martedì, Gennaio 27, 2026

Stardust – John Legend – Traduzione in italiano

Stardust – John Legend Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Stardust – John Legend

Sei vasto come l'oceano
Eppure le voci nella tua testa ti hanno preso
Non sai davvero quanto sei potente
Sempre in movimento
Sorrido tra me e me mentre ti guardo
Non hai bisogno di conquistarmi
Sono stato tuo

Non è necessario vestirlo
No, no
Non c'è bisogno di darsi delle arie per farmi interessare
Hai quel tocco d'oro
O si
Voglio dire, so che hai paura
Ma sei consapevole?

Sei fatto di polvere di stelle
L'universo dentro di te, yeah
Un vero miracolo
È così incredibile
Come a volte puoi dimenticare
Sei brillante
Come polvere di stelle
Luminoso

Non voglio la perfezione
Non ti piace quando vedo attraverso di te
Dimmi cosa stai nascondendo
Ti amo lo stesso, ayy
L'amore è fatto di lezioni
Attraverso tutto l'inferno e tutti gli alleluia
Non devi preoccuparti
Non sto giocando

Non è necessario vestirlo
No, no
Non c'è bisogno di darsi delle arie per farmi interessare
Hai quel tocco d'oro
O si
Voglio dire, so che hai paura
Ma sei consapevole?

Sei fatto di polvere di stelle
L'universo dentro di te, yeah
Ogni volta che io
Guarda nei tuoi occhi
Riesco a malapena a riprendere fiato
Sei brillante
Come polvere di stelle, ayy
Luminoso
Come polvere di stelle, oh
Luminoso

(Siamo fatti di polvere di stelle) Sì, io e te
(L'universo dentro di noi) Oh, lo vedo nei tuoi occhi
(Siamo fatti di polvere di stelle) Ooh, io e te
(L'universo dentro di noi) Ooh
(Siamo fatti di polvere di stelle) Oh, io e te
L'universo dentro di noi, yeah
(Siamo fatti di polvere di stelle) Sono un miracolo
Sei un miracolo
(L'universo dentro di noi) Sì, sì
(Siamo fatti di polvere di stelle)

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Stardust – John Legend

Stardust – John Legend


You're vast like the ocean
Yet the voices in your head have got you
You don't really know how powerful you are
Always in motion
I smile to myself as I watch you
You don't need to win me over
I been yours

You don't need to dress it up
No, no
Don't need to put on airs to make me care
You've got that golden touch
Oh, yeah
I mean, I know you're scared
But are you aware?

You are made of stardust
The universe inside you, yeah
A straight-up miracle
It's so incredible
How you sometimes can forget
You're brilliant
Likе stardust
Luminous

I don't want perfection
You don't like it whеn I see right through you
Tell me what you're hidin'
I love you just the same, ayy
Love's made of lessons
Through all the hell and all the hallelujahs
You don't need to worry
I'm not playin' games

You don't need to dress it up
No, no
Don't need to put on airs to make me care
You've got that golden touch
Oh, yeah
I mean, I know you're scared
But are you aware?

You are made of stardust
The universe inside you, yeah
Every time that I
Look into your eyes
I can barely catch my breath
You're brilliant
Like stardust, ayy
Luminous
Like stardust, oh
Luminous

(We are made of stardust) Yeah, you and I
(The universe inside us) Oh, I see it in your eyes
(We are made of stardust) Ooh, you and I
(The universe inside us) Ooh
(We are made of stardust) Oh, you and I
The universe inside us, yeah
(We are made of stardust) I'm a miracle
You're a miracle
(The universe inside us) Yeah, yeah
(We are made of stardust)

 

Ecco una serie di risorse utili per John Legend in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di John Legend

Splash – John Legend e Jhené Aiko Feat Ty Dolla $ign – Traduzione in italiano

Splash – John Legend e Jhené Aiko Feat  Ty Dolla $ign Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

– John Legend

Oh, oh
Oh
Spruzza, ascolta

Domenica mattina, acqua santa
Correndo, fammi sapere
Lo vuoi davvero, scivolaci sopra
Pioggia su di me, lascia che l'acqua

Purificami, voglio essere battezzato
Assapora quelle cosce, falle toccare il cielo
Purificami, riportami in vita
Ogni volta che mi immergo e io...

Spruzzata, spruzzata
Sì, ci sto nuotando bene
Passo ogni notte, yeah
Spruzzata, spruzzata
Più andiamo a fondo
Senti ogni colpo, oh
Splash (Splash), splash (Splash)
Splash (Discorso), splash (Ooh)
Splash (Ooh), splash
Ci sto nuotando bene
Passo ogni notte, yeah

Cavalca quella barca, da costa a costa
Bagna quel letto, ragazzo, sai che io—
Pedala in questo modo per un trilione di giorni
Portami fino in fondo, mi piace quando tu—

Purificami, voglio essere battezzato
Assapora quelle cosce, falle toccare il cielo (Woah)
Purificami, riportami in vita
Ogni volta che mi immergo e io

Splash (Ooh), splash
Ci sto nuotando bene
Passo ogni notte, yeah
Splash (Splash, sì, sì), splash
Più andiamo a fondo
Sento ogni colpo, oh
Spruzzi, spruzzi (spruzzi)
Splash (Discorso), splash (Splash)
Splash (Noi), splash
Ci sto nuotando bene
Passo ogni notte, oh

Spruzzi, spruzzi, rimango solo bagnato come un bagnoschiuma
Meglio ancora tardi, no, meglio ancora dormire
La sto facendo schizzare ed è tutto sulle mie lenzuola
Ha bagnato il letto
Ogni volta che lo colpisco da dietro, il piccolo dice: ""Blessed up""
Ti ho appena fatto i capelli, sai che si scompigliaranno
Ti do affetto, ti do piacere
Ragazza, chi altro sai che ti scoperà meglio?
Ragazza, ho novantanove modi per farti sciogliere
E so nuotare come Michael Phelps, ce l'ho fatta

Spruzzi, spruzzi (Ooh)
Ci sto nuotando bene
Passo ogni notte (Shawty, sì)
Splash (Sì, ooh-ooh, sì), splash
Più andiamo a fondo
Sento ogni colpo, oh
Spruzzi, spruzzi (spruzzi)
Spruzzi, spruzzi (Ooh)
Spruzzata, spruzzata
Ci sto nuotando bene
Passo ogni notte, yeah

Ho passato l'intero fine settimana nuotando nel profondo
Splash (Ayy), splash (lo voglio)
Ho passato l'intero weekend (lo voglio) nuotando nel profondo (tutto il giorno, tutta la notte)
Giusto, mi piace
Ayy (Woah)
Dorso, rana, quanto andiamo in profondità
Oh, woo, splash, splash
Splish, splash, splash, splash, splash, splash
Grazie

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Splash – John Legend e Jhené Aiko Feat  Ty Dolla $ign


Oh, oh
Oh
Splash, listen

Sunday mornin', holy water
Runnin' over, let me know you
Really want it, slide up on it
Rain down on me, let the water

Purify me, wanna be baptized
Taste those thighs, make 'em touch the sky
Purify me, bring me back to life
Each and every time that I take a dive and I—

Splash, splash
Yeah, I'm swimmin' in it right
I'm spendin' every night, yeah
Splash, splash
The deeper that we go
You feelin' every stroke, oh
Splash (Splash), splash (Splash)
Splash (Speech), splash (Ooh)
Splash (Ooh), splash
I'm swimmin' in it right
I'm spendin' every night, yeah

Ride that boat, coast to coast
Wet that bed, boy, you know I'll—
Ride this way for a trillion days
Take me all the way, I love it when you—

Purify me, wanna be baptized
Taste those thighs, make 'em touch the sky (Woah)
Purify me, bring me back to life
Each and every time that I take a dive and I

Splash (Ooh), splash
I'm swimmin' in it right
I'm spendin' every night, yeah
Splash (Splash, yeah, yeah), splash
The deeper that we go
I'm feelin' every stroke, oh
Splash, splash (Splash)
Splash (Speech), splash (Splash)
Splash (We), splash
I'm swimmin' in it right
I'm spendin' every night, oh

Splish, splash, I just stay wet like bubble bath
Better yet a late, nah, better yet to sleep
I'm makin' her squirt and it's all on my sheets
She wet the bed up
Every time I hit it from the back, lil' shorty say, "Bless up"
Just got your hair done, you know it's gon' get messed up
Give you affection, I give you pleasure
Girl, who else you know gon' fuck you better?
Girl, I got ninety-nine ways to make you melt
And I can swim like Michael Phelps, I made it

Splash, splash (Ooh)
I'm swimmin' in it right
I'm spendin' every night (Shawty, yeah)
Splash (Yeah, ooh-ooh, yeah), splash
The deeper that we go
I'm feelin' every stroke, oh
Splash, splash (Splash)
Splash, splash (Ooh)
Splash, splash
I'm swimmin' in it right
I'm spendin' every night, yeah

Spent the whole weekend swimmin' in the deep end
Splash (Ayy), splash (I want it)
Spent the whole weekend (I want it) swimmin' in the deep end (All day, all night)
Just right, I like it
Ayy (Woah)
Backstroke, breaststroke, how deep we go
Oh, woo, splish, splash
Splish, splash, splish, splash, splish, splash
Thank you

 

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento

John Legend testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di John Legend

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di John Legend

Jhené Aiko testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Jhené Aiko

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Jhené Aiko

Ty Dolla $ign testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Ty Dolla $ign

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di [Ty Dolla $ign

 

 

Loved By You – The Midnight – Traduzione in italiano

Loved By You – The Midnight Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Loved By You – The Midnight

Conserva un sogno nel cuore della mia valigia
Dormo dove posso e mi sveglio al buio
Continuo a muovermi finché non trovo quella scintilla
Ho un sogno nel cuore della mia valigia

Conserva un ricordo in una fotografia
Quando i tempi sono buoni
I bei tempi non durano
Continuo ad andare avanti e ad andare oltre
Ma ho un ricordo in una fotografia

Eravamo giovani ed eravamo liberi
Due fuggiaschi e un sogno impossibile

Tutto quello che voglio è essere amato da te
Amato da te
Amato da te
Tutto quello che voglio è essere amato da te
Per essere amato da te

Tieni un fantasma nel cuore della mia valigia
Mi fa compagnia quando le cose si fanno buie
Continuo ad aspettare quel nuovo inizio
Tengo un fantasma nel cuore della mia valigia

Eravamo giovani ed eravamo liberi
Due fuggiaschi e un sogno impossibile

Tutto quello che voglio è essere amato da te
Amato da te
Amato da te
Tutto quello che voglio è essere amato da te
Per essere amato da te

Tutto quello che volevo era il grosso e il magro
Finché la nave non affonda a oltranza
Tutto quello che volevo era quell'hallelu' per essere amato da te

Non c'è posto come ieri
Quando siamo ininterrotti e completamente senza paura
Non c'è posto come ieri
Tranne le tue braccia in attesa

Sicuro e caldo
Continua a resistere
Attraverso la tempesta
Sto arrivando

Tutto quello che voglio è essere amato da te
Amato da te
Amato da te
Tutto quello che voglio è essere amato da te
Per essere amato da te

Tutto quello che volevo era il grosso e il magro
Finché la nave non affonda a oltranza
Tutto quello che volevo era quell'hallelu' di essere amato da te

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Loved By You – The Midnight

Loved By You – The Midnight


Keep a dream in my suitcase heart
I sleep where I can and wake up in the dark
I keep on moving 'til I find that spark
I got a dream in my suitcase heart

Keep a memory in a photograph
When times are good
Good times don't last
I keep on moving through and moving past
But I got a memory in a photograph

We were young and we were free
Two runaways and an impossible dream

All I want is to be loved by you
Loved by you
Loved by you
All I want is to be loved by you
To be loved by you

Keep a ghost in my suitcase heart
She keeps me company when things get dark
I keep on waiting for that brand new start
I keep a ghost in my suitcase heart

We were young and we were free
Two runaways and an impossible dream

All I want is to be loved by you
Loved by you
Loved by you
All I want is to be loved by you
To be loved by you

All I wanted was the thick and thin
'Til the ship goes down at the bitter end
All I wanted was that hallelu' to be loved by you

There is no place like yesterday
When we're unbroken and completely unafraid
There is no place like yesterday
Except your waiting arms

Safe and warm
Keep holding on
Through the storm
I'm on my way

All I want is to be loved by you
Loved by you
Loved by you
All I want is to be loved by you
To be loved by you

All I wanted was the thick and thin
'Til the ship goes down at the bitter end
All I wanted was that hallelu' to be loved by you

 

Ecco una serie di risorse utili per The Midnight in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Midnight

Heart Worth Breaking – The Midnight – Traduzione in italiano

Heart Worth Breaking – The Midnight Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Heart Worth Breaking – The Midnight

Tutto quello che voglio è sentire quanto sia davvero profondo
In qualche modo ci perdiamo sempre nelle cazzate
Un'altra notte sballata nella macchina di tuo padre
Penso che forse siamo più grandi di quanto pensiamo di essere

Tesoro, sei migliore di quanto pensi di essere

Voglio solo avere un cuore che vale la pena spezzare
Questo è tutto ciò che voglio davvero dire
Mi dispiace che le mie mani tremano
Normalmente non mi sento così

Ma tutta la mia vita è solo il rischio che non sto correndo
Voglio solo avere un cuore
Voglio solo avere un cuore
Voglio solo avere un cuore che vale la pena spezzare
Voglio solo avere un cuore
Voglio solo avere un cuore
Voglio solo avere un cuore che vale la pena spezzare

Tutto quello che voglio è sentire questo momento
Pensi che la felicità sia altrove
Voglio solo trattarti sempre bene ma
Forse prima devo amare me stesso

Non so perché mi ami
Proverò ad amarmi
Voglio solo avere un cuore che vale la pena spezzare
Questo è tutto ciò che voglio davvero dire
Mi dispiace che le mie mani tremano
Normalmente non mi sento così

Ma tutta la mia vita è solo il rischio che non sto correndo
Voglio solo avere un cuore
Voglio solo avere un cuore
Voglio solo avere un cuore che vale la pena spezzare
Voglio solo avere un cuore
Voglio solo avere un cuore
Voglio solo avere un cuore che vale la pena spezzare
Voglio solo avere un cuore
Voglio solo avere un cuore
Voglio solo avere un cuore che vale la pena spezzare

Voglio solo avere un cuore che vale la pena spezzare
Questo è tutto ciò che voglio davvero dire
Mi dispiace che le mie mani tremano
Normalmente non mi sento così

Ma tutta la mia vita è solo il rischio che non sto correndo
Voglio solo avere un cuore
Voglio solo avere un cuore
Voglio solo avere un cuore che vale la pena spezzare
Voglio solo avere un cuore
Voglio solo avere un cuore
Voglio solo avere un cuore che vale la pena spezzare
Voglio solo avere un cuore
Voglio solo avere un cuore
Voglio solo avere un cuore che vale la pena spezzare

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Heart Worth Breaking – The Midnight

Heart Worth Breaking – The Midnight


All I want is to feel how deep it really is
Somehow we always get lost in the bullshit
Another night getting high in your dad's car
I think maybe we're bigger than we think we are

Baby, you're better than you think you are

I just wanna have a heart worth breaking
That's all I really wanna say
I'm sorry my hands are shaking
I don't normally feel this way

But my whole life is just the chances I'm not taking
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart worth breaking
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart worth breaking

All I want is to feel this moment
You think happiness is somewhere else
I just wanna always treat you well but
Maybe first I have to love myself

I don't know why you love me
I'm gonna try and love me
I just wanna have a heart worth breaking
That's all I really wanna say
I'm sorry my hands are shaking
I don't normally feel this way

But my whole life is just the chances I'm not taking
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart worth breaking
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart worth breaking
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart worth breaking

I just wanna have a heart worth breaking
That's all I really wanna say
I'm sorry my hands are shaking
I don't normally feel this way

But my whole life is just the chances I'm not taking
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart worth breaking
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart worth breaking
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart
I just wanna have a heart worth breaking

 

Ecco una serie di risorse utili per The Midnight in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Midnight

Photograph – The Midnight – Traduzione in italiano

Photograph – The Midnight Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Photograph – The Midnight

Scatta una foto della tua vita
Mettilo sul muro della tua camera da letto
Controllalo di tanto in tanto
Assicurati di non perderti d'animo

Scatta una foto della tua vita
Fotogramma per fotogramma
I tuoi profili di coraggio
Nome per nome

Metti una foto della tua tristezza
Accanto a uno di giorni migliori
È una santa follia
C'è la santa gioia e c'è il santo dolore

Sei venuto a fumare una sigaretta
Siamo rimasti insieme con il passare delle stagioni
E te ne sei andato con una storia
E una scatola da scarpe di fotografie

Fulmine
Le telecamere lampeggiano
I momenti stanno passando
La prova di tutto
Fulmine
Meschino e tragico
L'orrore
La magia
Ricorda tutto

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Photograph – The Midnight

Photograph – The Midnight


Take a picture of your life
Put it on your bedroom wall
Check on it from time to time
Make sure that you don't lose heart

Take a picture of your life
Frame by frame
Your profiles of courage
Name by name

Put a picture of your sadness
Next to one from better days
It's a holy madness
There's holy joy and there's holy pain

You came to bum a smoke
We stayed together as the seasons pass
And you left with a story
And a shoebox of photographs

Lightning
The cameras are flashing
The moments are passing
The proof of it all
Lightning
Petty and tragic
The horror
The magic
Remember it all

 

Ecco una serie di risorse utili per The Midnight in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Midnight

Heroes – The Midnight – Traduzione in italiano

Heroes – The Midnight Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Heroes – The Midnight

Un anno più vicino alla mia morte
Non ho ancora trovato quello che sto cercando
Non sono grandi occhi azzurri, lunghi capelli biondi
Non è un milione di dollari o una preghiera segreta

Un altro anno addormentato sotto l'incantesimo
A volte è difficile da ricordare perché lo indossi così bene
Ho fatto la mia casa nel sottosuolo
Perché ora non cresce nulla nella landa desolata

Siamo solo troppo facilmente contenti
Qui con i nostri esperti e saggi
Spiritoso e carino e di merda e alto
Quasi arrangiando
Quasi arrangiando

Sono pronto a vivere di nuovo la mia vita
Come se ci fosse una possibilità che vale la pena cogliere
Sono pronto ad amarti come posso
Come se il mio cuore non si stesse spezzando
Ovunque tu sia, ovunque tu sia
Rosso, bianco e livido
Continuerò ad aspettare
Ma l'eroe scomparso sei tu

Risolto il 101
Solo credenti sfortunati
Accecato dal sole
Sì, abbiamo inseguito i nostri sogni come ci hai insegnato tu
Ma ora non cresce nulla nella landa desolata

Siamo solo troppo facilmente contenti
Qui con i nostri esperti e saggi
Spiritoso e carino e di merda e alto
Quasi arrangiando
Quasi arrangiando

Sono pronto a vivere di nuovo la mia vita
Come se ci fosse una possibilità che vale la pena cogliere
Sono pronto ad amarti come posso
Come se il mio cuore non si stesse spezzando
Ovunque tu sia, ovunque tu sia
Rosso, bianco e livido
Continuerò ad aspettare
Ma l'eroe scomparso sei tu

Sono pronto a vivere di nuovo la mia vita
Come se ci fosse una possibilità che vale la pena cogliere
Sono pronto ad amarti come posso
Come se il mio cuore non si stesse spezzando
Ovunque tu sia, ovunque tu sia
Rosso, bianco e livido
Continuerò ad aspettare
Ma l'eroe scomparso sei tu

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Heroes – The Midnight

Heroes – The Midnight


One year closer to my death
I still haven't found what I'm looking for yet
It's not big blue eyes, long blonde hair
It's not a million dollars or a secret prayer

Another year asleep under the spell
Sometimes it's hard to remember 'cause you wear it so well
Made my home in the underground
'Cause nothing grows in the wasteland now

Are we just too easily pleased
Here with our pundits and sages
Witty and pretty and shitty and high
Almost getting by
Almost getting by

I'm ready to live my life again
Like there's a chance worth taking
I'm ready to love you like I can
Like my heart's not breaking
Wherever you are, wherever you are
Red, white, and bruised
I'll keep waiting
But the missing hero is you

Broke down on the 101
Just bad-luck believers
Blinded by the sun
Yeah, we chased our dreams like you taught us how
But nothing grows in the wasteland now

Are we just too easily pleased
Here with our pundits and sages
Witty and pretty and shitty and high
Almost getting by
Almost getting by

I'm ready to live my life again
Like there's a chance worth taking
I'm ready to love you like I can
Like my heart's not breaking
Wherever you are, wherever you are
Red, white, and bruised
I'll keep waiting
But the missing hero is you

I'm ready to live my life again
Like there's a chance worth taking
I'm ready to love you like I can
Like my heart's not breaking
Wherever you are, wherever you are
Red, white, and bruised
I'll keep waiting
But the missing hero is you

 

Ecco una serie di risorse utili per The Midnight in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Midnight

Brooklyn. Friday. Love. – The Midnight – Traduzione in italiano

Brooklyn. Friday. Love. – The Midnight Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Brooklyn. Friday. Love. – The Midnight

Commerciante diurno con una tuta tie-dye
E un ragazzo punk di grondaia con un tatuaggio sul collo
Si stanno frequentando nel bagno unisex
Era Brooklyn, era venerdì, era amore
Dall'altra parte del bar sedeva il purista hip-hop
Litigare con gli oscuristi del jazz
E nell'angolo c'erano i turisti terrorizzati
Brooklyn, venerdì, amore

Cori d'angelo all'angolo tutta la notte
Canta Johnny Cash e Jackson 5
Un piccolo paradiso in cui puoi inciampare
Abbiamo ricevuto il tuo invito stasera

Non cercare di combatterlo ca**o
Oh, è solo Brooklyn di venerdì
Non cercare di combatterlo ca**o
Oh, è solo Brooklyn di venerdì

Provengono dal Mississippi e da La La Land
Gli hippy new wave e il glam pop-goth
È solo perché i genitori non capiscono
Era Brooklyn, era venerdì, era amore
Da questo tetto, puoi vedere le stelle
Siamo i sognatori della riva sinistra e l'avanguardia
Canterò la mia canzone in prestito sulla tua chitarra in prestito
Era Brooklyn, era venerdì, era amore

Cori d'angelo sul treno G di mezzanotte
Alcuni Beastie Boys e Kurt Cobain
Una rivoluzione con cui puoi imparare a ballare
Con una faccia amica in arrivo

Non cercare di combatterlo ca**o
Oh, è solo Brooklyn di venerdì
Non cercare di combatterlo ca**o
Oh, è solo Brooklyn di venerdì

Viale Bushwick
Viale Bedford
Viale Franklin
Sto arrivando, dove sei?

Non cercare di combatterlo ca**o
Oh, è solo Brooklyn di venerdì
Non cercare di combatterlo ca**o
Oh, è solo Brooklyn di venerdì
Non cercare di combatterlo ca**o
Oh, è solo Brooklyn di venerdì
Non cercare di combatterlo ca**o
Oh, è solo Brooklyn di venerdì

È solo Brooklyn di venerdì
È solo Brooklyn di venerdì
Viale Bushwick
È solo Brooklyn di venerdì
Viale Bedford
È solo Brooklyn di venerdì
Viale Franklin
È solo Brooklyn di venerdì
Sto arrivando (dove sei?)
È solo Brooklyn di venerdì (Ooh, ooh)

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Brooklyn. Friday. Love. – The Midnight

Brooklyn. Friday. Love. – The Midnight


Day-trader in a tie-dyed jumpsuit
And a gutter punk kid with a neck tattoo
They're hookin' up at the unisex bathroom
It was Brooklyn, it was Friday, it was love
Across the bar sat the hip-hop purist
Arguing with the jazz obscurists
And in the corner were the terrified tourists
Brooklyn, Friday, love

Angel choirs on the corner all night
Sing Johnny Cash and Jackson 5
A little heaven you can stumble into
We got your invite tonight

Don't try to f-f-f-f-fight it
Oh, it's just Brooklyn on a Friday
Don't try to f-f-f-f-fight it
Oh, it's just Brooklyn on a Friday

They come from Mississippi and La La Land
New-wave hippies and the pop-goth glam
It's just 'cause parents don't understand
It was Brooklyn, it was Friday, it was love
From this roof, you can see the stars
We are the left bank dreamers and the avant-garde
I'll sing my borrowed song on your borrowed guitar
It was Brooklyn, it was Friday, it was love

Angel choirs on the midnight G train
Some Beastie Boys and Kurt Cobain
A revolution you can learn to dance to
With a friendly face on the way

Don't try to f-f-f-f-fight it
Oh, it's just Brooklyn on a Friday
Don't try to f-f-f-f-fight it
Oh, it's just Brooklyn on a Friday

Bushwick Avenue
Bedford Avenue
Franklin Avenue
I'm on my way, where are you?

Don't try to f-f-f-f-fight it
Oh, it's just Brooklyn on a Friday
Don't try to f-f-f-f-fight it
Oh, it's just Brooklyn on a Friday
Don't try to f-f-f-f-fight it
Oh, it's just Brooklyn on a Friday
Don't try to f-f-f-f-fight it
Oh, it's just Brooklyn on a Friday

It's just Brooklyn on a Friday
It's just Brooklyn on a Friday
Bushwick Avenue
It's just Brooklyn on a Friday
Bedford Avenue
It's just Brooklyn on a Friday
Franklin Avenue
It's just Brooklyn on a Friday
I'm on my way (Where are you?)
It's just Brooklyn on a Friday (Ooh, ooh)

 

Ecco una serie di risorse utili per The Midnight in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Midnight

Golden Gate – The Midnight – Traduzione in italiano

Golden Gate – The Midnight Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Golden Gate – The Midnight

Ci siamo sposati sotto il Golden Gate
Poi ci siamo ubriacati nell'Upper Haight
Era un giorno soleggiato
Tutti i nostri amici si sono scopati
E quando siamo diventati un po' più grandi ci siamo trasferiti

Ho preso la I-80 per New York City
È una dannata strada lunga ma di sicuro è carina
Abbiamo finito la benzina
Vicino a Colfax
E ha dato alla luce il nostro primo figlio 9 mesi dopo

E ho chiamato solo per dire
So che sei sempre seduto nel barrio
Verrà un giorno
E sarà più facile volare via che restare

Viveva in uno studio di New York
Finché non abbiamo lasciato la città per una casa modesta
Una canzone di Springsteen
Tutta una vita
Una brezza che solleva la testa una volta prima che se ne vada, se ne vada

Il tempo verrà e sposterà il suo peso
Le risate, le ginocchia contuse, la torta di compleanno
E quando morirò vedrò la tua faccia in un prendisole di sabato

E ho chiamato solo per dire
So che sei sempre seduto nel barrio ad aspettare
So che verrà un giorno
Sarà più facile volare via che restare, restare, restare, restare, restare, restare

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Golden Gate – The Midnight

Golden Gate – The Midnight


We got married under the Golden Gate
Then we got drunk in the Upper Haight
It was a sunny day
All our friends got laid
And when we got a little older we moved away

Took I-80 to New York City
It's a long damn way but it sure is pretty
We ran out of gas
Near Colfax
And delivered our first child 9 months after that

And I just called to say
I know you're always sitting in the barrio
There will come a day
And it'll be easier to fly away than it will be to stay

Lived in a New York studio
'Til we left the city for a modest home
A Springsteen song
A whole life long
A breeze that lifts your head once before it's gone, gone

Time will come and shift its weight
The laugh lines, bruised knees, birthday cake
And when I die I'll see your face in a sundress on a Saturday

And I just called to say
I know you're always sitting in the barrio waiting
I know that there will come a day
It'll be easier to fly away than it will be to stay, to stay, stay, stay, stay, stay, stay

 

Ecco una serie di risorse utili per The Midnight in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Midnight

Aerostar – The Midnight – Traduzione in italiano

Aerostar – The Midnight Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Aerostar – The Midnight

Un incendio boschivo
Qualche scintilla incurante
Non stavamo bruciando braci?
Nella macchina di tua madre?
Gli avvisi della finestra
Il tuo corpo scolpito
Un orizzonte limpido
In quell'aerostar

Per un momento eravamo senza peso
Togliamoci le mascherine
C'erano angeli nei canyon
Ma il fuoco si è mosso troppo velocemente
Per un secondo eravamo infiniti
Ma ho sbagliato il bagliore
Improvvisamente il ruggito
Ora improvvisamente la risacca

E le chiavi del tuo appartamento
Nei resti carbonizzati
E il regno del tuo cuore si è piegato
Quando hai scritto il mio nome

Avevo solo bisogno di qualcuno che ti accompagnasse a casa
Avevo solo bisogno di qualcuno che ti accompagnasse a casa
Avevo solo bisogno di qualcuno che ti accompagnasse a casa
Avevo solo bisogno di qualcuno che ti accompagnasse a casa

C'è stato uno spettacolo di magia
E il mondo è cominciato
E la tua anima si estendeva più lontano della tua pelle
E per un momento tutto fu calmo
Ed ero a casa una volta
Ma ora è perso

Per un momento eravamo senza peso
Togliamoci le mascherine
C'erano angeli nei canyon
Ma il fuoco si è mosso troppo velocemente
Per un secondo eravamo infiniti
Ma ho sbagliato il bagliore
Improvvisamente il ruggito
Ora improvvisamente la risacca

E le chiavi del tuo appartamento
Nei resti carbonizzati
E il regno del tuo cuore si è piegato
Come hai scritto il mio nome

Avevo solo bisogno di qualcuno che ti accompagnasse a casa
Ora ho bisogno di qualcuno che mi accompagni a casa
Ora ho bisogno di qualcuno che mi accompagni a casa

E non puoi più tornare indietro
E i medici hanno fatto quello che dicevano di poter fare
E non puoi più tornare indietro
So che è difficile passare

Ora ho bisogno di qualcuno che mi accompagni a casa
Ora ho bisogno di qualcuno che mi accompagni a casa
Ora ho bisogno di qualcuno che mi accompagni a casa

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Aerostar – The Midnight

Aerostar – The Midnight


A forest fire
Some careless spark
Weren't we embers burning
In your mama's car?
The window warnings
Your body carved
A clear horizon
In that aerostar

For a moment we were weightless
Taking off our masks
There were angels in the canyons
But the fire moved too fast
For a second we were infinite
But I mistook the glow
Suddenly the roar
Now suddenly the undertow

And the keys to your apartment
In the charred remains
And the kingdom of your heart bent
When you wrote my name

Just needed someone to walk you home
Just needed someone to walk you home
Just needed someone to walk you home
Just needed someone to walk you home

There was a magic show
And the world began
And your soul stretched farther than your skin
And for a moment all was calm
And I was home once
But now it's lost

For a moment we were weightless
Taking off our masks
There were angels in the canyons
But the fire moved too fast
For a second we were infinite
But I mistook the glow
Suddenly the roar
Now suddenly the undertow

And the keys to your apartment
In the charred remains
And the kingdom of your heart bent
As you wrote my name

Just needed someone to walk you home
Now I need someone to walk me home
Now I need someone to walk me home

And you can't go back again
And the doctors did what they said they could do
And you can't go back again
I know it's hard going through

Now I need someone to walk me home
Now I need someone to walk me home
Now I need someone to walk me home

 

Ecco una serie di risorse utili per The Midnight in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Midnight

Change Your Heart Or Die – The Midnight – Traduzione in italiano

Change Your Heart Or Die – The Midnight Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Change Your Heart Or Die – The Midnight

Ci sono voluti un sacco di soldi per guardare la parte
Ci è voluto molto dolore per domare un cuore
Ci sono voluti molti anni per perdere la mia paura di volare
Ci è voluto molto tempo per iniziare finalmente
Poi ci volle una buona giornata per crollare
Ci sono volute molte lacrime per perdere la mia paura di piangere
Di piangere

Cambia il tuo cuore o muori

Fuoco, ticchettante come una bomba a orologeria
Fuoco, brucia come un napalm
Fuoco, in attesa al bivio
Come sopravviverai?
Cambia il tuo cuore o muori

Hai dato un'occhiata per trovare il tuo segno
Ha preso un'onda anomala per esplodere
Ha preso una svolta sbagliata per trovare finalmente il desiderio
Nel rogo

Fuoco, ticchettante come una bomba a orologeria
Fuoco, brucia come un napalm
Fuoco, in attesa al bivio
Come sopravviverai?

Fuoco, ticchettante come una bomba a orologeria
Fuoco, brucia come un napalm
Fuoco, in attesa al bivio
Come sopravviverai?
Cambia il tuo cuore o muori

Fuoco, ticchettante come una bomba a orologeria
Fuoco, brucia come un napalm
Fuoco, in attesa al bivio
Come sopravviverai?

Fuoco, ticchettante come una bomba a orologeria
Fuoco, brucia come un napalm
Fuoco, in attesa al bivio
Come sopravviverai?
Cambia il tuo cuore o muori

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Change Your Heart Or Die – The Midnight

Change Your Heart Or Die – The Midnight


Took a lot of money to look the part
Took a lot of pain to tame a heart
Took a lot of years to lose my fear of flying
Took a long time to finally start
Then it took a good day to fall apart
Took a lot of tears to lose my fear of crying
Of crying

Change your heart or die

Fire, ticking like a time bomb
Fire, burning like a napalm
Fire, waiting at the crossroads
How will you survive?
Change your heart or die

Took one look to find your mark
Took a rogue wave to blow apart
Took a wrong turn to finally find the yearning
In the burning

Fire, ticking like a time bomb
Fire, burning like a napalm
Fire, waiting at the crossroads
How will you survive?

Fire, ticking like a time bomb
Fire, burning like a napalm
Fire, waiting at the crossroads
How will you survive?
Change your heart or die

Fire, ticking like a time bomb
Fire, burning like a napalm
Fire, waiting at the crossroads
How will you survive?

Fire, ticking like a time bomb
Fire, burning like a napalm
Fire, waiting at the crossroads
How will you survive?
Change your heart or die

 

Ecco una serie di risorse utili per The Midnight in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Midnight

1...109110111...2.756Pagina 110 di 2.756

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari

© Newsgo