venerdì, Gennaio 23, 2026

Akane – Little Pieces Of Marmelade – Traduzione in italiano

Akane – Little Pieces Of Marmelade Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Akane – Little Pieces Of Marmelade

Parole che uccidono un progetto
Corre sulla pelle
Ora senza di te una domanda
Posso scegliere deliberatamente nessun buio?
Curioso dietro le spalle
Hai preso il Dio
Non è il momento di tirare
Il grilletto il grilletto
Guerriero, hai il tuo tempo
Le lacrime scendono
Da solo, da solo, da solo non è niente
C'è una menzione o un intoppo qui

Guarda che non ti alzi nemmeno in piedi
C'è un rock 'n' roll per pulire il tuo sangue

Parole che uccidono un progetto
Corre sulla pelle
Ora senza di te una domanda
Posso scegliere deliberatamente nessun buio?
Curioso dietro le spalle
Hai preso il Dio
Non è il momento di tirare
Il trigger il trigger
Guerriero, hai il tuo tempo
Le lacrime scendono
Da solo, da solo, da solo non è niente
C'è una menzione o un intoppo qui

Guarda che non ti alzi nemmeno in piedi
C'è un rock 'n' roll per pulire il tuo sangue

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Akane – Little Pieces Of Marmelade

Akane – Little Pieces Of Marmelade

Words that kills a project
Runs on the skin
Now without you a question
Can I deliberately choose no dark?
Curious behind the shoulders
You took the God
This is not the time to pull
The trigger the trigger
Warrior you got your time
Tears coming down
Alone, alone, alone is nothing
There is a mention or hitch here

Look you don't even stand on your feet
There is a rock 'n' roll to clean your blood

Words that kills a project
Runs on the skin
Now without you a question
Can I deliberately choose no dark?
Curious behind the shoulders
You took thе God
This is not the time to pull
The triggеr the trigger
Warrior you got your time
Tears coming down
Alone, alone, alone is nothing
There is a mention or hitch here

Look you don't even stand on your feet
There is a rock 'n' roll to clean your blood

 

Ecco una serie di risorse utili per Little Pieces Of Marmelade in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Little Pieces Of Marmelade

Sabotage – Little Pieces Of Marmelade – Traduzione in italiano

Sabotage – Little Pieces Of Marmelade Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Sabotage – Little Pieces Of Marmelade

Non lo sopporto, so che l'hai pianificato
Ho messo le cose in chiaro, questo Watergate
Non sopporto il rock quando sono qui
Perché la tua sfera di cristallo non è così cristallina
Così mentre ti siedi e ti chiedi perché
Ho questa fottuta spina nel fianco
Oh mio Dio, è un miraggio
Ve lo dico io, è un sabotaggio

Quindi, così, così, quindi ascolta, perché non puoi dire niente
Mi spegnerai premendo il tuo pulsante
Ma, yo, io sono fuori e me ne vado
Te lo dico ora, continuo a farlo

Perché quello che vedi, potresti non capirlo
E possiamo scommettere, quindi non farti ancora truccare
Progettare qualcosa, è un miraggio
Sto cercando di dirtelo ora, è un sabotaggio

Whhhhhyyyyyy
(Le nostre spalle ora sono contro il muro)

Ascolta all'a'y'all, è un sabotaggio
Ascolta all'a'y'all, è un sabotaggio
Ascolta all'a'y'all, è un sabotaggio
Ascolta all'a'y'all, è un sabotaggio

Non lo sopporto, so che l'hai pianificato
Ho messo le cose in chiaro, questo Watergate
Ma non sopporto il rock quando sono in questo posto
Perché mi sento in disgrazia perché siete tutti in faccia
Ma non commettere errori e cambia canale
Sono Buddy Rich quando volo via dalla maniglia
Cosa potrebbe essere - è un miraggio
Stai tramando su una cosa, questo è sabotaggio

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Sabotage – Little Pieces Of Marmelade

Sabotage – Little Pieces Of Marmelade

I can't stand it, I know you planned it
I'm-a set it straight, this Watergate
I can't stand rockin' when I'm in here
Cause your crystal ball ain't so crystal clear
So while you sit back and wonder why
I got this fuckin' thorn in my side
Oh my god, it's a mirage
I'm tellin' y'all, it's sabotage

So, so, so, so listen up, cause you can't say nothin'
You'll shut me down with a push of your button
But, yo, I'm out and I'm gone
I'll tell you now, I keep it on and on

Cause what you see, you might not get
And we can bet, so don't you get souped yet
Scheming on a thing, that's a mirage
I'm trying to tell you now, it's sabotage

Whhhhhyyyyyy
(Our backs are now against the wall)

Listen all'a'y'all, it's a sabotage
Listen all'a'y'all, it's a sabotage
Listen all'a'y'all, it's a sabotage
Listen all'a'y'all, it's a sabotage

I can't stand it, I know you planned it
I'm-a set it straight, this Watergate
But I can't stand rockin' when I'm in this place
Because I feel disgrace because you're all in my face
But make no mistakes and switch up my channel
I'm Buddy Rich when I fly off the handle
What could it be -- it's a mirage
You're scheming on a thing, that's sabotage

 

Ecco una serie di risorse utili per Little Pieces Of Marmelade in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Little Pieces Of Marmelade

Digital Cramps – Little Pieces Of Marmelade – Traduzione in italiano

Digital Cramps – Little Pieces Of Marmelade Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Digital Cramps – Little Pieces Of Marmelade

Ehi brutto stronzo
Pensavi di essere libero?
Una pistola, una pistola, una pistola, una pistola, perdo il mio tempo solitario
Oh, vorrei poter essere su un bel palco
E urla e urla e urla e urla e urla fanculo alla nazione!
Guardami, che giorno siamo oggi?
Più passa il tempo, più dimentico
Nella parte selvaggia non rimarranno più tutti
In televisione, tutto ci sembra reale
Hey brutto stronzo,

Pensavi di essere libero?
Una pistola, una pistola, una pistola, una pistola, perdo il mio tempo solitario
Oh, vorrei poter essere su un bel palco
E urla e urla e urla e urla e urla fanculo alla nazione!
Guardami, che giorno siamo oggi?
Più passa il tempo, più dimentico
Nella parte selvaggia non rimarranno più tutti
In televisione, tutto ci sembra reale

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Digital Cramps – Little Pieces Of Marmelade

Digital Cramps – Little Pieces Of Marmelade

Hey ugly asshole
Did you think you were free?
A gun, a gun, a gun, a gun, I waste my lonely time
Oh I wish I could be on a nice stage
And scream and scream and scream and scream and scream fuck the nation!
Look at me, what day are we today?
The more time passes, the more I forget
In the wild side everyone will stay no more
On television, everything seems real to us
Hey ugly asshole,

Did you think you were free?
A gun, a gun, a gun, a gun, I waste my lonely time
Oh I wish I could be on a nice stage
And scream and scream and scream and scream and scream fuck the nation!
Look at me, what day are we today?
The more time passes, the more I forget
In the wild side everyone will stay no more
On television, everything seems real to us

 

Ecco una serie di risorse utili per Little Pieces Of Marmelade in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Little Pieces Of Marmelade

L.P.O.M – Little Pieces Of Marmelade – Traduzione in italiano

L.P.O.M – Little Pieces Of Marmelade Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

L.P.O.M – Little Pieces Of Marmelade

Tieni il volante, non sei a un'ora da qui
Mi dà l'automazione? Sì rispondendo
Prova a mordere, ma la crosta rimane
Si sta preparando, non gliene frega un cazzo
Non gliene frega un cazzo

Non è un'illusione, è reale!
Non è un'illusione, è reale!
Non è un'illusione, è reale!
Non è un'illusione, è reale!


Ohh il volante, non sei ad un'ora da qui
Mi dà l'automazione? Sì, rispondo
Cerca di mordere, ma la crosta rimane
Si sta preparando, non gliene frega un cazzo
Non gliene frega un cazzo

Non è un'illusione, è reale!
Non è un'illusione, è reale!
Non è un'illusione, è reale!
Non è un'illusione, è reale!

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: L.P.O.M – Little Pieces Of Marmelade

L.P.O.M – Little Pieces Of Marmelade

Hold the steering wheel, you are not an hour far from here
Does, he give me automation? Yes answering
He tries out to bite, but the scab remains
He’s getting ready, he doesn’t give a fuck
He doesn’t give a fuck

It’s not an illusion, it’s real!
It’s not an illusion, it’s real!
It’s not an illusion, it’s real!
It’s not an illusion, it’s real!


Ohh the steering wheel, you are not an hour far from here
Does, he give me automation? Yes I answering
He tries out to bite, but the scab rеmains
He’s getting ready, hе doesn’t give a fuck
He doesn’t give a fuck

It’s not an illusion, it’s real!
It’s not an illusion, it’s real!
It’s not an illusion, it’s real!
It’s not an illusion, it’s real!

 

Ecco una serie di risorse utili per Little Pieces Of Marmelade in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Little Pieces Of Marmelade

HOMESWEETHOME – Yerin Baek – Traduzione in italiano

HOMESWEETHOME – Yerin Baek Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

HOMESWEETHOME – Yerin Baek

Odio guardarti con altre ragazze
Odio vederti con altre ragazze
Ma voglio avere qualcosa di più nella mia vita
Voglio avere qualcosa di nuovo
Sembra una tipica ragazza
Può sembrare ovvio
Ma voglio qualcosa di più nuovo di adesso, nella nostra vita
Voglio qualcosa di un po 'più nuovo nelle nostre vite

Adoro che tu stia a casa mia
Mi piace stare con te
Come dici tu "" casa, dolce casa
Baby, sei la mia casa ""
Come ti ho detto, è come la tua casa felice
Sembra una tipica moglie
Può sembrare una moglie ovvia, ma
Ma voglio qualcosa di più nuovo di adesso nella nostra vita
Penso che abbiamo bisogno di qualcosa di nuovo nelle nostre vite

Sono passati tre anni e siamo ancora innamorati
Sono passati tre anni e siamo ancora innamorati
A volte siamo tutti stupidi
A volte siamo stupidi
A volte siamo tutti degli idioti
A volte è sfortunato

È stato lo stesso e siamo ancora al di sopra
Al di là di tutto
È sempre stato lo stesso, superiamo ancora tutto
Al di là di tutto
Posso andare oltre qualsiasi cosa

Odio immaginarti con altre ragazze
Non voglio immaginare te e le altre ragazze
Ma a volte voglio stare fuori senza di te
Ma a volte voglio giocare fuori senza di te
Potrebbe suonare come una tipica ragazza
Può sembrare una ragazza ovvia, ma
Ma non sarei mai sicuro se resterai per sempre
Non sarò mai sicuro che resterai per sempre

Mi piace che tu stia a casa mia
Mi piace stare con te
Come ho detto, "" sei l'unico uomo a casa mia ""
Come ho detto, "" Sei l'unico uomo in casa mia ""
Sembra una tipica moglie
Può sembrare una moglie normale,
Ma in realtà non voglio nient'altro che te
Non voglio nient'altro che te

Sono passati tre anni e siamo ancora innamorati
Sono passati tre anni e siamo ancora innamorati
A volte siamo tutti stupidi
A volte siamo stupidi
A volte siamo tutti degli idioti
A volte è sfortunato

È stato lo stesso e siamo ancora al di sopra
Al di là di tutto
Sempre lo stesso, superiamo ancora tutto
Al di là di tutto
Posso andare oltre qualsiasi cosa

Sono passati tre anni e siamo ancora innamorati
Sono passati tre anni e siamo ancora innamorati
A volte siamo tutti stupidi
A volte siamo stupidi
A volte siamo tutti degli idioti
A volte è sfortunato

È stato lo stesso e siamo ancora al di sopra
Al di là di tutto
È sempre stato lo stesso, superiamo ancora tutto
Al di là di tutto
Posso andare oltre qualsiasi cosa

Tu sei tutto me, io sono tutto te
Tu sei il mio tutto, io sono il tuo tutto
Ci siamo già persi
Stavamo vagando
Ma stiamo bene
Stiamo bene

Tu sei tutto me, io sono tutto te
Tu sei il mio tutto, io sono il tuo tutto
Ci siamo già persi
Stavamo vagando
Ma stiamo bene
Stiamo bene

Tu sei tutto me, io sono tutto te
Tu sei il mio tutto, io sono il tuo tutto
Ci siamo già persi
Stavamo vagando
Ma stiamo bene
Stiamo bene

Tu sei tutto me, io sono tutto te
Tu sei il mio tutto, io sono il tuo tutto
Ci siamo già persi
Stavamo vagando
Ma stiamo bene
Stiamo bene

Tu sei tutto me
Sei il mio tutto
Ma stiamo bene
Stiamo bene
Ma stiamo bene
Stiamo bene

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: HOMESWEETHOME – Yerin Baek

HOMESWEETHOME – Yerin Baek

I hate to watch you with other girls
난 네가 다른 여자애들이랑 있는 게 보기 싫어
But I wanna have something more in my life
뭔가 새로운 걸 갖고 싶긴 한데
It sounds like a typical girl
뻔하게 들릴 수도 있지만
But I want something newer than now, in our life
난 우리 삶에 조금 더 새로운 뭔가를 원해

I love that you're stayin' at my place
난 너와 지내는 게 좋아
Like you say "home, sweet home
Baby, you are my home"
내가 너의 행복한 집이나 다름없다고 말해주는 것처럼
It sounds like a typical wife
뻔한 와이프 얘기같이 들릴 수 있지만
But I want something newer than now in our life
난 우리 삶에 새로운 무언가가 필요한 것 같아

It's been three years and we're still in love
3년이 지났고, 우린 아직 사랑하고 있어
Sometimes we're all fools
가끔 우린 바보 같고
Sometimes we're all jerks
가끔은 재수 없기도 해

It's been the same and we're still above
Beyond everything
항상 같았어, 우린 지금도 모든 걸 뛰어넘고
Beyond anything
무엇이든 넘을 수 있지

Hate to imagine you with other girls
너랑 다른 여자들을 상상하고 싶지 않아
But I want to stay out without you sometimes
그렇지만 가끔은 밖에서 너 없이 놀고 싶기도 해
Might sound like a typical girl
뻔한 여자애 얘기처럼 들리겠지만
But I'd never be sure if you'd stay forever
난 네가 영원히 머물 거라고 절대 확신하지 못할 거야

I love that you're staying at my place
난 너와 지내는 게 좋아
Like I say, "you are the only man in my home"
내가 말하는 것처럼, "우리 집에 남자는 너뿐이라고"
It sounds like a typical wife
평범한 와이프 같은 말일 수 있지만
But I don't really want anything else than you
난 너 말고 다른 건 원하지 않아

It's been three years and we're still in love
3년이 지났고, 우린 아직 사랑하고 있어
Sometimes we're all fools
가끔 우린 바보 같고
Sometimes we're all jerks
가끔은 재수 없기도 해

It's been the same and we're still above
Beyond everything
항상 같았어, 우린 지금도 모든 걸 뛰어넘고
Beyond anything
무엇이든 넘을 수 있지

It's been three years and we're still in love
3년이 지났고, 우린 아직 사랑하고 있어
Sometimes we're all fools
가끔 우린 바보 같고
Sometimes we're all jerks
가끔은 재수 없기도 해

It's been the same and we're still above
Beyond everything
항상 같았어, 우린 지금도 모든 걸 뛰어넘고
Beyond anything
무엇이든 넘을 수 있지

You are all of me, I am all of you
넌 내 모든 것, 난 네 모든 것
We've been lost before
우린 헤매었지만
But we are alright
우리는 괜찮아

You are all of me, I am all of you
넌 내 모든 것, 난 네 모든 것
We've been lost before
우린 헤매었지만
But we are alright
우리는 괜찮아

You are all of me, I am all of you
넌 내 모든 것, 난 네 모든 것
We've been lost before
우린 헤매었지만
But we are alright
우리는 괜찮아

You are all of me, I am all of you
넌 내 모든 것, 난 네 모든 것
We've been lost before
우린 헤매었지만
But we are alright
우리는 괜찮아

You are all of me
넌 내 모든 것
But we are alright
우리는 괜찮아
But we are alright
우리는 괜찮아

 

Ecco una serie di risorse utili per Yerin Baek in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Yerin Baek

I Am Not Your Ocean Anymore – Yerin Baek – Traduzione in italiano

I Am Not Your Ocean Anymore – Yerin Baek Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

I Am Not Your Ocean Anymore – Yerin Baek

Se te lo meriti, fallo e basta
Se te lo meriti, prendilo
Goditi ciò che ami veramente
Goditi ciò che ami veramente
Ti auguro davvero ogni bene però
Ti auguro davvero il meglio

A volte quando mi sballo
mi manchi davvero
A volte mi manchi quando sono ubriaco
Hai sempre giocato a stupidi giochi di parole con me
Ho sempre giocato a stupidi giochi di parole con te

Rimani dove sei
Rimani dove sei
Non ricadere
Non cadere mai
Ho bisogno che tu brilli come se ci fosse ancora una speranza nel tuo mondo
Spero brilli come se ci fosse ancora speranza nel mondo
Ma piccola, non ricordare il tempo in cui ci amavamo
Ma non ricordare il tempo che abbiamo amato

Se vuoi raccontare la tua versione della nostra storia, fallo pure
Se vuoi parlare di noi come pensi, puoi andare a parlare
A volte quando ci ubriachiamo
Dimenticavamo tutto e correvamo per il corridoio
Quando eravamo ubriachi, dimenticavamo tutto e camminavamo per il corridoio

Rimani dove sei
Rimani dove sei
Non ricadere
Non cadere
Ti prego di brillare come se ci fosse ancora un po 'di speranza nel tuo mondo
Ti auguro di brillare come se ci fosse ancora speranza nel tuo mondo
Ma piccola, non ricordare il tempo in cui ci amavamo
Ma non ricordare il tempo che abbiamo amato

Rimani dove sei
Rimani dove sei
Non ricadere
Non cadere
Ti prego di brillare come se ci fosse ancora una speranza nel tuo mondo
Ti auguro di brillare come se ci fosse ancora speranza nel tuo mondo
Ma piccola, non ricordare il tempo in cui ci amavamo
Ma non ricordare il tempo che abbiamo amato
Non ricordo il tempo in cui ci siamo amati
Non ricordo il tempo che abbiamo amato
Non ricordo il tempo in cui ci siamo amati
Non ricordo il tempo che abbiamo amato

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: I Am Not Your Ocean Anymore – Yerin Baek

I Am Not Your Ocean Anymore – Yerin Baek

If you deserve it, you just have it
네가 받을만하다면, 그냥 가져
Enjoy what you really love
네가 진실로 사랑하는 걸 즐기고
I really wish you well though
너가 정말 잘 지내길 바라

Sometimes when I get high
I really miss you
가끔 취했을 땐 네가 그리워
You always played the silly word games with me
너와 항상 바보 같은 낱말 놀이를 했었는데

Stay where you are
네가 있는 곳에 머물러줘
Don't fall back down
절대 떨어지지 말고
I need you to shine like there's still some hope in your world
아직도 세상엔 희망이 있다는 듯이 빛나주길 바라
But baby, don't remember the time when we loved
하지만 우리가 사랑한 시간은 기억하지 마

If you want to tell your version of our story go ahead and tell 'em
너가 생각한 대로의 우리 얘길 하고 싶다면 가서 말해도 돼
Sometimes when we get drunk
We used to forget everything and run through the hallway
우리는 취했을 때면 모든 걸 잊고 복도를 누볐었는데 말야

Stay where you are
넌 네가 있는 곳에 머물러
Don't fall back down
떨어지지말고
I beg you to shine like there's still some hope in your world
너의 세상엔 아직도 희망이 있다는 듯이 빛나주길 빌게
But baby, don't remember the time when we loved
하지만 우리가 사랑한 시간은 기억하지 마

Stay where you are
넌 네가 있는 곳에 머물러
Don't fall back down
떨어지지 말고
I beg you to shine like there's still some hope in your world
너의 세상엔 아직도 희망이 있다는 듯이 빛나주길 빌게
But baby, don't remember the time when we loved
하지만 우리가 사랑한 시간은 기억하지 마
Don't remember the time when we loved
우리가 사랑한 시간은 기억하지 마
Don't remember the time when we loved
우리가 사랑한 시간은 기억하지 마

 

Ecco una serie di risorse utili per Yerin Baek in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Yerin Baek

415 – Yerin Baek – Traduzione in italiano

415 – Yerin Baek Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

415 – Yerin Baek

Non so se devo essere così bravo
Non so se dovrei essere davvero bravo
Non so se devo essere come te
Non so se dovrei essere come te
Non so se potrei essere anche tuo amico
Non sono sicuro di poter essere tuo amico
Non so te, tu non sai me
Non so te, non sai molto di me

Non so se devo essere così bravo
Non so se dovrei essere davvero bravo
Non so se devo essere come te
Non so se dovrei essere come te
Non so se potrei essere anche tuo amico
Non sono sicuro di poter essere tuo amico
Non so te, tu non sai me
Non so te, non sai molto di me

La scorsa settimana
la settimana scorsa
Ho incontrato un amico ma non sono diventato mio
Ho incontrato un amico ma non sono diventato mio amico
Mi ha giudicato con le sue parole e
Non mi ha mai guardato negli occhi
Mi pensa con le sue parole, non mi guarda nemmeno negli occhi
Ero serio, ma perché devo sempre essere io
Ero serio, perché dovrei essere sempre me stesso
Devo stare così male
Devi essere sempre infelice
Devo accecarmi
Devo accecarmi

Non so se devo essere così bravo
Non so se dovrei essere davvero bravo
Non so se devo essere come te
Non so se dovrei essere come te
Non so se potrei essere anche tuo amico
Non sono sicuro di poter essere tuo amico
Non so te, tu non sai me
Non so te, non sai molto di me

Non so se devo essere così bravo
Non so se dovrei essere davvero bravo
Non so se devo essere come te
Non so se dovrei essere come te
Non so se potrei essere anche tuo amico
Non sono sicuro di poter essere tuo amico
Non so te, tu non sai me
Non so voi

Non so se devo essere così bravo
Non so se dovrei essere davvero bravo
Non so se devo essere come te
Non so se dovrei essere come te
Non so se potrei essere anche tuo amico
Non sono sicuro di poter essere tuo amico
Non so te, tu non sai me
Non sono sicuro di te, non sai molto di me

L'ultima, l'ultima volta
Quando sono caduto in uno stupido amore
Quando recentemente mi sono innamorato di uno stupido
Mi hanno giudicato come se non fossero mai stati come me
Quando avevano 23 anni
Come se non fossero come me quando avevo la mia età
Ero furioso
Sono così arrabbiato
Ma perché devo sempre essere io
Perché dovrei essere sempre me
Me devo vergognarmi
Dovrebbe vergognarsi
Io devo avere paura
Pauroso

Non so se devo essere così bravo
Non so se dovrei essere davvero bravo
Non so se devo essere come te
Non so se dovrei essere come te
Non so se potrei essere anche tuo amico
Non sono sicuro di poter essere tuo amico
Non so te, tu non sai me
Non so te, non sai molto di me

Non so se devo essere così bravo
Non so se dovrei essere davvero bravo
Non so se devo essere come te
Non so se dovrei essere come te
Non so se potrei essere anche tuo amico
Non sono sicuro di poter essere tuo amico
Non so te, tu non sai me
Non so te, non sai molto di me

Questo è il mio modo migliore per farti imparare
Questo è il mio modo migliore per farti imparare
Amore che non hai mai incontrato prima
Un amore che non hai mai incontrato
Potevo essere il migliore che hai avuto fino ad ora
Avrei potuto essere il migliore che tu abbia mai avuto
Ma potrebbe essere così strano per te
Deve essere troppo strano per te

Tu!
tu

Non so se devo essere così bravo
Non so se dovrei essere davvero bravo
Non so se potrei essere anche tuo amico
Non sono sicuro di poter essere tuo amico
Non so se devo essere così bravo
Non so se dovrei essere davvero bravo
Non so se potrei essere anche tuo amico
Non sono sicuro di poter essere tuo amico
Non so se devo essere così bravo
Non so se dovrei essere davvero bravo
Non so se potrei essere anche tuo amico
Non sono sicuro di poter essere tuo amico

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: 415 – Yerin Baek

415 – Yerin Baek

I don't know if I have to be so good
내가 정말 잘해야 하는 건지 모르겠어
I don't know if I have to be like you
나도 너처럼 되어야 하는지 모르겠어
I don't know if I could be your friend, too
내가 네 친구가 될 수 있을지도 잘 모르겠어
I don't know about you, you don't know about me
난 너에 대해 잘 모르겠어 너도 나에 대해 잘 모르고

I don't know if I have to be so good
내가 정말 잘해야 하는 건지 모르겠어
I don't know if I have to be like you
나도 너처럼 되어야 하는지 모르겠어
I don't know if I could be your friend, too
내가 네 친구가 될 수 있을지도 잘 모르겠어
I don't know about you, you don't know about me
난 너에 대해 잘 모르겠어 너도 나에 대해 잘 모르고

Last, last week
지난주에
I met a friend but didn't become mine
한 친구를 만났지만 내 친구가 되진 않았어
He judged me with his words and
Never looked at me in the eyes
그는 그의 말들로 날 재고, 내 눈은 쳐다보지도 않더라
I was serious, but why is it always have to be me
난 진지했는데, 왜 항상 나여야만 할까
Me, have to feel so bad
항상 마음이 안 좋아야 하고
Me, have to blind myself
나 자신을 눈멀게 해야 하는

I don't know if I have to be so good
내가 정말 잘해야 하는 건지 모르겠어
I don't know if I have to be like you
나도 너처럼 되어야 하는지 모르겠어
I don't know if I could be your friend, too
내가 네 친구가 될 수 있을지도 잘 모르겠어
I don't know about you, you don't know about me
난 너에 대해 잘 모르겠어 너도 나에 대해 잘 모르고

I don't know if I have to be so good
내가 정말 잘해야 하는 건지 모르겠어
I don't know if I have to be like you
나도 너처럼 되어야 하는지 모르겠어
I don't know if I could be your friend, too
내가 네 친구가 될 수 있을지도 잘 모르겠어
I don't know about you, you don't know about me
난 너에 대해 잘 모르겠어 너도 나에 대해 잘 모르고

I don't know if I have to be so good
내가 정말 잘해야 하는 건지 모르겠어
I don't know if I have to be like you
나도 너처럼 되어야 하는지 모르겠어
I don't know if I could be your friend, too
내가 네 친구가 될 수 있을지도 잘 모르겠어
I don't know about you, you don't know about me
난 너에 대해 잘 모르겠어 너도 나에 대해 잘 모르고

Last, last time
When I fell into some stupid love
내가 최근에 멍청한 사랑에 빠졌을 때
They judged me like they'd never been like me
When they were 23
그들이 내 나이 땐 나 같지 않았단 듯이
I was furious
난 너무 화가 났어
But why is it always have to be me
왜 항상 나여야만 할까
Me, have to be ashamed
부끄러워해야 하고
Me, have to feel afraid
두려워해야 하는

I don't know if I have to be so good
내가 정말 잘해야 하는 건지 모르겠어
I don't know if I have to be like you
나도 너처럼 되어야 하는지 모르겠어
I don't know if I could be your friend, too
내가 네 친구가 될 수 있을지도 잘 모르겠어
I don't know about you, you don't know about me
난 너에 대해 잘 모르겠어 너도 나에 대해 잘 모르고

I don't know if I have to be so good
내가 정말 잘해야 하는 건지 모르겠어
I don't know if I have to be like you
나도 너처럼 되어야 하는지 모르겠어
I don't know if I could be your friend, too
내가 네 친구가 될 수 있을지도 잘 모르겠어
I don't know about you, you don't know about me
난 너에 대해 잘 모르겠어 너도 나에 대해 잘 모르고

This is my best way to make you learn
이건 널 배우게 하려는 내 최선의 방법이야
Love that you've never met before
네가 만나본 적 없는 사랑
I could've been the best you've got till now
네가 가졌던 것 중에 내가 최고가 될 수도 있었지만
But that could be so strange to you
너에겐 너무도 낯선 것이겠지

You!


I don't know if I have to be so good
내가 정말 잘해야 하는 건지 모르겠어
I don't know if I could be your friend, too
내가 네 친구가 될 수 있을지도 잘 모르겠어
I don't know if I have to be so good
내가 정말 잘해야 하는 건지 모르겠어
I don't know if I could be your friend, too
내가 네 친구가 될 수 있을지도 잘 모르겠어
I don't know if I have to be so good
내가 정말 잘해야 하는 건지 모르겠어
I don't know if I could be your friend, too
내가 네 친구가 될 수 있을지도 잘 모르겠어

 

Ecco una serie di risorse utili per Yerin Baek in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Yerin Baek

Hate You – Yerin Baek – Traduzione in italiano

Hate You – Yerin Baek Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Hate You – Yerin Baek

Odio vederti ridere con tutto il tuo equipaggio
Odio vederti ridere con la tua gente
Ho deciso di non fregarmene adesso
Stavo davvero cercando di prestare attenzione ora
Quando si parlava di merda e mi prendeva in giro
Ero così impotente, non potevo fare niente
Quando la tua gente parla dietro di me e mi fa ridere
Non ho potuto fare niente

Quando qualcuno ti dirà mai di no, fanculo boi
Quando apparirà qualcuno a dirti di no
Pensi che sia divertente, vero?
Pensi che sia divertente?
C'è qualcuno che non può né mangiare né pregare
Per te
Grazie a ciò, alcune persone non possono mangiare o pregare.

Non riesco proprio a gestirlo
Non posso davvero

ti odio veramente
ti odio veramente
Ma in qualche modo, potrei insegnarti di più
Ma in un certo senso, potrei insegnarti di più
Ti stai facendo impazzire
Stai solo facendo impazzire
Che tu lo intendessi o no
Che tu lo volessi o no

ti odio veramente
ti odio veramente
Ma in qualche modo
Spero che tu sappia che sono l'unico a cui importa veramente di te e che se ne frega
In qualche modo spero che tu sappia che io sono l'unico che si prende veramente cura di te

Non riesco proprio a gestirlo
Non posso occuparmi di te
Non riesco proprio a gestirlo

Odio vederti mentire ad altre persone
Ti odio mentire ad altre persone
Ho deciso di non fregarmene però
Ho cercato di non preoccuparmene
Ma quello che dici è tutto pieno di merda
Tutto quello che dici è come spazzatura
Anche i tuoi migliori amici non credono in te
Anche i tuoi amici più stretti non si fidano di te

Quando mai qualcuno ti dirà la verità? Fanculo loro
Quando qualcuno ti dirà la verità?
Pensi che sia pazzo, vero?
Potresti pensare che sono pazzo
Ci sono così tante cose che hai trascurato per quello che hai fatto
Quanti dei tuoi errori hai trascurato

ti odio veramente
ti odio veramente
Ma in qualche modo, potrei insegnarti di più
Ma in un certo senso, potrei insegnarti di più
Ti stai facendo impazzire
Stai solo facendo impazzire
Che tu lo intendessi o no
Che tu lo volessi o no

ti odio veramente
ti odio veramente
Ma in qualche modo
Spero tu sappia che sono l'unico a cui importa veramente di te e che se ne frega
In qualche modo spero che tu sappia che io sono l'unico che si prende veramente cura di te

Entrare nella vita di qualcuno è così facile
È così facile entrare nella vita di qualcuno
Ma anche soffrire è così facile
È facile ferire
Quindi non cambi o impari mai a essere migliore
Quindi non cambi, non cerchi di migliorare o di imparare
Tutti i perdenti vengono come un incubo
Tutti i perdenti vengono come un incubo
Ma sono più duro e più saggio
Ma sono più forte e più saggio
Sono abbastanza forte da attraversarti
Abbastanza forte da vincerti
Perché una persona come me scrive canzoni migliori
Dopo persone come te
Perché le persone come me scrivono canzoni migliori attraverso persone come te

ti odio veramente
ti odio veramente
Ma in qualche modo, potrei insegnarti di più
Ma in un certo senso, potrei insegnarti di più
Ti stai facendo impazzire
Stai solo facendo impazzire
Che tu lo intendessi o no
Che tu lo volessi o no

ti odio veramente
ti odio veramente
Ma in qualche modo
Spero che tu sappia che sono l'unico a cui importa veramente di te e che se ne frega
In qualche modo spero che tu sappia che io sono l'unico che si prende veramente cura di te e si prende cura di te

Spero tu sappia che sono l'unico a cui importa veramente di te e che se ne frega
In qualche modo spero che tu sappia che io sono l'unico che si prende veramente cura di te e si prende cura di te

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Hate You – Yerin Baek

Hate You – Yerin Baek

I hate watching you laughing with all your crew
난 네가 네 사람들과 웃는 걸 보는 게 너무 싫어
I decided to not to give a fuck now
난 이제 정말 신경 끄려고 했는데
When you people talked shits and made fun of me
I was so helpless, couldn't do a thing
네 사람들이 내 뒤에서 얘기하고, 날 우습게 만들었을 때
난 아무것도 할 수 없었어

When will someone ever say no to you, fuck boi
너한테 안된다고 말할 사람이 언제 나타날까
You think this is funny, don't you
넌 이게 웃기다고 생각하는 거야?
There is someone, who can't eat or pray
'Cause of you
덕분에 먹을 수도, 기도할 수도 없는 사람도 있는데

I just can't deal with it
난 정말 못 해먹겠어

I really hate you
난 네가 정말 싫어
But somehow, I could teach you some more
하지만 어떻게 보면 내가 널 좀 더 가르쳐줄 수도 있지
You're making yourself go crazy
넌 네 자신을 미치게 할 뿐이야
Whether you meant it or not
네가 의도했든 안 했든

I really hate you
난 네가 정말 싫어
But somehow
I hope you know that I'm the only one who truly cares and gives a fuck about you
어떻게든 너를 진심으로 걱정하고 신경 쓰는 사람은 나뿐이라는 걸 알길 바라

I just can't deal with it
I just can't deal with you
I just can't deal with it

I hate watching you lie to other people
난 네가 다른 사람들한테 거짓말하는 게 싫어
I decided not to give a fuck though
신경 안 쓰려 했지만
But what you say is all full of shit
네가 하는 말은 다 쓰레기들 같고
Even your best friends don't believe in you
네 친한 친구들도 널 신뢰하지 않지

When will someone ever speak the truth to you? Fuck them
언제쯤 너에게 사실을 말해주는 사람이 생길까
You think I'm crazy, don't you?
넌 내가 미쳤다고 생각하겠지만
There are so many things you overlooked for what you've done
네가 간과해버린 네 잘못들이 얼마나 많은데

I really hate you
난 네가 정말 싫어
But somehow, I could teach you some more
하지만 어떻게 보면 내가 널 좀 더 가르쳐줄 수도 있지
You're making yourself go crazy
넌 네 자신을 미치게 할 뿐이야
Whether you meant it or not
네가 의도했든 안 했든

I really hate you
난 네가 정말 싫어
But somehow
I hope you know that I'm the only one who truly cares and gives a fuck about you
어떻게든 너를 진심으로 걱정하고 신경 쓰는 사람은 나뿐이라는 걸 알길 바라

Getting into someone's life is so easy
누군가의 삶에 들어간다는 건 참 쉬워
But also hurting is so easy
상처 주는 일도 쉽지
So you never change or learn to be better
그래서 넌 바꾸지도 않고 더 나아지거나 배우려 하지도 않아
All losers come like a nightmare
모든 패배자들은 악몽처럼 찾아오지
But I'm tougher and I'm wiser
근데 난 더 강해졌고 지혜로워졌어
I'm strong enough to get through you
널 이겨낼 수 있을 만큼 강해
'Cause a person like me writes better songs
After people like you
왜냐면 나 같은 사람은 너 같은 사람들을 통해 더 나은 곡을 쓰거든

I really hate you
난 네가 정말 싫어
But somehow, I could teach you some more
하지만 어떻게 보면 내가 널 좀 더 가르쳐줄 수도 있지
You're making yourself go crazy
넌 네 자신을 미치게 할 뿐이야
Whether you meant it or not
네가 의도했든 안 했든

I really hate you
난 네가 정말 싫어
But somehow
I hope you know that I'm the only one who truly cares and gives a fuck about you
어떻게든 너를 진심으로 걱정하고 신경 쓰는 사람은 나뿐이라는 걸 알길 바라

I hope you know that I'm the only one who truly cares and gives a fuck about you
어떻게든 너를 진심으로 걱정하고 신경 쓰는 사람은 나뿐이라는 걸 알길 바라

 

Ecco una serie di risorse utili per Yerin Baek in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Yerin Baek

Bubbles&Mushrooms – Yerin Baek – Traduzione in italiano

Bubbles&Mushrooms – Yerin Baek Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Bubbles&Mushrooms – Yerin Baek

L'amore è una bolla
L'amore è bolle
Forma a bolla
Bolla sagomata

Bollicine e funghi
Bollicine e funghi
Non li sto sorseggiando due
entrambi allo stesso tempo
Non lo faccio allo stesso tempo
Sto solo pensando a te e alla scorsa settimana con te
Sto solo pensando a te e alla scorsa settimana con te
Come le nostre vite sono così pazze, diventate più pazze
Come stanno andando pazze le nostre vite

Te ne sei fregato
Scrivo che ci tieni anche a te
Ho dato il mio cuore
Uso il mio cuore
È l'unica differenza tra noi
Questa è l'unica differenza tra noi
L'amore mi ha dato il paradiso
L'amore mi ha dato il paradiso
Mi dai l'inferno
Mi dai l'inferno
L'amore è scomparso nel tuo cuore
L'amore nel tuo cuore è andato

L'amore è tutto bolle
Tutto l'amore è una bolla
Le bolle sono fatte di
Le bolle sono fatte d'amore
I sogni sono tutte bolle
Tutti i sogni sono bolle
Le bolle sono fatte di
Le bolle sono fatte

L'amore è tutto bolle
Tutto l'amore è una bolla
Li ho fatti con te
Ho fatto con te
L'amore è tutto bolle
Tutto l'amore è una bolla
Le bolle sono fatte di
Le bolle sono fatte d'amore
L'amore è tutto bolle
Tutto l'amore è una bolla
Li hai fatti con lei
Hai fatto con lei
L'amore è tutto bolle
Tutto l'amore è una bolla
Le bolle sono fatte di
Le bolle sono fatte

L'amore è bolle
L'amore è bolle
Forma a bolla
Bolla sagomata

Bollicine e funghi
Bollicine e funghi
Non sto masticando questi due
entrambi allo stesso tempo
Non lo mastico allo stesso tempo
Sto solo pensando alla mia vita
Sto solo pensando alla mia vita
E questa è la mia ultima canzone
Questa è la mia ultima canzone
Sono abbastanza sicuro che i miei funghi siano finiti
Perché tutti i miei funghi sono spariti

E ho appena sbattuto le palpebre
E ho sbattuto le palpebre
E sono scivolato via
E sono stato spazzato via
Di nuovo dalle tue parole senza senso
Di nuovo con le parole senza senso che dicono gli altri
Dio mi ha insegnato il paradiso
Dio mi ha insegnato il paradiso
Ti do l'inferno
Ti darò l'inferno
L'amore è scomparso dal mio cuore
L'amore è scomparso dal mio cuore

L'amore è tutto bolle
Tutto l'amore è una bolla
Le bolle sono fatte di
Le bolle sono fatte d'amore
L'amore è tutto bolle
Tutto l'amore è una bolla
Le bolle sono fatte di
Le bolle sono fatte d'amore

L'amore è tutto bolle
Tutto l'amore è una bolla
Li ho fatti con te
Ho fatto con te
L'amore è tutto bolle
Tutto l'amore è una bolla
Le bolle sono fatte di
Le bolle sono fatte d'amore
L'amore è tutto bolle
Tutto l'amore è una bolla
Li hai fatti con lei
Hai fatto con lei
L'amore è tutto bolle
Tutto l'amore è una bolla

L'amore è bolle
L'amore è bolle
Forma a bolla
Bolla sagomata

L'amore è bolle
L'amore è bolle
Forma a bolla
Bolla sagomata

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Bubbles&Mushrooms – Yerin Baek

Bubbles&Mushrooms – Yerin Baek

사랑은 거품
사랑은 거품
거품의 모양
모양의 거품

Bubbles and mushrooms
거품들과 버섯
I'm not sipping them two
Both at the same time
난 그걸 동시에 하진 않아
Just thinking of you and last week with you
그저 너랑, 너와 함께한 지난주를 생각하고 있어
How our lives are so crazy, got crazier
우리 삶이 얼마나 미쳐가는지

You gave a shit
너도 신경 쓴다고 쓰지만
I gave my heart
난 마음을 써
It's the only difference between us
그게 우리 사이의 유일한 차이점이야
Love gave me heaven
사랑은 내게 천국을 줬고
You give me hell
넌 나에게 지옥을 주지
Love has been disappeared in your heart
네 마음속 사랑은 사라져버렸어

Love is all bubbles
사랑은 모두 거품이야
Bubbles are made of
거품은 사랑으로 만들어졌어
Dreams are all bubbles
꿈들은 다 거품이야
Bubbles are made of
거품은 만들어졌어

Love is all bubbles
사랑은 모두 거품이야
I made them with you
내가 너랑 만든
Love is all bubbles
사랑은 모두 거품이야
Bubbles are made of
거품은 사랑으로 만들어졌어
Love is all bubbles
사랑은 모두 거품인걸
You made them with her
네가 그녀와 만든
Love is all bubbles
사랑은 모두 거품이야
Bubbles are made of
거품은 만들어졌어

사랑은 거품
사랑은 거품
거품의 모양
모양의 거품

Bubbles and mushrooms
거품과 버섯
I'm not chewing these two
Both at the same time
그걸 동시에 씹진 않아
Just thinking 'bout my life
그냥 내 인생에 대해 생각 중이야
And this is my last song
이건 내 마지막 노래고
I'm quite sure my mushrooms ran out
내 버섯들이 다 사라졌거든

And I just blinked
그리고 난 눈을 깜빡였어
And I'm slipped away
그리고 난 쓸려왔지
By your meaningless words again
다른 사람들이 하는 별 뜻 없는 말들로 다시
God taught me heaven
신은 내게 천국을 알려줬지만
I'll give you hell
난 너에게 지옥을 주겠어
Love has been disappeared from my heart
사랑은 내 마음속에서 없어져 버렸어

Love is all bubbles
사랑은 모두 거품이야
Bubbles are made of
거품은 사랑으로 만들어졌어
Love is all bubbles
사랑은 모두 거품이야
Bubbles are made of
거품은 사랑으로 만들어졌어

Love is all bubbles
사랑은 모두 거품이야
I made them with you
내가 너랑 만든
Love is all bubbles
사랑은 모두 거품이야
Bubbles are made of
거품은 사랑으로 만들어졌어
Love is all bubbles
사랑은 모두 거품인걸
You made them with her
네가 그녀와 만든
Love is all bubbles
사랑은 모두 거품이야

사랑은 거품
사랑은 거품
거품의 모양
모양의 거품

사랑은 거품
사랑은 거품
거품의 모양
모양의 거품

 

Ecco una serie di risorse utili per Yerin Baek in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Yerin Baek

Loner – Yerin Baek – Traduzione in italiano

Loner – Yerin Baek Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Loner – Yerin Baek

Ho paura di uscire con i tuoi amici
Ho paura di incontrare i tuoi amici
Penso di essere un tale strano, non so come giocare
Penso di essere strano, ma non so come giocare
Sarebbe pieno di fiato goffo
Pieno di respiri goffi
Sarai disgustato o dentro di me così male, immagino
Mi disgusterai o cadrai troppo in profondità, forse

Sono appeso al bar che la gente ha fatto
Mi aggrappo agli standard fissati dalle persone
Non ero la scelta di nessuno
Non sono stata la scelta di nessuno
Sono appena nato da solo
Sono appena nato da solo
Quindi non puoi fonderti con me
Quindi non puoi mischiarti con me
Non puoi essere amico di me
Non puoi essere amico di me

Ho paura di perdere tutto me stesso
Ho paura di perdere tutto me stesso
Hai troppo colore
Hai troppi colori
Mi vesto solo di nero e grigio
Mi vesto solo di nero e grigio
La tua chimica con le tue ragazze
Ragazze che vanno d'accordo con te
Sono l'unico diverso che penso tu sappia
E te ne andrai
Sono l'unico altro ragazzo tra loro e tu lo sai e te ne vai

Sono appeso al bar che la gente ha fatto
Mi aggrappo agli standard fissati dalle persone
Non ero la scelta di nessuno
Non sono stata la scelta di nessuno
Sono appena nato da solo
Sono appena nato da solo
Sono appeso al bar che la gente ha fatto
Mi aggrappo agli standard fissati dalle persone
Non sono stata la scelta di nessuno
Non sono stata la scelta di nessuno
Sono appena nato da solo
Sono appena nato da solo
Quindi non puoi fonderti con me
Quindi non puoi mischiarti con me
Non puoi essere amico di me
Non puoi essere amico di me

Forse mi sbagliavo
Forse sto sbagliando
Forse ti sei sbagliato
Forse ti sei sbagliato anche tu
Riguardo l'un l'altro
Riguardo l'un l'altro
Forse stiamo bene insieme
Probabilmente ci staremo bene
Forse siamo gli stessi in molti modi
Forse abbiamo molte delle stesse parti
Forse potremmo essere amici per sempre
Probabilmente potremmo essere amici per sempre

Ma penso di fingere di essere qualcosa che non sono
Ma fingo di essere qualcosa che non sono io
Solo per alcuni amici fantastici come te
Solo per amici fantastici come te
Quindi penso che alla fine mi scuserei
Per qualcosa che non ho fatto
Quindi finirò per scusarmi per quello che non ho fatto
Dicendo "" scusa, neanche io volevo essere me ""
"" Mi dispiace di non volermi così ""
Te ne andrai
Te ne andrai
O resta perché ti sentiresti in colpa
O rimarrà a causa della colpa
Questo è stato sbagliato dall'inizio
Questo è stato sbagliato dall'inizio

Sono appeso al bar che la gente ha fatto
Mi aggrappo agli standard fissati dalle persone
Non ero la scelta di nessuno
Non sono stata la scelta di nessuno
Sono appena nato da solo
Sono appena nato da solo
Sono appeso al bar che la gente ha fatto
Mi aggrappo agli standard fissati dalle persone
Non ero la scelta di nessuno
Non sono stata la scelta di nessuno
Sono appena nato da solo
Sono appena nato da solo
Quindi non puoi fonderti con me
Quindi non puoi mischiarti con me
Non puoi essere amico di me
Non puoi essere amico di me

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Loner – Yerin Baek

Loner – Yerin Baek

I'm afraid to hang out with your friends
난 네 친구들이랑 만나는 게 무서워
I think I'm such a weirdo, I don't know how to play
난 내가 이상하다고 생각하는데, 어떻게 노는 건지도 잘 모르겠어
It'd be filled with awkward breath
어색한 숨들로 가득 차겠지
You'll be disgusted or into me so bad, I guess
넌 날 역겨워하거나, 너무 깊이 빠질 거야 아마도

I'm hanging from the bar that people made
난 사람들이 만들어놓은 기준에 매달려있어
I wasn't anyone's choice,
난 누구의 선택도 아니었고
I was just born by myself
난 그냥 혼자 태어난 거야
So you can't blend in me
그러니 넌 나와 섞일 수 없어
You can't be friends with me
나랑 친구가 될 수도 없어

I'm afraid of losing all of myself
난 나 자신을 다 잃어버릴까 봐 무서워
You have too much color
너에겐 너무 많은 색이 있는데
I only wear black and grey
난 검은색과 회색만 입으니까
Your chemistry with your girls
너와 잘 어울리는 여자애들
I'm the only different one I think you know
And you'll leave
난 그중에 유일하게 다른 애고 넌 그걸 알고 떠날 거야

I'm hanging from the bar that people made
난 사람들이 만들어놓은 기준에 매달려있어
I wasn't anyone's choice,
난 누구의 선택도 아니었고
I was just born by myself
난 그냥 혼자 태어난 거야
I'm hanging from the bar that people made
난 사람들이 만들어놓은 기준에 매달려있어
I wasn't anyone's choice
난 누구의 선택도 아니었고
I was just born by myself
난 그냥 혼자 태어난 거야
So you can't blend in me
그러니 넌 나와 섞일 수 없어
You can't be friends with me
나랑 친구가 될 수도 없어

Maybe I was wrong
아마 내가 틀렸나 봐
Maybe you were wrong
아마 너도 틀렸고
About each other
서로에 대해서
Maybe we are good together
우린 아마 잘 맞을 거야
Maybe we are the same in many ways
우린 아마 같은 부분이 많을지도
Maybe we could be friends forever
우린 아마 영원히 친구일 수도 있어

But I think I'm pretending to be something I'm not
근데 난 내가 아닌 무언가인 척 하고
Just for some cool friends like you
그저 너 같이 멋진 친구들을 위해서
So I think at the end I'd be apologizing
For something I haven't done,
그렇기에 난 결국 내가 하지도 않은 일에 사과하게 될 거야
Saying "sorry, I didn't want to be me either"
"미안 나도 이런 나를 바라진 않았어"라고 말하며
Will you leave
넌 떠날 거니
Or stay 'cause you'd feel guilty
아니면 죄책감 때문이라도 남을 거니
This was wrong from the start
이건 처음부터 틀린 얘기였어

I'm hanging from the bar that people made
난 사람들이 만들어놓은 기준에 매달려있어
I wasn't anyone's choice,
난 누구의 선택도 아니었고
I was just born by myself
난 그냥 혼자 태어난 거야
I'm hanging from the bar that people made
난 사람들이 만들어놓은 기준에 매달려있어
I wasn't anyone's choice,
난 누구의 선택도 아니었고
I was just born by myself
난 그냥 혼자 태어난 거야
So you can't blend in me
그러니 넌 나와 섞일 수 없어
You can't be friends with me
나랑 친구가 될 수도 없어

 

Ecco una serie di risorse utili per Yerin Baek in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Yerin Baek

Ultime Traduzioni

Canzoni del 2020

Più popolari