domenica, Dicembre 21, 2025

Señorita Por Favor Prince Royce – Traduzione in italiano

Señorita Por Favor – Prince Royce Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Señorita Por Favor – Prince Royce

[Verso 1]
Signorina per favore
Concedimi un momento per spiegare
Che cuore stupido
Ha nascosto così tanto tempo, ma non ce la fa più
Nascondersi fa male
Come puoi dire
Siamo come sabbia e mare (come sabbia e mare)

[Pre-Chorus]
Mi sono stancato di sognare
Ho bisogno della realtà
Anche se mi costa dimostrarlo con parole marcate
Ti chiedo solo di prestarmi attenzione
Sono disposto a ignorare di nuovo la sensazione
Sei il proprietario del mio cuore

[Chorus]
Dimmi cosa devo fare
Essere mia moglie
Qual è la ricetta, amore
Per conquistare il tuo cuore?
Dimmi cosa devo fare
Per farti mia moglie
Sto morendo dalla voglia di dire quello che sento
Dimmi cosa devo fare
Essere mia moglie
Qual è la ricetta, amore
Per conquistare il tuo cuore?
Dimmi cosa devo fare
Per farti mia moglie
Sto morendo dalla voglia di dire quello che sento

[Interludio strumentale]
Oh ragazza mia
Piccola cosa carina
(Andiamo)
È il tuo nuovo ragazzo
(Royce)
(Oh oh)
(Royce)

[Verso 2]
Signorina, per favore (per favore)
Ciò evita un capriccio che accadrà domani
Ma conoscevo quell'amore
Si schianta come una cometa che non potevo evitare
E non so se mi fa davvero bene o mi fa male
Ma non ce la faccio più

[Pre-Chorus]
Mi sono stancato di sognare (Oh, whoa)
Ho bisogno della realtà
E anche se mi costa dimostrarlo con parole marcate
Ti chiedo solo di prestarmi attenzione
Sono disposto a ignorare di nuovo la sensazione
Sei il proprietario del mio cuore (Eh)

[Outro]
Dimmi cosa devo fare (dimmi)
Essere mia moglie (dimmi)
Qual è la ricetta, piccola
Per te essere la mia signora?
Dimmi cosa devo fare
Per farti mia moglie
Sto morendo dalla voglia di dire quello che sento
Dimmi cosa devo fare
Essere mia moglie
Oh tesoro caro
Dimmi cosa devo fare
Per farti mia moglie
Oh piccola
Dimmi cosa devo fare "

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Señorita Por Favor – Prince Royce

Señorita Por Favor – Prince Royce

(Royce)

[Verso 1]
Señorita, por favor
Permítame un momento para poderle explicar
Lo que mi tonto corazón
Ha ocultado tanto tiempo, pero ya no aguanta más
Esconder le hace mal
Como lo puedes notar
Somos como arena y mar (Como arena y mar)

[Pre-Coro]
Me cansé de soñar
Necesito realidad
Aunque me cueste demostrarlo con palabras marcadas
Solo pido que me preste su atención
Yo estoy dispuesto a ignorar el sentimiento una vez más
Es usted la dueña de mi corazón

[Coro]
Dime que tengo que hacer
Para que seas mi mujer
¿Cuál es la receta, amor
De conquistar tu corazón?
Dime que tengo que hacer
Pa’ hacerte mi mujer
Estoy muriendo por decir lo que siento
Dime que tengo que hacer
Para que seas mi mujer
¿Cuál es la receta, amor
De conquistar tu corazón?
Dime que tengo que hacer
Pa’ hacerte mi mujer
Estoy muriendo por decir lo que siento

[Interludio Instrumental]
Ay, mi niña
Cosita linda
(Come on)
It’s your new boyfriend
(Royce)
(Oh, oh)
(Royce)

[Verso 2]
Señorita, por favor (Por favor)
Eso lo salva un capricho que mañana pasará
Pero sabía que el amor
Se estrella como un cometa el cual no pude esquivar
Y no se si en verdad me hace bien o me hace mal
Pero ya no aguanto más

[Pre-Coro]
Me cansé de soñar (Oh, whoa)
Necesito realidad
Y aunque me cueste demostrarlo con palabras marcadas
Solo pido que me preste su atención
Yo estoy dispuesto a ignorar el sentimiento una vez más
Es usted la dueña de mi corazón (Eh)

[Outro]
Dime que tengo que hacer (Dime)
Para que seas mi mujer (Dime)
¿Cuál es la receta, baby
For you to be my lady?
Dime que tengo que hacer
Pa’ hacerte mi mujer
Estoy muriendo por decir lo que siento
Dime que tengo que hacer
Para que seas mi mujer
Oh, cariñito, cariñito
Dime que tengo que hacer
Pa’ hacerte mi mujer
Oh, oh baby
Dime que tengo que hacer

 

Ecco una serie di risorse utili per Prince Royce in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Prince Royce

Pull Up Prince Royce e DaniLeigh – Traduzione in italiano

Pull Up – Prince Royce e DaniLeigh Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Prince Royce

Come posso dirti che ti ho preso?
Se ti avessi fallito mille volte
Qui pensando alle tue labbra
Aspetto che venga 'e baciami

Lo giuro, papà, mi dispiace
Niente gioco, niente Atari
Ero responsabile
Ti ho sempre amato, lui sa '
Il tuo cuore ti ho rotto
Ora sono qui solo
Sei molto dispiaciuto
Ti sento qui nel mio corpo

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh ooh-
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-woh

Voglio vedere se potremmo essere una cosa
Vediamo se io e te possiamo mantenere
Voglio solo conoscere il reale e la verità (e la verità)
Spendo ogni dollaro, dipendo da te
Oh-oh, voglio solo che torni, piccola, la tua piccola, eh
Oh-wow, ti prometto che mi arrendo, piccola, qui piccola, sì

Lo giuro, mamma, mi dispiace
Niente gioco, niente Atari
Anche io ero colpevole
Ti ho sempre amato e lo sa '
Non so perché combattiamo e finiamo sempre
Mangiare tutta la pelle
La notte è buona per l'alba, eh

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, uh
Ah ah ah ah ah ah

Tirati su, mamma, una mucca
Sai che ho bisogno di te (sì)
Mi sono mancati così tanto i tuoi baci (Uh)
E come balli per me quella bachata, sì

Lo giuro, papà, mi dispiace
Niente gioco, niente Atari
Ero responsabile
Ti ho sempre amato, lui sa '
Il tuo cuore ti ho rotto
Ora sono qui solo
Sei molto dispiaciuto
Ti sento qui nel mio corpo
Lo giuro, mamma, mi dispiace
Niente gioco, niente Atari
Anche io ero colpevole
Ti ho sempre amato, lui sa '
Non so perché combattiamo e finiamo sempre
Mangiare tutta la pelle
La notte è buona per l'alba, eh

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, uh
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Baby Royce
Uh-uh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Pull Up – Prince Royce e DaniLeigh

¿Cómo te digo that I got you?
Si yo te fallé mil veces
Aquí pensando en tus labios
Esperando que venga' y me beses

Juro, papi, I'm sorry
No game, no Atari
Yo fui responsable
Siempre te quise, lo sabe'
Tú corazón yo te rompí
Now I'm here feelin' lonely
Tú estás lejos, lo siento
I feel you aquí en mi cuerpo

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ooh-ooh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-woh

I wanna see if we could be a thing
Let's see if me and you can maintain
I just wanna know the real and the truth (And the truth)
I spend every dollar baby, I depend on you
Oh-oh, solo quiero que tú vuelvas, baby, a tu baby, yeh
Oh-wow, te prometo que me entrego, baby, aquí baby, yeah

Juro, mami, I'm sorry
No game, no Atari
Yo también fui culpable
Siempre te quise y lo sabe'
No sé por qué peleamos y siempre terminamos
Comiéndono' toda la piel
La noche está buena para amanecer, eh

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, uh
Ha-ah, ha-ah, ha-ah

Pull up, mami, una vacacha
Tú sabes que me haces falta (Yeah)
Extrañaba tanto tus besos (Uh)
Y como tú me baila' esa bachata, yeah

Juro, papi, I'm sorry
No game, no Atari
Yo fui responsable
Siempre te quise, lo sabe'
Tú corazón yo te rompí
Now I'm here feelin' lonely
Tú estás lejos, lo siento
I feel you aquí en mi cuerpo
Juro, mami, I'm sorry
No game, no Atari
Yo también fui culpable
Siempre te quise, lo sabe'
No sé por qué peleamos y siempre terminamos
Comiéndono' toda la piel
La noche está buena para amanecer, eh

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, uh
Ha-ah, ha-ah, ha-ha-ha
Baby, Royce
Uh-uh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh

 

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento

Prince Royce testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Prince Royce

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Prince Royce

DaniLeigh testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di DaniLeigh

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di DaniLeigh

 

 

Cita Prince Royce – Traduzione in italiano

Cita – Prince Royce Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Cita – Prince Royce

Facciamolo, cavalcalo, mio ​​pony
La mia sella sta aspettando, vieni e saltaci sopra

Le parole furono lasciate
La seduzione ci ha colti
Con un solo sguardo
Conoscevamo già l'intenzione

Mi sono avvicinato a lui (-che cosa)
Ho chiesto: "" Vuoi ballare? "" (Vuoi ballare?)
Ha detto "" Sì "" (Sì)
L'ho portato in un altro posto (un altro posto)
E mi sono dato al piacere
E piace anche a lei

Adesso mi chiama per un altro appuntamento
E so che ha bisogno
Lascialo parlare un paio di cose '
Di quel "cattivo", cattivo "che la fa impazzire e non
Ecco perché non vado più agli appuntamenti
E so che ha bisogno
Lascia che faccia un paio di cose
Di quei "cattivi" cattivi che la fanno impazzire, e lo so

Voglio averla di nuovo nel mio letto
Mezzo nudo (Mezzo nudo), pieno di desiderio (Pieno di desiderio)
Chiedendomi di fare l'amore con lei, amore
Le mie labbra (labbra), correndo giù per la schiena (-back)
Le mie mani (mani), spazzolando sotto la gonna (gonna)
Il suo corpo pieno di sudore (Oh, oh)
E sto perdendo il controllo

Adesso mi chiama per un altro appuntamento
E so che ha bisogno
Lascialo parlare un paio di cose '
Di quel "cattivo", cattivo "che la fa impazzire e non
Ecco perché non vado più agli appuntamenti
E so che ha bisogno
Lascia che faccia un paio di cose
Di quei "cattivi" cattivi che la fanno impazzire, e lo so

Non c'è nessuno che la tocchi come me (Non c'è nessuno; ma ', no)
Solo sesso, non c'è amore qui
Oh, oh (Ooh)

Ora mi chiama per un altro appuntamento (sì)
E so che ha bisogno
Lascialo parlare un paio di cose '
Di quel "cattivo", cattivo "che la fa impazzire e non
Ecco perché non vado più agli appuntamenti
E so che ha bisogno (Uoh-oh-oh)
Lascia che faccia un paio di cose
Di quei "cattivi" cattivi che la fanno impazzire, e lo so (Mala, sì)

Se sei eccitato, facciamolo, cavalcalo, mio ​​pony
La mia sella sta aspettando, vieni e saltaci sopra
Se sei eccitato, facciamolo, cavalcalo, mio ​​pony

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Cita – Prince Royce

Cita – Prince Royce

Let's do it, ride it, my pony
My saddle's waitin', come and jump on it

Sobraron las palabras
Nos atrapó la seducción
Con solo una mirada
Sabíamos ya la intención

Me le acerqué (-qué)
Le pregunté: "¿Quiere' bailar?" (¿Quiere' bailar?)
Me dijo "Yes" (Yes)
Me la llevé a otro lugar (Otro lugar)
Y me entregué al placer
Y al igual ella también

Ahora me llama pa' otra cita
Y sé que ella necesita
Que le hable un par de cosita'
De esa' mala', mala' que la pone bien loquita, y no
Por eso ya no voy a citas más
Y sé que ella necesita
Que la haga un par de cositas
De esas mala', mala' que la pone bien loquita, y sé

Yo quiero volver a tenerla en mi cama
Semidesnuda (Semidesnuda), llena de ganas (Llena de ganas)
Pidiéndome que le haga el amor, el amor
Mis labios (Labios), recorriendo su espalda (-palda)
Mis manos (Manos), rozando bajo su falda (Falda)
Su cuerpo completo bañado en sudor (Oh, oh)
Y yo perdiendo el control

Ahora me llama pa' otra cita
Y sé que ella necesita
Que le hable un par de cosita'
De esa' mala', mala' que la pone bien loquita, y no
Por eso ya no voy a citas más
Y sé que ella necesita
Que la haga un par de cositas
De esas mala', mala' que la pone bien loquita, y sé

No hay nadie que la toque como yo (No hay nadie; ma', no)
Solo sexo, aquí no existe el amor
Oh, oh (Ooh)

Ahora me llama pa' otra cita (Yeah)
Y sé que ella necesita
Que le hable un par de cosita'
De esa' mala', mala' que la pone bien loquita, y no
Por eso ya no voy a citas más
Y sé que ella necesita (Uoh-oh-oh)
Que la haga un par de cositas
De esas mala', mala' que la pone bien loquita, y sé (Mala', yeah)

If you're horny, let's do it, ride it, my pony
My saddle's waitin', come and jump on it
If you're horny, let's do it, ride it, my pony

 

Ecco una serie di risorse utili per Prince Royce in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Prince Royce

El Clavo (Remix) Prince Royce – Traduzione in italiano

El Clavo (Remix) – Prince Royce Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

El Clavo (Remix) – Prince Royce

Uh, non mi dire che pensi a lui, piccola
Con il male che ti ha fatto
Maluma baby

Se questa notte il tuo ragazzo ti lascia
Digli che tu non sarai sola
Che tu stai con me, che mi prendo cura di te
Non come quell’idiota

Se questa notte il tuo ragazzo ti lascia
Digli che tu non te ne vai da sola
Che io sono il chiodo che schiaccia questo chiodo
E digli che si fo**a
Maluma baby

Io sto tenendo il conto, questa è la quinta volta
Peró non capisco perchè non lo vedi
Tu sei troppo buona per stare con lui
Tremenda moglie, per stare con lui

E se ti cerca alle 4:20 perché ti chiama ubriaco
Ora ti ama peró l’indomani torna a farti del male
Per questo fannullone non piangere
Lascia che io ti ami

Se questa notte il tuo ragazzo ti lascia
Digli che tu non te ne vai da sola
Che tu stai con me, che io mi prendo cura di te
Non come quell’idiota
Se questa notte il tuo ragazzo ti lascia
Digli che tu non sarai sola
Che io sono il chiodo che schiaccia questo chiodo
E digli che si fo**a

Dimmi, dimmi, dimmelo dimmelo ragazza
Per questo sedere io ti consegno i miei Grammys
Così che io non ne abbia, quando tu verrai
Senza essere italiano ti regalo il mio salame

Entrambi sappiamo che lui non ti tratta bene
Io lo ho chiaro perché non stai con lui
Non mi dire che non ti stai innamorando
Se ridi ogni volta che ti tocco

Se se ne va Gina, qui viene Tatiana
C’è Susanna, io l’ho vista bene
Per tutte voglio essere il suo schiavo
E darle il chiodo

Se questa notte il tuo ragazzo ti lascia
Digli che tu non sarai sola
Che tu stai con me, che io mi prendo cura di te
Non come quell’idiota

Se questa notte il tuo ragazzo ti lascia
Digli che tu non te ne vai da sola
Che io sono il chiodo che schiaccia questo chiodo
E digli che si fo**a

Se questa notte il tuo ragazzo ti lascia
Digli che tu non sarai sola
Che tu stai con me, che io mi prendo cura di te
Non come quell’idiota

Se questa notte il tuo ragazzo ti lascia
Digli che tu non sarai sola
Che io sono il chiodo che schiaccia questo chiodo
E digli che si fo**a

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: El Clavo (Remix) – Prince Royce

El Clavo (Remix) – Prince Royce

[Intro: Maluma]
No me digas que piensas en él (baby)
Y con lo mal que te fue (jaja)
Maluma, baby

[Coro: Prince Royce, Maluma]
Si esta noche tu novio te bota
Dile que tú no estás sola
Que tú estás conmigo, que yo sí te cuido
No como ese idiota (no como ese idiota)

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tú no andas sola (que no 'tás sola)
Que yo soy el clavo que saca ese clavo
Y dile que se joda
Maluma, baby

[Verso 1: Prince Royce, Maluma]
Yo llevo la cuenta, esta es la quinta vez
Pero yo no entiendo por qué no lo ves
Tú estás demasiado buena para estar con él (mamacita)
Tremenda mujer para estar con él

[Pre-Coro: Prince Royce]
Y si te busca a las 4:20 porque te llama borracho
Ahora te quiere pero mañana vuelve a hacerte daño
Por ese bobo no llores
Deja que yo te enamore (deja que yo te enamore)

[Coro: Prince Royce, Maluma]
Si esta noche tu novio te bota
Dile que tú no andas sola
Que tú estás conmigo, que yo sí te cuido
No como ese idiota (no como ese idiota)

Si esta noche tu novio te bota
(Si esta noche tu novio te bota)
Dile que tú no estás sola
(Dile que tú anda' conmigo)
Que yo soy el clavo que saca ese clavo
Y dile que se joda (dile que se joda)

[Verso 2: Maluma]
Dime, dímelo, dímelo mami
Por ese culo yo te entrego hasta mis Grammys
Así yo no tenga, cuando tú te vengas
Sin ser italiano te regalo mi salami (grazie mile)
Ambos sabemos que él no te trata bien
Yo tengo claro por qué no estás con él
No me digas que no te enamore
Si te ríes cada vez que toco ese toto
Toca besarlo lento
Si se va Gina, por ahí viene Tatiana
Está Susana, yo la visto bien de Dolce (Gabbana)
Para todo quiero ser su esclavo
Y darle clavo (jajaja)

[Coro: Prince Royce, Maluma]
Si esta noche tu novio te bota
Dile que tú no estás sola
Que tú estás conmigo, que yo sí te cuido
No como ese idiota (no como ese idiota)

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tú no andas sola (que no 'tás sola)
Que yo soy el clavo que saca ese clavo
Y dile que se joda (dile que se joda)

[Outro: Prince Royce, Maluma]
Si esta noche tu novio te bota (y dile que te bote, te bote)
Mamacita
Que tú no estás sola (I'll be like Shaq en el rebote)
Que tú estás conmigo (dile que tú no anda' sola)
Que yo sí te cuido
No como ese idiota (dile que te vas conmigo por ahora)
Si esta noche tu novio te bota (Maluma, baby)
Dile que tú no estás sola (andamo' en un Phantom)
Que yo soy el clavo (y no es el carro)
Que saca ese clavo (Rolls-Royce, baby)
Y dile que se joda
Ro-Ro-Ro-Royce

 

Ecco una serie di risorse utili per Prince Royce in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Prince Royce

Si Supieras Prince Royce – Traduzione in italiano

Si Supieras – Prince Royce Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Si Supieras – Prince Royce

Se mi hai visto
Moriresti di un attacco
Sapendo che non hai raggiunto
Legami come avevi pianificato
Se mi hai visto
Faresti finto il tuo sorriso
Mentre dentro di te muori di invidia
Come un altro mi accarezza

[Pre-Chorus]
Non vedi più guardarmi
Riesci a migliorare te stesso
Ho già lasciato il mio passato
Quello che mi hai dato
Non mi dispiace più saperlo
Se stai andando bene o stai andando male

[Chorus]
Se tu lo sapessi
Che rido anche se fa male
Vedimi che sono uscito illeso dal tuo amore
Mi sono salvato il cuore
Se tu lo sapessi
Non ho un occhio scuro
Che con te è rimasta l'insonnia
Adesso dormo meglio
Non c'è modo
Possano le tue lacrime rendermi triste
Ora faccio quello che voglio
Senza dover spiegare
Se tu lo sapessi
Che rido anche se fa male
Vedimi che sono uscito illeso dal tuo amore
Mi sono salvato il cuore
(LOL)

[Interludio strumentale]
(Prince)
(Jeje)
(E sei pazzo perché muoio per te)
(Pff, freddo)
(Royce)
(Esatto)
(The, The Fire, The Fire, The Fire)

[Bridge]
Se mi hai visto (Se mi hai visto)
Faresti finto il tuo sorriso (finiresti il ​​tuo sorriso)
Muori di invidia
Come un altro mi accarezza (Come mi accarezza)

[Pre-Chorus]
Non vedi più guardarmi
Riesci a migliorare te stesso
Ho già lasciato il mio passato
Quello che mi hai dato
Non mi dispiace più saperlo
Se stai andando bene o stai andando male

[Chorus]
Se tu lo sapessi
Che rido anche se fa male
Vedimi che sono uscito illeso dal tuo amore
Mi sono salvato il cuore
Se tu lo sapessi
Non ho un occhio scuro
Che con te è rimasta l'insonnia
Adesso dormo meglio
Non c'è modo
Che le tue lacrime mi rendano triste (mi dispiace)
Ora faccio quello che voglio senza
Cosa spiegare
Se tu lo sapessi
Che rido anche se fa male (Oh)
Vedimi che sono uscito illeso dal tuo amore (Oh)
Mi sono salvato il cuore
Se tu lo sapessi
Che rido anche se fa male (Oh)
Vedimi che sono uscito illeso dal tuo amore (Oh)
Mi sono salvato il cuore
Se tu lo sapessi
Non ho un occhio scuro
Che con te è rimasta l'insonnia
Adesso dormo meglio
Non c'è modo
Che le tue lacrime mi rendano triste (mi dispiace)
Ora faccio quello che voglio senza
Cosa spiegare
Se tu lo sapessi
Che rido anche se fa male
Vedimi che sono uscito illeso dal tuo amore
Ho salvato il mio cuore

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Si Supieras – Prince Royce

Si Supieras – Prince Royce

Si me vieras
Te morirías de un ataque
Al saber que no lograste
Atarme como tú lo planeaste
Si me vieras
Fingirías tu sonrisa
Mientras por dentro te mueres de envidia
De cómo otra me acaricia

[Pre-Coro]
Ya no ves, mírame
Logras superarte
Ya mi pasado dejé
Lo que me entregaste
Ya no me importa saber
Si te va bien o te va mal

[Coro]
Si supieras
Que yo río aunque te duela
Verme que he salido ileso de tu amor
Salvé mi corazón
Si supieras
Que no tengo ni una ojera
Que contigo el insomnio se marchó
Ahora duermo mejor
Ya no hay manera
Que tus llantos me den pena
Ahora hago lo que quiera
Sin tener que darte explicación
Si tú supieras
Que yo río aunque te duela
Verme que he salido ileso de tu amor
Salvé mi corazón
(Jajaja)

[Interludio Instrumental]
(Prince)
(Jeje)
(Y tu loca porque yo me muera por ti)
(Pff, chill)
(Royce)
(That’s right)
(El, El Fuego, El Fuego, El Fuego)

[Puente]
Si me vieras (Si me vieras)
Fingirías tu sonrisa (Fingirías tu sonrisa)
Te mueres de envidia
De cómo otra me acaricia (Como me acaricia)

[Pre-Coro]
Ya no ves, mírame
Logras superarte
Ya mi pasado dejé
Lo que me entregaste
Ya no me importa saber
Si te va bien o te va mal

[Coro]
Si supieras
Que yo río aunque te duela
Verme que he salido ileso de tu amor
Salvé mi corazón
Si tú supieras
Que no tengo ni una ojera
Que contigo el insomnio se marchó
Ahora duermo mejor
Ya no hay manera
Que tus llantos me den pena (Me den pena)
Ahora hago lo que quiera sin tener
Que darte explicación
Si supieras
Que yo río aunque te duela (Oh)
Verme que he salido ileso de tu amor (Oh)
Salvé mi corazón
Si supieras
Que yo río aunque te duela (Oh)
Verme que he salido ileso de tu amor (Oh)
Salvé mi corazón
Si tú supieras
Que no tengo ni una ojera
Que contigo el insomnio se marchó
Ahora duermo mejor
Ya no hay manera
Que tus llantos me den pena (Me den pena)
Ahora hago lo que quiera sin tener
Que darte explicación
Si supieras
Que yo río aunque te duela
Verme que he salido ileso de tu amor
Salvé mi corazón

 

Ecco una serie di risorse utili per Prince Royce in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Prince Royce

El Clavo Prince Royce – Traduzione in italiano

El Clavo – Prince Royce Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

El Clavo – Prince Royce

Hey, non dirmi che stai pensando a lui
Con il male che ti ha fatto

Se questa sera il tuo ragazzo ti prende a calci
Digli che non sei sola
Che tu stai con me, che io ti proteggerò
Non come quell'idiota

Se questa sera il tuo ragazzo ti prende a calci
Digli che non sei sola
Che io sono il chiodo che scaccia chiodo
E digli che si f***ta

Sto portando il conto, questa è la quinta volta
Però non capisco perché non lo vedi
Tu sei troppo bella per stare con lui
Donna straordinaria, per stare con lui

E se ti cerca alle 4:20 è perché ti chiama ubriaco
Ora ti vuole però domani torna a farti del male
Non piangere per lui
Lascia che ti faccia innamorare

Se questa sera il tuo ragazzo ti prende a calci
Digli che non sei sola
Che tu stai con me, che io ti proteggerò
Non come quell'idiota

Se questa sera il tuo ragazzo ti prende a calci
Digli che non sei sola
Che io sono il chiodo che scaccia chiodo
E digli che si f***ta

Hey, con le mie labbra voglio percorrere
Ogni spazio sulla tua pelle
Anche quelli coperti

Hey, non dirmi che stai pensando a lui
Con il male che ti ha fatto
Non dirmi che pensi tornarci

E se ti cerca alle 4:20 è perché ti chiama ubriaco
Ora ti vuole però domani torna a farti del male
Non piangere per lui
Lascia che ti faccia innamorare

Se questa sera il tuo ragazzo ti prende a calci
Digli che non sei sola
Che tu stai con me, che io ti proteggerò
Non come quell'idiota

Se questa sera il tuo ragazzo ti prende a calci
Digli che non sei sola
Che io sono il chiodo che scaccia chiodo
E digli che si f***ta

Se questa sera il tuo ragazzo ti prende a calci
Digli che non sei sola
Che tu stai con me, che io ti proteggerò
Non come quell'idiota

Se questa sera il tuo ragazzo ti prende a calci
Digli che non sei sola
Che io sono il chiodo che scaccia chiodo
E digli che si f***ta

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: El Clavo – Prince Royce

El Clavo – Prince Royce

Hey, no me digas que piensas en el
Con lo mal que te fue

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tu no estás sola
Que tu estás conmigo, que yo si te cuido
No como ese idiota

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tu no estás sola
Que yo soy el clavo que saca ese clavo
Y dile que se joda

Yo llevo la cuenta, esta es la quinta vez
Pero yo no entiendo porque no lo ves
Tu estás demasiado buena para estar con el
Tremenda mujar, para estar con el

Y si te busca a las 04:20 porque te llama borracho
Ahora te quiere pero mañana vuelve a hacerte daño
Por ese vago no llores
Deja que yo te enamore

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tu no estás sola
Que tu estás conmigo, que yo si te cuido
No como ese idiota

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tu no estás sola
Que yo soy el clavo que saca ese clavo
Y dile que se joda

Hey, con mis labios quiero recorrer
Cada espacio en tu piel
Hasta lo que no se ve

Hey, no me digas que piensas en el
Con lo mal que te fue
No me digas que piensas volver

Y si te busca a las 04:20 porque te llama borracho
Ahora te quiere pero mañana vuelve a hacerte daño
Por ese vago no llores
Deja que yo te enamore

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tu no estás sola
Que tu estás conmigo, que yo si te cuido
No como ese idiota

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tu no estás sola
Que yo soy el clavo que saca ese clavo
Y dile que se joda

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tu no estás sola
Que tu estás conmigo, que yo si te cuido
No como ese idiota

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tu no estás sola
Que yo soy el clavo que saca ese clavo
Y dile que se joda

 

Ecco una serie di risorse utili per Prince Royce in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Prince Royce

Fill Me In Prince Royce – Traduzione in italiano

Fill Me In – Prince Royce Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Fill Me In – Prince Royce

Mi sentivo questa ragazza della porta accanto quando un uomo è appena scappato
Ha chiamato ha detto, "" Ehi ragazzo, vieni qui intorno ""
Quindi busso alla porta
Stavi in ​​piedi con una bottiglia di vino rosso, pronto a versare
Vestito in raso nero e pizzo sul pavimento
Quindi entrai, poi ci sedemmo, iniziammo a baciarci, ad accarezzarli
Mi ha detto della jacuzzi, sembrava interessante
Quindi sai che siamo saltati dentro
Sta chiamando ma tu non rispondi al telefono
Si prega di lasciare un messaggio dopo il tono
Se qualcuno lo sta chiedendo, bambina, sai che lo facciamo bene
Non hanno bisogno di sapere cosa sta succedendo tra me e te

Stavamo solo facendo cose che fanno le persone innamorate
E il suo uomo sta cercando di capire esattamente cosa stavamo facendo

Dicendo "" Perché non hai risposto alle mie chiamate ieri sera?
Perché ho visto due ombre muoversi in una luce della camera da letto?
Perché sei vestita di nero
Quando me ne sono andato, sei vestita di bianco
Mi puoi compilare?
Stavi scopando qualcun altro dentro casa nostra?
Bottiglia di vino rosso, metà del contenuto andato
Baby dimmi perché la vasca idromassaggio è accesa
Puoi compilarmi? ""

[Post-Chorus]
Mi puoi compilare? (Puoi riempirmi)
Mi puoi compilare?

Quindi, ogni volta che la costa era libera, mi chiedeva di uscire
Le dico, "" Ehi ragazza, vieni qui intorno ""
Quindi bussò alla porta
Ero in piedi con le chiavi in ​​mano alle quattro per quattro
Saltai sul mio giro, controllando che nessuno vedesse
Il club è stato illuminato quando siamo andati
Quindi siamo scesi e siamo rimbalzati al ritmo
Ho visto che era mattina presto (Ayy)
Quindi dovremmo probabilmente essere leavin '
Ti ho dato la mia giacca da tenere
Ti ho detto di indossarlo perché ti sentivi freddo
Intendo io e lei, merda, non intendevamo infrangere le regole
Non stavamo cercando di interpretare il suo ragazzo per uno sciocco

Stavamo solo facendo cose che fanno le persone innamorate
E il suo uomo sta cercando di capire esattamente cosa stavamo facendo

Dicendo "" Perché non riesci più a mantenere le promesse?
Di 'che sarai a casa per le dodici, vieni a passeggiare alle quattro
Esci con le ragazze, ma te ne vai con il ragazzo della porta accanto
Mi puoi compilare? (Puoi compilarmi?)
Indossa una giacca, chi è di proprietà?
Ho detto che guidavi, ma avevo le chiavi della macchina
Qualcosa non mi sembra giusto
Mi puoi compilare? (Puoi compilarmi?) ""

Ah piccola
Mi puoi compilare? (Puoi compilarmi?)
Puoi compilarmi? "

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Fill Me In – Prince Royce

Fill Me In – Prince Royce

I was feeling this girl next door when a man just ran out
She called said, "Hey boy, come on right around"
So I knock at the door
You was standin' with a bottle of red wine, ready to pour
Dressed in all black satin and lace to the floor
So I went in, then we sat down, start kissing, caressing
Told me about jacuzzi, sounded interesting
So you know we jumped in
He’s callin' but you don't answer the phone
Please leave a message after the tone
If anybody askin’, baby girl, you know we play it cool
They don't need to know what's goin' on between me and you

We were just doing things grown people in love do
And her man tryna figure out just what we were up to

Saying, "Why didn't you answer my calls last night?
Why did I see two shadows moving in a bedroom light?
Why you dressed in black
When I left, you dressed in white
Can you fill me in?
Were you fuckin' someone else inside our home?
Red wine bottle, half the contents gone
Baby tell me why the jacuzzi's turned on
Can you fill me in?"

[Post-Chorus]
Can you fill me in? (Can you fill me)
Can you fill me in?

So whenever the coast was clear, she asked me to come out
I tell her, "Hey girl, come on right around"
So she knocked at the door
I was standing with the keys in my hand to the four by four
Jumped in my ride, checkin' that nobody saw
The club was lit when we went it
So we got down and bounced to the rhythm
Saw that it was early morning (Ayy)
So we should probably be leavin’
Gave you my jacket for you to hold
Told you to wear it ’cause you felt cold
I mean me and her, shit, we didn't mean to break the rules
We weren’t trying to play her boyfriend for a fool

We were just doing things grown people in love do
And her man tryna figure out just what we were up to

Saying, "Why can't you keep your promises no more?
Say you'll be home by twelve, come strolling in at four
Out with the girls, but you leave with the guy next door
Can you fill me in? (Can you fill me in?)
Wearing a jacket, who's property?
Said you was driving but I had your car keys
Somethin’ just doesn't feel right to me
Can you fill me in? (Can you fill me in?)"

Ah, baby
Can you fill me in? (Can you fill me in?)
Can you fill me in?

 

Ecco una serie di risorse utili per Prince Royce in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Prince Royce

Yo Te Soñé Prince Royce – Traduzione in italiano

Yo Te Soñé – Prince Royce Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Yo Te Soñé – Prince Royce

Ehi, eh
È il tuo ragazzo Ro-Ro-Ro-Royce
Ah ah ah
Ah ah ah


Forse dirai che è una coincidenza (possibilità)
Che tu ed io siamo soli (solo, solo)
Ma mi provoca curiosità (Curiosità)
Perché qui allo stesso tempo? (Sì, woh, wuh)
Sento che vederti mentre ti spogli
Il mio mondo gira lentamente
E a poco a poco esco dal dubbio
Sei mio prima di incontrarmi

Ti ho sognato, ho fatto l'amore con te
In un'altra vita devo averti
Ti ho sognato, ho fatto l'amore con te
Sei mio prima di incontrarmi
Ti ho sognato, ho fatto l'amore con te
In un'altra vita devo averti
Ti ho sognato, ho fatto l'amore con te
Sei mio prima di incontrarmi

Non avevo sentito qualcosa di perfetto fino a quando non ti ho toccato
Pensavo di essere anche in paradiso e ho persino pregato per te (ti ho pregato)
Non ricordo quante volte ti ho baciato (ti ho baciato)
Ho sentito le mie labbra sciogliersi nel tuo corpo (oh, oh)
Iniziamo a navigare in un cloud (Cloud)
Era sulla tua vita dove mi sono fermato, piccola (mi sono fermato)
Mi divertivo sulla strada tra le tue gambe
Vedere come quello che stavi facendo ha fatto sudare il tuo corpo

Fare quelle cose proibite
Baby, se te lo dicessi
Sembravamo un'orgia
E tu hai urlato, sì, sì

Ti ho sognato, ho fatto l'amore con te
In un'altra vita devo averti
Ti ho sognato, ho fatto l'amore con te
Sei mio prima di incontrarmi
Ti ho sognato, ho fatto l'amore con te
In un'altra vita devo averti
Ti ho sognato, ho fatto l'amore con te
Sei mio prima di incontrarmi

Eri mia, piccola
Lo abbiamo fatto tra bottiglie di Rosé
Ricordo che mi hai detto piccola
Parlami sporco e mettimi in tutte le pose che mi conosci
Sei così forte che solo per questo ti meriti di diventare virale
Per te vado in paradiso, scendo due volte all'inferno e giro di nuovo
E penso che se mi chiedi finirò per tatuarti fino alla tua iniziale
Anche se non è ufficiale, anche se non sei ufficiale

Fare quelle cose proibite
Baby, se te lo dicessi
Sembravamo un'orgia
E tu hai urlato, sì, sì

Ti ho sognato, ho fatto l'amore con te
In un'altra vita devo averti
Ti ho sognato, ho fatto l'amore con te
Sei mio prima di incontrarmi
Ti ho sognato, ho fatto l'amore con te
In un'altra vita devo averti
Ti ho sognato, ho fatto l'amore con te
Sei mio prima di incontrarmi

Yeah-eh-eh-eh
Eri mio prima di incontrarmi
Si si
È il tuo ragazzo, Royce, Ro-Ro-Ro-Royce

Eri mio prima ...
Ti ho sognato, ho fatto l'amore con te

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Yo Te Soñé – Prince Royce

Yo Te Soñé – Prince Royce

Eh, eh
It's your boy Ro-Ro-Ro-Royce
Uh, hah, ah
Hah, ah, ah
Yeah

Tal vez dirás que es casualidad (Casualidad)
Que tú y yo estemo’ solos (Solos, solos)
Pero me causa curiosidad (Curiosidad)
¿Por qué aquí a la misma hora? (Yeah, woh, wuh)
Siento que al verte mientras te desnudas
Mi mundo gira lentamente
Y poco a poco salgo de la duda
Ya tú eres mía antes de conocerme

Yo te soñé, te hice el amor
Yo en otra vida llegué a tenerte
Yo te soñé, eh, te hice el amor
Ya tú eres mía antes de conocerme
Yo te soñé, te hice el amor
Yo en otra vida llegué a tenerte
Yo te soñé, eh, te hice el amor
Ya tú eres mía antes de conocerme

No había sentido algo perfecto hasta que te toqué
Pensé que hasta estábamo' en el cielo y hasta te recé (Te recé)
Ya no recuerdo cuántas veces fue que te besé (Te besé)
Sentí mis labios en tu cuerpo derritiéndose (Oh, oh)
Empezamos navegando en una nube (Nube)
Fue en tu cintura donde me detuve, babe (Me detuve)
En el camino entre tus piernas me entretuve
Viendo cómo lo que hacías hacía que tu cuerpo sude

Haciendo esas cosas prohibidas
Bebé, si yo te contara
Parecíamos orgía
Y tú gritabas, yeah, yeah

Yo te soñé, te hice el amor
Yo en otra vida llegué a tenerte
Yo te soñé, eh, te hice el amor
Ya tú eres mía antes de conocerme
Yo te soñé, te hice el amor
Yo en otra vida llegué a tenerte
Yo te soñé, eh, te hice el amor
Ya tú eres mía antes de conocerme

Ya tú eras mía, baby
Lo hicimos entre botellas de Rosé
Recuerdo que tú me decías, baby
Háblame sucio y ponme en todas las poses que tú me conoces
Estás tan chulita que sólo por eso tú mereces irte viral
Por ti subo hasta al cielo, bajo al infierno dos veces y vuelvo a virar
Y creo que si me lo pides termino tatuándome hasta tu inicial
Aunque no sea oficial, aunque no seas oficial

Haciendo esas cosas prohibidas
Bebé, si yo te contara
Parecíamos orgía
Y tú gritabas, yeah, yeah

Yo te soñé, te hice el amor
Yo en otra vida llegué a tenerte
Yo te soñé, eh, te hice el amor
Ya tú eres mía antes de conocerme
Yo te soñé, te hice el amor
Yo en otra vida llegué a tenerte
Yo te soñé, eh, te hice el amor
Ya tú eres mía antes de conocerme

Yeah-eh-eh-eh
Ya tú eras mía antes de conocerme
Yeah, yeah
It's your boy, Royce, Ro-Ro-Ro-Royce
Yeah
Tú eras mía antes de...
Yo te soñé, te hice el amor

 

Ecco una serie di risorse utili per Prince Royce in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Prince Royce

Es Muy Tarde Prince Royce – Traduzione in italiano

Es Muy Tarde – Prince Royce Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Es Muy Tarde – Prince Royce

Da quando sei partito sono felice
Da quando sei partito non ti penso
Non hai mai valutato la nostra relazione
E oggi torni senza spiegazioni

Ma è troppo tardi
Perché non ti amo
Ho un nuovo amore
Un sincero amore
Mi hai tradito
Mi hai lasciato solo
E ora vuoi tornare da me

Ora ti senti solo nel dolore
Sei stato riempito di illusioni e lasciato senza motivo
E so che il tuo cuore fa male
Mostra in tua presenza e la tua bellezza è finita
E io (e io)
Non posso più darti amore (Uu)
Dimentica le mie carezze che l'amore è già scaduto
Oggi sono felice (felice)
Ma ho un rancore (Uu)
Non voglio vederti con la vernice
Dedico questa canzone a te

A volte devi piangere
Al fine di sorridere alla fine
Ma non lo farò oggi
È già un ragazzo, Royce (Ah)

Ma è troppo tardi (troppo tardi)
Perché non ti amo (non ti amo)
Ho un nuovo amore (Yeh)
Un sincero amore
Mi hai tradito
Mi hai lasciato solo
E ora vuoi tornare da me

Ora ti senti solo nel dolore
Sei stato riempito di illusioni e lasciato senza motivo
E lo so già (lo so già)
Che il tuo cuore fa male
Mostra in tua presenza e la tua bellezza è finita
E io (e io)
Non posso più darti amore (Uu)
Dimentica le mie carezze che l'amore è già scaduto
Oggi sono felice (felice)
Ma ho un rancore (Uu)
Non voglio vederti con la vernice
Dedico questa canzone a te

(Sono felice) E non voglio sentirti
(Sono felice) Non voglio, no
(Sono felice) Non voglio sentirti
(Sono felice) Oggi sto meglio senza di te
(Sono felice) Non ti amo, non ti amo
(Sono felice) Sono felice
(Sono felice) Sono felice
(Sono felice) Sono felice
(Sono felice) Sono felice
(Sono felice) Oh-oh-oh-oh
(Sono felice) Oh-oh-oh-oh
(Sono felice) "

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Es Muy Tarde – Prince Royce

Es Muy Tarde – Prince Royce

Desde que te fuiste yo soy feliz
Desde que te fuiste no pienso en ti
Nunca valoraste nuestra relación
Y hoy regresas sin explicación

Pero ya es muy tarde
Porque no te quiero
Tengo un amor nuevo
Un amor sincero
Tú me traicionaste
Me dejaste solo
Y ahora quieres regresar a mí

Ahora tú te sientes sola con dolor
Te llenaste de ilusiones y te marchaste sin razón
Y ya lo sé que a ti te duele el corazón
Se te nota en tu presencia, ya tu belleza se terminó
Y yo (Y yo)
Ya yo no puedo darte amor (Uu)
Olvida mis caricias que el amor ya se expiró
Hoy yo soy feliz (Feliz)
Pero tengo rencor (Uu)
No quiero verte ni en pintura
Te dedico esta canción

Sometimes you have to cry
In order to smile in the end
But I ain’t gon’ do that today
It’s ya boy, Royce (Ah)

Pero ya es muy tarde (Muy tarde)
Porque no te quiero (No te quiero)
Tengo un amor nuevo (Yeh)
Un amor sincero
Tú me traicionaste
Me dejaste solo
Y ahora quieres regresar a mí

Ahora tú te sientes sola con dolor
Te llenaste de ilusiones y te marchaste sin razón
Y ya lo sé (Ya lo sé)
Que a ti te duele el corazón
Se te nota en tu presencia, ya tu belleza se terminó
Y yo (Y yo)
Ya yo no puedo darte amor (Uu)
Olvida mis caricias que el amor ya se expiró
Hoy yo soy feliz (Feliz)
Pero tengo rencor (Uu)
No quiero verte ni en pintura
Te dedico esta canción

(Soy feliz) Y no quiero saber de ti
(Soy feliz) No quiero, no
(Soy feliz) Yo no quiero saber de ti
(Soy feliz) Hoy yo estoy mejor sin ti
(Soy feliz) No te quiero, no te quiero
(Soy feliz) Yo soy feliz
(Soy feliz) Yo soy feliz
(Soy feliz) Yo soy feliz
(Soy feliz) Yo soy feliz
(Soy feliz) Oh-oh-oh-oh
(Soy feliz) Oh-oh-oh-oh
(Soy feliz)

 

Ecco una serie di risorse utili per Prince Royce in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Prince Royce

Una Aventura – Prince Royce e Wisin Feat Yandel – Traduzione in italiano

Una Aventura – Prince Royce e Wisin Feat  Yandel Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Prince Royce

Doppia U, Yandel!
(Doppia U, Yandel)
Il principe
Royce
Yeah-eh
A volte insisti nel cercare i miei difetti e dimentichi che fallisci anche tu

Se dici che non ti do tutto
Mi piace il tuo modo di pensare (Mi piace il tuo modo di pensare; Double U, Yandel!)
E tu dici che mi dai l'anima (mi dai l'anima)
Dicendomi che devo cambiare (oh, oh)
Uoh, uoh, uoh
Non apprezzo ciò che mi offri
Che mi sento felice se ti faccio piangere, -a-a-ar
Che un giorno tutto diventa una lotta (diventa una lotta)
Parole che mi metti

E vedi
Sono solo un'avventura della tua semplicità
Che mi tratti con tenerezza
E allo stesso tempo (Sì, sì, sì)
Mi manchi con le parole
Non dici nulla mentre parli
Uh, uh-uh-uh-uh
Lo vedi

Ok baby
Sono sicuro che è un'avventura (Sì!)
Che a volte sono la tua cura (Tra!)
E questo è pazzo ma lo adoro
Mi pensi quando ti alzi (non negarlo)
Dimmi perché lo fai, nessuno lo sopporta (Woooh!)
Ma quanto è strano sapere che non è nulla di grave (Tra, tra, tra!)
Che tutto sia un mistero e tu abbia freddo come un cimitero (Tra, tra!)
Dici che sono io (sì), dico che sei tu (ehi)
Che cattivo atteggiamento, piccola, influisci sulla mia salute
Non vinco questo caso, a volte felice, a volte fallendo
Un giorno mi ami, l'altro; respingimenti
E poiché tutto guarisce il tempo (Sì), il mio momento arriverà (Sì)
Non voglio rimanere un pagliaccio

E vedi
Sono solo un'avventura della tua semplicità
Che mi tratti con tenerezza
E allo stesso tempo (Sì, sì, sì)
Mi manchi con le parole
Non dici nulla mentre parli
Uh, uh-uh-uh-uh
Lo vedi

Ancora una volta, qui nella mia stanza
Dove non ci sono testimoni
Non so cosa vuoi da me
Ma che bello stare con te
Ancora una volta, qui nella mia stanza
Dove non ci sono testimoni
Non so cosa vuoi da me
Ma che bello stare con te
(Yandel!)

E vedi
Sono solo un'avventura della tua semplicità
Che mi tratti con tenerezza
E allo stesso tempo (Sì, sì, sì)
Mi manchi con le parole
Non dici nulla mentre parli
Uh, uh, uh
E vedi
Sono solo un'avventura della tua semplicità
Che mi tratti con tenerezza
E allo stesso tempo (Sì, sì-eh-eh-eh-eh)
Mi manchi con le parole
Non dici nulla mentre parli
Uh, uh-uh-uh-uh
Lo vedi

Yeih, oh-oh
Doppia U, Yandel!
Lo vedi
Yeah!
Prince Royce
Yeah!
Wisin & Yandel
DJ Luian, Mambo Kingz
(Sì, sì-eh-eh-eh-eh)
Royce
Wisin & Yandel

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Una Aventura – Prince Royce e Wisin Feat  Yandel

¡Doble U, Yandel!
(Doble U, Yandel)
El Príncipe
Royce
Yeah-eh
A veces te empeñas en buscar mis defectos y te olvidas que tú también fallas

Si dices que yo a ti no te doy todo
Me gusta tu manera de pensar (Me gusta tu manera de pensar; ¡Doble U, Yandel!)
Y dices que de ti me das el alma (De ti me das el alma)
Diciéndome que tengo que cambiar (Oh, oh)
Uoh, uoh, uoh
Que no valoro lo que tú me ofrece-e-es
Que me siento feliz si te hago llorar, -a-a-ar
Que al día todo se vuelve pelea (Se vuelve pelea)
Palabras que me pones tú demás

Y ya ves
Solo soy una aventura de tu sencillez
Que tú me tratas con ternura
Y a la misma vez (Yeah, yeah, yeah)
Tú me fallas con palabras
No dices nada mientras hablas
Uh, uh, uh-uh-uh
Ya lo ves

Ok, baby
Yo estoy claro que es una aventura (¡Yeah!)
Que a veces soy tu cura (¡Tra!)
Y que esto es una locura pero me encanta
Tú piensas en mí cuando te levantas (No lo niegues)
Dime por qué lo haces, esto nadie lo aguanta (¡Woooh!)
Pero qué raro se siente saber que no es nada serio (¡Tra, tra, tra!)
Que todo es un misterio y tú fría como cementerio (¡Tra, tra!)
Tú dices que soy yo (Yeah), yo digo que eres tú (Ey)
Qué mala actitud, bebé, me afectas la salud
No gano este caso, a veces feliz, a veces fracaso
Un día me amas, al otro; rechazos
Y como todo lo cura el tiempo (Yeah), llegará mi momento (Yeah)
Yo no quiero seguir siendo un payaso

Y ya ves
Solo soy una aventura de tu sencillez
Que tú me tratas con ternura
Y a la misma vez (Yeah, yeah, yeah)
Tú me fallas con palabras
No dices nada mientras hablas
Uh, uh, uh-uh-uh
Ya lo ves

Otra vez, aquí en mi habitación
Donde no hay testigos
Yo no sé lo que tú quieres conmigo
Pero qué rico estar contigo
Otra vez, aquí en mi habitación
Donde no hay testigos
Yo no sé lo que tú quieres conmigo
Pero qué rico estar contigo
(¡Yandel!)

Y ya ves
Solo soy una aventura de tu sencillez
Que tú me tratas con ternura
Y a la misma vez (Yeah, yeah, yeah)
Tú me fallas con palabras
No dices nada mientras hablas
Uh, uh, uh, uh
Y ya ves
Solo soy una aventura de tu sencillez
Que tú me tratas con ternura
Y a la misma vez (Yeah, yeah-eh-eh-eh-eh)
Tú me fallas con palabras
No dices nada mientras hablas
Uh, uh, uh-uh-uh
Ya lo ves

Yeih, oh-oh
¡Doble U, Yandel!
Ya lo ves
¡Yeah!
Prince Royce
¡Yeah!
Wisin & Yandel
DJ Luian, Mambo Kingz
(Yeah, yeah-eh-eh-eh-eh)
Royce
Wisin & Yandel

 

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento

Prince Royce testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Prince Royce

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Prince Royce

Wisin testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Wisin

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Wisin

Yandel testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Yandel

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di [Yandel

 

 

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari