venerdì, Gennaio 23, 2026

Skeletons On Mars – Clutch – Traduzione in italiano

Skeletons On Mars – Clutch Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Skeletons On Mars – Clutch

Scendere la scala
Stivali in superficie, triangolando comando e controllo
Nessun segno di vita visibile
Abbassare il veicolo e i droni medici

Ferro freddo, rosso sangue
Persefone, ti sposi?
Nazioni mortali, Olympus Mons
Aggiungi un altro scheletro su Marte

Segnale analogico
Stranamente familiare ma per niente familiare
Mio Dio, è impossibile!
Aprire la camera di equilibrio è un... (non udibile)

Ferro freddo, rosso sangue
Persefone, ti sposi?
Nazioni mortali, Olympus Mons
Aggiungi un altro scheletro su Marte

O Ares con un altro nome
Non fare la differenza
Finirò allo stesso modo

Non fare la differenza
Finirò allo stesso modo

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Skeletons On Mars – Clutch

Skeletons On Mars – Clutch


Descending the ladder
Boots on the surface, triangulating command and control
No visible life signs
Lower the vehicle and the medical drones

Cold iron, blood red
Persephone, do thee wed?
Mortal nations, Olympus Mons
Add another skeleton on Mars

Anamolous signal
Strangely familiar yet not familiar at all
My god, that's impossible!
Open the airlock it's a... (inaudible)

Cold iron, blood red
Persephone, do thee wed?
Mortal nations, Olympus Mons
Add another skeleton on Mars

Or Ares by another name
Don't make a difference
Gonna end the same way

Don't make a difference
Gonna end the same way

 

Ecco una serie di risorse utili per Clutch in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Clutch

Salt – The Devil Wears Prada – Traduzione in italiano

Salt – The Devil Wears Prada Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Salt – The Devil Wears Prada

Non posso mai elaborare
Quello che sento nelle mie ossa
Come una malattia che non posso diagnosticare

Certi giorni penso di avere paura della mia ombra
Mi presento per combattere in tutte le battaglie sbagliate
E non credo che la mia mente avrà ragione fino a quando io

Versa il sale nella ferita
Lascia che la pioggia ti lavi addosso
Se tutto quello che ho detto fosse vero
Allora perché sono paralizzato?

Guarda l'erba soffiare nel vento per il gusto di farlo
E a volte vengo così preso che dimentico

Che tutte le nostre parole significano solo ciò che c'è dietro
Non puoi gettare benzina sul fuoco
E dici che hai provato a spegnerlo

Versa il sale nella ferita
Lascia che la pioggia ti lavi addosso
Se tutto quello che ho detto fosse vero
Allora perché lo sono?

Nascondersi dalle luci accecanti
Non ho mai avuto un alibi
Se tutto quello che ho detto fosse vero
Allora perché lo sono?
Perché sono ancora paralizzato?

Perché sono ancora paralizzato?

Fai un passo indietro mentre le ceneri salgono
Braci in alto verso il cielo
Con tutte le cose che non riesco a trovare

Versa il sale nella ferita
Lascia che la pioggia ti lavi addosso
Se tutto quello che ho detto fosse vero
Allora perché lo sono?

Nascondersi dalle luci accecanti
Non ho mai avuto un alibi
Se tutto quello che ho detto fosse vero
Allora perché lo sono?
Perché sono ancora paralizzato?
Ancora paralizzato

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Salt – The Devil Wears Prada

Salt – The Devil Wears Prada


I can never process
What I'm feeling in my bones
Like a sickness that I can't diagnose

Some days I think I'm afraid of my shadow
I show up to fight at all the wrong battles
And I don't think my mind will be right 'til I

Pour the salt into the wound
Let the rain wash over you
If everything I said was true
Then why am I paralyzed?

Watch the grass blow in the wind for the hell of it
And sometimes I get so caught up that I forget

That all of our words only mean what's behind them
You can't throw gasoline on a fire
And say you tried to put it out

Pour the salt into the wound
Let the rain wash over you
If everything I said was true
Then why am I?

Hiding from the blinding lights
I never had an alibi
If everything I said was true
Then why am I?
Why am I still paralyzed?

Why am I still paralyzed?

Step back as the ashes rise
Embers up toward the sky
With all the things that I can't find

Pour the salt into the wound
Let the rain wash over you
If everything I said was true
Then why am I?

Hiding from the blinding lights
I never had an alibi
If everything I said was true
Then why am I?
Why am I still paralyzed?
Still paralyzed

 

Ecco una serie di risorse utili per The Devil Wears Prada in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Devil Wears Prada

Exhibition – The Devil Wears Prada – Traduzione in italiano

Exhibition – The Devil Wears Prada Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Exhibition – The Devil Wears Prada

È così difficile da riconoscere
Che questi diamanti non risplendano
Prendi le pillole per rilassare la mia mente
Finché non mi sento solo

Indebitato per diventare incompleto
Fai un passo indietro finché non sentiamo ripetere la canzone
Guarda come divento obsoleto
Fai un passo indietro e

Benvenuti alla discesa
Continua a dirlo, vendendomi una via d'uscita
Un'altra offerta di una vita impeccabile adesso
Ma penso che lo terrò dentro
Cucilo e indossalo con orgoglio

Ciò che è falso è sempre nella mia mente
Come il denaro fa scorrere i fiumi
Contatta la valle sacra
Farlo sapere, tutti i suoi alberi devono andare

Indebitato per diventare incompleto
Fai un passo indietro finché non sentiamo ripetere la canzone
Guarda come divento obsoleto
Fai un passo indietro e

Benvenuti alla discesa
Continua a dirlo, vendendomi una via d'uscita
Un'altra offerta di una vita impeccabile adesso
Ma penso che lo terrò dentro
Cucilo e indossalo con orgoglio

Benvenuti alla discesa

Fanno rispettare che non importa
Le corna dell'uomo dettano da allora in poi
Ma combatterò, avrò una possibilità in questo
Combatti le catene, combatti il ​​sibilo del motore

Fai un passo indietro
Fai un passo indietro e

Benvenuto nella via verso il basso (verso verso il basso)
Continua a dire, vendendomi una via d'uscita (via d'uscita)
Un'altra offerta di una vita impeccabile adesso (vita adesso)
Ma penso che lo terrò dentro
Cucilo e indossalo con orgoglio

Fai un passo indietro

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Exhibition – The Devil Wears Prada

Exhibition – The Devil Wears Prada


It's so hard to recognize
That these diamonds fail to glow
Take pills to ease my mind
As long as I don't feel alone

In debt to become incomplete
Step back 'till we hear the song repeat
Watch as I become obsolete
Step back and

Welcome to the way down
Keep on telling, selling me a way out
Another offer of a faultless life now
But I think I'll just keep it inside
Stitch it up and wear it with pride

What's fake is always on my mind
Like money makes the rivers flow
Contact the sacred valley
Let it know, all its trees must go

In debt to become incomplete
Step back 'till we hear the song repeat
Watch as I become obsolete
Step back and

Welcome to the way down
Keep on telling, selling me a way out
Another offer of a faultless life now
But I think I'll just keep it inside
Stitch it up and wear it with pride

Welcome to the way down

They enforce that you don't matter
Man's horns dictate thereafter
But I'll fight, have a chance at this
Fight the chains, fight the engine's hiss

Step back
Step back and

Welcome to the way down (way down)
Keep on telling, selling me a way out (way out)
Another offer of a faultless life now (life now)
But I think I'll just keep it inside
Stitch it up and wear it with pride

Step back

 

Ecco una serie di risorse utili per The Devil Wears Prada in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Devil Wears Prada

Sacrifice – The Devil Wears Prada – Traduzione in italiano

Sacrifice – The Devil Wears Prada Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Sacrifice – The Devil Wears Prada

L'ho sentito sotto la mia pelle
Ho guardato le pareti chiudersi
Le tue parole disegnate come una lama
Contamina le mie vene

non perdonato
Hai piegato la verità in modo da poterlo fare
Interpreta la vittima
Ciò che è reale svanisce

Giuro che non sono paranoico
L'ho fatto entrare come se avessi una scelta
Seppellitemi in rosso
Non voglio un altro combattimento
Spingimi fuori dal bordo
E io posso essere il tuo sacrificio

Corda recisa
Questo ciclo
Tutto consumato dal

Sintomi numerati
Che crei tu
Non c'è riparo
Sotto la pioggia

Chiudimi fuori
Chiudimi fuori
Malato della direzione sbagliata
Mi hai abbattuto
Mentre ciò che è reale svanisce

Giuro che non sono paranoico
L'ho fatto entrare come se avessi una scelta
Seppellitemi in rosso
Non voglio un altro combattimento
Spingimi fuori dal bordo
E io posso essere il tuo sacrificio

Lasciamo andare il nodo
Lasciamo che si svolga
Hai scavato più a fondo, con quello stesso coltello
Ruota la maniglia, da un lato all'altro
Lasciamo andare il nodo
Lo lasci morire

Giuro che non sono paranoico
L'ho fatto entrare come se avessi una scelta
Seppellitemi in rosso
Non voglio un altro combattimento
Spingimi fuori dal bordo
E io posso essere il tuo sacrificio
Il tuo sacrificio
Il tuo sacrificio

Lasciamo andare il nodo
Lasciamo che si svolga
Hai scavato più a fondo, con quello stesso coltello

Hai scavato più a fondo, con quello stesso coltello
Con quello stesso coltello

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Sacrifice – The Devil Wears Prada

Sacrifice – The Devil Wears Prada


I felt it under my skin
Watched the walls close in
Your words drawn like a blade
Contaminate my veins

Unforgiven
You bent the truth so you could
Play the victim
Whats real fades

I swear I'm not paranoid
I let it in as if I had a choice
Just bury me in red
I don't want another fight
Push me off the edge
And I can be your sacrifice

Rope severed
This cycle
All consumed by the

Numbered symptoms
That you create
There's no shelter
Beneath the rain

Shut me out
Shut me out
Sick of the misdirection
You cut me down
As what's real fades

I swear I'm not paranoid
I let it in as if I had a choice
Just bury me in red
I don't want another fight
Push me off the edge
And I can be your sacrifice

We let the knot go
We let it unwind
You dug in deeper, with that same knife
Twist the handle, side to side
We let the knot go
You let it die

I swear I'm not paranoid
I let it in as if I had a choice
Just bury me in red
I don't want another fight
Push me off the edge
And I can be your sacrifice
Your sacrifice
Your sacrifice

We let the knot go
We let it unwind
You dug in deeper, with that same knife

You dug in deeper, with that same knife
With that same knife

 

Ecco una serie di risorse utili per The Devil Wears Prada in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Devil Wears Prada

Mercy Brown – Clutch – Traduzione in italiano

Mercy Brown – Clutch Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Mercy Brown – Clutch

La luce gialla ittero lampeggia
Appeso sopra la Chiesa e il Meno
Nel vento indugia il suo profumo
Allo stesso modo il suo nome di battesimo
I campi della notte pendono vicini sopra di lei
La famiglia giace in un sonno senza sogni
La brina cresce sui vetri
E il vento gira in tondo nella strada deserta

Brillanti campanili bianchi
Alzati da terra
Suona tutte le campane che puoi
E preparati al bacio di Mercy Brown

Per la cartiera si aggira
Cantando melodie alle nuvole
Una volpe chiama ma nessuno risponde
Attraversa il verde della terra consacrata
Silenziosamente oltre la soglia
Una mano pallida sulla ringhiera
Guarda i dormienti lì
E piange al ricordo di come erano le cose

Brillanti campanili bianchi
Allarma la città
Suona tutte le campane che puoi
E preparati al bacio di Mercy Brown

Due amanti al chiaro di luna
Giocare a lepri e segugi
Le foglie cadono sul pendio
Ruddy come le labbra della giovane Miss Brown

Brillanti campanili bianchi
Allarma la città
Suona tutte le campane che puoi
Quindi preparati al bacio di Mercy Brown

Brillanti campanili bianchi
Alba nel buio
Sii ancora il tuo battito
Il tuo cuore pulsante

Sii ancora il tuo cuore pulsante

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Mercy Brown – Clutch

Mercy Brown – Clutch


Jaundiced yellow light is flashing
Hanging above Church and Main
On the wind her perfume lingers
Likewise her Christian name
Fields of night hang close above her
The family lie in a dreamless sleep
Frost grows on the windowpanes
And the wind spins circles in the empty street

Shining white steeples
Rise from the ground
Ring all the bells you may
And brace for the kiss of Mercy Brown

By the paper mill she wanders
Singing melodies to the clouds
A fox calls but none does answer
Cross the green of hallowed ground
Quietly beyond the threshold
A pale hand on the bannister
Looks upon the sleepers there
And weeps at the memory of the way things were

Shining white steeples
Alarm the town
Ring all the bells you can
And brace for the kiss of Mercy Brown

Two lovers in the moonlight
Playing at hare and hounds
Leaves fall upon the hillside
Ruddy as the lips of young Miss Brown

Shining white steeples
Alarm the town
Ring all the bells you can
Then brace for the kiss of Mercy Brown

Shining white steeples
Dawn in the dark
Be still your beating
Your beating heart

Be still your beating heart

 

Ecco una serie di risorse utili per Clutch in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Clutch

Cancer – The Devil Wears Prada – Traduzione in italiano

Cancer – The Devil Wears Prada Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Cancer – The Devil Wears Prada

Come ci si sente di routine
Come se fossi caduto per terra
Schiacciato da un altro passaggio
È successo tutto prima

Ancora non sto fingendo
Per conoscere ogni storia e ogni scelta
Sono solo una voce di sotto
Il rumore di fondo

Spero che sia cancro
E non qualcos'altro
Perché non ho bisogno di altre cose
Non voglio parlarne

Come potrei pensare una cosa del genere?
Chi sono io per dire?
Devastazione quotidiana che non posso convalidare

Cos'hai che non va?
Chiederanno di me
Hai finito, hai finito

Ancora non sto fingendo
Per conoscere ogni storia e ogni scelta

Spero che sia cancro (spero che sia cancro)
E non qualcos'altro (e non qualcos'altro)
Perché non ho bisogno di altre cose
Non voglio parlarne (non voglio parlarne)

Non ho bisogno di una risposta (non ho bisogno di una risposta)
Cura del paradiso o dell'inferno (del paradiso o dell'inferno)
Spero che sia cancro
Quindi cosa dice di me? (su di me)

Spero che sia cancro
E non qualcos'altro
Perché non ho bisogno di altre cose
Non voglio parlare di

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Cancer – The Devil Wears Prada

Cancer – The Devil Wears Prada


How routine it feels like
Like I fell through the floor
Crushed by another passing
It's all happened before

Still I'm not pretending
To know every story and every choice
I'm just some voice below
The background noise

I hope that it's cancer
And not something else
'Cause I don't need any more things
I don't wanna talk about

How could I think such a thing?
Who am I to say?
Daily devastation that I can't validate

What's wrong with you?
They'll ask about me
You're done, you're through

Still I'm not pretending
To know every story and every choice

I hope that it's cancer (i hope that it's cancer)
And not something else (and not something else)
'Cause I don't need any more things
I don't wanna talk about (don't wanna talk about it)

I don't need an answer (I don't need an answer)
Care about Heaven or Hell (about Heaven or Hell)
I hope that it's cancer
So what does that say about myself? (about myself)

I hope that it's cancer
And not something else
'Cause I don't need any more things
I don't wanna talk about

 

Ecco una serie di risorse utili per The Devil Wears Prada in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Devil Wears Prada

Three Golden Horns – Clutch – Traduzione in italiano

Three Golden Horns – Clutch Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Three Golden Horns – Clutch

Ho incontrato la mia ragazza ad un appuntamento a cena
Film Uptown, non troppo tardi
Ma sassofoni e cocktail avevano altri piani

Dalle tre corna d'oro di Roland Kirk
Sol Invictus tre volte rinato
Ora vedo la verità
La musica jazz corrompe la nostra giovinezza

Tessitura al bagno degli uomini
Allucinazioni rosse e blu
Questi riti pagani erano troppo da sopportare per il bambino

Dalle tre corna d'oro di Roland Kirk
Sol Invictus tre volte rinato
Ora vedo la verità
La musica jazz corrompe la nostra giovinezza
Dolcevita e coltelli a serramanico
Scarpe a punta, dadi da vicolo
Oh, a cosa serve?
La musica jazz corrompe la nostra giovinezza

A Slaughter Beach, è l'alba adesso
La mia ragazza non si trova da nessuna parte
Vibrafoni e highball facevano altri piani

Dalle tre corna d'oro di Roland Kirk
Sol Invictus tre volte rinato
Dicono la verità
La musica jazz corrompe la nostra giovinezza
Dolcevita e coltelli a serramanico
Abiti da lavoro, dadi da vicolo
Oh, a cosa serve?
La musica jazz distrugge la nostra giovinezza

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Three Golden Horns – Clutch

Three Golden Horns – Clutch


Met my girl on a dinner date
Uptown movie, not back too late
But saxophones and cocktails had other plans

By Roland Kirk's three golden horns
Sol Invictus thrice reborn
Now I see the truth
Jazz music corrupts our youth

Weaving to the men's restroom
Hallucinations red and blue
These pagan rites were too much for the kid to bear

By Roland Kirk's three golden horns
Sol Invictus thrice reborn
Now I see the truth
Jazz music corrupts our youth
Turtlenecks and switchblade knives
Pointy shoes, back alley dice
Oh what's the use?
Jazz music corrupts our youth

On Slaughter Beach, it's daybreak now
My girl is nowhere to be found
Vibraphones and highballs made other plans

By Roland Kirk's three golden horns
Sol Invictus thrice reborn
They speak the truth
Jazz music corrupts our youth
Turtlenecks and switchblade knives
Business suits, back alley dice
Oh what's the use?
Jazz music destroys our youth

 

Ecco una serie di risorse utili per Clutch in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Clutch

We Strive For Excellence – Clutch – Traduzione in italiano

We Strive For Excellence – Clutch Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

We Strive For Excellence – Clutch

Ho un martello, una scatola di chiodi
Due M80 e punk stick
L'accendino Farrah Fawcett preferito di mio zio
Un uragano Schwinn con impugnature BMX
Consegniamo dove Knievel ha fallito
Cos'è un po' di tetano?
Giura fedeltà alla bandiera denim
E puntare all'eccellenza

Sì, lo facciamo
Puntiamo all'eccellenza
Sì, lo facciamo
Il campanello della cena non mi chiama a casa

Ne ho trovati almeno una dozzina due per quattro
Compensato marino
Nessun uomo da sei milioni di dollari
Nessuna replica, nessuna Hollywood
Uno e fatto, piedi fuori dai pedali
Eleganza ingenua
Saluta il denim, accendi il pirografo
E puntare all'eccellenza

Sì, lo facciamo
Puntiamo all'eccellenza
Sì, lo facciamo
Il campanello della cena non mi chiama a casa

Sei negli scout dei cuccioli, giusto?
Credo di aver bisogno di un laccio emostatico
Riesco a sentire mia madre che chiama
Consegna quel kit per morsi di serpente
Consegniamo dove Knievel ha fallito
Cos'è un po' di tetano?
Giura fedeltà alla bandiera denim
E puntare all'eccellenza

Sì, lo facciamo
Puntiamo all'eccellenza
Sì, lo facciamo
Puntiamo all'eccellenza
Sì, lo facciamo
Puntiamo all'eccellenza
Sì, lo facciamo
Sì, lo facciamo
Puntiamo all'eccellenza

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: We Strive For Excellence – Clutch

We Strive For Excellence – Clutch


I have a hammer, a box of nails
Two M80s' and punk sticks
My uncle's favorite Farrah Fawcett lighter
A Schwinn hurricane with BMX grips
We deliver where Knievel failed
What's a little bit of tetanus?
Pledge allegiance to the denim flag
And strive for excellence

Yes we do
We strive for excellence
Yes we do
The dinner bell ain't calling me home

I found at least a dozen two by fours
Marine grade plywood
No six million dollar men
No retakes, no Hollywood
One and done, feet off the pedals
Naive elegance
Salute the denim, light the pyro
And strive for excellence

Yes we do
We strive for excellence
Yes we do
The dinner bell ain't calling me home

You're in the cub scouts, right?
I believe I need a tourniquet
I can hear my mama calling
Hand over that snake bite kit
We deliver where Knievel failed
What's a little bit of tetanus?
Pledge allegiance to the denim flag
And strive for excellence

Yes we do
We strive for excellence
Yes we do
We strive for excellence
Yes we do
We strive for excellence
Yes we do
Yes we do
We strive for excellence

 

Ecco una serie di risorse utili per Clutch in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Clutch

Red Alert (Boss Metal Zone) – Clutch – Traduzione in italiano

Red Alert (Boss Metal Zone) – Clutch Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Red Alert (Boss Metal Zone) – Clutch

Lavoravo per il dottor Tyrell
Non è finita così bene
Mi sono comportato male dalla Porta di Tannhäusser
Smettila ora, non te ne pentirai
Ma devi fare il primo passo
Mi sembri il tipo che apprezza onestamente

Impulsi elettromagnetici nelle mie vene
Chi non risica non rosica
Allarme rosso, Boss Metal Zone
allarme rosso

Il più grande scrittore di fantascienza vivente del mondo
Lo stai guardando, sì, lo stai guardando
Saresti un ottimo compagno, in un viaggio fantastico
Allora, che ne dici? Sì, che ne dici?

Impulsi elettromagnetici nelle mie vene
Chi non risica non rosica
Allarme rosso, Boss Metal Zone
allarme rosso

Il giorno del tuo compleanno ti viene regalato un portafoglio in pelle di vitello

Hai macinato dalle nove alle cinque
Minare solo per rimanere in vita
Quanti battiti del cuore sono rimasti per la registrazione?
Riesci a superare il test Voight-Kampff
Sotto stress emotivo?
Conoscete il metodo Roy Batty?

Impulsi elettromagnetici nelle mie vene
Chi non risica non rosica
Allarme rosso, Boss Metal Zone
allarme rosso

Impulsi elettromagnetici nelle mie vene
Quante lacrime sotto la pioggia
Allarme rosso, Boss Metal Zone
allarme rosso

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Red Alert (Boss Metal Zone) – Clutch

Red Alert (Boss Metal Zone) – Clutch


I used to work for Doc Tyrell
It didn't end so well
Been misbehaving since the Tannhäusser Gate
Quit now, you won't regret
But you got to take that first step
You strike me as the type who honestly appreciates

Electromagnetic pulses in my veins
Nothing ventured, nothing gained
Red alert, Boss Metal Zone
Red alert

The greatest living science fiction writer in the world
You're looking at him, yeah you're looking at him
You'd make a great companion, on a fantastic voyage
So, what do ya say? Yeah, what do ya say?

Electromagnetic pulses in my veins
Nothing ventured, nothing gained
Red alert, Boss Metal Zone
Red alert

You are given a calfskin wallet on your birthday

You've been grinding nine to five
Mining just to stay alive
How many heartbeats are there left for the record?
Can you pass the Voight-Kampff test
Under emotional stress?
Are you familiar with the Roy Batty method?

Electromagnetic pulses in my veins
Nothing ventured, nothing gained
Red alert, Boss Metal Zone
Red alert

Electromagnetic pulses in my veins
So many tears in the rain
Red alert, Boss Metal Zone
Red alert

 

Ecco una serie di risorse utili per Clutch in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Clutch

Fire – The Devil Wears Prada – Traduzione in italiano

Fire – The Devil Wears Prada Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Fire – The Devil Wears Prada

Tutt'intorno cercano l'inferno stanotte
Rendere omaggio in una canzone riciclata
Fuori di testa e fuori dalla vista
Sentiti così vendicato

Chi stai cercando di proteggere?
Conosco il peso che si riversa su di me
Siamo in un posto marcio stasera
Sentiti così vendicato

Ho paura quando i miei occhi si chiudono
Nessuno sa

Se corro nel fuoco mi brucerà? (bruciami)
Se lo lancio al desiderio può farmi del male? (Fammi male)
Continui a chiamarmi bugiardo ma vedo
Proprio attraverso
Attraverso te

Troppi momenti ho preso fiato
Sotto la linea di piena
I polmoni si riempiono della verità
Loro hanno intenzioni, io ho le mie

Chi stai cercando di proteggere?
Conosco il peso che si riversa su di me
Siamo in un posto marcio stasera
Sentiti così vendicato

Le bugie che hai scritto
Nessuno sa

Se corro nel fuoco mi brucerà? (bruciami)
Se lo lancio al desiderio può farmi del male? (Fammi male)
Continui a chiamarmi bugiardo ma vedo
Proprio attraverso
Attraverso te
Attraverso te

Se corro nel fuoco mi brucerà? (bruciami)
Se lo lancio al desiderio può farmi del male?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Fire – The Devil Wears Prada

Fire – The Devil Wears Prada


All around they're seeking hell tonight
Paying tribute in recycled song
Out of mind and out of sight
Feel so vindicated

Who is it you're trying to protect?
I know the weight pouring down on me
We're in a rotten place tonight
Feel so vindicated

I get scared when my eyes close
Nobody knows

If I run into the fire will it burn me? (Burn me up)
If I throw it to desire can it hurt me? (Hurt me)
You keep calling me a liar but I see
Right through
Through you

Too many moments I've taken breath
Below the flood line
Lungs fill up with the truth of it
They've got intentions, I've got mine

Who are you trying to protect?
I know the weight pouring down on me
We're in a rotten place tonight
Feel so vindicated

The lies that you wrote
Nobody knows

If I run into the fire will it burn me? (Burn me up)
If I throw it to desire can it hurt me? (Hurt me)
You keep calling me a liar but I see
Right through
Through you
Through you

If I run into the fire will it burn me? (Burn me up)
If I throw it to desire can it hurt me?

 

Ecco una serie di risorse utili per The Devil Wears Prada in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Devil Wears Prada

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari