves cuando tengo sed
Tú me olvidas yo vivo el recuerdo
Si quería vivir tu locura
Y he acabado todavía más cuerdo
Y me jode que no te des cuenta
Que existía el gris antes que negro
Y cambiamos vivir por conocernos
Para que suicidarnos mejor vernos
Sigo nadando a la nada
Un barco sin puerto

Y yo te decía frena...
Cada vez que nos gritábamos
Y yo te decía frena...
Cada vez que nos matábamos
Vida mía frena..
No hablaba el corazón, no, no
Vida mía frena...
Eras tú o yo

Y yo te decía frena...
Cuando no volábamos
Y yo te decía frena...
Ya no existe el dos
Vida mía frena...
Dime por que no
Vida mía frena...

Ahora sé quien ama de verdad..
Volaste mi gyal..
Volaste mi gyal..
Ea...

 

Ecco una serie di risorse utili per Beret in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Beret

Sentir Beret – Traduzione in italiano

Sentir – Beret Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Sentir – Beret

So che il mio vestito migliore è la mia pelle
Esco di notte e lo indosserò oggi
Se non avessi mai voluto vincere come avrei perso
A volte allontanarti ti porta anche.
So che il mio treno è successo solo una volta
E so che non mi va di correre
Il miglior ricordo che ricorderemo
Non ce l'abbiamo ancora
Aspetta che arrivi.
E se volessi essere il vento
È per sapere da dove vengo
Ma per me sapere dove finirò
Non mi preoccuperò più, siamo tutti un problema
Quindi togli il mio dolore e risolvimi.
Non guarderò l'ora

Voglio che mi guardi
Se mai ti chiedi, mi sono stancato
Se l'amore ferma tutto, per favore fermami il mondo
Penso che scenderò.
So che ogni giorno dico che cambierò domani
Ma ieri ho detto quella frase, quindi oggi immagina il mio desiderio
So che molte volte mi allontano, mi giudico
E dico che non sono niente
Ma pur non essendo nulla, siamo anche qualcosa
Quindi stai zitto.
So che se ho intenzione di vivere e qualcosa devo essere qui
Sarò felice prima di essere niente di più
Ho imparato com'era vivere quando ho preso la pietra sulla strada
Quando sono caduto e ho imparato a usarlo.
Ti assicuro che imparerò ad apprezzare
Quello che ho e ciò di cui non ho mai più bisogno
Abbiamo vite e inizia la seconda

Quando sai che ce n'è solo uno e finisce.
So che il mio vestito migliore è la mia pelle
Esco di notte e lo indosserò oggi
Se non avessi mai voluto vincere come avrei perso
A volte allontanarti ti porta anche.
So che il mio treno è successo solo una volta
E so che non mi va di correre
Il miglior ricordo che ricorderemo
Non ce l'abbiamo ancora
Aspetta che arrivi.
Che non voglio vivere per sapere che preferisco improvvisare
senza sapere come vivere
So che il momento migliore è adesso
E il posto migliore è qui
Quando non pensi che ciò che dici sia quando dici ciò che pensi
Comunque perchè dare per scontato se voglio sentirmi.

 

https://open.spotify.com/track/1tTZAlO1azoGoOJX01KKou?si=ebZ3ELk7TTeIkAWdLLmIAQ

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Sentir – Beret

Sentir – Beret

Ya sé que mi mejor vestido es mi piel
Saldré por la noche y hoy me lo pondré
Si nunca quise ganar como voy a perder
A veces alejarse te acerca también.

Mi tren yo sé que solo pasó una vez
Y sé que no tengo ganas de correr
El mejor recuerdo que recordaremos
Todavía no lo tenemos
Solo espera que yo llegaré.

Que si quiero ser el viento
Es para saber de dónde vengo
Pero para mí saber dónde terminaré
Ya no pienso preocuparme todos somos un problema
Asi que quítame la pena y resuélveme.

Yo no voy a mirar el tiempo
Quiero que él me mire a mi
Si alguna vez te preguntas yo me cansé
Si el amor lo para todo por favor parame el mundo
Que creo que me bajaré.

Yo sé que todos los días me digo que yo voy a cambiar mañana
Pero esa frase me la dije ayer así que hoy imagina mis ganas
Yo sé que muchas veces yo me aparto, me juzgo
Y digo que soy nada
Pero es que hasta siendo nada también somos algo
Asi que mente calla.

Yo sé que si voy a vivir y algo tengo que ser aquí
Yo voy a ser antes feliz que ser más nada
Yo aprendí que era vivir cuando en el camino cogí la piedra
En que yo caí y aprendí como usarla.

Te aseguro que yo ya voy a aprender a valorar
Aquello que si tengo y que nunca más lo que me falta
Tenemos 2 vidas y la segunda comienza
Cuando sabes que solamente hay una y esa se acaba.

Ya sé que mi mejor vestido es mi piel
Saldré por la noche y hoy me lo pondré
Si nunca quise ganar como voy a perder
A veces alejarse te acerca también.

Mi tren yo sé que solo pasó una vez
Y sé que no tengo ganas de correr
El mejor recuerdo que recordaremos
Todavía no lo tenemos
Solo espera que yo llegaré.

Que no quiero vivir pa saber prefiero improvisar sin saber vivir
Se que el mejor momento es el ahora
Y el mejor sitio es aquí
Cuando no piensas que dices es cuando dices lo que piensas
En fin... para qué darme por sentado si quiero sentir.

 

Ecco una serie di risorse utili per Beret in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Beret

El Mundo Es Suyo Beret – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

El Mundo Es Suyo – Beret Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Beret

A volte mi viene da buttarmi senza prendere aria per respirare
A volte pianifico e mi perdo,
a volte improvviso e riesco a ritrovarmi
A volte mi diverto da solo con il sole
e a volte con la luna penso di essere stanco
Se cerco una scusa, dimentico il mondo
e se mi dai il tuo mondo non dimenticherò
Ma e se è oggi, il giorno della mia vita
E sto sprecando il mio tempo non sapendo ancora
Ecco perché vedrò come finisce
Devo sapere che l'anima mi sorrida
Ho intenzione di girare in caso di fortuna
Rischio ciò che non rischierei
Se la vita è un gioco, scommetterei
E anche se il male non venisse fuori, uscirei

E non lo so, non lo so
Come vivi bene perché non lo so più, non lo so
Perché è il migliore che io conosca
Nel caso in cui non lo vedi, vederlo
Lo porto anche a vederlo, dal momento che quelle bende le ho tolte
Perché il mondo è tuo e ai tuoi piedi
A volte sono io quello che vuole andare contro corrente sulla strada
A volte ho duecentomila guai per uscire da quello che ho fatto con te
Vivo una vita che vuole sentire e cos'altro lo fa, non ha senso
Non è solo vivere, sentirsi vivi, dimmi i tuoi dolori e contare su di me
Ma e se è oggi, il giorno della mia vita
E sto sprecando il mio tempo non sapendo ancora
Ecco perché vedrò come finisce

Devo sapere in modo che l'anima mi sorrida
Ho intenzione di girare in caso di fortuna
Rischio ciò che non rischierei
Se la vita è un gioco, scommetterei
E anche se il male non venisse fuori, uscirei
E non lo so, non lo so
Come vivi bene perché non lo so più, non lo so
Perché è il migliore che io conosca
Nel caso in cui non lo vedi, lo vedi
Lo porto anche a vederlo, da quando ho tolto quelle bende
Perché il mondo è tuo e ai tuoi piedi.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Verse 1
La Mi Fa#- Re
A veces me da por tirarme sin haber cogido aire pa' respirar,
La Mi Fa#- Re
A veces planeo y me da por perderme otra chol improviso y me puedo encontrar
La Mi Fa#- Re
A veces disfruto solo con el sol y a veces con la–> Continua su Accordi per Chitarra <–

https://open.spotify.com/track/5j2X7ohkhveo4dSu75LmGk?si=2g3foYNiQLyC7Ke1noTLzg

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: El Mundo Es Suyo – Beret

Oh na na na
Oh na na na
Y otra vez Beret

A veces me da por tirarme sin haber cogido aire pa' respirar
A veces planeo y me da por perderme otra chol improviso y me puedo encontrar
A veces disfruto solo con el sol y a veces con la luna me pienso casar
Si busco una excusa me olvido del mundo
y si me das tu mundo no me voy a olvidar

Pero, ¿y si es hoy, el día de mi vida?
Y yo perdiendo el tiempo en no saberlo cada día
Por eso voy a ver como termina
Necesito saberlo pa' que el alma me sonría

Me voy a girar, por si la suerte mira
Me voy a arriesgar, lo que no arriesgaría
Si la vida es juego, yo me apostaría
Y aunque el mal no salga, ya si saldría

Y yo lo sé, lo sé
De que forma se vive el tiempo
Y que ya no sé, no sé
Si soy lo mejor que yo sé
Por si no lo ve, lo ve
Yo le llevo a verlo también
Ya que yo esas vendas me las quité
Porque el mundo es suyo y está a sus pies

A veces yo soy el que quiere ir a contracorriente por el camino
A veces me meto en doscientos mil líos pa' poder salir del que hice contigo
Yo llevo una vida queriendo sentir
Y lo que más lo hace no tiene sentido
No es solo vivir, es sentirse vivo
Cuentame tus penas y cuenta conmigo

Pero, ¿y si es hoy, el día de mi vida?
Y yo perdiendo el tiempo en no saberlo cada día
Por eso voy a ver como termina
Necesito saberlo pa' que el alma me sonría

Me voy a girar, por si la suerte mira
Me voy a arriesgar, lo que no arriesgaría
Si la vida es juego, yo me apostaría
Y aunque el mal no salga, ya si saldría

Y yo lo sé, lo sé
De que forma se vive el tiempo
Y que ya no sé, no sé
Si soy lo mejor que yo sé
Por si no lo ve, lo ve
Yo le llevo a verlo también
Ya que yo esas vendas me las quité
Porque el mundo es suyo y está a sus pies

 

Ecco una serie di risorse utili per [autore] in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Beret

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Beret

Ojalá Beret – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Ojalá – Beret Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Beret

Ho bisogno di non voler vincere
E se un giorno avessi perso la paura di perdere
Fa male aver corso per non arrivare
Ora so che l'obiettivo è anche la strada
Ho già coltivato paure che non ho mai sollevato
E conosco le risposte, per non chiedere
Mi sentivo già come nessuno, quando avevo del buono
E ho pianto come tutti gli altri, quando qualcosa va via
Nessuno ti insegna a essere forte, ma ti costringono
Nessuno ha mai voluto un debole di cui fidarsi

Nessuno ti insegna i passi in un mondo che
Ti costringe ogni giorno ad alzarti e camminare
Dove eri così felice, tornerai sempre
Anche se confondi il dolore con la felicità
E non essere nemmeno te stesso, ma pensa a te stesso
E questo ucciderà
E spero che non ti abbraccino mai per l'ultima volta
Ci sono così tanti con cui stare, ma non con chi essere
Siamo solo strade che tendono a torcere
Migliaia di complessi sciolti che dobbiamo superare
Vorrei che ti accettassero per la prima volta
E hanno capito che meritiamo tutti bene

Che non c'è persona che non dovrebbe avere
Dal momento che siamo circostanze che non scegliamo mai di essere
La fiducia non è mai tornata indietro nel tempo
E il frutto della mia vita non si basa su ciò che ho
E se tutti i momenti potessero passare più lentamente
Se ne dubiti, questa volta, nel tentativo
E se lo capissimo, sì, siamo perfetti
Nonostante le macchie che vogliono macchiare la tela
Tutto è una somma, anche se questo non pensa al resto
Una cosa è ciò che sono, e un'altra, proprio quello che mostro
Che non temo più di perdere, ma di arrendermi
Che non voglio più vincere, ma di essere convinto
Molto tempo prima di essere felice, devo essere con me
Guarderò la corda per dire che seguo

Smetterò di chiedere tutto ciò che sto chiedendo
E imparerò ad accettare ciò che non ottengo mai
Smetterò di incolpare me stesso, mentirmi, fallirmi
Dimmi tardi, le verità di cui ho bisogno
Perché, inoltre, ho trascorso del tempo che non mi ricorda più
Inoltre, ho incollato i pezzi della stessa cosa
che in seguito ho lasciato
Nemmeno io ho capito e, ho capito, che sarà così
Non sono stato confuso, sono stato fuso con il peggio di me
Mi sono trasferito ai problemi e volevo essere felice lì
E ho girato 'in tondo per non averti preso in mezzo a te
Ho chiesto a tutti, così posso definirmi
Come dire a un fiume di fermarsi e smettere di scorrere?
Nessuno ti insegna a essere forte, ma ti costringono
Nessuno ha mai voluto un debole di cui fidarsi
Nessuno ti insegna i passi in un mondo
Ciò ti obbliga, ogni giorno, ad alzarti e camminare

Dove eri così felice, tornerai sempre
Anche se confondi il dolore con la felicità
E non essere nemmeno te stesso, ma pensa a te stesso
E questo ucciderà
E spero che non ti abbraccino mai per l'ultima volta
Ci sono così tanti con cui stare, ma non con chi essere
Siamo solo strade che tendono a torcere
Migliaia di complessi sciolti che dobbiamo superare
Vorrei che ti accettassero per la prima volta
E hanno capito che meritiamo tutti bene
Che non c'è persona che non dovrebbe avere
Dal momento che siamo circostanze che non scegliamo mai di essere.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Intro
Fa/Do Do Re-/La Sib

Verse
Fa/Do Do
Yo necesito ganas, no querer ganar
Re-/La
y si algún día perdiese mi miedo a perder,
Sib Fa/Do
me duele haber corrido para no llegar y ahora sé que el camino es la meta también,
–> Continua su Accordi per Chitarra <–

https://open.spotify.com/track/0s3kHupM6ZlQGkHzveZSJq?si=IZqB8nHjSKSbBbw90Np0FQ

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Ojalá – Beret

Yo necesito ganas no querer ganar
Y si algún día perdiese mi miedo a perder
Me duele haber corrido para no llegar
Ahora sé que el camino es la meta también

Ya me crecieron miedos que nunca eduqué
Y me sé las respuestas por no preguntar
Ya sentí como nadie cuando tuve el bien
Y lloré como todos cuando algo se va

Nadie te enseña a ser fuerte pero te obligan
Nunca nadie quiso un débil para confiar
Nadie te enseña los pasos en un mundo que
Te obliga cada día a levantarte y caminar
Dónde fuiste tan feliz siempre regresarás
Aunque confundas dolor con la felicidad
Y ya no seas ni tú mismo pero pienses en ti mismo
Y eso matará

Y ojalá nunca te abracen por última vez
Hay tantos con quién estar pero no quién ser
Tan solo somos caminos que suelen torcer
Miles de complejos sueltos que debemos de vencer

Ojalá si te aceptasen por primera vez
Y entendiesen que es que todos merecemos bien
Que no existe una persona que no deba de tener
Ya que somos circunstancias que nunca elegimos ser

Confianza nunca volvió con el tiempo
Y el fruto de mi vida no se basa en lo que tengo
Y si todos los instantes pudiesen pasar más lento
Si acaso dudarías esta vez en el intento
Y si entendiésemos que si somos perfectos

A pesar de borrones que quieran manchar el lienzo
Todo es una suma aunque eso no lo piense el resto
Una cosa es lo que soy y otra tan solo lo que muestro
Que yo ya no temo perder sino dar por perdido
Que yo ya no quiero vencer sino estar convencido
Que mucho antes de estar contento debo estar conmigo
Que voy a mirar a la soga pa’ decir le sigo
Que voy a parar de exigirme to lo que me pido
Y voy a aprender a aceptar todo lo que no consigo
Que voy a parar de culparme, mentirme, fallarme, decirme tarde verdades que necesito

Por qué también dediqué tiempo a quién ya no se acuerda de mí
También pegue los trozos de lo mismo que después partí
Tampoco me entendido y he entendido que eso será así
No he estado confundido he estado fundido con lo peor de mí
Me mudado a problemas y he querido ser feliz ahí
Y he dado vueltas en círculos por no quitarte en medio a ti
He preguntado a todos para poder definirme a mí
Cómo decirle a un rio que se pare y deje de fluir

Nadie te enseña a ser fuerte pero te obligan
Nunca nadie quiso un débil para confiar
Nadie te enseña los pasos en un mundo
Que te obliga cada día a levantarte y caminar

Dónde fuiste tan feliz siempre regresarás
Aunque confundas dolor con la felicidad
Y ya no seas ni tú mismo pero pienses en ti mismo
Y eso matará

Y ojalá nunca te abracen por última vez
Hay tantos con quién estar pero no quién ser
Tan solo somos caminos que suelen torcer
Miles de complejos sueltos que debemos de vencer

Ojalá si te aceptasen por primera vez
Y entendiesen que es que todos merecemos bien
Que no existe una persona que no deba de tener
Ya que somos circunstancias que nunca elegimos ser

 

Ecco una serie di risorse utili per [autore] in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Beret

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Beret

Frío Beret – Traduzione in italiano

Frío – Beret Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Frío – Beret

E lo so bene
Chiamo soluzione per prendermi in giro
Tutto non deve avere un motivo, anche se mi sforzo di farlo funzionare bene.
Devo amare e rimanere in piedi
Ci sono cose che richiedono tempo e altre che
Il tempo impiega, guardami
Forse ci sono ferite che dovrebbero essere perché mi fanno ricordare cosa è successo sulla mia pelle
Un'altra mattina mi sveglio volendo mordere quella mela, ma la proibirò
Ho notato che non cercavo una via d'uscita dal labirinto perché ero innamorata di lui
Il peggio è sbagliarsi e non sapere il perché
Il peggio è camminare e non sapere chi

So che la vita è silenziosa e non dice se la battaglia è contro di me o con me
Perché vivo solo per complicarmi, correre verso tutto ed essere sempre in ritardo
Vivi con lo stress, cresci con l'odio di non accettarmi mai
per finire morire nel disastro
So per cosa sto combattendo e non mi stancherò
Ho intenzione di capovolgere il mondo e fare di tutto per ritrovarmi,
non sai di cosa ho bisogno in quel momento,
qualcosa dice che non dovresti fermarti
Cambiare il mio benessere in modo che tu stia bene è come gettare acqua nel vuoto morendo di sete
La prima colpa che ho avuto è morire di freddo ed essere la prima mano di tutti tranne me e la mia.

Posso sbagliarmi una volta, la seconda se fallisco
Sarà colpa mia non che l'errore mi paghi
Non c'è modo che ti cambi se sai che sei tu che cambi ciò che vali
E so che sto chiamando una soluzione per ingannarmi, tutto non deve avere un motivo
Anche se mi sforzo di farlo funzionare bene,
devo amare me stesso e rimanere in piedi
Ci sono cose che richiedono tempo e altre che il tempo impiega solo a guardarmi
Forse ci sono ferite che dovrebbero essere perché mi fanno ricordare
Perché vivo solo per complicarmi, correre verso tutto ed essere sempre in ritardo
Vivi con lo stress, cresci con l'odio di non accettarmi mai
per finire morire nel disastro
So per cosa sto combattendo e non mi stancherò
Vado a mettere il mondo sottosopra e faccio di tutto per trovarmi,
non sai di cosa ho bisogno in questo momento, qualcosa dice che non dovresti fermarti.

 

https://open.spotify.com/track/0KNlNycgMUZUJY1uwIclRa?si=Q1uTYrbxRDGc6aGo9jGWoA

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Frío – Beret

Frío – Beret

Y yo sé bien, estoy llamando solución a engañarme
Todo no tiene que tener un porqué
Aunque yo me esfuerzo en que todo salga bien
Me debo querer y seguir en pie
Hay cosas que llevan tiempo y otras
Que el tiempo se lleva
Solo mírame
Quizás hay heridas que deben estar porque
Me hacen recordar lo que pasó en mi piel
Otra mañana que me levanto con las ganas
De morder esa manzana pero me lo prohibiré
Me he dado cuenta que yo no busqué una salida
El laberinto que yo estaba porque de el me enamoré
Lo peor es estar mal y no saber porqué
Lo peor es caminar y no saber con quién
Sé que la vida es calle
No dice si la batalla es contra mí o conmigo
Porque yo vivo tan solo para complicarme correr
Hacia todo y llegar siempre tarde
Vivir con agobio, crecer con el odio de nunca aceptarme

Pa acabar muriendo en el desastre
Sé por lo que lucho y no voy a cansarme
Voy a poner el mundo del revés
Y hacer todo para encontrarme
No sabes lo que yo necesito en ese instante
Algo dice no debes pararte
Cambiar mi bienestar pa que tú si estés bien
Es como tirar agua al vacío muriendo de sed
El primer fallo que tuve es morirme de frío y
Ser el primer abrigo de todos menos el mío y me
Puedo equivocar una vez, la segunda que si fallé
será culpa mía
No de que el error me pague, no existe un camino
Que te cambie si tú sabes que eres tú quien cambia lo que vales

Y yo sé bien, estoy llamando solución a engañarme
Todo no tiene que tener un porqué
Aunque yo me esfuerzo en que todo salga bien
Me debo querer y seguir en pie
Hay cosas que llevan tiempo y otras
Que el tiempo se lleva
Solo mírame
Quizás hay heridas que deben estar porque
Me hacen recordar
Porque yo vivo tan solo para complicarme
Correr hacia todo y llegar siempre tarde
Vivir con agobio, crecer con el odio de nunca aceptarme

Pa acabar muriendo en el desastre
Sé por lo que lucho y no voy a cansarme
Voy a poner el mundo del revés y hacer todo para encontrarme
No sabes lo que yo necesito en ese instante
Algo dice que no debes pararte

 

Ecco una serie di risorse utili per Beret in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Beret

Me Mata Beret – Traduzione in italiano

Me Mata – Beret Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Me Mata – Beret

Mi uccide
Ci vediamo accanto a me la mattina
Mi uccide
Quando ti guardo, ti capisco
Mi uccide
Essere liberi con te è ciò che mi lega di più
Scappo e mi prendi

Perché la mia vita
Ascolta questa canzone quando hai freddo
E non avere il sole, così sorrideresti così
Non sai cosa voglio da te ma non importa, fidati
Perché la mia vita
Ho scritto questa lettera all'alba
E ho guardato il tuo corpo quando brillava
Ed è così che ti ho incontrato
Non cambiare la mia vita

Mi chiedi sempre la verità
E non ti mento
Abbiamo cambiato l'aria e il vento si è unito a noi
Cosa mi chiederai?
Dimmi quello che vuoi, se non è lì, lo trucco
Attento, vado nonostante il percorso che mi hai messo, vado
E se tu sei con me, io sono con te
Non sono mai in ritardo perché vivo oggi
Perché vivo oggi (ehi)

Perché la mia vita
Ascolta questa canzone quando hai freddo
E non avere il sole, così sorrideresti così
Non sai cosa voglio da te ma non importa, fidati
Perché la mia vita
Ho scritto questa lettera all'alba
E ho guardato il tuo corpo quando brillava
Ed è così che ti ho incontrato
Non cambiare la mia vita

Se rompi il mio silenzio, la tua voce lo risolve
Non ho mai avuto fede e tu sei la mia benedizione
Amo le tue verità, non ti mento
Mi chiedi cosa provo
E ci provo ma è quello
Sarà, sarà il tuo aspetto

O sarà, sarà che con te farò la pira
Non va, va
Il desiderio non cede mai
Con te ciò che fa male alle foglie (foglie)
Perché non so cosa fare senza di te
Ma so cosa fare con te
Non dici dove andare
Ma tu mi mostri la tua strada
A ciò che era silenzioso è tutto ciò che ti dico ora
Non vuoi ricordare ma non mi dimentico di te e hey
E anche se non ho niente con te, sono re
E sarei imprigionato se fossi legge
Essere ciechi per te è ciò che mi fa vedere
Che voglio averti, lo so

Perché la mia vita
Ascolta questa canzone quando hai freddo
E non avere il sole, così sorrideresti così
Non sai cosa voglio da te ma non importa, fidati
Perché la mia vita
Ho scritto questa lettera all'alba
E ho guardato il tuo corpo quando brillava
Ed è così che ti ho incontrato
Non cambiare la mia vita

Mi uccide
Ci vediamo accanto a me la mattina
Mi uccide
Quando ti guardo, ti capisco
Mi uccide
Essere liberi con te è ciò che mi lega di più
Scappo e mi prendi
Sì, io-eh, io-eh
Sì, sì, io-eh, io-eh
Si si.

 

https://open.spotify.com/track/4nkqwaMRa1mLvTaOSyYkx2?si=lKDkCN9WTlWwXG7Z8hymqg

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Me Mata – Beret

Me Mata – Beret

Me mata
Verte al lado mía en la mañana
Me mata
Cuando sin mirarte ya te entiendo
Me mata
Ser libre contigo es lo que más me ata
Me escapo y me atrapas

Porque vida mía
Escucha esta canción
Cuando te sientas fría
Y no tengas el sol para que así sonrías
No sabes qué quiero de ti pero da igual, confía
Porque vida mía- mía
Yo me escribí esta letra cuando amanecía
Y miraba tu cuerpo cuando relucía
Y así es como te conocí
No te cambies, mi vida

Siempre me preguntas la verdad
Y no te miento
Cambiamos de aires y nos ha juntado el viento
¿Qué me pedirás?
Tú dime qué quieres que si no está me lo invento
Atento, voy a pesar del camino que me pongas, voy
Y si tú eres conmigo yo contigo soy
Nunca llego tarde porque vivo el hoy
Porque vivo el hoy (hey)

Porque vida mía
Escucha esta canción
Cuando te sientas fría
Y no tengas el sol para que así sonrías
No sabes qué quiero de ti pero da igual, confía
Porque vida mía- mía
Yo me escribí esta letra cuando amanecía
Y miraba tu cuerpo cuando relucía
Y así es como te conocí
No te cambies, mi vida

Si me rompes los silencios lo arregla tu voz
Yo nunca tuve fe y tú eres mi bendición
Me encantan tus verdades, no te miento
Preguntas lo que siento
Y lo intento pero es que
Será, será la forma en la que miras
O será, será que contigo se me pira
No se va, se va
Las ganas nunca ceden
Contigo lo que duele se va (se va)
Porque no sé qué hacer sin ti
Pero sí sé qué hacer contigo
No dices a dónde ir
Pero me enseñas tu camino
To' lo que callaba es todo lo que ahora te digo
Tú no quieres recordar pero de ti yo no me olvido y hoy
Y aunque no tenga nada contigo soy rey
Y yo estaría preso si tú fueses ley
Estar ciego por ti es lo que me hace ver
Que te quiero tener, lo sé

Porque vida mía
Escucha esta canción
Cuando te sientas fría
Y no tengas el sol para que así sonrías
No sabes qué quiero de ti pero da igual, confía
Porque vida mía- mía
Yo me escribí esta letra cuando amanecía
Y miraba tu cuerpo cuando relucía
Y así es como te conocí
No te cambies, mi vida

Me mata
Verte al lado mía en la mañana
Me mata
Cuando sin mirarte ya te entiendo
Me mata
Ser libre contigo es lo que más me relucía
Me escapo y me atrapas

 

Ecco una serie di risorse utili per Beret in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Beret

Cóseme Beret e Vanesa Martín – Traduzione in italiano

Cóseme – Beret e Vanesa Martín Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Beret

Io so che mi guardi ma non mi vedi
Volevo la tua parte, non divisa in cento
Preferisci restare qui
Preferisco la ferita piuttosto che la pelle
Dico domani, andrà tutto bene
Continui a dire che non avevo odore ieri
Sei ancora ucciso da dubbi
e io con un'anima nuda
dicendomi di vestirmi
Dimmi solo quando
non dirmi dove
guarderemo insieme
lo stesso orizzonte
stiamo saltando
senza avere un nord
siamo solo forze
articolazioni che si rompono

E quei piani che non abbiamo fatto perché lo so
che non esiste un destino che ci faccia sentire bene
Non è con te sulla strada, sta solo camminando con me
e che anche tu vieni
Voglio ballare con fortuna e dirmelo
ciò accade anche se mi ha messo in piedi
E anche solo l'errore giusto sembra averti deluso
E così è stato
che insisto sempre per tornare
sapendo che posso perdere
sapendo benissimo che si rompe

Sai una cosa?
Ti sto dicendo di mangiarmi
chiudi ciò che hai aperto bene
non che fai come ti nascondi
Dimmi solo quando
non dirmi dove
guarderemo insieme
lo stesso orizzonte
stiamo saltando
normale che mi importi
si ti sto cercando
e ora ti nascondi in me
Dimmelo bene
se mi ami quanto
perché non lo so più
Dici che non è così tanto
ma per me lo è
e ora dimmelo
Salto o rimango nella tua pelle?
Qualcosa dice di andare via e io dico di legarti
Abbiamo tutti quella persona che ci ha creato
mille pezzi e ci ha detto
ora costruisci te stesso
Volevo solo cambiare aria
non ho bisogno di te
se voglio respirare anche io
Dici di non dipendere da nessuno
ma lo dici solo tu
Pensare di amarmi, lo so

Non riesco più a contenere me stesso
averti bene
So che mi guardi ma non mi vedi
Volevo la tua parte, non divisa in cento
Preferisci restare qui
Preferisco la ferita piuttosto che la pelle
Dico domani, andrà tutto bene
Continui a dire che non avevo odore ieri
Sei ancora ucciso da dubbi
e io con un'anima nuda
dicendomi di vestirmi
Vestimi
Vestimi.

 

https://open.spotify.com/track/4Fn0oWrfS0ueGUpzukE9rU?si=BoKtIrd3SGq2gI-7apim-Q

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Cóseme – Beret e Vanesa Martín

Yo sé que me miras pero no me ves
Yo quería tu parte no partirme en cien
Tú prefieres aquí quedo a quédate
Yo prefiero antes la herida que la piel
Yo digo mañana todo saldrá bien
Tú sigues diciendo no olvido el ayer
Ati te siguen matando dudas
Y yo con el alma desnuda, diciéndote vísteme

Solo dime cuando, no me digas donde
Miraremos juntos el mismo horizonte
Vamos dando saltos sin tener un norte, solo somos fuerzas juntas qué se rompen
Y aquellos planes qué no hicimos
Porque así que no hay destino alguno que nos siente bien
No es contigo en el camino, es caminar sólo conmigo y qué te vengas tú también
Quiero bailar con la suerte y qué me diga que se viene aunque ya me pise los piés
Y a un sólo error de acertar, parece qué te fallé
Y así fue, qué siempre me empeño en volver
Sabiendo que puedo perder
Sabiendo muy bien qué se rompe
Sabes qué, te estoy diciendo cóseme
Que cierres lo qué abriste bien
No qué hagas cómo qué te escondes...

Me tiró la excusa y me dejó callada
Y a más me alejaba más presente fui
Le mordí la boca con nuestras miradas
No llegó a entenderme nunca, tal vez sí
Sabor de una noche tal vez de trescientas
Una guerra lenta que me sigue así
Porque si te siento no se me desatan
Estas ganas locas de tenerte aquí

Sólo dime cuando, no me digas donde
Miraremos juntos el mismo horizonte
Vamos dando saltos, normal qué me importe
Si te estoy buscando y ahora en mi te escondes
Sólo dime bien, si me quieres, ¿cuánto? Porque ya no sé
Dices no es pa' tanto, pero pa' mi lo es
Y ahora dime, ¿salto o me quedo en tu piel?
Algo dice vete y yo digo átate
Todos tenemos esa persona
Que nos hizo mil pedazos y nos dijo ahora construyete
Yo solo quería cambiar de aires no necesitar de ti
Si quiero respirar también
Dices que no dependes de nadie pero eso solo lo dices pa pensar que te quieres lo sé
Ya no puedo contenerme, con tenerte ya está bien

Yo sé que me miras pero no me ves
Yo quería tu parte no partirme en cien
Tú prefieres aquí quedo a quédate
Yo prefiero antes la herida que la piel
Yo digo mañana todo saldrá bien
Tú sigues diciendo no olvido el ayer
Ati te siguen matando dudas y yo con el alma desnuda, diciéndote vísteme, visteme, visteme

 

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento

Beret testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Beret

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Beret

Vanesa Martín testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Vanesa Martín

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Vanesa Martín

 

 

Corazón De Piedra Beret – Traduzione in italiano

Corazón De Piedra – Beret Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Corazón De Piedra – Beret

Baserò la mia vita su qualcosa di meglio per me
Mi sveglio nel mio letto con la luce del sole
Cerco risposte quando non trovo la domanda
Corro prima di vedere come non sarò io
So che la vita mi ha ucciso, ma parlerò con Dio
Oggi ho bisogno che tu ti alzi finché non vedo la paura
Sono l'arma perfetta per uscirne
Ma anche abbastanza da farmi del male

Volevo guarire dentro e ho fatto una canzone
Volevo perdersi e prima perderò la ragione
Se ho intenzione di crederci, ma sarà ma come
Mi ci è voluto così tanto tempo per trovare la soluzione
Ti ho detto sale dalla mia ferita ma mi hai messo sale
E ora sono un mare di dubbi che nessuno mi ha risolto
Ho incontrato la persona migliore che mi renderà felice per tutta la vita
E a quanto pare ero solo io
Sto spendendo tempo a valutare il tempo
Immagina l'ansia che ho

Un giorno hanno tagliato questo cuore di pietra
Tanto che è stato modellato per fare un enorme vuoto
Non vale niente avere le ali senza il vento
Non vale nulla avere tutto se non mi sento
Fa male sapere la metà, sono solo dinamite
Dalla dinamica dell'esplosione del momento
A volte me stesso è l'unica cosa che ho
Ma chiedi la mia ombra nel deserto
Mi hanno insegnato cose che non userò mai
Molto prima, vivi i cento, ma cazzo, qualcosa che provo
Sto spendendo tempo a valutare il tempo
E ne ho bisogno sì, ma sono scoppiata
Lo userò per avere, tutto quello che provo
Se non lo so, perderò e lo darò per scontato
Baserò la mia vita su qualcosa di meglio per me

Mi sveglio nel mio letto con la luce del sole
Cerco risposte quando non trovo la domanda
Corro prima di vedere come non sarò io
So che la vita mi uccide, ma parlerò con Dio
Oggi ho bisogno che tu ti alzi finché non vedo la paura
Sono l'arma perfetta per uscirne
Ma anche abbastanza da farmi del male
Ci sono due persone che piangono per essere sempre deboli
O quelli che lo fanno perché sono stati forti per molto tempo
Voglio far ridere la cosa più seria della vita
Quindi vieni qui, non sai cosa ti stai perdendo
Come rimarrà il bambino nel quartiere?

È già cresciuto e ha le stesse paure di prima
Come farà a baciare quello con la verità sulle labbra?
Vivo l'ironia di cambiare la mia giornata ogni giorno
Cameriere, portami un rum al caramello
La sua faccia mi ha chiesto e i miei nervi mi hanno fregato
Se ho imparato qualcosa è che se non perdo la paura di perdere
Non vincerò mai, ma perderò ancora di più
E non lo so domani
Se impari dagli errori, penso che mi iscriverò
Sei la risposta se ti chiederai
Dal momento che non è lo stesso essere solo che solo.

 

https://open.spotify.com/track/5tRRswIMN0LMhlR7yHZBg7?si=m2PxoyLSRdmsPdzUXVsyfQ

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Corazón De Piedra – Beret

Corazón De Piedra – Beret

Voy a basar mi vida en algo que me sea mejor.
Estoy despertando en mi cama con la luz del sol.
Busco repuestas cuando no encuentro ni la cuestión.
Voy a correr antes de ver como no voy a ser yo.

Sé que la vida me maté pero voy a hablar con Dios.
Hoy necesito que me eleve hasta no ver temor.
Soy el arma perfecta, para salir de esta
pero también suficiente pa hacerme dolor.
(Corazón de piedra)
Quise curarme por dentro y me hice una canción.
Quise perderme y primero perderé razón.
Si voy a creerme un pero sera pero como he tardado tanto tiempo en buscar la solución.
Te dije de mi herida pero echaste sal en mi herida
y ahora soy un mar de dudas que nadie me resolvió.
He conocido a la mejor persona
que me hará feliz para toda mi vida
y resulta que solamente era yo.
Estoy gastando tiempo en valorar el tiempo.
Imagínate yo la ansiedad que tengo.
Un día picaron este corazón de piedra tanto
que se moldeo para hacer un vacío inmenso.
No vale nada tener alas sin el viento.
No vale nada tener todo si no siento.
Duele saber la mitad, yo solo soy dinamita de la dinámica,
de la explosión del momento.
A veces a mí mismo es lo único que tengo,
sino pregúntale a mi sombra en el desierto.
Me han ensenado cosas que nunca usaré,
mucho antes de, vivir el cien, pero joder algo lo intento.
Estoy gastando tiempo en valorar el tiempo.
Y lo necesito sí, sino reviento.
Yo lo usaré para tener, todo eso que yo intento sino ya sé,
que perderé, y yo me daré por muerto.
Voy a basar mi vida ene algo que me sea mejor.
Estoy despertando en mi cama con la luz del sol.
Busco respuestas cuando no encuentro ni la cuestión.
Voy a correr antes de ver como no voy a ser yo.
Sé que la vida me mata pero voy a hablar con Dios.
Hoy necesito que me eleve hasta no ver temor.
Soy el arma perfecta para salir de esta,
pero también suficiente pa hacerme dolor.
Hay dos personas las que lloran por ser débil siempre
o las que lo hacen por que llevan mucho siendo fuertes.
Yo quiero hacer que lo mas serio de la vida sea reir
así que vente para aquí no sabes que te pierdes.
Como estará el niño que deje en el barrio.
Ya ha crecido y tiene los mismos miedos que antaño.
Como besará el que tiene la verdad en los labios.
Vivo la ironía de cambiar mi día a diario.
Camarero, traéme un ron caramelo, su cara-me-le-pedia
y mis nervios me jodian gyal.
Si he aprendido algo es que si no pierdo mi miedo a perder, nunca ganare si no que perderé ya aun más. Y yo no sé, mañana. Si de fallos se aprende me pienso matricular. Tu eres la respuesta si te vas a preguntar. Ya que no es lo mismo.. estar solo que en soledad

 

Ecco una serie di risorse utili per Beret in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Beret

Esencial Beret – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Esencial – Beret Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Beret

Ho tempo per tutto ma non perderlo
Cose con valore piuttosto che con un prezzo semplice
Vuoi essere legato ma mai essere serio
Molto da darti ma sempre, un po 'sciolto
Dipendo da non dipendere da niente
Se sapessi quanto è bello a volte farlo nel modo giusto
Quando scopri che il paesaggio ha anche nuvole grigie
È il momento perfetto per iniziare a volare
Ehi, non voglio che tutto diverta
Ehi, hai la vita e non ci vuole altro
Se passi per niente vedrai passare la vita
Cambia la tua faccia, cambierà
Non lo so domani na na na na
Ma se il sole sorge, te lo dico giustamente
Cammini alle dodici, cosa succederà?
Vivo solo oggi
Ecco perché vengo e vengo con tale desiderio

Ho tempo ma non perderlo
Cose con valore piuttosto che con un prezzo
Volendo essere legato ma serio
Troppo da darti ma poco sciolto
Ho così poco e questo è il migliore che ho
Perché è piccolo ma è così essenziale
Ho l'aria che respiro
Ricordi lungo la strada
E un amico con cui posso parlare
Un accendino senza la sua pietra
Vuoi fare festa
Mille motivi per fornire
Una risata che sfugge
Sotto la luna, la brezza e il mare
Voglio cercare il modo in cui non c'è modo

Per poter cercare
Voglio dirti "ti amo" come se fossi un bambino piccolo
Non l'avrei mai fatto
Voglio guardarmi la schiena con la testa molto alta
E lascia che non ci sia paura dietro
Voglio dirmi che posso ma questa volta
Sì, sii vero
Perché darlo
Non mi interessa se il mondo è finito
La vita avverte sempre
Ecco perché ti dirò i piani
Se la tristezza nasce da ciò che è noto
Giocheremo stupido e lanceremo le chiavi

La corsa non si muove in avanti, quindi fermati
Se entriamo nella vita è per dirci quella vendita
Abbiamo bisogno di poco ma con ciò valiamo
Felicità e che il cielo sia chiaro
Non lo so domani na na na na
Ma se il sole sorge, te lo dico giustamente
Cammini alle dodici, cosa succederà?
Vivo solo oggi
Ecco perché vengo e vengo con tale desiderio
Ho tempo ma non perderlo
Cose con valore piuttosto che con un prezzo

Volendo essere legato ma serio
Troppo da darti ma poco sciolto
Ho così poco e questo è il migliore che ho
Perché è piccolo ma è così essenziale
Ho l'aria che respiro
Ricordi lungo la strada
E un amico con cui posso parlare
Un accendino senza la sua pietra
Vuoi fare festa
Mille motivi per fornire
Una risata che sfugge
Sotto la luna, la brezza e il mare.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Sol
Tengo tiempo para todo pero no para perderlo
Re
Cosas con valor antes que con un simple precio
Mi-
Ganas de ir atado pero nunca de ir en serio
Do
Mucho para darte pero siempre poco suelto

Sol
Ya dependo de no depender de na'
Re
Si supieses lo bonito que es a veces acertar
Mi-
Cuando aprendes que el paisaje, también tiene nubes grises
Do
Es el momento perfecto para empezar a volar
Sol
Eh eh, n–> Continua su Accordi per Chitarra <–

https://open.spotify.com/track/0HwA568tvDPPSyT3k3XVRa?si=3oQ1AlOrRkSkwzkADgGyNQ

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Esencial – Beret

Oh, na ra na, na ra na, na ra naa, eaaah.

Tengo tiempo para todo pero no para perderlo,
cosas con valor antes que con un simple precio,
ganas de ir atado pero nunca de ir en serio,
mucho para darte pero siempre, poco suelto.

Ya dependo de no depender de na',
si supieses lo bonito que es a veces acertar,
cuando aprendes que el paisaje también tiene nubes grises
es el momento perfecto para empezar a volar,
eh eh, no quieras todo para disfrutar,
eh eh, tienes la vida y no hace falta más,
si pasas del todo verás la vida pasar,
cambia tu careto, cambiará.

Yo no sé mañana na na na na,
pero si sale el sol, te digo con razón,
caminas a las doce, ¿que pasará?,
sólo vivo el hoy,
por eso vengo y voy con tantas ganas.

Tengo tiempo pero no para perderlo,
cosas con valor antes que con un precio,
ganas de ir atado pero de ir en serio,
mucho para darte pero poco suelto.

Es que yo tengo tan poco y eso es lo mejor que tengo
porque es poco pero es tan esencial,
tengo el aire que respiro,
recuerdos en el camino
y un amigo con el que pueda hablar.

Un mechero sin su piedra,
ganas para irme de fiesta,
mil razones para poder brindaaar.
Una risa que se escapa,
bajo la luna, la brisa y el mar.

Quiero buscar la manera cuando no haya ni manera
para poderla buscar.
Quiero decirte 'te quiero' como si un niño pequeño
no lo hubiese hecho jamás.
Quiero mirar a mi espalda con la cabeza muy alta
y que no haya ni un miedo atrás.
Quiero decirme que puedo pero que esta vez
sí sea verdad.

Por eso dale,
me da igual que el mundo ya se acabe,
la vida siempre avisa,
por eso os diré los planes.
Si la tristeza nace por aquello que se sabe,
nos haremos los tontos y tiraremos las llaves.
Correr no es avanzar así que pare,
si entramos en la vida es pa' decirnos ese sale,
necesitamos poco pero con eso nos vale,
felicidad y que el cielo se aclare.

Yo no sé mañana na na na na,
pero si sale el sol, te digo con razón,
caminas a las doce, ¿que pasará?,
sólo vivo el hoy,
por eso vengo y voy con tantas ganas.

Tengo tiempo pero no para perderlo,
cosas con valor antes que con un precio,
ganas de ir atado pero de ir en serio,
mucho para darte pero poco suelto.

Es que yo tengo tan poco y eso es lo mejor que tengo
porque es poco pero es tan esencial,
tengo el aire que respiro,
recuerdos en el camino
y un amigo con el que pueda hablar.

Un mechero sin su piedra,
ganas para irme de fiesta,
mil razones para poder brindaaar.
Una risa que se escapa,
bajo la luna, la brisa y el mar.

 

Ecco una serie di risorse utili per [autore] in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Beret

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Beret

Te Echo De Menos Beret – Traduzione in italiano con accordi per chitarra

Te Echo De Menos – Beret Traduzione in italiano con Accordi per chitarra . Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Beret

Quando non sai più dove andare,
vai dove è più spaventoso
Le cose che non puoi cambiare sono le stesse che finiscono per cambiarti in seguito

Ti ho promesso di fare tutto per te
Ma ti rendo felice, non posso
E se diventerai qualcuno senza di me
Per favore, non essere mai quello che ti hanno fatto.

E un giorno è passato e non ti vedo
Ne abbiamo già due e io ti perdo
Se giri la pagina non ti leggo più

Mi manchi, anche se ero quello che mi mancavi
A volte non so cosa voglio, come ti amerò
Metti un ma, ti aspetto sempre
La cosa brutta è che sei il fuoco e ho paura di bruciare

Ama te stesso finché non dimentichi perché non l'hai fatto
Dimentica tutto tranne la gioia
Un'assurdità che ti dice dal vivo e chiamami la mia vita
Dici di venire e non mi dici dove andare
Hai perso tempo mentre lo guardi
Ma il bene non verrà mai subito

E ora non c'è più tempo per volerti dire che mi hai sempre amato come io no
Ciò che fa male non è lasciare ma dare
conto in ritardo che se potessi restare
quando non più
Se l'amore può con tutto
il mio problema è sempre stato pensare che posso davvero con l'amore
E come ti incontrerò se vivessi sempre con me
e quello che è meno conosciuto sono in realtà io

Mi manchi, anche se ero quello che mi mancavi
A volte non so cosa voglio, come ti amerò
Metti un ma, ti aspetto sempre
La cosa brutta è che sei il fuoco
e ho paura di bruciare

E quanto è brutto pensare per la prima volta che potrebbe essere l'ultimo di qualcosa
e la pura ironia di guardarmi correre solo per scappare dai miei passi
Ho già vissuto una vita amandoti, dandoti, aspettandoti, dandomi ogni danno
che è difficile per me rendermene conto
Non conto molto per te

Mi manchi, anche se ero quello che mi mancavi
A volte non so cosa voglio, come ti amerò
Metti un ma, ti aspetto sempre
La cosa brutta è che sei il fuoco e ho paura di bruciare.

ACCORDI PER CHITARRA

Accordi per Chitarra

Verse
Do
Cuando ya no sepas donde ir
La-
Solo vete donde de más miedo
Fa
Las cosas que no puedes cambiar
Sol
Son las mismas que acaban cambiándote luego
Do
Te prometí hacer todo por ti
La-
Pero hacerte feliz yo no puedo
Fa
Y si vas a ser alguien sin mí
Sol
Por favor nunca seas aquello que te hicieron
Do
Y ya pasó un día y no te veo
La-
Ya llevamos dos y te pierdo
Fa Sol
S–> Continua su Accordi per Chitarra <–

https://open.spotify.com/track/3gPOFPYLgpvQz0ZMwmv7NE?si=Rm50xnomSae_JljfOY63nw

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Te Echo De Menos – Beret

Cuando ya no sepas a dónde ir
Solo vete donde de mas miedo
Las cosas que no puedes cambiar son
Las mismas que acaban cambiándote luego
Te prometí hacer todo por ti
Pero hacerte feliz yo no puedo
Y si vas a ser alguien sin mi
Por favor nunca seas
Aquello que te hicieron

Y ya pasa un día y no te veo
Ya llevamos dos y te pierdo
Si pasas de página ya no te leo

Te echo de menos
Aunque yo fui quien te eché
A veces no sé qué quiero
Como te voy a querer
Pones un pero
Yo que siempre te esperé
Lo malo es que tú eres fuego
Y yo tengo miedo a arder

Quiérete
Hasta que olvides por qué no lo hacías
Olvida todo menos la alegría
Un sin sentido que te diga vive
Y me llames mi vida
Dices ven
Y no me indicas que por donde siga
Perdiste el tiempo según tú lo miras
Pero lo bueno nunca va a llegar
Enseguida

Y ahora que no queda tiempo
Me da por querer decirte
Que tu siempre me has querido
Como no hago yo
Que lo que duele no es irse
Sino darse cuenta tarde
De que si pude quedarme
Cuando ya ella no
Si el amor puede con todo
Mi problema siempre ha sido
Pensar que yo de verdad podré
Con el amor
Y cómo voy a conocerte
Si siempre viví conmigo
Y el que menos se conoce
En realidad soy yo

Te echo de menos
Aunque yo fui quien te eché
A veces no sé qué quiero
Como te voy a querer
Pones un pero
Yo que siempre te esperé
Lo malo es que tu eres fuego
Y yo tengo miedo a arder

Y lo malo que es pensar por primera vez
Que puede ser la última de algo
Y la pura ironía de verme correr
Tan solo por huir a salvo de mis pasos
Ya llevo una vida queriéndote, dándote,
Esperándote, dándome igual
Cada daño que me esta costando
El poder darme cuenta
Que para ti no cuento tanto

Te echo de menos
Aunque yo fui quien te eché
A veces no se que quiero
Como te voy a querer
Pones un pero
Yo que siempre te esperé
Lo malo es que tu eres fuego
Y yo tengo miedo a arder

 

Ecco una serie di risorse utili per [autore] in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Beret

Tutti gli ACCORDI PER CHITARRA delle canzoni di Beret

1...1.6111.6121.613...2.756Pagina 1.612 di 2.756

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari

© Newsgo