lunedì, Dicembre 15, 2025

Nangilima – Smith & Thell – Traduzione in italiano

Nangilima – Smith & Thell Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Nangilima – Smith & Thell

È un brutto brutto mondo
Per una ragazza distrutta
Ha provato a lasciare questo posto
Molte volte

Ma ci siamo stretti la mano nel sangue
Ho fatto una promessa, amore
Ci vediamo lì quel giorno quando sarà il momento

Vai a mettere il tuo vestito migliore per un'ultima notte
Li sento chiamare dall'altra parte
Vieni a stringermi forte
Oh riesci a vedere la luce

Sei la mia ballerina vestita di rosa
Ci sono alte scogliere a Pasadena
Se desideri Nangilima
E tu vorresti mai andartene

Non andrei mai senza di te
Ma se senti che questo mondo è davvero blu
Prenderò in considerazione anche il check-out
Se mai vorrai andartene

Dì Nangilima
Nangilima

Ne hai passate abbastanza
Ma non posso vivere senza di te
Quindi se dici la parola
Di 'che è ora
Sì, è il momento
Sì, è il momento
Sì, è il momento

Vai a mettere il tuo vestito migliore per un'ultima notte
Li sento chiamare dall'altra parte
Vieni a stringermi forte
Oh riesci a vedere la luce

Sei la mia ballerina vestita di rosa
Ci sono alte scogliere a Pasadena
Se desideri Nangilima
E tu vorrai mai andartene

Non andrei mai senza di te
Ma se senti che questo mondo è davvero blu
Prenderò in considerazione anche il check-out
Se mai vorrai andartene

Dì Nangilima
Nangilima
Nangilima
Nangilima

Devi dirmi se hai intenzione di andartene
Non è vivere se non sei con me
Devi dirmi se hai intenzione di andartene
Non è vivere, non è vivere

Devi dirmi se hai intenzione di andartene
Non è vivere se non sei con me
Devi dirmi se hai intenzione di andartene
Non è vivere, non è vivere

La tua ballerina vestita di rosa
Ci sono alte scogliere a Pasadena
Se desideri Nangilima
E tu vorresti mai andartene

Non andrei mai senza di te
Ma se senti che questo mondo è davvero blu
Prenderò in considerazione anche il check-out
Se mai vorrai andartene

Dì Nangilima
Nangilima
Dì Nangilima
Nangilima
Nangilima
Nangilima
Nangilima
Se mai vorrai andartene
Non è vivere se non sei con me

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Nangilima – Smith & Thell

Nangilima – Smith & Thell

It's a bad bad world
For a broken girl
She tried to leave this place
Many times

But we shook hands in blood
I made a promise, love
I'll meet you there that day when it's time

Go put your best dress on for one last night
I hear them calling on the other side
Come hold me tight
Oh can you see the light

You're my pink dressed ballerina
There's high cliffs in Pasadena
If you long for Nangilima
And you ever wanna leave

I would never go without you
But If you feel this world is way blue
I'll consider checking out too
If you ever wanna leave

Say Nangilima
Nangilima

You've been through enough
But I can't live without you
So if you say the word
Say it's time
Yeah it's time
Yeah it's time
Yeah it's time

Go put your best dress on for one last night
I hear them calling on the other side
Come hold me tight
Oh can you see the light

You're my pink dressed ballerina
There's high cliffs in Pasadena
If you long for Nangilima
And you everwanna leave

I would never go without you
But if you feel this world is way blue
I'll consider checking out too
If you ever wanna leave

Say Nangilima
Nangilima
Nangilima
Nangilima

Got to tell me if you plan to leave
It's not living ifyou're not with me
Got to tell me if you plan to leave
It's not living, it's not living

Got to tell me if you plan to leave
It's not living if you're not with me
Got to tell me if you plan to leave
It's not living, it's not living

Your mypink dressed ballerina
There's high cliffs in Pasadena
If you long for Nangilima
And you ever wanna leave

I would never go without you
But if you feel this world is way blue
I'll consider checking out too
If you ever wanna leave

Say Nangilima
Nangilima
Say Nangilima
Nangilima
Nangilima
Nangilima
Nangilima
If you ever wanna leave
It's not living if you're not with me

 

Ecco una serie di risorse utili per Smith & Thell in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Smith & Thell

Telephone Wires – Smith & Thell – Traduzione in italiano

Telephone Wires – Smith & Thell Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Telephone Wires – Smith & Thell

E cavi telefonici
Conduci fino a te
Ma non sappiamo come parlare, no
Anche se abbiamo tutti gli strumenti
Vanno sui tetti
Nella presa nella tua stanza
Eppure sono ancora in silenzio
Sono silenzioso come te

E cavi telefonici
Sono stati creati per mantenere gli amici
Le persone che hai messo a tacere
In altri modi rispetto a ciò che si intende
Parliamo la stessa lingua
Ma non diciamo le parole vere
E chi ha abbassato la guardia
Chi l'ha deluso per primo?

E restiamo nei nostri castelli
Protetto dalle nostre case
Di 'chi ama l'altro
Abbastanza da lasciarli cadere
L'assenza di te lascia andare
La porta sbatte nel cuore
Un giorno me ne pentirò
Rammarico di non aver mai chiamato

Anche se potrei scriverlo
Ci sono carte e penne
Sono tutti presi degli aeroplani
Ma non fingo mai
Perché sto diventando più freddo
Sto invecchiando e sono più solo
Ma il mio cuore è intelligente, intelligente, intelligente, intelligente
Non può ferire per sempre

E restiamo nei nostri castelli
Protetto dalle nostre case
Di 'chi ama l'altro
Abbastanza da lasciarli cadere
L'assenza di te lascia andare
La porta sbatte nel cuore
Un giorno me ne pentirò

Ti ho spinto via da me
Ma il tempo ti rende sfocato
E io, spero di dimenticarmi di te
Che il mio cuore è intelligente, intelligente, intelligente, intelligente
Non può ferire per sempre, mai, mai, mai

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Telephone Wires – Smith & Thell

Telephone Wires – Smith & Thell

And telephone wires
Lead all way to you
But we don't know how to talk, no
Though we got all the tools
They go over the rooftops
Into the jack in your room
And yet I'm still silent
I'm as silent as you

And telephone wires
They were made to keep friends
The people you silenced
In other ways than what's meant
We speak the same language
But we don't say the true words
And who let their guard down
Who let it down first?

And we stay in our castles
Protected by our homes
Say who loves the other
Enough to let them fall
The absence of you let go
The door slams in the heart
One day I'll regret this
Regret I never called

Though I could write it down
There are papers and pens
They all are taken airplanes
But I never pretend
'Cause I'm getting colder
I'm getting older and lonelier
But my heart is clever, clever, clever, clever
It can't hurt forever

And we stay in our castles
Protected by our homes
Say who loves the other
Enough to let them fall
The absence of you let go
The door slams in the heart
One day I'll regret that

I, I pushed you away from me
But time makes you blurry
And I, I hope I'll forget about you
That my heart is clever, clever, clever, clever
It can't hurt forever, ever, ever, ever

 

Ecco una serie di risorse utili per Smith & Thell in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Smith & Thell

Year Of The Young – Smith & Thell – Traduzione in italiano

Year Of The Young – Smith & Thell Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Year Of The Young – Smith & Thell

Dirò quello che hai detto
Farò quello che hai fatto tu
Non mi ricorderò che sei morto
Mi ricorderò che hai vissuto
Hai detto, non stare vicino alla mia tomba
No, non stare lì a piangere
Sono gli alberi e gli uccelli
Sono le stelle morbide che brillano di notte

Perché non sono lì, non sono morto
No, non ci sono, non sono morto

Quest'anno abbiamo perso più di quanto possiamo contare
Le ceneri che abbiamo deposto nel terreno
Oh questo era l'anno dei giovani
Quest'anno guardiamo in alto verso il sole
E mi chiedo dove siano finiti tutti
Oh questo è stato l'anno dei giovani

Rispetterò le tue parole
Imparerò a perdonare
Hai detto che preferisci diventare giovane
Che essere morto mentre vivi
Hai detto, so che sei vecchia nella tua anima
Ma corri sempre come un bambino
Sono la pioggia, sono l'erba
Sono il soffice vento estivo

Perché non sono lì, non sono morto
No, non ci sono, non sono morto

Quest'anno abbiamo perso più di quanto possiamo contare
Le ceneri che abbiamo deposto nel terreno
Oh questo è stato l'anno dei giovani
Quest'anno guardiamo in alto verso il sole
E mi chiedo dove siano finiti tutti
Oh questo è stato l'anno dei giovani

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Year Of The Young – Smith & Thell

Year Of The Young – Smith & Thell

I'm gonna say what you said
I'm gonna do what you did
I won't remember you died
I will remember you lived
You said, don't you stand by my grave
No don't you stand there and cry
I'm the trees and the birds
I'm the soft stars that shine at night

'Cause I'm not there, I did not die
No I'm not there, I did not die

This year we lost more than we can count
The ashes we laid in the ground
Oh this was the year of the young
This year we look up towards the sun
And wonder where everyone's gone
Oh this was the year of the young

I'm gonna stand by your words
I'm gonna learn to forgive
You said you rather go young
Than to be dead while you live
You said, I know you're old in your soul
But always run like a kid
I'm the rain, I'm the grass
I'm the soft blowing summer winds

'Cause I'm not there, I did not die
No I'm not there, I did not die

This year we lost more than we can count
The ashes we laid in the ground
Oh this was the year of the young
This year we look up towards the sun
And wonder where everyone's gone
Oh this was the year of the young

 

Ecco una serie di risorse utili per Smith & Thell in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Smith & Thell

Woman – Aristide Garofalo – Traduzione in italiano

Woman – Aristide Garofalo Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Woman – Aristide Garofalo

Donna, non lo so
Se lo capisci
ti amo
Se lo capisci
Ti possiedo non lo so adesso
Se vivere o morire

Ora donna non lo so
Se conti i tuoi passi
Ma prendimi per mano
Se conto i miei passi
E portami per terra
Ci andremo
E non guardare mai indietro

Mia cara donna ancora non lo so
Come giocare con le mie lacrime
E lasciami con i miei
Come stare con le mie lacrime
Fino a quando la notte non sarà finita

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Woman – Aristide Garofalo

Woman – Aristide Garofalo

Woman , I don't know
If you understand that
I love you
If you understand that
I own you I don't know now
Whether to live or die

Now woman I don't know
If you count your footsteps
But take me by the hand
If I count my footsteps
And take me by the land
We will go there
And never look back

My dear woman I still don't know
How to play whit my tears
And leave me with my own
How to stay with my tears
Until the night is gone

 

Ecco una serie di risorse utili per Aristide Garofalo in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Aristide Garofalo

Yatzy – Smith & Thell – Traduzione in italiano

Yatzy – Smith & Thell Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Yatzy – Smith & Thell

In un paio di settimane
I tuoi capelli cadranno a terra
Tutto quel biondo e argento
Hai risparmiato per così tanto tempo

E tra un paio di mesi
Attraverseremo le porte
Dentro le mura dell'ospedale
Il tuo verdetto cadrà

Ma per ora, continuiamo a pregare
A un Dio in cui proviamo a credere
E ci sono molte persone che dicono
È solo una questione di pensiero positivo
Quindi ti faccio bere le tue vitamine
E cerchiamo di farti ridere
La meditazione aiuta
E ti sei mai sentito
Due mani che praticano la guarigione?
Ah ah...
Poi abbiamo pianto ah ah ah ...
Voglio alleviare il tuo dolore
Ma cosa posso dire?
Vuoi giocare una partita?

E abbiamo interpretato Yatzy
Tutta la notte
E proprio come con la tua vita
Abbiamo contato le probabilità
E i bambini ridevano
Quando li lasciamo vincere
Per favore abbi pietà
Perché non sanno niente

E abbiamo interpretato Yatzy
Tutta la notte
E proprio come con la tua vita
Abbiamo contato le probabilità
Ma una cosa è certa
Non è il tuo momento di andare
Abbiamo solo bisogno di una casa piena
E cinque sei di fila

E ti ho chiesto di dirlo
C'è qualcosa che ti manca?
Dimmi cosa desideri?
Hai una lista dei desideri?

Hai detto
Hai già nuotato con i delfini
E non c'è nessun posto in cui vuoi arrampicarti
Non è come perdere cose selvagge
È ciò che ti tiene sveglio la notte

Hai detto tutto quello che volevi
Sono le cose più semplici
Solo per il tuo corpo da nudo
E per stare con i tuoi figli

Ma per ora, continuiamo a pregare
A un Dio in cui proviamo a credere
E ci sono molte persone che dicono
È solo una questione di pensiero positivo
Quindi ti faccio bere le tue vitamine
E cerchiamo di farti ridere
La meditazione aiuta
E ti sei mai sentito
Due mani che praticano la guarigione?
Ah ah...
Poi abbiamo pianto ah ah ah ...
Voglio alleviare il tuo dolore
Ma cosa posso dire?
Vuoi giocare una partita?

E abbiamo interpretato Yatzy
Tutta la notte
E proprio come con la tua vita
Abbiamo contato le probabilità
E i bambini ridevano
Quando li lasciamo vincere
Per favore abbi pietà
Perché non sanno niente

E abbiamo interpretato Yatzy
Tutta la notte
E non ho mai desiderato di più
Non scrivere una canzone
Ma una cosa è certa
Non è il tuo momento di andare
Abbiamo solo bisogno di una casa piena
E cinque sei di fila

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Yatzy – Smith & Thell

Yatzy – Smith & Thell

In a couple of weeks
Your hair will fall to the ground
All that silver and blonde
You saved for so long

And in a couple of months
We're gonna walk through the doors
Inside the hospital walls
Your verdict will fall

But for now, we just keep praying
To a God we try to believe in
And there's a lot of people saying
That it's all 'bout positive thinking
So, I make you drink your vitamins
And we try to keep you laughing
Meditation helps
And have you ever felt
Two hands that practice healing?
Ah ah...
Then we cried ah ah ah...
Wanna ease your pain
But what can I say?
Wanna play a game?

And we played Yatzy
All night long
And just like with your life
We counted the odds
And the kids where laughing
When we let them win
Please have mercy
Cause they don't know a thing

And we played Yatzy
All night long
And just like with your life
We counted the odds
But one thing is certain
It ain't your time to go
We just need a full house
And five sixes in a row

And I asked you to tell
Is there something you miss?
Tell me what do you wish?
Do you have a bucket list?

You said
You already swam with dolphins
And there's not anywhere you wanna climb
It ain't like missing out on wild things
Is what keeps you up at night

You said all that you want
Are the simplest things
Just for your body to bare
And to stay with your kids

But for now, we just keep praying
To a God we try to believe in
And there's a lot of people saying
That it's all 'bout positive thinking
So I make you drink your vitamins
And we try to keep you laughing
Meditation helps
And have you ever felt
Two hands that practice healing?
Ah ah...
Then we cried ah ah ah...
Wanna ease your pain
But what can I say?
Wanna play a game?

And we played Yatzy
All night long
And just like with your life
We counted the odds
And the kids where laughing
When we let them win
Please have mercy
Cause they don't know a thing

And we played Yatzy
All night long
And I've never wished more
Not to write a song
But one thing is certain
It ain't your time to go
We just need a full house
And five sixes in a row

 

Ecco una serie di risorse utili per Smith & Thell in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Smith & Thell

Alice – Smith & Thell – Traduzione in italiano

Alice – Smith & Thell Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Alice – Smith & Thell

Aspetti l'angoscia
Aspetti che l'angoscia arrivi a prenderti
Hai così paura del fallimento
Sei così spaventato di fallire che temi di vivere sincero
Ma sei stata una brava ragazza
Ehi, sei stato così bravo
Oh, dimmi adesso, vero?
Allora che mi dici del tuo amore?
Vai a prendere quello che vuoi
Anche tu meriti di fare una cazzata

E la vita ti batterà
E l'amore ti ingannerà
Ma troverai il tuo bambino
E no, non posso proteggerti
Ma io sarò lì per prenderti
Troverai il tuo bambino

Oh-oh-oh, Alice
Non devi preoccuparti
Perché un giorno troverai casa
Un giorno troverai casa
Oh-oh-oh, Alice
Non devi preoccuparti
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice

Quindi abbassa i gomiti
E con i piedi sul tavolo
E dimmi i cattivi pensieri che stai trattenendo
Giura come un marinaio
Ma sei stata una brava ragazza
Ehi, sei stato così bravo
Oh, dimmi adesso, vero?
Allora che mi dici del tuo amore?
Vai a prendere quello che vuoi
Anche tu meriti di fare una cazzata

E la vita ti batterà
E l'amore ti ingannerà
Ma troverai il tuo bambino
E no, non posso proteggerti
Ma io sarò lì per prenderti
Troverai il tuo bambino

Oh-oh-oh, Alice
Non devi preoccuparti
Perché un giorno troverai casa
Un giorno troverai casa
Oh-oh-oh, Alice
Non devi preoccuparti
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice

Quando tutto fa male, ti terrò al sicuro
Sarò un oceano quando le lacrime scenderanno sul tuo viso
Quando tutto sta cambiando, ti mostrerò la strada
Sarò un oceano quando le lacrime scenderanno sul tuo viso

Oh-oh-oh, Alice
Non devi preoccuparti
Un giorno troverai casa
Un giorno troverai casa
Vivremo insieme in una grande casa
Trova un posto lontano
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice

Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice
Non c'è bisogno di preoccuparsi

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Alice – Smith & Thell

Alice – Smith & Thell

You wait for the heartache
You wait for the heartache coming to get you
You're so scared of failure
Your so scared to fail that you fear to live true
But you've been a good girl
Hey, you've been so good
Oh, tell me now, haven't you?
So what about you love?
Go get what you want
You deserve to fuck up too

And life is gonna beat you
And love is gonna trick you
But you will find your baby
And no, I can't protect you
But I'll be there to catch you
You will find your baby

Oh-oh-oh, Alice
You don't need to worry
'Cause one day you'll find home
One day you'll find home
Oh-oh-oh, Alice
You don't need to worry
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice

So put down you elbows
And up with your feet right on the table
And tell me the bad thoughts that your holding in
Just swear like a sailor
But you've been a good girl
Hey, you've been so good
Oh, tell me now, haven't you?
So what about you love?
Go get what you want
You deserve to fuck up too

And life is gonna beat you
And love is gonna trick you
But you will find your baby
And no, I can't protect you
But I'll be there to catch you
You will find your baby

Oh-oh-oh, Alice
You don't need to worry
'Cause one day you'll find home
One day you'll find home
Oh-oh-oh, Alice
You don't need to worry
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice

When everything's hurting, I'll keep you safe
I'll be an ocean when tears run down your face
When everything's changing, I'll show you the way
I'll be an ocean when tears run down your face

Oh-oh-oh, Alice
You don't need to worry
One day you'll find home
One day you'll find home
We'll live together in a big house
Find a place that's far out
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice

Oh-oh-oh, Alice
Oh-oh-oh, Alice
No need to worry

 

Ecco una serie di risorse utili per Smith & Thell in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Smith & Thell

Radioactive Rain – Smith & Thell – Traduzione in italiano

Radioactive Rain – Smith & Thell Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Radioactive Rain – Smith & Thell

Mani in alto verso il cielo
E i nostri occhi erano sempre blu
Oh, ci abbiamo promesso per sempre
Ma per sempre è arrivato troppo presto

Hai tirato fuori la lingua catturando fiocchi di neve
E non ho notato che era polvere
C'è del veleno nelle ceneri
Ma non abbiamo mai pensato che fossimo noi

E ora salto di nuovo senza paracadute
(Sotto la pioggia radioattiva)
Tipico di me per non pensare mai a dove atterro
Atterro atterrerò atterrerò ...

E abbiamo ballato, ballato, ballato
Sotto la pioggia radioattiva
Prima che mai sapessimo del dolore
C'era qualcosa in questa fama che ti ha fatto
Cambia, cambia, cambia

Ma diamo tutta la colpa al gioco
Voglio fare un ultimo ballo con me
Nel radioattivo
Pioggia radioattiva

C'è un momento prima di morire ¨
Quando sei senza peso nell'aria
Abbiamo visto il fumo all'orizzonte
Senza pensare di essere spaventato

E ora salto di nuovo senza paracadute
(Sotto la pioggia radioattiva)
E facciamo finta di non sapere dove andrà a finire
Finirà finirà finirà

Mentre balliamo, balliamo, balliamo
Sotto la pioggia radioattiva
Prima che mai sapessimo del dolore
C'era qualcosa in questa fama che ti ha fatto
Cambia, cambia, cambia

Ma diamo tutta la colpa al gioco
Voglio fare un ultimo ballo con me
Nel radioattivo
Radioattività

Balla, balla, balla
E abbiamo ballato, ballato, ballato
E abbiamo ballato, ballato, ballato
Nel radioattivo
Pioggia radioattiva

E abbiamo ballato, ballato, ballato
E abbiamo ballato, ballato, ballato
E abbiamo ballato, ballato, ballato
Nel radioattivo
Pioggia radioattiva

Mentre balliamo, balliamo, balliamo
Sotto la pioggia radioattiva
Prima che mai sapessimo del dolore
C'era qualcosa in questa fama che ti ha fatto
Cambia, cambia, cambia

Ma diamo tutta la colpa al gioco
Voglio fare un ultimo ballo con me
Nel radioattivo
Pioggia radioattiva

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Radioactive Rain – Smith & Thell

Radioactive Rain – Smith & Thell

Hands in the air towards the heavens
And our eyes were ever blue
Oh, we promised us forever
But forever came too soon

You stuck your tongue out catching snowflakes
And didn't notice it was dust
There is poison in the ashes
But we never thought that it was us

And now I jump without a parachute again
(In the radioactive rain)
Typical me to never think 'bout where I land
I land I land I land I land...

And we danced, danced, danced
In the radioactive rain
Before we ever knew 'bout pain
There was something about this fame that made you
Change, change, change

But we blame it all on the game
Wanna have a last dance with me
In the radioactive
Radioactive rain

There's a moment before dying ¨
When you're weightless inthe air
We saw the smoke on the horizon
Without a thought of being scared

And now I jump without a parachute again
(In the radioactive rain)
And let's pretend that we don't know where this will end
Will end will end will end

While we dance, dance, dance
In the radioactive rain
Before we ever knew 'bout pain
There was something about this fame that made you
Change, change, change

But we blame it all on the game
Wanna have a last dance with me
In the radioactive
Radioactiverain

Dance, dance, dance,
And we danced, danced, danced
And we danced, danced, danced
In the radioactive
Radioactive rain

And we danced, danced, danced
And we danced, danced, danced
And we danced, danced, danced
In the radioactive
Radioactive rain

While we dance, dance, dance
In the radioactive rain
Before we ever knew 'bout pain
There was something about this fame that made you
Change, change, change

But we blame it all on the game
Wanna have a last dance with me
In the radioactive
Radioactive rain

 

Ecco una serie di risorse utili per Smith & Thell in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Smith & Thell

Goliath – Smith & Thell – Traduzione in italiano

Goliath – Smith & Thell Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Goliath – Smith & Thell

Questa è una storia sulle orecchie che non hanno mai ascoltato
Ecco un enigma del fuoco in un cuore
Ecco una canzone sulle mani che hanno portato Goliath a ballare
Sull'essere abbastanza coraggiosi da resistere all'uomo
Quando ti senti troppo piccolo per fare la differenza
Perché stai gridando ai mostri nell'oscurità
Di una ragazza con piccole trecce
Questo ha trasformato il mondo in una parata
Ed ecco una canzone su come fare tutto ciò che serve

E anche se tremavo nella fredda notte blu sapendo che questa volta sono solo
E poi ho guardato negli occhi del gigante e ho trovato la mia forza dentro

Adesso sono Golia
Sono in piedi sulla testa di un gigante
E non starò in silenzio finché non mi sentirai
Sì, sono Golia
Sono in piedi sulla testa di un gigante
Inizierò una rivolta finché non mi sentirai

Ecco una storia sul potere dei distrutti
Ecco un indovinello sul ribelle nel tuo cuore
Ecco una storia sul segno di spunta che ha battuto il gigante con un trucco
Di quando mi hai detto di fare tutto quello che potevo

E anche se tremavo nella fredda notte blu sapendo che questa volta sono solo
E poi ho guardato negli occhi del gigante e ho trovato la mia forza dentro

Adesso sono Golia
Sono in piedi sulla testa di un gigante
E non starò in silenzio finché non mi sentirai
Sì, sono Golia
Sono in piedi sulla testa di un gigante
Inizierò una rivolta finché non mi sentirai di nuovo

Adesso sono Golia
Sono in piedi sulla testa di un gigante
E non starò in silenzio finché non mi sentirai di nuovo

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Goliath – Smith & Thell

Goliath – Smith & Thell

Here's a story about the ears that never listened
Here's a riddle of the fire in a heart
Here's a song about the hands that took Goliath for a dance
About being brave enough to stand up to the man
About when you're feeling way too small to make a difference
Cause your shouting to the monsters in the dark
About a girl with little braids
That turned the world to a parade
And here's a song about doing anything it takes

And though I trembled in the cold blue night knowing I'm alone this time
And then I looked up into the giant's eyes and I found my strength inside

Now I'm Goliath
I'm standing on the head of a giant
And I won't be silent until you hear me
Yeah, I'm Goliath
I'm standing on the head of a giant
I'll start a riot until you hear me

Here's a story about the power of the broken
Here's a riddle about the rebel in your heart
Here's a story about the tick that beat the giant with a trick
About when you told me to do everything I can

And though I trembled in the cold blue night knowing I'm alone this time
And then I looked up into the giant's eyes and I found my strength inside

Now I'm Goliath
I'm standing on the head of a giant
And I won't be silent until you hear me
Yeah, I'm Goliath
I'm standing on the head of a giant
I'll start a riot until you hear me again

Now I'm Goliath
I'm standing on the head of a giant
And I won't be silent until you hear me again

 

Ecco una serie di risorse utili per Smith & Thell in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Smith & Thell

Hotel Walls – Smith & Thell – Traduzione in italiano

Hotel Walls – Smith & Thell Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Hotel Walls – Smith & Thell

Ho firmato i documenti
Per un contratto di locazione a vita
Affitto la terra dove mi trovo
E l'aria che respiro
Allora dimentichi quell'accordo che hai fatto con Dio
Mentre sei impegnato a ritrovarti giovane, stupido e innamorato
È fin troppo facile
E ti annoi facilmente
Non ti è mai passato per la mente che la vita sia troppo breve

E c'è una terza persona che cammina dietro di noi
Un colpetto sul retro ed è lì per ricordarcelo
La vita è un battito di ciglia finché non ci sei più

Quindi, mi fermo e ci guardo cadere
Mentre rompiamo tutto dentro queste mura dell'hotel
La vita è in affitto e ci ha chiamato fuori
Quindi, restituisco la chiave mentre l'uomo della porta si inchina

Ti salutano benvenuto
Con rose e champagne
E quando cammini nell'atrio
Tutti conoscono il tuo nome
Ma tutte cose belle
Vieni con bordi e spine
E il corpo che hai preso in prestito sta iniziando a sembrare un po 'consumato

Quindi, mi fermo e ci guardo cadere
Mentre rompiamo tutto dentro queste mura dell'hotel
La vita è in affitto e ci ha chiamati fuori
Quindi, restituisco la chiave mentre l'uomo della porta si inchina

Siamo solo grani nell'universo
Lascio che questo mi consoli quando sono ansioso
Questa vita a volte è meravigliosamente brutta

Siamo solo grani nell'universo
Lascio che questo mi consoli quando sono ansioso
Questa vita a volte è meravigliosamente brutta

A volte è meravigliosamente brutto
A volte è meravigliosamente brutto
A volte è meravigliosamente brutto
A volte è meravigliosamente brutto

Quindi, mi fermo e ci guardo cadere
Mentre rompiamo tutto dentro queste mura dell'hotel
La vita è in affitto e ci ha chiamato fuori
Quindi, restituisco la chiave mentre l'uomo della porta si inchina

Quindi, mi fermo e ci guardo cadere
Mentre rompiamo tutto dentro queste mura dell'hotel
La vita è in affitto e ci ha chiamati fuori
Quindi, restituisco la chiave mentre l'uomo della porta si inchina

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Hotel Walls – Smith & Thell

Hotel Walls – Smith & Thell

I signed the papers
For a lifelong lease
I rent the earth where I stand
And the air I breathe
Then you forget that deal you made with God
While busy finding yourself being young, being dumb and in love
It's all too easy
And you're easily bored
Never once has it crossed your mind that life's too short

And there's a third person walking behind us
A tap on the back and it's there to remind us
Life is a blink of an eye 'til you are no more

So, I stand back, and I watch us fall
As we break everything inside these hotel walls
Life's for rent and it called us out
So, I hand back the key as the door man bows

They greet you welcome
With roses and champagne
And when you walk through the lobby
They all know your name
But all beautiful things
Come with edges and thorns
And the body you borrowed is starting to look kind of worn

So, I stand back, and I watch us fall
As we break everything inside these hotel walls
Life's for rent and it called us out
So, I hand back the key as the door man bows

We're just grains in the universe
I let that comfort me when I'm anxious
This life is beautifully ugly at times

We're just grains in the universe
I let that comfort me when I'm anxious
This life is beautifully ugly at times

It's beautifully ugly at times
It's beautifully ugly at times
It's beautifully ugly at times
It's beautifully ugly at times

So, I stand back, and I watch us fall
As we break everything inside these hotel walls
Life's for rent and it called us out
So, I hand back the key as the door man bows

So, I stand back, and I watch us fall
As we break everything inside these hotel walls
Life's for rent and it called us out
So, I hand back the key as the door man bows

 

Ecco una serie di risorse utili per Smith & Thell in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Smith & Thell

Parallel Universe – Smith & Thell – Traduzione in italiano

Parallel Universe – Smith & Thell Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Parallel Universe – Smith & Thell

È come se avessimo fatto tutto al contrario
Come vorrei non averti incontrato prima

Puoi conoscere l'amore quando hai diciassette anni?
Dieci anni fa eravamo così ingenui

C'è un tempo
C'è un tempo e un luogo per noi?
C'è un mondo in cui lo faremmo in modo diverso, amore?
Puoi perdonarmi per tutto quello che ho detto amore mio?
Forse in un mondo diverso
In un universo parallelo

Ovunque tu vada
Ovunque tu vada
Sei ancora nel mio
Ancora nel mio
Ancora nella mia anima

Ovunque tu vada
Ovunque tu vada
Sei ancora nel mio
Ancora nel mio
Ancora nella mia anima

Mentre tutti i nostri amici erano selvaggi e liberi
Tutto quello che avevi erano gli occhi per me

Ora tutti si stanno sistemando
Mentre tu ed io ci stiamo disinnamorando

C'è un tempo
C'è un tempo e un luogo per noi?
C'è un mondo in cui lo faremmo in modo diverso, amore?
Puoi perdonarmi per tutto quello che ho detto amore mio?
Forse in un mondo diverso
In un universo parallelo

Ovunque tu vada
Ovunque tu vada
Sei ancora nel mio
Ancora nel mio
Ancora nella mia anima

Sei ancora nella mia anima
Sei ancora nella mia anima
Sei ancora nella mia anima

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Parallel Universe – Smith & Thell

Parallel Universe – Smith & Thell

It's like we've done everything reversed
How I wish I hadn't met you first

Can you know love when you're seventeen?
Ten years back we were so naive

Is there a time
Is there a time and place for us?
Is there a world where we would do it different, love?
Can you forgive me for everything I said my love?
Maybe in a different world
In a parallel universe

Wherever you go
Wherever you go
Your still in my
Still in my
Still in my soul

Wherever you go
Wherever you go
Your still in my
Still in my
Still in my soul

While all our friends they were wild and free
All you had it was eyes for me

Now everyone they are settling down
While you and me are falling out of love

Is there a time
Is there a time and place for us?
Is there a world where we would do it different, love?
Can you forgive me for everything I said my love?
Maybe in a different world
In a parallel universe

Wherever you go
Wherever you go
Your still in my
Still in my
Still in my soul

Your still in my soul
Your still in my soul
Your still in my soul

 

Ecco una serie di risorse utili per Smith & Thell in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Smith & Thell

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari