Sanford and son – Video Sigla iniziale
Questa sigla è citata in un episodio di Scrubus: The Streetbeater – Quincy Jones (Scrubs soundtrack) – Testo video e traduzione in Italiano
Sanford and son – Video Sigla iniziale
Sanford and son – Video Sigla iniziale
Better Call Saul – Junior Brown – Sigla testo video e traduzione in italiano
Better Call Saul Sigla di Junior Brown prodotta dalla AMC.
You drink one, drink two, drink three Long Island ice teas
But your buddy’s worse off, and he throws ya his car keys
Blue lights are a blinkin’, four o’clock in the morn’,
State trooper makes you wish that you’d never been born
Better Call Saul, Better Call Saul
You wanna tell the world you’re in love with a girl named Fran
So you find an overpass and say it with a spray paint can
Blue lights start a blinkin’, those handcuffs click
You know who to call, and you’d better call quick!
Saul, Saul, you better call Saul —
He’ll fight for your rights when your back’s to the wall
Stick it to the Man, Justice for all —
You better call Saul!
(4 bar instrumental break)
Shopping at the Wal-Mart, short just a couple of beans
There’s a George Foreman grill down the back of your blue jeans
They caught you at the checkout and the blue lights blink —
Only one guy to call, ’cause the others all stink
Better Call Saul, Better Call Saul
Your husband disappeared in a most convenient way
Now your troubles are gone, his insurance will surely pay
You get to the bank but the cops say “whoa!”
Who ya gonna dial when they lock you down cold?
Saul, Saul, you better call Saul —
He’ll fight for your rights when your back’s to the wall
Stick it to the Man, Justice for all —
You heard me… you better call Saul!
(8 bar Instrumental Break)
Your customers are gone, and your store is on the rocks
Spread around the gas, ‘cuz it’s time to torch the stock
But ya gotta move quick before you singe your own hair
Who knew there was a homeless guy sleepin’ in there!
Better Call Saul, Better Call Saul
FBI finds some kids trapped in your creepy van
You stay real cool and tell ’em you’re the ice cream man
But all their crying just gave you away
Who you gonna call to skip a prison stay?
Saul, Saul, you better call Saul —
He’ll fight for your rights when your back’s to the wall
Stick it to the Man, Justice for all —
You better call Saul!
Traduzione in Italiano Better Call Saul Sigla di Junior Brown prodotta dalla AMC.
Bevi uno, due, tre Long Island Ice Tea
ma il tuo compagno sta peggio, ti lancia le chiavi della macchina,
delle luci blu lampeggiano alle quattro del mattino
e un poliziotto ti fa pentire di essere nato.
Meglio chiamare Saul, meglio chiamare Saul,
Vuoi dire al mondo che ami una ragazza di nome Fran
così trovi un cavalcavia e lo dici con una vernice spray,
delle luci blu lampeggiano, le manette fanno click,
sai già chi chiamare, e devi chiamarlo subito!
Saul, Saul, faresti meglio a chiamare Saul
si batterà per i tuoi diritti mentre sei con le spalle al muro,
in nome di Dio chiede giustizia per tutti
Meglio chiamare Saul.
Facendo la spesa al Wal-Mart, immediatamente un paio di scatole di fagioli
e un George Foreman Grill finiscono dentro i tuoi blue-jeans,
ti scoprono alla cassa, le luci blu lampeggiano.
C’è solo un uomo da chiamare, gli altri fanno schifo.
Meglio chiamare Saul, meglio chiamare Saul
Tuo marito è scomparso nella maniera più conveniente,
ora le tue preoccupazioni sono sparite, pagherà la sua assicurazione sulla vita.
Vai alla banca ma il poliziotto dice “whoa!”
Chi dovrai chiamare quando ti sbatteranno in gatta buia?
Saul, Saul, faresti meglio a chiamare Saul
si batterà per i tuoi diritti mentre sei con le spalle al muro,
in nome di Dio chiede giustizia per tutti!
Mi hai sentito…faresti meglio a chiamare Saul.
I tuoi clienti non ci sono più e il tuo negozio sta fallendo,
apri il gas, è il momento di dar fuoco alla baracca
ma devi fare presto, prima di bruciarti i capelli.
Chi poteva immaginare che lì ci dormisse un senzatetto?!
Meglio chiamare Saul, meglio chiamare Saul.
l’FBI trova dei bambini intrappolati nel tuo raccapricciante furgone
ma tu rimani calmo e dici di essere l’uomo dei gelati,
ma i loro pianti ti fanno portare via,
chi devi chiamare per evitare un soggiorno in cella?
Saul, Saul, faresti meglio a chiamare Saul
si batterà per i tuoi diritti mentre sei con le spalle al muro,
in nome di Dio chiede giustizia per tutti
Meglio chiamare Saul.
Wonderful – Everclear (scrubs soundtrack) – Testo video e traduzione in Italiano
Questa canzone è presente in un episodi di scrubs EPISODIO 1×8 I Miei Quindici Minuti
Si ringraziano Tommaso75, WjD, Antocox, Tiziano per le traduzioni.
Guarda anche: Scrubs – Speciale Tutte le canzoni Stagione 1 – testi video e traduzioni in italiano
Wonderful – Everclear
“Hey, ain’t life wonderful? Wonderful, wonderful, wonderful… Isn’t it wonderful now?”
I close my eyes when I get too sad
I think thoughts that I know are bad
Close my eyes and I count to ten
Hope it’s over when I open them
I want the things that I had before
Like a Star Wars poster on my bedroom door
I wish I could count to ten
Make everything be wonderful again
Hope my mom and I hope my dad
Will figure out why they get so mad
Hear them scream, I hear them fight
They say bad words that make me wanna cry
Close my eyes when I go to bed
And I dream of angels who make me smile
I feel better when I hear them say
Everything will be wonderful someday
Promises mean everything when you’re little
And the world’s so big
I just don’t understand how
You can smile with all those tears in your eyes
Tell me everything is wonderful now
Please don’t tell me everything is wonderful now
I go to school and I run and play
I tell the kids that it’s all okay
I laugh aloud so my friends won’t know
When the bell rings I just don’t wanna go home
Go to my room and I close my eyes
I make believe that I have a new life
I don’t believe you when you say
Everything will be wonderful someday
Promises mean everything when you’re little
And the world is so big
I just don’t understand how
You can smile with all those tears in your eyes
When you tell me everything is wonderful now
No
No, I don’t wanna hear you tell me everything is wonderful now
No
No, I don’t wanna hear you tell me everything is wonderful now
I don’t wanna hear you say
That I will understand someday
No, no, no, no
I don’t wanna hear you say
You both have grown in a different way
No, no, no, no
I don’t wanna meet your friends
And I don’t wanna start over again
I just want my life to be the same
Just like it used to be
Some days I hate everything
I hate everything
Everyone and everything
Please don’t tell me everything is wonderful now…
I don’t wanna hear you tell me everything is wonderful now
Traduzione in Italiano Wonderful – Everclear
Sto ancora vivendo con il tuo fantasma
Solitario, mentre sogno la costa ovest
Non voglio essere il tuo momento di relax
Non voglio essere il tuo stupido gioco
Con i miei grossi stivali neri e una vecchia valigia
Credo che mi troverò un nuovo posto
Non voglio essere il cattivo ragazzo
Non voglio più fare la tua danza da sonnambulo
Voglio solo vedere alcune palme
Andare e provare e scrollarmi via questa malattia
Possiamo vivere accanto all’oceano
Lasciarci il fuoco dietro
Nuotare attraverso le onde
Guardare il mondo morire
Sto ancora sognando il tuo viso
Affamato e vuoto per tutte le cose che hai portato via
Non voglio essere il tuo divertimento
Non voglio più essere la tua stampella
Camminerò direttamente incontro a un nuovo giorno
Pazzo e sollevandomi nella mia strana maniera
Non voglio essere il cattivo ragazzo
Non voglio più fare la tua danza da sonnambulo
Voglio solo sentire un pò di luce del sole
Voglio solo trovare un posto in cui stare da solo
Possiamo vivere accanto all’oceano
Lasciarci il fuoco dietro
Nuotare attraverso le onde
Guardare il mondo morire
Going Out With A Bang – G-Sleep (scrubs soundtrack) – Testo video e traduzione in Italiano
Questa canzone è presente in un episodi di scrubs EPISODIO 1×8 I Miei Quindici Minuti
Si ringraziano Tommaso75, WjD, Antocox, Tiziano per le traduzioni.
Guarda anche: Scrubs – Speciale Tutte le canzoni Stagione 1 – testi video e traduzioni in italiano
Going Out With A Bang – G-Sleep
Testo non disponibile, aiutaci a inserirlo
Traduzione in Italiano Going Out With A Bang – G-Sleep
Traduzione non disponibile, aiutaci a inserirlo
Camera One – Josh Joplin (scrubs soundtrack) – Testo video e traduzione in Italiano
Questa canzone è presente in un episodi di scrubs EPISODIO 1×7 Il Mio Super Ego
Si ringraziano Tommaso75, WjD, Antocox, Tiziano per le traduzioni.
Guarda anche: Scrubs – Speciale Tutte le canzoni Stagione 1 – testi video e traduzioni in italiano
Camera One – Josh Joplin
The sandy-haired son of Hollywood
Lost his faith in all that’s good
Closed the curtain, unplugged the clock
Hung his clothes on the shower rod
But he never got undressed
And no, he never made a mess
It’s funny how life turns out
The odds of faith in the face of doubt
Camera One closes in
The soundtrack starts, the scene begins
You’re playing you now
You’re playing you now
You’re playing you now
You’re playing you now
You’re playing you now
Take a bow, take a bow
The trophy wife from Palisades
Whose yearbook beauty never fades
Sits and watches the sea fold in
And wonders what might have been
If she could ever have the chance
Would she do it all again?
It’s funny how life turns out
The odds of faith in the face of doubt
Camera One closes in
The soundtrack starts, the scene begins
You’re playing you now
You’re playing you now
You’re playing you now
You’re playing you now
You’re playing you now
Take a bow, take a bow
On the corner by his streets
He sits in his lawn chair in the heat
Sightseers see what they want
He’s selling star-maps to the sun
The sandy-haired son of Hollywood
Lost his faith in all that’s good
Closed the curtain, unplugged the clock
Hung his clothes on the shower rod
But he didn’t get undressed
And no, he didn’t seem depressed
It’s funny how life turns out
The odds of faith in the face of doubt
Camera One closes in
The soundtrack starts, the scene begins
You’re playing you now
You’re playing you now
You’re playing you now
You’re playing you now
You’re playing you now
You’re playing you now
You’re playing you now
Take a bow, take a bow
Take a bow, take a bow
Traduzione in Italiano Camera One – Josh Joplin
il figlio catano e capelluto di hollywood
ha perso la sua fede in tutto cio che è buono
chiuso il sipario, fermo l’orologio
appesi i suoi vestitit sul bastone della doccia
ma non è mai stato svestito
e no, no ha mai fatto uno sbaglio
è divertente come la vita si rovescia
la differenza della fede nel lato del dubbio
camera one si chiude qui
la sigla inizia
le scene iniziano
interpreti te ora
interpreti te ora
interpreti te ora
interpreti te ora
vieni per l’applauso
vieni per l’applauso
la moglie trofeo da Palisades
di cui la bellezza nell’annuariio non svanisce mai
siede e guarda il mare piegarsi
e chidendosi cosa potrebbe essere successo
se mai avesse avuto la possibilità
lo avrebbe fatto di nuovo?
è divertente come la vita si rovescia
la differenza della fede nella faccia del dubbio
camera one si chiude qui
la sigla inizia
le scene iniziano
interpreti te ora
interpreti te ora
interpreti te ora
interpreti te ora
prendi l’applauso
prendi l’applauso
nell’angolo
della sua strada
siede nella sua poltrona
nella foga
vede turisti
cosa vogliono
stanno vendendo le mappe delle star al sole?
il lucente cappelluto figlio di Hollywood
ha perso la sua fede in tutto cio che è buono
chiuso il sipario, fermo l’orologio
appesi i suoi vestitit sul bastone della doccia
ma non fu mai svestito
e no, non è mai sembrato depresso
è divertente come la vita si rovescia
la differenza della fede nel lato del dubbio
camera one si chiude qui
la sigla inizia
le scene iniziano
interpreti te ora
interpreti te ora
interpreti te ora
interpreti te ora
prendi l’applauso
prendi l’applauso
Dog – Mushock (scrubs soundtrack) – Testo video e traduzione in Italiano
Questa canzone è presente in un episodi di scrubs EPISODIO 1×6 Il Mio Sbaglio
Si ringraziano Tommaso75, WjD, Antocox, Tiziano per le traduzioni.
Guarda anche: Scrubs – Speciale Tutte le canzoni Stagione 1 – testi video e traduzioni in italiano
Testo originale di Dog – Mushock (scrubs soundtrack) . Aiutateci a trovarlo
Traduzione in Italiano
Traduzione in italiano di Dog – Mushock (scrubs soundtrack) non disponibile
Electric Relaxation – A Tribe Called Quest (scrubs soundtrack) – Testo video e traduzione in Italiano
Questa canzone è presente in un episodi di scrubs EPISODIO 1×7 Il Mio Super Ego
Si ringraziano Tommaso75, WjD, Antocox, Tiziano per le traduzioni.
Guarda anche: Scrubs – Speciale Tutte le canzoni Stagione 1 – testi video e traduzioni in italiano
A Tribe Called Quest – Electric Relaxation
Relax yourself girl, please set-tle down [4X]
Honey, check it out, you got me mesmerized
With your black hair and fat-ass thighs
Street poetry is my everyday
But yo, I gotta stop when you trot my way
If I was workin at the club you would not pay
Aiyyo, my man Phife Diggy, he got somthin to say
I like em brown, yellow, Puero Rican or Hatian
Name is Phife Dawg from the Zulu Nation
Told you in the jam that We Can Get Down
Now let’s Knock the Boots like the group H-Town
You got BBD all on your bedroom wall
But I’m Above the Rim and this is how I ball
A pretty little somethin on the New York street
This is how I represent over this here beat
Talkin bout you
Yo, I took you out
But sex was on my mind for the whole damn route
My mind was in a frenzy and a horny state
But I couldn’t drop dimes cause *you couldn’t relate*
Stretch out your legs, let me make you bawl
Drive you insane, drive you up the wall
Starin at your dome-piece, very strong
Stronger Than Pride, stronger than Teflon
Take you on the ave and you buy me links
Now I wanna pound the putang until it stinks
You can be my mama and I’ll be your boy
Original rude boy, never am I coy
You can be a shorty in my ill convoy
Not to come across as a thug or a hood
But hon, you got the goods, like Madeline Woods
By the way, my name’s Malik
The Five-Foot Freak
Let’s say we get together by the end of the week
She simply said, “No,” labelled me a hoe
I said, “How you figure?” “My friends told me so.”
I hate when silly groupies wanna run they yap
Word to God, hon, I don’t get down like that
I’ll have you weak in the knees that you could hardly speak
Or we could do like Uncle L and swing an ep in my jeep
Keep it in the down, yo, we keep it discrete
See, I’m not the type to kid to have my biz in the streets
If my mom doesn’t approve, then I’ll just elope
Let me sink the little man from inside the boat
Let me hit it from the back, girl I won’t catch a hernia
Bust off on your couch, now you got semen’s furniture
Shaheed, Phife and the Extra P
Stacy, ? DJ and my man L.G.
They know the Abstract is really soul on ice
The character is of men, never ever of mice
Shorty let me tell you about my only vice
It has to do with lots of lovin and (it ain’t nuthin nice)
Traduzione in italiano
A Tribe Called Quest – Electric Relaxation
Rilassati ragazza, sistemati per bene. [x4]
Tesoro, credimi, mi hai ipnotizzato
con i tuoi capelli neri e le tue curve
la poesia di strada riempie le mie giornate
ma ehy! Ho dovuto fermarmi quando ti ho avuta davanti.
Se lavorassi nei locali non ti farei pagare per entrare
Ayo! Il mio amico Phife Diggy ha qualcosa da dire.
Mi piacciono nere, gialle, Portoricane o Haitiane,
Mi chiamo Phife Diggy dal paese dei Zulù
Con questo ritmo ti dico di venire con me
e ora battiamo gli stivali per terra come gli H-Town.
Hai grandi speranze appese al muro della tua stanza,
ma io sono quasi all’orlo ed è così che vado in palla.
Qualcosa di carino sulle strade di New York
è quello che racconto in questo beat
parlando di te.
Yo, ti ho portata fuori
ma pensavo al sesso per tutta la strada
la mia mente era frenetica ed eccitata
ma non ho allungato le mani perché “non puoi avere una relazione”.
Stendi le braccia e lascia che ti faccia urlare
ti faccia impazzire e ti sbatta al muro
guardando il tuo seno, è duro.
Più duro dell’orgoglio, più duro del Teflon
ti porterò all’apice
sbattendoti fino a sentire l’odore del piacere.
Puoi essere la mia donna e io sarò il tuo ragazzo.
Sono un ragazzo originale e rude, mai timido
puoi essere la piccolina nel mio convoglio malato
non vorrei sembrare un delinquente o un furfante
ma tesoro, tu hai la stoffa, come Madeline Woods
Comunque, io mi chiamo Malik
il mostro alto cinque piedi
Lasciami dire che usciremo insieme questo fine settimana
Ma lei ha detto “no” etichettandoti come una puttana
e ho detto “che ne sai?” “Me l’hanno detto i miei amici”.
odio quando delle groupies malate danno voce ai loro guaiti
Giuro su Dio! Non sono come credi.
Ti farò metter in ginocchio da non farti parlare
o metterti a 90 e ballare nella mia jeep.
Resta giù, sii discreta,
vedi non sono il tipo di ragazzo che fa queste cose per strada.
Se mia madre non approverà, scapperò
lasciamo affondare il mio piccolo da dentro la barchetta
lasciamela prendere da dietro, non voglio avere un’ernia
sdraiati sul divano e prendi la mia scorta di seme.
Shaheed, Phife ed Extra P
Stacy, ? DJ e il mio uomo L.G.
Sanno che l’immaginazine è in realtà un’anima sul ghiaccio
I protagonisti sono gli uomini, non i topi.
Piccola, lascia che ti racconti del mio unico vizio
c’entra col fare l’amore (e non è niente di carino).
Segui TestiTradotti anche su Facebook.
Good Life – Francis Dunnery (scrubs soundtrack) – Testo video e traduzione in Italiano
Questa canzone è presente in un episodi di scrubs EPISODIO 1×6 Il Mio Sbaglio
Si ringraziano Tommaso75, WjD, Antocox, Tiziano per le traduzioni.
Guarda anche: Scrubs – Speciale Tutte le canzoni Stagione 1 – testi video e traduzioni in italiano
Softly Now,
You owe it to the world
And everyone knows that you’re my favourite girl
But there’s some things in life that are not meant to be
I’m not meant for you and your not meant for me
Here’s to our problems
And here’s to our fights
Here’s to our achings
And here’s to you having a Good life
From Me
Good Life
Softer Now,
You owe it to yourself
And don’t think that you will be left on the shelf
Cause there’s someone for you and there’s someone for me
Like me you’ll meet them eventually
Here’s to your lover
And here’s to my wife
Here’s to your children and here’s to you having a good life
From Me
Good Life
Baby Baby Baby Baby
Baby Baby Baby Baby Baby Baby
Louder Now,
You’ve lost all your pain
You’re married with children and happy again
And now I’m regretting the move that I made
Fatal mistakes are so easily made
Enough of my problems they only cause fights
Forget that I rang you
And promise you’ll have such a
Beautifully happy and painlessly romantic
Good life
From Me
Good Life
Traduzione in italiano
ora tu delicatamente lo devi a tutto il mondo
e tutti sanno che tu sei la mia ragazza preferita
ma ci sono alcune cose nella vita che non sono destinate ad essere
io non sono fatto per te e tu non sei fatta per me
questo è per o i nostri problemi e per le nostre liti
questo è per i nostri dolori, questo è per te,per
vivere una vita felice lontana da me
Ora delicatamente lo devi a te stessa
e non penso che tu sarai lasciata in disparte
perchè c’è qualcuno giusto per te e c’è qualcuno giusto per me
come me tu lo incontrarai finalmente
questo è per il tuo amante questo è per mia moglie
questo è per il tuoi bimbi e questo è per avere
una vita felice lontano da me
Piccola,piccola,piccola,piccola,piccol…
Più forte ora,tu hai perso tutto il tuo dolore
tu sei sposata con figli e sei felice di nuovo
Ora io mi sto rammaricando di ciò che ho fatto
Gli errori fatali sono così facili da commettere
Molti dei miei problemi generano le liti
Dimentica quello che ti ho fatto e prometto che tu avrai
una bellissima,felice,romantica,non dolorosa
piacevole vita lontano da me
Me and Mrs. Jones – Billy Paul (scrubs soundtrack) – Testo video e traduzione in Italiano
Questa canzone è presente in un episodi di scrubs EPISODIO 1×6 Il Mio Sbaglio
Si ringraziano Tommaso75, WjD, Antocox, Tiziano per le traduzioni.
Guarda anche: Scrubs – Speciale Tutte le canzoni Stagione 1 – testi video e traduzioni in italiano
Me and Mrs Jones, we got a thing going on
We both know that it’s wrong
But it’s much too strong to let it cool down now
We meet ev’ry day at the same cafe
Six-thirty I know she’ll be there
Holding hands, making all kinds of plans
While the jukebox plays our favorite song
Me and Mrs, Mrs Jones, Mrs Jones, Mrs Jones
Mrs. Jones got a thing going on
We both know that it’s wrong
But it’s much too strong to let it cool down now
We gotta be extra careful
That we don’t build our hopes too high
Cause she’s got her own obligations and so do I
Me, me and Mrs, Mrs Jones, Mrs Jones, Mrs Jones
Mrs Jones got a thing going on
We both know that it’s wrong
But it’s much too strong to let it cool down now
Well, it’s time for us to be leaving
Iit hurts so much, it hurts so much inside
Now she’ll go her way and I’ll go mine
But tomorrow we’ll meet the same place, the same time
Me and Mrs Jones, Mrs Jones, Mrs Jones
Traduzione in Italiano
Me and Mrs Jones, abbiamo ottenuto una cosa in corso
Entrambi sappiamo che è sbagliato
Ma è troppo forte per lasciarlo andare adesso
Ci incontriamo giorno ev’ry allo stesso caffè
Sei e mezzo lo so che ci sara ‘
Tenendosi per mano, facendo tutti i tipi di piani
Mentre il jukebox suona la nostra canzone preferita
Me-e a-e la signora, la signora Jones, signora Jones, signora Jones, signora Jones
Abbiamo una cosa in corso
Entrambi sappiamo che è sbagliato
Ma è troppo forte per lasciarlo andare adesso
Dobbiamo essere molto attenti
Che noi non costruiamo le nostre speranze troppo alto
Perchè lei ha i propri obblighi e così, e così faccio
Me-e a-e la signora, la signora Jones, signora Jones, signora Jones, signora Jones
Abbiamo una cosa in corso
Entrambi sappiamo che è sbagliato
Ma è troppo forte per lasciarlo andare adesso
Bene, è il momento per noi di lasciare
Si fa così male, fa tanto male dentro
Ora lei andrà la sua strada e io andrò per la mia
domani ci incontreremo nello stesso posto, nello stesso tempo
Me-e a-e la signora, la signora Jones, signora Jones, signora Jones, signora Jones
Hallelujah – John Cale (scrubs soundtrack) – Testo video e traduzione in Italiano
Questa canzone è presente in un episodi di scrubs EPISODIO 1×4 La Mia Vecchia Signora
Si ringraziano Tommaso75, WjD, Antocox, Tiziano per le traduzioni.
Guarda anche: Scrubs – Speciale Tutte le canzoni Stagione 1 – testi video e traduzioni in italiano
I heard there was a secret chord
That David played, and it pleased the Lord
But you don’t really care for music, do you?
It goes like this, the fourth, the fifth,
The minor fall, the major lift,
The baffled king composing hallelujah…
Hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelu-u-u-jah
Your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty in the moonlight overthrew you.
She tied you to a kitchen chair,
She broke your throne, she cut your hair,
And from your lips she drew the hallelujah…
Hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah
Baby, I’ve been here before,
I know this room, I’ve walked this floor,
I used to live alone before I knew you.
I’ve seen your flag on the marble arch
Love is not a victory march
It’s a cold and it’s a broken hallelujah…
Hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah
There was a time, you let me know
What’s really going on below,
But now you never show it to me, do you?
But remember when I moved in you
And the holy dove was moving too
And every breath we drew was hallelujah…
Hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah
Maybe there’s a God above
And all I ever learned from love
Was how to shoot at someone who outdrew you.
And it’s not a cry you can hear at night
It’s not somebody who’s seen the light
It’s a cold and it’s a broken hallelujah…
Hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah
Traduzione in Italiano
Ho sentito che c’era un accordo segreto
Che David suonava, e piacque al Signore
Ma non si interessa davvero per la musica, vero?
Va in questo modo, il quarto, il quinto,
La caduta minore, il maggiore ascensore,
Il re perplesso compone alleluia …
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Hallelu-u-u-jah
La tua fede era forte ma avevi bisogno di una prova
Hai visto il suo bagno sul tetto
La sua bellezza al chiaro di luna si rovesciò.
Lei è legato ad una sedia della cucina,
Ha rotto il tuo trono, si tagliò i capelli,
E dalle tue labbra ha attirato l’alleluia …
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
Bambino, io sono stato qui prima,
Conosco questa stanza, ho camminato questo piano,
Ho usato per vivere da solo prima di conoscerti.
Ho visto la tua bandiera sull’arco di marmo
L’amore non è una marcia di vittoria
E ‘un freddo ed è un hallelujah rotto …
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
C’è stato un tempo, fammi sapere
Che cosa sta realmente accadendo qui di seguito,
Ma ora non mostrare mai a me, vero?
Ma ricorda quando mi sono trasferita a voi
E la santa colomba si muoveva troppo
E ogni respiro abbiamo pareggiato era hallelujah …
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
Forse c’è un Dio al di sopra
E tutto quello che ho imparato dall’amore
Era come sparare a qualcuno che ti outdrew.
E non è un grido si sente di notte
Non è qualcuno che ha visto la luce
E ‘un freddo ed è un hallelujah rotto …
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
