martedì, Dicembre 16, 2025

Anyone Who Had a Heart – Lake Street Dive – Traduzione in italiano

Anyone Who Had a Heart – Lake Street Dive Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Anyone Who Had a Heart – Lake Street Dive

Chiunque abbia mai amato
Potrebbe guardarmi e sapere che ti amo
Chiunque abbia mai sognato
Potrebbe guardarmi e sapere che ti sogno
Sapendo che ti amo, quindi

Chiunque avesse un cuore
Mi prenderebbe tra le sue braccia e mi amerebbe anche io
Non potresti davvero avere un cuore
E feriscimi come tu hai fatto male a me
Ed essere così falso
Che cosa devo fare?

Ogni volta che vai via
Dico sempre che questa volta è un arrivederci caro (arrivederci)
Amarti come ti amo
ti riporto indietro
Senza di te morirei caro
Sapendo che ti amo, quindi

Chiunque avesse un cuore
Mi prenderebbe tra le sue braccia e mi amerebbe anche io
Non potresti davvero avere un cuore
E feriscimi come tu hai fatto male a me
Ed essere così falso
Che cosa devo fare?

Così
Chiunque avesse un cuore
Mi prenderebbe tra le sue braccia e mi amerebbe anche io
Non potresti davvero avere un cuore
E feriscimi come tu hai fatto male a me
Ed essere così falso
Chiunque avesse un cuore mi amerebbe
Chiunque avesse un cuore mi avrebbe sicuramente preso
Tra le sue braccia e amami sempre
Perché no?
Chiunque avesse un cuore mi amerebbe, sì
Chiunque avesse un cuore mi avrebbe sicuramente preso
Tra le sue braccia e amami sempre
Perché no?
Chiunque avesse un cuore
Chiunque avesse un cuore
Chiunque avesse un cuore
(Chiunque avesse un cuore

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Anyone Who Had a Heart – Lake Street Dive

Anyone Who Had a Heart – Lake Street Dive


Anyone who ever loved
Could look at me and know that I love you
Anyone who ever dreamed
Could look at me and know I dream of you
Knowing I love you, so

Anyone who had a heart
Would take me in his arms and love me too
You couldn't really have a heart
And hurt me like you hurt me
And be so untrue
What am I to do?

Every time you go away
I always say this time it's goodbye dear (Goodbye)
Loving you the way I do
I take you back
Without you l'd die dear
Knowing I love you, so

Anyone who had a heart
Would take me in his arms and love me too
You couldn't really have a heart
And hurt me like you hurt me
And be so untrue
What am I to do?

So
Anyone who had a heart
Would take me in his arms and love me too
You couldn't really have a heart
And hurt me like you hurt me
And be so untrue
Anyone who had a heart would love me too
Anyone who had a heart would surely take me
In his arms and always love me
Why won't you?
Anyone who had a heart would love me too, yeah
Anyone who had a heart would surely take me
In his arms and always love me
Why won't you?
Anyone who had a heart
Anyone who had a heart
Anyone who had a heart
(Anyone who had a heart)

 

Ecco una serie di risorse utili per Lake Street Dive in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Lake Street Dive

Dear Shadow – KT Tunstall – Traduzione in italiano

Dear Shadow – KT Tunstall Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Dear Shadow – KT Tunstall

Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Il primo giorno che ci siamo incontrati
Ti ho visto con la coda dell'occhio, avevo cinque anni
Sei ancora il pollice sotto cui sono sotto
Sei ancora il pollice che ho sotto

Oh, ti ho nascosto, spingendoti verso il basso
Mi hai lasciato intrappolato tra una luce e un luogo oscuro
Vado a terra (Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Quando sei fuori in cerca di amore, tre sono una folla
Perdiamo sempre la strada tra il nero ("Ween the black) e il grigio (E il grigio)

Mi sono sentito solo, tenendoti dietro di me
Ho questa sensazione gonfia che potremmo fare ammenda
Ma mi stai trattenendo, sì, mi stai trattenendo
Voglio solo correre, cara ombra
Camminando in ogni sfumatura di chi sono
Forse potremmo ricominciare?

Sì-yo-sì-oh, yo-yo
Sì-yo-sì-oh, yo-yo

Sul muro, avevo dieci anni
Eri più di un sentimento
Al mio fianco, indesiderato
Il sole ti vedrebbe venire strisciando
Fatta di paura, ero forte
Non è una vergogna averti qui dove appartieni

Mi sono sentito solo, tenendoti dietro di me
Ho questa sensazione gonfia che potremmo fare ammenda
Ma mi stai trattenendo, yeah, mi stai trattenendo
Voglio solo correre, cara ombra
Camminando in ogni sfumatura di chi sono
Forse potremmo ricominciare?

La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la (Sì-yo-sì-oh, yo-yo)
La-la-la-la-la-la (Sì-yo-sì-oh, yo-yo)
La-la-la-la-la (Sì-yo-sì-oh, yo-yo)

Mi sono sentito solo, tenendoti dietro di me
Ho questa sensazione gonfia che potremmo fare ammenda
Vedo che sono solo io ad aver bisogno di te dietro di me
Nella mia anima, sento che forse saremo amici
Ma mi stai trattenendo, yeah, mi stai trattenendo
E voglio solo correre, cara ombra
Camminando in ogni sfumatura di chi sono
Forse potremmo ricominciare?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Dear Shadow – KT Tunstall

Dear Shadow – KT Tunstall


Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh

The first day that we met
I saw you out of the corner of my eye, I was five
You're still the thumb that I'm under
You're still the thumb that I'm under

Oh, I hid you away, pushing you down
You left me caught between a light and a dark place
I'm going to ground (Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
When out looking for love, three is a crowd
We'd always lose our way between the black ('Ween the black) and the grey (And the grey)

I've been lonely, keeping you back there behind me
Got this swollen feeling we could make amends
But you're holding me back, yeah, you'rе holding me back
I just want to run, dear shadow
Walking evеry shade of who I am
Maybe we could start again?

Yeah-yo-yeah-oh, yo-yo
Yeah-yo-yeah-oh, yo-yo

On the wall, I was ten
You were more than a feeling
By my side, unwanted
The sun would see you come creeping
Made of fear, I was strong
There's no shame to have you here where you belong

I've been lonely, keeping you back there behind me
Got this swollen feeling we could make amends
But you're holding me back, yeah, you're holding me back
I just want to run, dear shadow
Walking every shade of who I am
Maybe we could start again?

La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la (Yeah-yo-yeah-oh, yo-yo)
La-la-la-la-la-la (Yeah-yo-yeah-oh, yo-yo)
La-la-la-la-la (Yeah-yo-yeah-oh, yo-yo)

I've been lonely, keeping you back there behind me
Got this swollen feeling we could make amends
I see it's only me needing you back there behind me
In my soul, I feel like maybe we'll be friends
But you're holding me back, yeah, you're holding me back
And I just want to run, dear shadow
Walking every shade of who I am
Maybe we could start again?





 

Ecco una serie di risorse utili per KT Tunstall in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di KT Tunstall

Synapse – KT Tunstall – Traduzione in italiano

Synapse – KT Tunstall Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Synapse – KT Tunstall

(Si si si)

faccio un passo
Fuori oltre il limite
Sembra più facile
Che stare sulla sporgenza

Dimmi, perché diavolo mi sento così?
Dimmi, perché mi sento così?

Luce nel grigio, cambia direzione
Mostrami la strada, crea una connessione
Aspetta finché non si rompe e la sinapsi fallisce di nuovo

(Si si si)

Eccomi qui
So di aver capito bene
Ho avuto più facile, più facile, più facile
Forse di quanto dovrei?

Dimmi, come diavolo ho tenuto la testa
Quando sappiamo entrambi cosa hai detto?

Luce nel grigio, cambia direzione
Mostrami la strada, crea una connessione
Aspetta finché non si rompe e la sinapsi fallisce di nuovo

Ancora, ancora, ancora

Luce nel grigio, cambia direzione
Mostrami la strada, crea una connessione
Aspetta finché non si rompe, la sinapsi sta fallendo di nuovo

(Ti ho chiesto di dirmi una parola e tu hai detto ""Connessione"") Di nuovo

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Synapse – KT Tunstall

Synapse – KT Tunstall


(Yeah, yeah, yeah)

I take a step
Out over the edge
It feels easier
Than staying on the ledge

Tell me, why the hell I feel this way?
Tell me, why I feel this way?

Light in the grey, change in direction
Show me the way, make a connection
Hold till it breaks and the synapse is failing again

(Yeah, yeah, yeah)

Here I am
I know I got it good
Did I have it easier, easier, easiеr
Maybe than I should?

Tell me, how thе hell I kept my head
When we both know what you said?

Light in the grey, change in direction
Show me the way, make a connection
Hold till it breaks and the synapse is failing again

Again, again, again

Light in the grey, change in direction
Show me the way, make a connection
Hold till it breaks, the synapse is failing again

(I asked you to tell me a word and you said, "Connection") Again

 

Ecco una serie di risorse utili per KT Tunstall in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di KT Tunstall

I Am the Pilot – KT Tunstall – Traduzione in italiano

I Am the Pilot – KT Tunstall Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

I Am the Pilot – KT Tunstall

Tranquillizzata e sono stanco
Voglio essere un estraneo
Essere il visualizzatore
Sempre il primo ad andarsene
Stare fermi è un rischio troppo alto
Ripetuto e sfocato
Salendo dove è senza nuvole
Volare vicino al sole

Lascio correre
Lasciare andare
Dei i controlli
Tutto è  adesso
Un posto non lo so

Navigo la mia mente
Io sono il pilota, sì
Sulle colline mi arrampico
Io sono il pilota, sì
Fuori dalla turbolenza
Nella quiete
Nell'arco della salita
Io sono il pilota, io sono il pilota

Liberandosi dalla sua imbracatura
Uscire da questa carcassa
Licenziami nella lontananza
Più in profondità ora
Non arrabbiarti con questo corpo
Farlo è troppo facile
Chiudete gli occhi e vedete chiaramente
Tutto intorno

Tranquillizzata e sono stanco
Voglio essere un estraneo
Essere il visualizzatore
Stare fermi è un rischio troppo alto
Ripetuto e sfocato
Salendo dove è senza nuvole

Lascio correre
Lasciare andare
Dei controlli
Tutto è adesso
Un posto che non conosco

Navigo la mia mente
Io sono il pilota, sì
Sulle colline mi arrampico
Io sono il pilota, sì
Fuori dalla turbolenza
Nella quiete
Nell'arco della salita
Io sono il pilota, io sono il pilota
Sono il pilota (Sì)
(Io sono il pilota, sì)
(Io sono il pilota, sì, stasera)
Sono il pilota (Sì, stasera)
Sono il pilota (Sì, stasera)
Sono il pilota (Sì, stasera)
Sono il pilota (Sì, stasera)

(Io sono il pilota, sì, stasera)
(Io sono il pilota, sì, stasera)
Sono il pilota (Sì, stasera)
(Io sono il pilota, sì, stasera, stasera)

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: I Am the Pilot – KT Tunstall

I Am the Pilot – KT Tunstall


Tranquillised and I'm tired
I wanna be an outsider
Being the visualiser
Always first to get gone
Staying still is too high risk
On repeat and unfocused
Going up where it's cloudless
Flying close to the sun

I'm letting go
Letting go
Of the controls
All it is now
Some place I don't know

I navigate my mind
I am the pilot, yeah
Over the hills I climb
I am the pilot, yeah
Out of the turbulence
Into the quiet
In the arc of the climb
I am the pilot, I am the pilot

Cutting free from his harness
Getting out of this carcass
Fire me into the farness
Deeper now
Don't get mad at this body
Doing that is too easy
Close my eyes and see clearly
All around

Tranquillised and I'm tired
I wanna be an outsider
Being the visualiser
Staying still is too high risk
On repeat and unfocused
Going up where it's cloudless

I'm letting go
Letting go
Of the controls
All it is now
Some place I don't know

I navigate my mind
I am the pilot, yeah
Over the hills I climb
I am the pilot, yeah
Out of the turbulence
Into the quiet
In the arc of the climb
I am the pilot, I am the pilot
I am the pilot (Yeah)
(I am the pilot, yeah)
(I am the pilot, yeah, tonight)
I am the pilot (Yeah, tonight)
I am the pilot (Yeah, tonight)
I am the pilot (Yeah, tonight)
I am the pilot (Yeah, tonight)

(I am the pilot, yeah, tonight)
(I am the pilot, yeah, tonight)
I am the pilot (Yeah, tonight)
(I am the pilot, yeah, tonight, tonight)

 

Ecco una serie di risorse utili per KT Tunstall in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di KT Tunstall

Three – KT Tunstall – Traduzione in italiano

Three – KT Tunstall Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Three – KT Tunstall

Il tempo può mostrarmi, mai del tutto
Sii l'immagine che voglio vedere
Senti i momenti cadere, continua a ripetere ora
Nessuna ritirata, ora è il momento di esserlo
Tutte quelle cose che leggo ad alta voce

Raccontare la mia mente, raccontare il mio cuore e la mia anima
Possiamo lasciar andare il controllo

Eccomi all'inizio
Ed eccomi qui alla fine
Mentre l'elettricità balla, corri dei rischi
In questi giorni, ci sono sempre tre risposte (comunque cado)
La mia mente, il mio cuore, la mia anima, tre risposte (comunque cado)
La mia mente, il mio cuore, la mia anima

Tre
Tre

E se te lo chiedessi, verresti con me
In qualcosa di così completamente sconosciuto?
Non proiettare ombra, prendi la mia mano ora
E ci espanderemo fino all'improvviso
Non c'è più bisogno di paura

Raccontare la tua mente, raccontare il tuo cuore e la tua anima
Possiamo lasciar andare il controllo

Eccomi all'inizio
Ed eccomi qui alla fine
Mentre l'elettricità balla, corri dei rischi
In questi giorni, ci sono sempre tre risposte (comunque cado)
La mia mente, il mio cuore, la mia anima, tre risposte (comunque cado)
La mia mente, il mio cuore, la mia anima

Tre, tre, tre
Tre, tre, tre

Eccomi all'inizio
Ed eccomi qui alla fine
Mentre l'elettricità balla, corri dei rischi
In questi giorni, ci sono sempre tre risposte (comunque cado)
La mia mente, il mio cuore, la mia anima, tre risposte (comunque cado)
La mia mente, il mio cuore, la mia anima

Tre (comunque cado)
Tre, tre, tre (comunque cado)
Tre, tre, tre (comunque cado)
Tre, tre, tre (comunque cado)
Tre, tre, tre

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Three – KT Tunstall

Three – KT Tunstall


Time can show me, never wholly
Be the picture that I wanna see
Feel the moments falling, keep repeating now
No retreating, now it's time to be
All those things I read out loud

Telling my mind, telling my heart and soul
We can let go of control

Here I am at the beginning
And here I stand at the end
As electricity dances, take chances
These days, there's always three responses (Howevеr I fall)
My mind, my heart, my soul, three responses (Howеver I fall)
My mind, my heart, my soul

Three
Three

And if I asked you, would you come with me
Into something so completely unknown?
Cast no shadow, take my hand now
And we'll expand until suddenly
There's no need for fear no more

Telling your mind, telling your heart and soul
We can let go of control

Here I am at the beginning
And here I stand at the end
As electricity dances, take chances
These days, there's always three responses (However I fall)
My mind, my heart, my soul, three responses (However I fall)
My mind, my heart, my soul

Three, three, three
Three, three, three

Here I am at the beginning
And here I stand at the end
As electricity dances, take chances
These days, there's always three responses (However I fall)
My mind, my heart, my soul, three responses (However I fall)
My mind, my heart, my soul

Three (However I fall)
Three, three, three (However I fall)
Three, three, three (However I fall)
Three, three, three (However I fall)
Three, three, three

 

Ecco una serie di risorse utili per KT Tunstall in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di KT Tunstall

Brain In A Jar (Hidden Track) – KT Tunstall – Traduzione in italiano

Brain In A Jar (Hidden Track) – KT Tunstall Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Brain In A Jar (Hidden Track) – KT Tunstall

Ho detto alla mia famiglia
Tieni il mio cervello in un barattolo
Mi hanno detto
Non importa dove sei
È meglio che morire di gran lunga

Ho detto ai miei amici
Le cose diventerebbero un po' diverse
Ma il volume non cambia mai
E il potere è evidente
Mentre galleggio in un gallone d'amore

Non c'è bisogno di preoccuparsi
Sono solo un cervello in un barattolo
Non c'è bisogno di affrettarsi
Sono solo un cervello in un barattolo

Proprio dietro il vetro
Ma sono astrale come una stella
Sono solo un cervello in un barattolo

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Brain In A Jar (Hidden Track) – KT Tunstall

Brain In A Jar (Hidden Track) – KT Tunstall


I told my family
Keep my brain in a jar
They told me
Doesn't matter where you are
It's better than dying by far

I said to my friends
Things would get a little different
But the volume never changes
And the power's evident
As I float in a gallon of love

There's no need to worry
I'm just a brain in a jar
No need to hurry
I'm just a brain in a jar

Right behind the glass
But I'm as astral as a star
I'm just a brain in a jar

 

Ecco una serie di risorse utili per KT Tunstall in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di KT Tunstall

All The Time – KT Tunstall – Traduzione in italiano

All The Time – KT Tunstall Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

All The Time – KT Tunstall

Lo noto mentre il caffè mi brucia la lingua
Lo sento mentre la luce del sole colpisce i miei polmoni
E l'acqua si riflette
Nel vetro della finestra
Dove il tizio delle costruzioni ha lavorato giorno dopo giorno

E non posso fare a meno di essere impressionato
Sa cosa fare
Sta solo costruendo quell'edificio
E passa a qualcosa di nuovo
E mi ha ricordato te
Mi ha ricordato te

E penso a te tutto il tempo
ti penso tutto il tempo

Sto guardando la brezza muovere una tela di ragno
Quanto mi piace essere invischiato in tutte le cose che hai detto
E mi sento sempre grato per il pasticcio nella mia testa
Ed essere nel calore del mio stesso corpo nel mio letto
Ma mi ha ricordato te
Mi ha ricordato te

Perché vivo
Come se dovessi morire pieno di rimpianti?
Perché vivo
Come se avessi bisogno
Tutto il tempo
Che posso ottenere?

ti penso tutto il tempo
ti penso tutto il tempo

Yeah Yeah
Tutto il tempo
Oh, penso a te tutto il tempo
Sì, ti penso sempre

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: All The Time – KT Tunstall

All The Time – KT Tunstall


I notice it as the coffee burns my tongue
I feel it as the sunlight hits my lungs
And the water gets reflected
In the windowpane
Where the construction guy's been working day after day

And I can't help but be impressed
He knows what to do
He's just building up that building
And moves onto something new
And it reminded me of you
Reminded me of you

And I think about you all the time
I think about you all the time

I'm watching the breeze move a spider's web
How I love getting tanglеd up in all the things you said
And I'm feeling ever gratеful for the mess in my head
And being in the warmth of my own body in my bed
But it reminded me of you
Reminded me of you

Why do I live
Like I'm gonna die full of regret?
Why do I live
As if I need
All the time
That I can get?

I think about you all the time
I think about you all the time

Yeah, yeah
All the time
Oh, I think about you all the time
Yes, I think about you all the time

 

Ecco una serie di risorse utili per KT Tunstall in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di KT Tunstall

Out Of Touch – KT Tunstall – Traduzione in italiano

Out Of Touch – KT Tunstall Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Out Of Touch – KT Tunstall

Ho sognato di essermi diviso
In pezzi che potresti assaggiare
Dove niente va sprecato
Ed è per questo che vado
Puoi inseguirmi fino al confine di stato
Ma non sarò in nessun stato d'animo
Per girarmi e prendere il mio inchino
Non puoi prendermi adesso

Quando mi sveglio
E il mio appetito è andato
E ho paura di tutti
Volendo di più

E c'è una tranquillità selvaggia
Grotte di cristallo dentro di me
Ma il mio cuore è giù per un pozzo
Bene bene bene
E si sente come un pendolo
Rocce e corde intorno a lei
Sono davvero scappato per questo?
E ora la domanda è

Posso tenere il passo
Con tutte le cose che ho detto?
Ora la mia fiducia è morta
E voglio di più

Amo essere fuori dal mondo
Così tanto
Quando so che sono fuori dalle tue grinfie
Si Io
Amo essere fuori dal mondo
Così tanto
Quando so che sono fuori dalle tue grinfie
Si Io
Amo essere fuori dal mondo
Così tanto
Quando so che sono fuori dalle tue grinfie
Si Io
Amo essere fuori dal mondo
Così tanto
Quando so che sono fuori dalle tue grinfie
Si Io

È una scossa
Ma è tutto ciò di cui ho bisogno
Mi sveglierò?
Anche quando sembra sanguinare
Sì, è una scossa
Ma voglio ancora di più

Amo essere fuori dal mondo
Così tanto
Quando so che sono fuori dalle tue grinfie
Si Io
Amo essere fuori dal mondo
Così tanto
Quando so che sono fuori dalle tue grinfie
Si Io
Amo essere fuori dal mondo
Così tanto
Quando so che sono fuori dalle tue grinfie
Si Io
Amo essere fuori dal mondo
Così tanto
Quando so che sono fuori dalle tue grinfie
Si Io
Amo essere fuori dal mondo
Così tanto
Quando so che sono fuori dalle tue grinfie
Si Io

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Out Of Touch – KT Tunstall

Out Of Touch – KT Tunstall


I dreamt I divided myself
Into pieces you could taste
Where nothing goes to waste
And that's why I go
You can chase me to the state line
But I won't be in no state of mind
To turn around and take my bow
You can't catch me now

When I wake up
And my appetite has gone
And I'm scared of everyone
Wanting more

And there's a wild tranquility
Crystal caves inside of me
But my heart is down a well
Well, well, well
And she feels like a pendulum
Rocks and ropes around her
Did I really run away for this?
And now the question is

Can I keep up
With all the things I said?
Now my confidence is dead
And I want more

I love being out of touch
So much
When I know that I'm out of your clutches
Yes, I
I love being out of touch
So much
When I know that I'm out of your clutches
Yes, I
I love being out of touch
So much
When I know that I'm out of your clutches
Yes, I
I love being out of touch
So much
When I know that I'm out of your clutches
Yes, I

It's a shake up
But it's everything I need
Will I wake up?
Even when it feels like bleeding
Yes, it's a shake up
But I still want more

I love being out of touch
So much
When I know that I'm out of your clutches
Yes, I
I love being out of touch
So much
When I know that I'm out of your clutches
Yes, I
I love being out of touch
So much
When I know that I'm out of your clutches
Yes, I
I love being out of touch
So much
When I know that I'm out of your clutches
Yes, I
I love being out of touch
So much
When I know that I'm out of your clutches
Yes, I

 

Ecco una serie di risorse utili per KT Tunstall in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di KT Tunstall

Private Eyes – KT Tunstall – Traduzione in italiano

Private Eyes – KT Tunstall Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Private Eyes – KT Tunstall

La testa è troppo vicina al soffitto di un bar nel seminterrato
Sei troppo in là per tirarti fuori
Di chi puoi fidarti quando brami il desiderio stesso?
Devi tirarti fuori

Ooh-ooh-ooh-oh
Ooh-ooh-oh

Ehi, ragazza, hai detto che dobbiamo uscire di qui
Ma dovrei seguirti?
Hai l'aspetto di porcellane rotte dipinte

Perché diventi cieco ogni volta che ti guardi?
Tutti possono vedere che hai occhi privati
Cadi nelle braccia di essere qualcun altro
Chiunque può vedere che hai dei bellissimi occhi privati

Quindi disegno una porta con il dito sul muro del seminterrato
Quando camminiamo, dove andiamo?
È facile commettere l'errore di pensare che nulla sia reale
Ma so che va tutto bene
Tutto va

Perché diventi cieco ogni volta che ti guardi?
Tutti possono vedere che hai occhi privati
Cadi nelle braccia di essere qualcun altro
Tutti possono vedere che hai dei bellissimi occhi privati

C'è uno specchio sul tavolo e uno specchio sul muro
Sai che ti farai male in qualunque modo cadi
Stai facendo quello che puoi e loro lo etichettano come tutto
È un miracolo che tu stia in piedi e che tu riesca a gestirlo
Uno specchio sul tavolo e uno specchio sul muro
Sai che ti farai male in qualunque modo cadi
Ci provi ogni notte, ma non riesci a farlo bene

Perché diventi cieco ogni volta che ti guardi?
Tutti possono vedere che hai occhi privati
Cadi nelle braccia di essere qualcun altro
Tutti possono vedere che hai dei bellissimi occhi privati

Bellissimi occhi privati
Bellissimi occhi privati
Bellissimi, privati, bellissimi occhi privati
Bellissimi, privati, bellissimi occhi privati
Bellissimi, privati, bellissimi occhi privati

Bellissimi occhi privati

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Private Eyes – KT Tunstall

Private Eyes – KT Tunstall


Head's too close to the ceiling of a basement bar
You're too far in get yourself out
Who can you trust when you lust after desire itself?
You must get yourself out

Ooh-ooh-ooh-oh
Ooh-ooh-oh

Hey, girl, you said we gotta get outta here
But should I be following you?
You got the look of painted broken china

Why do you go blind each time you look at yourself?
Everybody can see that you've got private eyes
Fall into the arms of being somebody else
Anybody can see that you've got beautiful private eyеs

So I draw a door with my finger on the basemеnt wall
When we walk through, where do we go?
It's easy to make the mistake of thinking nothing is real
But I know everything goes
Everything goes

Why do you go blind each time you look at yourself?
Everybody can see that you've got private eyes
Fall into the arms of being somebody else
Anybody can see that you've got beautiful private eyes

There's a mirror on the table and a mirror on the wall
You know you're gonna hurt yourself whichever way you fall
You're doing what you're able and they label it your all
It's a miracle you're standing and you handle it at all
A mirror on the table and a mirror on the wall
You know you're gonna hurt yourself whichever way you fall
You're trying every night, but you just can't get it right

Why do you go blind each time you look at yourself?
Everybody can see that you've got private eyes
Fall into the arms of being somebody else
Anybody can see that you've got beautiful private eyes

Beautiful private eyes
Beautiful private eyes
Beautiful, private, beautiful private eyes
Beautiful, private, beautiful private eyes
Beautiful, private, beautiful private eyes

Beautiful private eyes

 

Ecco una serie di risorse utili per KT Tunstall in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di KT Tunstall

Demigod – KT Tunstall – Traduzione in italiano

Demigod – KT Tunstall Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Demigod – KT Tunstall

La meraviglia ti sta come un guanto
Insieme al pizzo e alla fortuna
E ogni mattone è fatto d'amore nella tua casa
E quando te ne andrai, mi porterai con te?
So che devi sempre andartene
Potresti tenermi stretto mentre voliamo sopra gli oceani
E posso toccare l'acqua

È un semidio, un vero semidio
Anche se è bassa, è un angelo catturato
E può farti sballare o farti piangere
E lei può riportarti in vita
Sì, può riportarti in vita

Questo mondo ti ha offerto una vista, come nessun altro
E quello che canti è quello che vedi
E canti a squarciagola
Potresti insegnarmi come farlo?
Perché ho sempre voluto imparare
Potresti tirarmi fuori allo scoperto
E inizierò davvero

È un semidio, un vero semidio
Oh, anche se è bassa, è un angelo catturato
E lei può farti sballare, sì, può farti piangere
E lei può riportarti in vita
Sì, può riportarti in vita

Una forma di un'ombra, una forma di un'ombra
Una forma di un'ombra, una forma di un'ombra
Battere il buio unendosi ad esso
Trovare una linea e spingerla
Raggiungere il bordo e saltare
Lanciare un incantesimo e fidarsi di esso
Insegnare una verità che non morirà mai
Più grande e più veloce di te o di me
Corse attraverso la storia e il tempo
Un treno a tutta velocità che spinge sempre più forte

È un semidio, un vero semidio
Oh, anche se è bassa, è un angelo catturato
E lei può farti sballare e può farti piangere
E lei può riportarti in vita
Oh, è un semidio, un vero semidio
Oh, anche se è bassa, è un angelo catturato
E lei può farti sballare, sì, può farti morire
E lei può riportarti in vita
Sì, lei può riportarti in vita

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Demigod – KT Tunstall

Demigod – KT Tunstall


Wonder fits you like a glove
Along with the lace and the fortune
And every brick is made of love in your house
And when you go, will you take me with you?
I know you always have to leave
You could hold me close as we fly over oceans
And I can touch the water

She's a demigod, a real demigod
Even though she's short, she is an angel caught
And she can make you high or she can make you cry
And she can bring you back to life
Yeah, she can bring you back to life

This world afforded you a view, unlike any other
And what you sing is what you see
And you sing your heart out
Could you teach me how to do that?
For I've always wanted to learn
You could pull me out into the open
And I'll really get started

She's a demigod, a real demigod
Oh, even though she's short, she is an angel caught
And she can make you high, yeah, she can make you cry
And she can bring you back to life
Yeah, she can bring you back to life

A shape of a shadow, shape of a shadow
A shape of a shadow, shape of a shadow
Beating the dark by joining it
Finding a line and pushing it
Reaching the edge and jumping
Casting a spell and trusting it
Teaching a truth that'll never die
Bigger and faster than you or I
Racing through history and time
A full speed train pushing harder and harder and harder

She's a demigod, a real demigod
Oh, even though she's short, she is an angel caught
And she can make you high and she can make you cry
And she can bring you back to life
Oh, she's a demigod, a real demigod
Oh, even though she's short, she is an angel caught
And she can make you high, yeah, she can make you die
And she can bring you back to life
Yeah, she can bring you back to life

 

Ecco una serie di risorse utili per KT Tunstall in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di KT Tunstall

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari